diff options
author | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2006-01-09 00:43:17 +0000 |
---|---|---|
committer | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2006-01-09 00:43:17 +0000 |
commit | f9ba1f4431124f48769a2666d5d9ec921345ca71 (patch) | |
tree | 84f6056d0a7a06c9fed9927a8be9210064de058c /Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa | |
parent | fd423d0bb64fe29a2be1fbae5baaf4bc386cc274 (diff) |
doc 2
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@78 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa')
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/00README | 32 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/Makefile | 20 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/README.TEXLIVE | 3 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/boxchar.sty | 218 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/codelist.sty | 125 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipa.bib | 176 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.bbl | 100 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.pdf | bin | 0 -> 2414266 bytes | |||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.sty | 379 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.tex | 45 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman0.tex | 51 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman1.tex | 1422 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman2.tex | 1687 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman3.tex | 504 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman4.tex | 249 | ||||
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/vowel.tex | 475 |
16 files changed, 5486 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/00README b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/00README new file mode 100644 index 00000000000..ce5cf078ca8 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/00README @@ -0,0 +1,32 @@ +This directory contains TIPA documents. + + - tipaman.tex ... A comprehensive manual of TIPA with a detailed list + of all the TIPA phonetic symbols. + + How to compile this manual: + + latex tipaman + bibtex tipaman + latex tipaman + latex tipaman + + You also need to have `mflogo.sty'. Please look for + a CTAN site if you don't have one. + + - vowel.tex ... A manual for the `vowel' package. + +8 Jan, 2002 + +------------------------------------------------------------------ +Copyright 2002 FUKUI Rei + +This program may be distributed and/or modified under the +conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +of this license or (at your option) any later version. +The latest version of this license is in + http://www.latex-project.org/lppl.txt +and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +version 1999/12/01 or later. + +This program consists of all files listed in Manifest.txt. +------------------------------------------------------------------ diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/Makefile b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/Makefile new file mode 100644 index 00000000000..89c0589bb52 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/Makefile @@ -0,0 +1,20 @@ +# Copyright 2002 FUKUI Rei +# +# This program may be distributed and/or modified under the +# conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +# of this license or (at your option) any later version. +# The latest version of this license is in +# http://www.latex-project.org/lppl.txt +# and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +# version 1999/12/01 or later. +# +# This program consists of all files listed in Manifest.txt. + +tipaman : + latex tipaman + bibtex tipaman + latex tipaman + latex tipaman + +clean : + rm -rf auto *~ *.aux *.log *.blg *.toc *.dvi diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/README.TEXLIVE b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/README.TEXLIVE new file mode 100644 index 00000000000..e744a1f0f98 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/README.TEXLIVE @@ -0,0 +1,3 @@ +tipaface.pdf has regretfully been removed from TeX Live to save space. +It is available on CTAN, e.g., +http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/tipa/tipaface.pdf diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/boxchar.sty b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/boxchar.sty new file mode 100644 index 00000000000..efadd07fcec --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/boxchar.sty @@ -0,0 +1,218 @@ +% boxchar.sty --- for displaying large scale character images. +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% +% 2001/12/24 Rei Fukui + +% For extra huge size fonts, some modifications necessary to the *.fd +% files. + +% Without the following, NFSS will complain because T3 and U/tipx +% are not declared at this moment. + +{\fontencoding{T3}\selectfont + \fontencoding{U}\fontfamily{tipx}\selectfont} + +% Redefine several font commands. For xipa and xipx fonts, these +% redefinitions are unnecessary. + +\DeclareFontShape{T3}{cmr}{m}{n}{% + <5> <6> <7> <8> tipa8 + <9> tipa9 + <10> <10.95> tipa10 + <12> <14.4> tipa12 + <17.28> <20.74> <24.88> tipa17 + <25-> tipa10 +}{} +\DeclareFontShape{U}{tipx}{m}{n}{% + <5> <6> <7> <8> tipx8 + <9> tipx9 + <10> <10.95> tipx10 + <12> <14.4> tipx12 + <17.28> <20.74> <24.88> tipx17 + <25-> tipx10 +}{} + +% An extra huge size font for the MainItem. +% Can be used with 10pt, 11pt, and 12pt texts. + +\def\ExHuge{% + \ifnum\@ptsize=0 % 10*1.2^9 = 51.5978 + \fontsize{51.6}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=1 % 11*1.2^9 = 56.75758 + \fontsize{56.758}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=2 % 12*1.2^9 = 61.91736 + \fontsize{61.917}{\f@baselineskip}\selectfont + \fi\fi\fi} + +\def\ExHugeTipa{% + \ifnum\@ptsize=0 % 10*1.2^9 = 51.5978 + \fontencoding{T3}\fontsize{51.6}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=1 % 11*1.2^9 = 56.75758 + \fontencoding{T3}\fontsize{56.758}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=2 % 12*1.2^9 = 61.91736 + \fontencoding{T3}\fontsize{61.917}{\f@baselineskip}\selectfont + \fi\fi\fi} + +% Another extra huge size font for the SubItem. +% Can be used with 10pt, 11pt, and 12pt texts. + +\def\exHuge{% + \ifnum\@ptsize=0 % 10*1.2^8 = 42.998 + \fontsize{43}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=1 % 11*1.2^8 = 47.298 + \fontsize{47.298}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=2 % 12*1.2^8 = 51.5978 + \fontsize{51.6}{\f@baselineskip}\selectfont + \fi\fi\fi} + +\def\exHugeTipa{% + \ifnum\@ptsize=0 % 10*1.2^8 = 42.998 + \fontencoding{T3}\fontsize{43}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=1 % 11*1.2^8 = 47.298 + \fontencoding{T3}\fontsize{47.298}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=2 % 12*1.2^8 = 51.5978 + \fontencoding{T3}\fontsize{51.6}{\f@baselineskip}\selectfont + \fi\fi\fi} + +% Another extra huge size font for the SubItem. +% Can be used with 10pt, 11pt, and 12pt texts. + +\def\exhuge{% + \ifnum\@ptsize=0 % 10*1.2^6 = 29.85984 + \fontsize{29.86}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=1 % 11*1.2^6 = 32.845824 + \fontsize{32.846}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=2 % 12*1.2^6 = 35.831808 + \fontsize{35.832}{\f@baselineskip}\selectfont + \fi\fi\fi} + +\def\exhugeTipa{% + \ifnum\@ptsize=0 % 10*1.2^6 = 29.85984 + \fontencoding{T3}\fontsize{29.86}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=1 % 11*1.2^6 = 32.845824 + \fontencoding{T3}\fontsize{32.846}{\f@baselineskip}\selectfont + \else\ifnum\@ptsize=2 % 12*1.2^6 = 35.831808 + \fontencoding{T3}\fontsize{35.832}{\f@baselineskip}\selectfont + \fi\fi\fi} + +% Produces a super huge image such that 10pt = 10cm. + +\def\SuperHuge{% + \fontsize{284.52756}{\f@baselineskip}\selectfont} + +\def\SuperHugeTipa{% + \fontencoding{T3}\fontsize{284.52756}{\f@baselineskip}\selectfont} + + +% A huge size font for the SubSubItem. + +\def\hugeTipa{\huge\fontencoding{T3}\selectfont} + +% Macros for setting up character box size and margins. + +\newcommand\chaboxvmarginrate{.8} +\newcommand\chaboxhmarginrate{.6} + +% Calculate various sizes for an IPA box. +% global: \ch@rboxxheight, \ch@rboxht, \ch@rboxdp, \ch@rboxwd +% Sizes can be changed by #1 (font size) and the above two values. + + +\def\ipasetb@xsize#1#2{{% + \setbox\z@\hbox{#2{x}}% + \xdef\ch@rboxxheight{\the\ht\z@\relax}% + \dimen\z@\ht\z@ \dimen\@ne \chaboxvmarginrate\dimen\z@ + \edef\ch@rboxvmargin{\the\dimen\@ne\relax}% + \dimen\z@\wd\z@ \dimen\@ne \chaboxhmarginrate\dimen\z@ + \edef\ch@rboxhmargin{\the\dimen\@ne\relax}% + \setbox\z@\hbox{#2{l}}% + \dimen\z@\ht\z@ \advance\dimen\z@ \ch@rboxvmargin + \xdef\ch@rboxht{\the\dimen\z@\relax}% + \setbox\z@\hbox{#2{p}}% + \dimen\z@\dp\z@ \advance\dimen\z@ \ch@rboxvmargin + \xdef\ch@rboxdp{\the\dimen\z@\relax}% + \setbox\z@\hbox{#2{m}}% + \dimen\z@\wd\z@ \advance\dimen\z@ \ch@rboxhmargin + \xdef\ch@rboxwd{\the\dimen\z@\relax}}} + +\def\ptmxheight{128.0374pt\relax} + +\def\ipasetb@xsizevar#1#2{{% + \setbox\z@\hbox{#2{x}}% +% \xdef\ch@rboxxheight{\the\ht\z@\relax}% + \xdef\ch@rboxxheight{\ptmxheight\relax}% + \dimen\z@\ht\z@ \dimen\@ne \chaboxvmarginrate\dimen\z@ + \edef\ch@rboxvmargin{\the\dimen\@ne\relax}% + \dimen\z@\wd\z@ \dimen\@ne \chaboxhmarginrate\dimen\z@ + \edef\ch@rboxhmargin{\the\dimen\@ne\relax}% + \setbox\z@\hbox{#2{l}}% + \dimen\z@\ht\z@ \advance\dimen\z@ \ch@rboxvmargin + \xdef\ch@rboxht{\the\dimen\z@\relax}% + \setbox\z@\hbox{#2{p}}% + \dimen\z@\dp\z@ \advance\dimen\z@ \ch@rboxvmargin + \xdef\ch@rboxdp{\the\dimen\z@\relax}% + \setbox\z@\hbox{#2#1}% + \dimen\z@\wd\z@ \advance\dimen\z@ \ch@rboxhmargin + \xdef\ch@rboxwd{\the\dimen\z@\relax}}} + +\def\rigidframe{\let\ipasetb@xsize\ipasetb@xsizevar} + +\def\doubleframebox#1#2{% + \hbox{\fboxrule.8pt\fboxsep3pt\fbox{% + \fboxrule.4pt\fboxsep\z@\fbox{\symbolb@x{#1}{#2}}}}} + +\def\singleframebox#1#2{% + \hbox{\fboxrule.4pt\fboxsep\z@\fbox{\symbolb@x{#1}{#2}}}} + +% The main macro for displaying a large scale image of a character in +% a framebox with the base and x-height lines indicated. +% Note that the frame is not drawn by this macro. +% +% Arguments: +% #1 = the character to display +% #2 = font size +% +% The result of this macro is an \hbox of which the width is +% \ch@rboxwd and the height is \ch@rboxtotalht. + +\def\symbolb@x#1#2{{% + \ipasetb@xsize{#1}{#2}\setbox\z@\hbox{#2{#1}}% + \dimen\z@\ch@rboxht \advance\dimen\z@ by\ch@rboxdp + \edef\ch@rboxtotalht{\the\dimen\z@}% + \hbox to\ch@rboxwd{\hsize\ch@rboxwd + \hss + \vbox to\ch@rboxtotalht{\offinterlineskip + \dott@dline{\ch@rboxxheight}{\patterni} + \dott@dline{\z@}{\patternii} + \dimen\z@\ch@rboxht \advance\dimen\z@ by-\ht\z@ + \kern\dimen\z@ + \hbox to\hsize{\hfil\box\z@\hfil} + \vss}% + \hss}}} + +% A macro for drawing a dotted line. + +\def\dott@dline#1#2{% + \dimen\z@\ch@rboxht \advance\dimen\z@ by-#1\relax + \vtop to\z@{\kern\the\dimen\z@ + \hbox to\ch@rboxwd{\xleaders#2\hfil}\vss}} + +% Patterns used for dotted lines + +\def\patterni{\hbox to 2pt{% thin dotted line + \hfil\vrule width .5pt height .1pt depth .1pt \hfil}} + +\def\patternii{\hbox to 2pt{% thick dotted line + \hfil\vrule width .5pt height .15pt depth .15pt \hfil}} + +\endinput diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/codelist.sty b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/codelist.sty new file mode 100644 index 00000000000..b5494fc3402 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/codelist.sty @@ -0,0 +1,125 @@ +% codelist.sty +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% +% examples: +% \usepackage{codelist} % necessary in all cases in the preamble +% +% \fonttable{cmr10} +% +% \fonttablescaled{cmr10}{\magstep1} +% +% \fonttable{\empty} % draw an empty code table for a font designer who +% % wants to create a new font from scratch +% % (see also \def\dummyfont below) + +%\topmargin -2cm +%\textheight 24cm + +%\newcommand\dummyfont{cmr10} % for 128 empty boxes +\newcommand\dummyfont{dcr1000} % for 256 empty boxes + +\tracinglostchars=0 +\newcount\@@m \newcount\@@n \newcount\@@p \newdimen\dim +\newif\ifemptybox \emptyboxfalse + +\newcommand\fonttable[1]{% + \ifx\empty#1\font\testfont=\dummyfont % dummy + \emptyboxtrue\def\fontnamestring{empty font}% + \else\font\testfont=#1\def\fontnamestring{#1}\fi +% \leftline{{\small Test of {\itshape{\fontnamestring}}\unskip\ on \today}} +% \smallskip + \testfont \setbaselineskip + \ifdim\fontdimen6\testfont<10pt \rightskip=0pt plus 20pt + \else\rightskip=0pt plus 2em \fi + \spaceskip=\fontdimen2\testfont % space between words (\raggedright) + \xspaceskip=\fontdimen2\testfont \advance\xspaceskip by\fontdimen7\testfont + \f@nttable} + +\newcommand\fonttablescaled[2]{% + \ifx\empty#1\font\testfont=\dummyfont % dummy + \emptyboxtrue\def\fontnamestring{empty font}% + \else\font\testfont=#1 scaled #2\def\fontnamestring{#1}\fi +% \leftline{{\small Test of {\itshape{\fontnamestring}}\unskip\ on \today}} +% \smallskip + \testfont \setbaselineskip + \ifdim\fontdimen6\testfont<10pt \rightskip=0pt plus 20pt + \else\rightskip=0pt plus 2em \fi + \spaceskip=\fontdimen2\testfont % space between words (\raggedright) + \xspaceskip=\fontdimen2\testfont \advance\xspaceskip by\fontdimen7\testfont + \f@nttable} + +\newcommand\setbaselineskip{\setbox0=\hbox{\@@n=0 + \loop\char\@@n \ifnum \@@n<255 \advance\@@n 1 \repeat} + \baselineskip=6pt \advance\baselineskip\ht0 \advance\baselineskip\dp0 } + +\newcommand\oct[1]{\hbox{\rm\'{}\kern-.2em\it#1\/\kern.05em}} % octal constant +\newcommand\hex[1]{\hbox{\rm\H{}\tt#1}} % hexadecimal constant + +\def\setdigs#1"#2{\gdef\h{#2}% \h=hex prefix; \0\1=corresponding octal + \@@m=\@@n \divide\@@m by 64 \xdef\0{\the\@@m}% + \multiply\@@m by-64 \advance\@@m by\@@n \divide\@@m by 8 \xdef\1{\the\@@m}} + +\newcommand\testrow{\setbox0=\hbox{\penalty 1\def\\{\char"\h}% + \\0\\1\\2\\3\\4\\5\\6\\7\\8\\9\\A\\B\\C\\D\\E\\F% + \global\@@p=\lastpenalty}} % \@@p=1 if none of the characters exist + +\newcommand\oddline{\cr + \noalign{\nointerlineskip} + \multispan{19}\hrulefill& + \setbox0=\hbox{\lower 2.3pt\hbox{\hex{\h x}}}\smash{\box0}\cr + \noalign{\nointerlineskip}} + +\newif\ifskipping + +\newcommand\evenline{\loop\skippingfalse + \ifnum\@@n<256 \@@m=\@@n \divide\@@m 16 \chardef\next=\@@m + \expandafter\setdigs\meaning\next \testrow + \ifnum\@@p=1 \skippingtrue \fi\fi + \ifskipping \global\advance\@@n 16 \repeat + \ifnum\@@n=256 \let\next=\@endchart\else\let\next=\morechart\fi + \next} + +\newcommand\morechart{\cr\noalign{\hrule\penalty5000} + \chartline \oddline \@@m=\1 \advance\@@m 1 \xdef\1{\the\@@m} + \chartline \evenline} + +\newcommand\chartline{&\oct{\0\1x}&&\CHAR&&\CHAR&&\CHAR&&\CHAR&&\CHAR&& + \CHAR&&\CHAR&&\CHAR&&} + +%\newcommand\chartstrut{\lower6pt\vbox to18pt{}} +\newcommand\chartstrut{\lower5.5pt\vbox to15pt{}} + +\newcommand\f@nttable{$$\global\@@n=0 + \halign to\hsize\bgroup + \chartstrut##\tabskip0pt plus10pt& + &\hfil##\hfil&\vrule##\cr + \lower6.5pt\null + &&&\oct0&&\oct1&&\oct2&&\oct3&&\oct4&&\oct5&&\oct6&&\oct7&\evenline} + +\newcommand\@endchart{\cr\noalign{\hrule} + \raise11.5pt\null&&&\hex 8&&\hex 9&&\hex A&&\hex B& + &\hex C&&\hex D&&\hex E&&\hex F&\cr\egroup$$\par} + +\newcommand\CHAR{\setbox0=\hbox{\char\@@n}% + \ifdim\ht0>7.5pt\reposition + \else\ifdim\dp0>2.5pt\reposition\fi\fi + \ifemptybox\hbox{}\else \box0\fi + \global\advance\@@n 1 } + +\newcommand\reposition{\setbox0=\vbox{\kern2pt\box0}\dim=\dp0 + \advance\dim 2pt \dp0=\dim} + +\newcommand\centerlargechars{ + \newcommand\reposition{\setbox0=\hbox{$\vcenter{\kern2pt\box0\kern2pt}$}}} + +\endinput diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipa.bib b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipa.bib new file mode 100644 index 00000000000..ca4986446fa --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipa.bib @@ -0,0 +1,176 @@ +% tipa.bib +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% + +@article{Chao:ToneLetters, + author = "Chao, Yuen-Ren", + title = "A system of tone letters", + journal = "Le Ma\^itre Phon\'etique", + number = "30", + pages = "24--27", + year = 1933 } + +@book{Principles, + author = "IPA", + title = "The Principles of the International Phonetic Association", + publisher = "University College: London", + year = 1949 } + +@book{PSG:I, + author = "Pullum, Geoffrey K. and Ladusaw, William A.", + title = "Phonetic Symbol Guide", + publisher = "The University of Chicago Press", + note = "First Edition", + year = 1986 } + +@book{PSG:II, + author = "Pullum, Geoffrey K. and Ladusaw, William A.", + title = "Phonetic Symbol Guide", + publisher = "The University of Chicago Press", + note = "Second Edition", + year = 1996 } + +@article{IPA:KielConvention, + author = "IPA", + title = "{Report on the 1989 Kiel Convention}", + journal = "Journal of the International Phonetic Association", + volume = "19", + number = "2", + pages = "67--80", + year = 1989 } + +@article{Esling:IPAcoding, + author = "Esling, John", + title = "Computer coding of the {IPA}: Supplementary Report", + journal = "Journal of the International Phonetic Association", + volume = "20", + number = "1", + pages = "22--26", + year = 1990 } + +@article{IPA:Preview, + author = "IPA", + title = "{Preview of the IPA Handbook}", + journal = "Journal of the International Phonetic Association", + volume = "25", + number = "1", + pages = "1-48", + year = 1995 } + +@article{Pullum:Remarks, + author = "Pullum, Geoffrey K.", + title = "{Remarks on the 1989 revision of the International Phonetic + Alphabet}", + journal = "Journal of the International Phonetic Association", + volume = "20", + number = "1", + pages = "33--40", + year = 1990 } + +@article{IPA:FurtherReport, + author = "IPA", + title = "{Further report on the 1989 Kiel Convention}", + journal = "Journal of the International Phonetic Association", + volume = "20", + number = "2", + pages = "22--24", + year = 1990 } + +@book{Jones:Outline, + author = "Jones, Daniel", + title = "An Outline of English Phonetics", + publisher = "Cambridge: W.\ Heffer", + year = "1918, (9th edition) 1960" } + +@book{Ladefoged:Course, + author = "Ladefoged, Peter", + title = "A Course in Phonetics, Third Edition", + publisher = "Harcourt Brace Jovanovich College Publishers", + year = 1993 } + +@article{IPA:CouncilActions, + author = "IPA", + title = "{Council actions on revisions of the IPA}", + journal = "Journal of the International Phonetic Association", + volume = "23", + number = "1", + pages = "32--34", + year = 1993 } + +@article{Esling:ComputerCodes, + author = "Esling, John H. and Gaylord, Harry", + title = "Computer Codes for Phonetic Symbols", + journal = "Journal of the International Phonetic Association", + volume = "23", + number = "2", + pages = "83--97", + year = 1993 } + +@unpublished{SAMPA, + author = "Wells, John C.", + title = "Computer-coding the {IPA}: a proposed extension of {SAMPA}", + note = "Revised draft 1995 04 28", + year = 1995 } + +@unpublished{extIPA, + author = "ICPLA", + title = "{extIPA Symbols for Disordered Speech}", + note = "Revised to 1994", + year = 1994 } + +@unpublished{VoQS, + author = "Ball, Martin J. and Esling, John and Dickson, Craig", + title = "{VoQS: Voice Quality Symbols}", + note = "Revised to 1994", + year = 1994 } + +@book{Handbook, + author = "IPA", + title = "Handbook of the International Phonetic Association", + publisher = "Cambridge University Press", + year = 1999 } + +@book{Hottentot, + author = "Beach, D. M.", + title = "The Phonetics of the Hottentot Language", + publisher = "Cambridge: Heffner", + year = 1938 } + +@book{Trager, + author = "Trager, George L.", + title = "Phonetics: Glossary and Tables", + series = "Studies in Linguistics: Occasional Papers 6", + publisher = "Buffalo, N.Y.", + year = 1964 } + +@book{Sweet, + author = "Sweet, Henry", + title = "A Primer of Phonetics", + publisher = "Oxford: Clarendon Press", + note = "Third edition, revised", + year = 1906 } + +@incollection{Jones:Phoneme, + author = "Jones, Daniel", + title = "{The term `phoneme'}", + editor = "Jones, W. E. and Laver, J.", + booktitle = "Phonetics in Linguistics: A Book of Reading", + publisher = "London: Longman", + pages = "187--204", + year = 1973 } + +@book{Karlgren, + author = "Karlgren, Bernhard", + title = "{\'E}tude sur la phonologie chinoise", + publisher = "Leyde, Stockholm, and Gotembourg", + year = "1915--1926" } diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.bbl b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.bbl new file mode 100644 index 00000000000..043952af211 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.bbl @@ -0,0 +1,100 @@ +\begin{thebibliography}{17} +\expandafter\ifx\csname natexlab\endcsname\relax\def\natexlab#1{#1}\fi +\expandafter\ifx\csname url\endcsname\relax + \def\url#1{{\tt #1}}\fi + +\bibitem[Ball et~al.(1994)Ball, Esling, and Dickson]{VoQS} +Martin~J. Ball, John Esling, and Craig Dickson. +\newblock {VoQS: Voice Quality Symbols}. +\newblock Revised to 1994, 1994. + +\bibitem[Beach(1938)]{Hottentot} +D.~M. Beach. +\newblock {\em The Phonetics of the Hottentot Language}. +\newblock Cambridge: Heffner, 1938. + +\bibitem[Chao(1933)]{Chao:ToneLetters} +Yuen-Ren Chao. +\newblock A system of tone letters. +\newblock {\em Le Ma\^itre Phon\'etique}, \penalty0 (30):\penalty0 24--27, + 1933. + +\bibitem[Esling and Gaylord(1993)]{Esling:ComputerCodes} +John~H. Esling and Harry Gaylord. +\newblock Computer codes for phonetic symbols. +\newblock {\em Journal of the International Phonetic Association}, 23\penalty0 + (2):\penalty0 83--97, 1993. + +\bibitem[ICPLA(1994)]{extIPA} +ICPLA. +\newblock {extIPA Symbols for Disordered Speech}. +\newblock Revised to 1994, 1994. + +\bibitem[IPA(1949)]{Principles} +IPA. +\newblock {\em The Principles of the International Phonetic Association}. +\newblock University College: London, 1949. + +\bibitem[IPA(1989)]{IPA:KielConvention} +IPA. +\newblock {Report on the 1989 Kiel Convention}. +\newblock {\em Journal of the International Phonetic Association}, 19\penalty0 + (2):\penalty0 67--80, 1989. + +\bibitem[IPA(1990)]{IPA:FurtherReport} +IPA. +\newblock {Further report on the 1989 Kiel Convention}. +\newblock {\em Journal of the International Phonetic Association}, 20\penalty0 + (2):\penalty0 22--24, 1990. + +\bibitem[IPA(1993)]{IPA:CouncilActions} +IPA. +\newblock {Council actions on revisions of the IPA}. +\newblock {\em Journal of the International Phonetic Association}, 23\penalty0 + (1):\penalty0 32--34, 1993. + +\bibitem[IPA(1995)]{IPA:Preview} +IPA. +\newblock {Preview of the IPA Handbook}. +\newblock {\em Journal of the International Phonetic Association}, 25\penalty0 + (1):\penalty0 1--48, 1995. + +\bibitem[IPA(1999)]{Handbook} +IPA. +\newblock {\em Handbook of the International Phonetic Association}. +\newblock Cambridge University Press, 1999. + +\bibitem[Jones(1973)]{Jones:Phoneme} +Daniel Jones. +\newblock {The term `phoneme'}. +\newblock In W.~E. Jones and J.~Laver, editors, {\em Phonetics in Linguistics: + A Book of Reading}, pages 187--204. London: Longman, 1973. + +\bibitem[Karlgren(1915--1926)]{Karlgren} +Bernhard Karlgren. +\newblock {\em {\'E}tude sur la phonologie chinoise}. +\newblock Leyde, Stockholm, and Gotembourg, 1915--1926. + +\bibitem[Pullum and Ladusaw(1986)]{PSG:I} +Geoffrey~K. Pullum and William~A. Ladusaw. +\newblock {\em Phonetic Symbol Guide}. +\newblock The University of Chicago Press, 1986. +\newblock First Edition. + +\bibitem[Pullum and Ladusaw(1996)]{PSG:II} +Geoffrey~K. Pullum and William~A. Ladusaw. +\newblock {\em Phonetic Symbol Guide}. +\newblock The University of Chicago Press, 1996. +\newblock Second Edition. + +\bibitem[Trager(1964)]{Trager} +George~L. Trager. +\newblock {\em Phonetics: Glossary and Tables}. +\newblock Studies in Linguistics: Occasional Papers 6. Buffalo, N.Y., 1964. + +\bibitem[Wells(1995)]{SAMPA} +John~C. Wells. +\newblock Computer-coding the {IPA}: a proposed extension of {SAMPA}. +\newblock Revised draft 1995 04 28, 1995. + +\end{thebibliography} diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.pdf b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.pdf Binary files differnew file mode 100644 index 00000000000..1e8c630b731 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.pdf diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.sty b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.sty new file mode 100644 index 00000000000..6196921b449 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.sty @@ -0,0 +1,379 @@ +% tipaman.sty +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% + +% tipaman.sty for TIPA Manual + +\usepackage{mflogo} +\usepackage[tone,extra]{tipa} +\usepackage{tipx} +\usepackage{codelist} +\usepackage{boxchar} +\usepackage{natbib} +\bibpunct{(}{)}{;}{a}{,}{,} + +%\@twosidefalse +%\@mparswitchfalse + +%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +% What follows is a format I used recently. +% Book size is approximately b5, with crop marks indicated +% on a a4 size of paper. +% +%\usepackage[cam,axes,a4center]{crop} +%\setlength\topmargin {22mm} +%\setlength\headheight{4mm} +%\setlength\headsep {9mm} +%\setlength\footskip{11mm} +%\if@compatibility \setlength\maxdepth{5\p@} \else +%\setlength\maxdepth{.5\topskip} \fi +%\setlength\textwidth{126mm} +%\setlength\textheight{187mm} +%\setlength\paperheight {257mm} +%\setlength\paperwidth {182mm} +%\@twosidetrue +%\@mparswitchtrue +%\setlength\oddsidemargin {28mm} +%\setlength\evensidemargin {28mm} +%\addtolength\topmargin{-1in} +%\addtolength\oddsidemargin{-1in} +%\addtolength\evensidemargin{-1in} +%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% + +\footnotesep.8\baselineskip +\addtolength{\skip\footins}{2pt} + +% to use float materials more easily +\renewcommand{\topfraction}{1} +\renewcommand{\bottomfraction}{0} +\renewcommand{\textfraction}{0} + +\newif\ifmainitem +\newif\iftimes \timesfalse + +{\newcommand\@@ptm@@@{ptm}% + \ifx\rmdefault\@@ptm@@@ \global\timestrue\fi} + +\newskip\tipamanhskipamount +\tipamanhskipamount 1em plus .2em minus .6em +\def\tipamanhskip{\hskip\tipamanhskipamount} + +\def\ip@item#1#2#3#4#5#6#7{{\leavevmode + \hbox to \textwidth{% + \setbox\z@\singleframebox{#1}{\hugeTipa}\dimen\z@\ht\z@ + \dimen\@ne\hsize \advance\dimen\@ne-\wd\z@ \advance\dimen\@ne-1.5em + \setbox\@ne\hbox{\vbox{%\hsize=1.5em + \edef\symcode{\ifx\empty#7\empty Macro\else#7\fi}% + \ifmainitem\else\edef\symcode{\underline{\symcode}}\fi + \hbox to\z@{\hss\scriptsize\textit{\symcode} }}} + \setbox\tw@\hbox{\vbox{\hsize=\the\dimen\@ne + {\large #2}% + \ifx\empty#3\empty\else + \tipamanhskip\textit{Usage}: #3\fi\par + \ifx\empty#5\empty\textit{Input}: \texttt{#4}\else + \textit{Input1}: \texttt{#4}\quad\textit{Input2}: \texttt{#5}\fi\par + \textit{Sources}: #6 + }}% + \dimen\@ne\dimen\z@ \advance\dimen\@ne-\ht\@ne + \dimen\tw@\dimen\z@ \advance\dimen\tw@-\ht\tw@ + \raise\dimen\@ne\hbox{\unhbox\@ne}\unhbox\z@\hfill + \raise\dimen\tw@\hbox{\unhbox\tw@}% + }\par\medskip}} + +\def\ipaitem{\mainitemtrue\ip@item} +\def\ipxitem{\mainitemfalse\ip@item} + +\def\usage{\@ifstar{\nonipausage}{\ipausage}} +\def\nonipausage{Usage: } +\def\ipausage{{\itshape IPA usage:} } +\def\ipaall{IPA '49--'96} +\def\ipaold{IPA '49, '79} +\def\ipanew{IPA '89--'96} +\def\psg#1{\PSG\ p.\#1} + +\def\tbs{{\ttfamily\char'134}} +\def\tbi{{\ttfamily\char'173}} +\def\tbii{{\ttfamily\char'175}} +\def\ttilde{{\ttfamily\char'176}} +\def\tcircum{{\ttfamily\char'136}} +\def\TT#1{\tbi #1\tbii} +\def\TD#1#2{\tbs #1\tbi #2\tbii} +\def\Td#1#2{\texttt{\TD{#1}{#2}}} +\def\Tt#1{\texttt{\tbs #1}} + +\def\PSG{\textsl{PSG}} +\def\Handbook{\textsl{Handbook}} +\def\New{\textbf{\textsf{New!}}} + +\newcount\excnt +\def\@inout{i} +\def\yitem{\if i\@inout + \item[{\itshape Input\/}:]\def\@inout{o}\else + \par\nobreak\item[{\itshape Output\/}:]\def\@inout{i}\fi} + +\newenvironment{tipaexample}{% + \begin{list}{}{\excnt=1% + \setlength\labelsep{1em}% + \setlength\labelwidth{5em}% + \setlength\leftmargin{6.5em}% + \setlength\parsep{0pt}}}% + {\end{list}} + +\def\xitem{\if i\@inout + \item[{\itshape Input \the\excnt\/}:]\def\@inout{o}\else + \par\nobreak\item[{\itshape Output \the\excnt\/}:]\def\@inout{i}% + \global\advance\excnt by1\fi} + +\def\labelenumi{(\theenumi)} +\newenvironment{Quote}{\begin{quote}}{\end{quote}} + +\let\mc\multicolumn + +\newskip\sloppyspaceamount +\newcommand\sloppyspace{\setbox0\hbox{ }% + \sloppyspaceamount=\wd0 plus 2\wd0 minus .5\wd0 + \hskip\sloppyspaceamount} + + +% +% Below are modifications of LaTeX default styles. +% +% Chapter head + +\renewcommand\chapter{% + \if@openright\cleardoublepage\else\clearpage\fi + \thispagestyle{empty}% + \global\@topnum\z@ + \@afterindentfalse + \secdef\@chapter\@schapter} +\def\@chapter[#1]#2{% + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \if@mainmatter + \refstepcounter{chapter}% + \typeout{\@chapapp\space\thechapter.}% + \addcontentsline{toc}{chapter}% + {\protect\numberline{\thechapter}#1}% + \else + \addcontentsline{toc}{chapter}{#1}% + \fi + \else + \addcontentsline{toc}{chapter}{#1}% + \fi + \chaptermark{#1}% + \addtocontents{lof}{\protect\addvspace{10\p@}}% + \addtocontents{lot}{\protect\addvspace{10\p@}}% + \if@twocolumn + \@topnewpage[\@makechapterhead{#2}]% + \else + \@makechapterhead{#2}% + \@afterheading + \fi} +\def\@makechapterhead#1{% +% \vspace*{50\p@}% + \vspace*{5\p@}% + {\parindent \z@ \raggedright \normalfont + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \if@mainmatter +% \huge\bfseries \@chapapp\space \thechapter + \huge\bfseries \huge\@chapapp\space \thechapter% + \par\nobreak + \vskip 10\p@ + \rule[.5ex]{\textwidth}{.8pt} + \vskip 10\p@ + \fi + \fi + \interlinepenalty\@M + \huge \bfseries #1\par\nobreak + \vskip 40\p@ + }} +\def\@schapter#1{\if@twocolumn + \@topnewpage[\@makeschapterhead{#1}]% + \else + \@makeschapterhead{#1}% + \@afterheading + \fi} +\def\@makeschapterhead#1{% +% \vspace*{50\p@}% + \vspace*{5\p@}% + {\parindent \z@ \raggedright + \normalfont + \interlinepenalty\@M + \huge \bfseries #1\par\nobreak + \vskip 40\p@ + }} + +% +% heading. +% + +\newcommand\clearemptydoublepage{% + \newpage{\pagestyle{empty}\cleardoublepage}} + +\def\ps@headings{% + \def\@oddfoot{\hfil\thepage\hfil}% + \def\@evenfoot{\hfil\thepage\hfil}% + \def\@evenhead{\hfil\slshape\leftmark}% + \def\@oddhead{{\slshape\rightmark}\hfil}% + \let\@mkboth\markboth + \def\chaptermark##1{% + \markboth {%\MakeUppercase{% + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \if@mainmatter + \@chapapp\ \thechapter. \ % + \fi + \fi + ##1}{}}% + \def\sectionmark##1{% + \markright {%\MakeUppercase{% + \ifnum \c@secnumdepth >\z@ + \thesection. \ % + \fi + ##1}}} + +\pagestyle{headings} + + +% +% Commands for specimen. +% + +\newcount\codecnt +\newcommand\tipaallchars[1]{{% + \hrule width \textwidth \par\medskip + \noindent\font\test=#1\test + \codecnt=0 \loop \char\the\codecnt\sloppyspace + \ifnum\codecnt<255 \advance\codecnt by 1 \repeat + \par\medskip\hrule width \textwidth}} + +\newcommand\tipxallchars[1]{{\par\medskip\sloppy + \noindent\font\test=#1\test + \codecnt=0 \loop \char\the\codecnt\sloppyspace + \ifnum\codecnt<8 \advance\codecnt by 1 \repeat + \codecnt=32 \loop \char\the\codecnt\sloppyspace + \ifnum\codecnt<73 \advance\codecnt by 1 \repeat + \codecnt=80 \loop \char\the\codecnt\sloppyspace + \ifnum\codecnt<86 \advance\codecnt by 1 \repeat + \codecnt=112 \loop \char\the\codecnt\sloppyspace + \ifnum\codecnt<123 \advance\codecnt by 1 \repeat + \par\medskip\hrule width \textwidth}} + +\newcommand\sampletexti[1]{\begin{flushleft}#1 + D@ "nO;T "wInd @nd D@ "s2n w@ dIs"pju;tIN wItS w@z D@ "str6Ng5, + wEn @ "tr\ae vl5 keIm @"l6N "r\ae pt In @ "wO:m "kloUk. DeI + @"gri:d D@t D@ "w2n hu; f3;st s@k"si;dId In "meIkiN D@ "tr\ae vl5 + teIk hIz "kloUk 6f SUd bI k@n"sId@d "str6Ng@ D@n DI "2D@. +\end{flushleft}} + +\newcommand\sampletextii[1]{\begin{flushleft}#1 + la bi:z e l sOlE:j s@ dispytE, Sak\~{\oe} asyr\~A k il etE l ply + fO:r, k\~At iz \~O vy \~{\oe} vwajaZ\oe:r ki s av\~AsE, \~AvlOpe + d\~A s\~O m\~Ato. i s\~O t\~Obe dakO:r, k@ s@lyi ki arivE + l pr@mje a fEr ote s\~O m\~Ato o vwajaZ\oe:r, s@rE rgarde kOm + l ply fO:r. +\end{flushleft}} + +\newcommand\sampletextiii[1]{\begin{flushleft}#1 + "PaInst St\;RIt@n zI\c{c} "nOKtvInt PUnt "zOn@, "ve:\;R fOn Pi;n@n + "baId@n vo:l d5K "StEKk5\;R@ vE:\;R@, PAls PaIn "vAnd5\;R5K, de:K + PIn PaIn@n vAKm@n "mAnt@l g@"hYlt va:K, d@s ve:g@s da:"he:K ka:m. + zi; vUKd@n "PaIni\c{c}, dAs "de:Kje:nIg@ fy:K d@n "StEKk5\;R@n + gElt@n zOlt@, de:K d@n "vAnd5\;R5K "tsvIN@n vyKd@, zaIn@n "mAnt@l + "PAptsu;ne:m@n. +\end{flushleft}} + +\newcommand\sampletextiv[1]{\begin{flushleft}#1 \let\H\textcrh + marra S Samsi wi r ri:\H\ ka:nu bi jitxanPum Pinhu l PaPwa fi:hum. + u baQde:n Sa:fu ra:gil sa:ji\H\ gaj mim baQi:d mitlaffaQ bi + Qaba:ja tPi:la. fa ttafaPum Qala Pin illi jixalli:h jiPlaQ il + Qaba:ja fi l Pawwal jiku:n huwwa PaPwa mit ta:ni. +\end{flushleft}} + +\newcommand\sampletextv[1]{\begin{flushleft}#1 + upepo ulikuwa uki\!biSana na \*fua kuwa nani mweNe Nguvu kupita + mwenziwe, mara akapita masafiri alijekuwa amevaa \*fu\!ba. walipatana + kuwa atakajemvua \*fu\!ba kwanza msafiri ndije mweNe Nguvu. +\end{flushleft}} + +\newcommand\bseries{\fontseries{b}\selectfont} +\newcommand\rmtipa{\renewcommand\rmdefault{cmr}\renewcommand\sfdefault{cmss}} +\newcommand\rmxipa{\renewcommand\rmdefault{ptm}\renewcommand\sfdefault{phv}} + +\newcount\rotatetextcnt \rotatetextcnt=0 + +\newcommand\sampletext{% + \edef\@rotatetextcnt{\the\rotatetextcnt }% + \ifcase\@rotatetextcnt\def\@sampletext{\sampletexti}\or + \def\@sampletext{\sampletextii}\or\def\@sampletext{\sampletextiii}\or + \def\@sampletext{\sampletextiv}\or\def\@sampletext{\sampletextv}\fi + \global\advance\rotatetextcnt by 1 + \ifnum\the\rotatetextcnt=5 \global\rotatetextcnt=0 \fi + \@sampletext} + + +\newcommand\commr[1]{\par\bigskip\begin{flushright}#1\end{flushright}} +\newcommand\comml[1]{\par\bigskip\begin{flushleft}#1\end{flushleft}} + +\newcommand\betacomment{\commr{% + For instance,\\ + the Greek letters included in the International Alphabet\\ + are cut in roman adaptations. Thus, since the ordinary shape of \\ + the Greek letter $\beta$ does not harmonise with roman type,\\ + in the International Phonetic Alphabet it is given the form \textipa{B}.\\ + (\emph{Principles}, 1949, p.~1)}} + +\newcommand\thetacomment{\commr{% + ... And of the two form of Greek theta, $\theta$ and $\vartheta$,\\ + it has been necessary to choose the first (in vertical form),\\ + since the second cannot be made to harmonise with\\ + roman letters. (\emph{Principles}, 1949, p.~2)}} + +\newcommand\Sweet{\comml{% + \textsc{Phonetics} is the \textbf{science} of speech-sounds.\\ + From a practical point of view it is the \textbf{art} of producing\\ + speech-sounds and recognizing them by ear.\par\medskip + (Henry Sweet, \emph{A Primer of Phonetics}, 1906; Boldface by + Sweet)}} + +\newcommand\IPAshape{\comml{% + The non-roman letters of the International Phonetic Alphabet\\ + have been designed as far as possible to harmonise well with \\ + the roman letters. The Association does not recognise\\ + makeshift letters; It recognises only letters which have been\\ + carefully cut so as to be in harmony with the other letters.\par\medskip + (\emph{The Principles of the International Phonetic Association}, 1949)}} + +\newcommand\upsiloncomment{\commr{% + Some phoneticians refer to Upsilon by the name \emph{Bucket},\\ + but it looks more like an urn to us.\par\medskip + (\emph{PSG}, 1996, p.~185)\par\bigskip + + ....................\\ + ....................\\ + O Attic shape! Fair attitude! with brede\\ + Of marble men and maidens overwrought,\\ + With forest branches and the trodden weed;\\ + Thou, silent form, dost tease us out of thought\\ + As doth eternity: Cold Pastoral!\\ + When old age shall this generation waste,\\ + Thou shalt remain, in midst of other woe\\ + Than ours, a friend to man, to whom thou say'st,\\ + ``Beauty is truth, truth beauty, ---that is all\\ + Ye know on earth, and all ye need to know.''\par\medskip + (John Keats, \emph{Ode on a Grecian Urn})}} + +\endinput + +%%% Local Variables: +%%% mode: latex +%%% TeX-master: "tipaman" +%%% End: diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.tex b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.tex new file mode 100644 index 00000000000..94a194189d2 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman.tex @@ -0,0 +1,45 @@ +% tipaman.tex +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% + +\documentclass[a4paper]{book} +%\documentclass[b5paper]{book} + +% Uncomment the following three lines if you want to compile this manual +% by using Times Roman and XIPA. +%\usepackage{times} +%\renewcommand\ttdefault{cmtt} + +\usepackage{tipaman} + +\begin{document} +\frontmatter +\include{tipaman0} +\clearemptydoublepage +\tableofcontents +\clearemptydoublepage +\mainmatter +\include{tipaman1} +\clearemptydoublepage +\include{tipaman2} +\clearemptydoublepage +\include{tipaman3} +\clearemptydoublepage +\include{tipaman4} + +\end{document} + +%%% Local Variables: +%%% mode: latex +%%% TeX-master: t +%%% End: diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman0.tex b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman0.tex new file mode 100644 index 00000000000..aa76dc8e742 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman0.tex @@ -0,0 +1,51 @@ +% tipaman0.tex +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% + +\thispagestyle{empty} + +\vspace*{\stretch{2}} + +\begin{center} +\renewcommand\sfdefault{cmss} +{\Huge \textsf{\textbf{TIPA Manual}}} +\par\vspace{1cm} +{\huge \textsf{\textbf{Version 1.3}}} +\par\vspace{5cm} +{\huge \textsf{\textbf{Rei Fukui}}} +\par\vspace{1cm} +{\LARGE \textsf{\textbf{Graduate School of Humanities and\\[4mm] Sociology}}} +\par\vspace{.5cm} +{\LARGE \textsf{\textbf{The University of Tokyo}}} +\par\vspace{1cm} +{\Large \textit{fkr@l.u-tokyo.ac.jp}} +\par\vspace{1cm} +{\LARGE \textsf{\textbf{25 March 2004}}} +\end{center} + +\vspace*{\stretch{2}} + +\newpage +\thispagestyle{empty} + +\vspace*{\stretch{2}} + +\Sweet +\IPAshape + +\vspace*{\stretch{2}} + +%%% Local Variables: +%%% mode: latex +%%% TeX-master: "tipaman" +%%% End: diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman1.tex b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman1.tex new file mode 100644 index 00000000000..7200d5bb629 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman1.tex @@ -0,0 +1,1422 @@ +% tipaman1.tex +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% + +\chapter{Introduction} + +\tipa{}\footnote{\tipa{} stands for \emph{\TeX\ IPA} or \emph{Tokyo + IPA}. The primary ftp site in which the latest version of \tipa{} + is placed is \texttt{ftp://tooyoo.L.u-tokyo.ac.jp/pub/TeX/tipa}, and + also it is mirrored onto the directory \texttt{fonts/tipa} of the + CTAN archives.} is a system for processing IPA (International +Phonetic Alphabet) symbols in \LaTeX. It is based on +\tsipa{}\footnote{\tsipa{} was made in 1992 by Kobayashi Hajime, Fukui + Rei and Shirakawa Shun. It is available from a CTAN archive. + + One problem with \tsipa{} was that symbols already included in + \texttt{OT1}, \texttt{T1} or Math fonts are excluded, because of the + limitation of its 128 character encoding. As a result, a string of + phonetic representation had to be often composed of symbols from + different fonts, disabling the possibility of automatic inter-word + kerning, and also too many symbols had to be realized as macros.} +but both \MF{} source codes and \LaTeX{} macros have been thoroughly +rewritten so it can be considered as a new system. + +Among many features of \tipa{}, the following are the new features +as compared with \tsipa{} or any other existing systems for processing +IPA symbols. + +\begin{itemize} +\itemsep0pt +\item A new 256 character encoding for phonetic symbols + (`\texttt{T3}'), which includes all the symbols and diacritics found + in the recent versions of IPA and some non-IPA symbols. +\item Complete support of \LaTeXe. +\item A variety of font styles including roman, slanted, bold, bold + extended, sans serif and typewriter. +\item Easy input method in the IPA environment. +\item Extended macros for accents and diacritics.\footnote{These + macros are now defined in a separate file called + `\texttt{exaccent.sty}' in order for the authors of other + packages to be able to make use of them. The idea of separating + these macros from other ones was suggested by Frank Mittelbach.} +\item A flexible system of macros for `tone letters'. +\item An optional package (\texttt{vowel.sty}) for drawing vowel + diagrams. This package can be used independently from the \tipa{} + package.\footnote{Documentation is also made separately in + `\texttt{vowel.tex}' so that no further mention will be made + here.} +\item A slightly modified set of fonts that go well when used with + Times Roman and Helvetica fonts. +\end{itemize} + + +\section{Installation} + +\subsection{Basics} + +In a CTAN site or any other sites that have a copy of the \tipa{} +package, the directory structure of \tipa{} looks as follows. + +\begin{quote} + \verb|sty| --- containing \verb|*.sty|, \verb|*.fd|, \verb|*.def| + files.\\ + \verb|mf | --- containing \MF{} source files.\\ + \verb|tfm| --- containing font metric files.\\ + \verb|doc| --- containing document files.\\ + \verb|dvips| --- containing tipa.map file.\\ + \verb|type1| --- containing PostScript type1 fonts. +\end{quote} + +If you are using a recent set of \LaTeX2e distribution, all you need +to do is basically only two things. + +\begin{itemize} +\item Copy all the files in the \verb|sty| directory into an + appropriate place. +\item Copy all the files in the \verb|mf| directory into an + appropriate place. +\end{itemize} + +In the case of a popular Unix-like OS, the actual installation +procedure will look like the following. + +(\verb|$texmf| stands for your \TeX{} system directory; %$ +\verb|/usr/local/share/texmf|, for example). + +\begin{quote} + \verb|mkdir $texmf/tex/latex/tipa| %$ + --- create a directory for style files.\\ + \verb|cp sty/* $texmf/tex/latex/tipa| %$ + --- copy all the files in \verb|sty|.\\ + \verb|mkdir $texmf/fonts/source/fkr| %$ + --- create a directory for\\ + \verb|mkdir $texmf/fonts/source/fkr/tipa| %$ + \hspace{1em} mf files.\\ + \verb|cp mf/* $texmf/fonts/source/fkr/tipa| %$ + --- copy all the \verb|mf| files.\\ + \verb|mktexlsr| --- update the kpathsea database. +\end{quote} + +If you are using Windows or Mac, follow the equivalent steps: i.e., +create a directory/folder for style files and copy the contents of the +\tipa{} \verb|sty| directory/folder; then, create a directory/folder +for \MF{} source files and copy the contents of the +\tipa{} \verb|mf| directory/folder. + +If you are going to run \tipa{} on the basis of \texttt{pk} files, all +other things such as \texttt{tfm} files and \texttt{pk} files will be +generated automatically. That's all for the installation. + +You may optionally copy all the \texttt{tfm} files into an appropriate +directory which \TeX{} and device driver programs can find. This will +save time for the automatic font generation. + +\begin{quote} + \verb|mkdir $texmf/fonts/tfm/fkr| \\%$ + \verb|mkdir $texmf/fonts/tfm/fkr/tipa| \\%$ + \verb|cp tfm/* $texmf/fonts/tfm/fkr/tipa| %$ +\end{quote} + +If your \TeX{} system is not equiped with the automatic font +generation mechanism, you may have to create and install \texttt{pk} +files by yourself. For example: + +\begin{quote} + (generate pk font files; please ask someone how to do this.)\\ + \verb|mkdir $texmf/fonts/pk/ljfour/fkr|\\ %$ + \verb|mkdir $texmf/fonts/pk/ljfour/fkr/tipa|\\ %$ + \verb|cp *pk $texmf/fonts/pk/ljfour/fkr/tipa| %$ +\end{quote} + + +\subsection{Installing Type1 fonts}\label{sec:pdf} + +If you want to create a PDF document, you need to install Type1 fonts. +First, copy the contents of the directories \texttt{dvips} and +\texttt{type1} onto appropriate directories. For example: + +\begin{quote} + \verb|cp dvips/tipa.map $texmf/dvips/config|\\ %$ + \verb|mkdir $texmf/fonts/type1/fkr|\\ %$ + \verb|mkdir $texmf/fonts/type1/fkr/tipa|\\ %$ + \verb|cp type1/* $texmf/fonts/type1/fkr/tipa|\\ %$ + \verb|mktexlsr| --- update the kpathsea database. +\end{quote} + +Then, edit config files for your device driver. In the case +of \texttt{dvips}, edit \texttt{config.ps} and/or \texttt{config.pdf}, +for example, and insert a line containing: + +\begin{quote} + \texttt{p +tipa.map} +\end{quote} + +There are several ways to make PDF documents. The author of this +document usually uses \texttt{dvips}. For example: + +\begin{quote} + \texttt{dvips -Ppdf tipaman} +\end{quote} + +\noindent will produce \texttt{tipaman.ps}. In this case, \texttt{config.pdf} +has to be modified as explained above. Then, by using Acrobat +Distiller (this is not free software), you can convert it to a PDF +file. Alternatively, you can use free software such as +\texttt{dvipdfm}, \texttt{dvipdf}, \texttt{pdflatex}, and so on. + +In the case of \texttt{pdflatex}, for example, you have to copy the file +\texttt{tipa.map} onto the following directory. + +\begin{quote} + \verb|$texmf/pdftex/config|%$ +\end{quote} + +Then, edit \texttt{pdftex.cfg} and insert a line containing: + +\begin{quote} + \texttt{map +tipa.map} +\end{quote} + + +\section{\tipa{} font families} + +This version of \tipa{} includes two families of IPA fonts, +\texttt{tipa} and \texttt{xipa}. The former family of fonts is for +normal use with \LaTeX, and the latter family is intended to be used +with `\texttt{times.sty}'(PSNFSS). They all have the same \texttt{T3} +encoding as explained in the previous section. + +\begin{itemize} +\item \texttt{tipa} + \begin{description} + \item[Roman:] + \texttt{tipa8}, \texttt{tipa9}, \texttt{tipa10}, \texttt{tipa12}, + \texttt{tipa17} + \item[Slanted:] + \texttt{tipasl8}, \texttt{tipasl9}, \texttt{tipasl10}, + \texttt{tipasl12} + \item[Bold extended:] + \texttt{tipabx8}, \texttt{tipabx9}, + \texttt{tipabx10}, \texttt{tipabx12} + \item[Bold extended Slanted:] \texttt{tipabs10} + \item[Sans serif:] + \texttt{tipass8}, \texttt{tipass9}, \texttt{tipass10}, + \texttt{tipass12}, \texttt{tipass17} + \item[Sans serif Bold extended:] \texttt{tipasb10} + \item[Sans serif Slanted:] \texttt{tipasi10} + \item[Bold:] \texttt{tipab10} + \item[Typewriter Text:] + \texttt{tipatt8}, \texttt{tipatt9}, \texttt{tipatt10}, + \texttt{tipatt12} + \item[Typewriter Text Slanted:] \texttt{tipats10} + \end{description} +\item \texttt{xipa} + \begin{description} + \item[Roman:] \texttt{xipa10} + \item[Slanted:] \texttt{xipasl10} + \item[Bold:] \texttt{xipab10} + \item[Bold Slanted:] \texttt{xipabs10} + \item[Sans serif Bold:] \texttt{xipasb10} + \item[Sans serif Slanted:] \texttt{xipasi10} + \end{description} +\end{itemize} + +All these fonts are made by \MF{}, based on the Computer Modern font +series. In the case of the \texttt{xipa} series, parameters are +adjusted so as to look fine when used with Times Roman (in the cases +of \texttt{xipa10}, \texttt{xipasl10}, \texttt{xipab10}) and Helvetica +(in the case of \texttt{xipass10}). + + +\clearemptydoublepage +\chapter{TIPA Encoding} + +\section{Selection of symbols}\label{sec:selection} + +\subsection{IPA symbols} + +When the first version of \tipa{} (version 1.0) was released, the +selection of IPA phonetic symbols was made based on the following +works. + +\begin{itemize} +\item \emph{Phonetic Symbol Guide} \citep{PSG:I}. +\item The official IPA charts of '49, '79, '89 and '93 versions. +\item Articles published in the + \emph{JIPA}\footnote{\emph{Journal of the International Phonetic + Association.}}, such as \cite{IPA:KielConvention}, + \cite{IPA:FurtherReport}, \cite{Esling:ComputerCodes}, + \cite{IPA:CouncilActions}, and so on. +\item An unpublished paper by J.\ C.\ Wells: + ``Computer-coding the IPA: a proposed extension of SAM\-PA'' \citep{SAMPA}. +\item Popular textbooks on phonetics. +\end{itemize} + +More specifically, this first version tried to incorporate all the +symbols and diacritics defined in the '79, '89 and '93 versions of IPA +and some non-IPA symbols. And in the case of the '49 version of +IPA, as was described in the \textit{Principles} \citep{Principles}, +there were too many obsolete symbols and only those symbols that had +had some popularity at least for some time or for some group of people +were included. + +Then, soon after the first release, several important works were +published. + +\begin{itemize} +\item The second edition of \emph{Phonetic Symbol Guide} + \citep{PSG:II}. (henceforth abbreviated as \PSG.) +\item The official IPA chart of '96 version. +\item ``Preview of the IPA Handbook'' \citep{IPA:Preview}. +\item \emph{Handbook of the International Phonetic Association} + \citep{Handbook}. (henceforth abbreviated as \Handbook.) +\end{itemize} + +The differences between '93 and '96 versions of IPA are very +few. However, the second edition of \PSG\ contains much more symbols +than before. + +The current version of tipa{} (version 1.1) is a result of an effort +to increase the number of symbols as much as possible and to cover +almost all the symbols included in \PSG. However, the 256 character +encoding (see next section for detail) used in \tipa{} has been +already filled with symbols assigned in the first release. Therefore, +it was necessary to create a set of new auxiliary fonts to include +new symbols, and the new set of fonts is now called \tipx{}. + +It should be also noted that \tipa{} includes all the necessary +elements of `tone letters', enabling all the theoretically possible +combinations of the tone letter system. This system was devised by +Yuen-Ren Chao \citep{Chao:ToneLetters} and it is now admitted as an +official way of representing tones in the recent publication of the +International Phonetic Association. + +But the treatment of tone letters is quite insufficient in that only a +limited number of combinations is allowed. This is apparently due to +the fact that there has been no `portable' way of combining symbols +that can be used across various computer environments. Therefore +\TeX's productive system of macro is an ideal tool for handling a +system like tone letters. + +In the process of writing \MF{} source codes for \tipa{} phonetic +symbols there have been many problems besides the one with the +selection of symbols. One such problem was that sometimes the +exact shape of a symbol was unclear. For example, the shapes of the +symbols such as \textstretchc\ (Stretched C), and \textctj\ (Curly-tail J) +differ according to sources. This is partly due to the fact that the +IPA has been continuously revised for the past few decades, and partly +due to the fact that different ways of computerizing phonetic symbols +on different systems have resulted in a diversity of the shapes of +phonetic symbols. + +Although there is no definite answer to such a problem yet, it seems +to me that it is a privilege of those working with \MF{} to have a +systematic way of controlling the shapes of phonetic symbols. + +\subsection{Non-IPA symbols} + +Besides IPA symbols, \tipa{} also contains symbols that are useful for +the following areas of phonetics and linguistics. + +\begin{itemize} +\itemsep0pt +\item Symbols used in the American phonetics. (e.g., \textturncelig, + \textsce, \textscomega, \textlambda, etc.) +\item Symbols used in the historical study of Indo-European languages. + (e.g., \textthorn, \textwynn, \texthvlig, \textcommatailz, + \textsoftsign, \texthardsign, and accents such as \textipa{\'=a}, + \textipa{\.'e}, etc.) +\item Symbols used in the phonetic description of languages in East Asia. + (e.g., \textlhtlongi, \textvibyi, \textctd, \textctn, \textctt, etc.) +\item Diacritics used in `ExtIPA Symbols for Disordered + Speech' \citep{extIPA} and `VoQS (Voice Quality Symbols)' \citep{VoQS}. + (e.g., \bibridge{n}, \subdoublevert{f}, \crtilde{m}, etc.) +\end{itemize} + + +\section{Encoding} + +\begin{table}[t] +\begin{center}\tabcolsep1em +\def\zerobox#1{\hbox to0pt{\hss #1\hss}} +\def\MCL#1#2{\multicolumn{#1}{|c|}{#2}} +\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|c|} +\hline + &{\it'0}&{\it'1}&{\it'2}&{\it'3}&{\it'4}&{\it'5}&{\it'6}&{\it'7}\\ +\hline + {\it'00x}& \MCL{8}{} \\ + & \MCL{8}{Accents and diacritics} \\ + {\it'04x}& \MCL{8}{} \\ +\hline + {\it'05x}& \MCL{8}{Punctuation marks} \\ +\hline + {\it'06x}& \MCL{8}{Basic IPA symbols I (vowels)} \\ +\cline{4-9} + {\it'07x}& \MCL{2}{} & \MCL{6}{Diacritics, etc.} \\ +\hline + {\it'10x}& \MCL{8}{} \\ + & \MCL{8}{Basic IPA symbols II} \\ + & \MCL{8}{} \\ +\cline{5-9} + {\it'13x}& \MCL{3}{} & \MCL{5}{Diacritics, etc.} \\ +\hline + {\it'14x}& \MCL{1}{\zerobox{Punct\kern-.1em.}} & \MCL{7}{} \\ +\cline{2-2} + & \MCL{8}{Basic IPA symbols III} \\ + & \MCL{8}{(lowercase letters)} \\ +\cline{8-9} + {\it'17x}& \MCL{6}{} & \MCL{2}{\zerobox{Diacritics}}\\ +\hline + {\it'20x}& \MCL{8}{} \\ + & \MCL{8}{Tone letters and other suprasegmentals} \\ + {\it'23x}& \MCL{8}{} \\ +\hline + {\it'24x}& \MCL{8}{} \\ + & \MCL{8}{Old IPA, non-IPA symbols} \\ + {\it'27x}& \MCL{8}{} \\ +\hline + {\it'30x}& \MCL{8}{} \\ + & \MCL{8}{Extended IPA symbols} \\ +\cline{8-9} + {\it'33x}& \MCL{6}{} & \MCL{2}{\zerobox{Germanic}}\\ +\hline + {\it'34x}& \MCL{8}{} \\ + & \MCL{8}{Basic IPA symbols IV} \\ +\cline{8-9} + {\it'37x}& \MCL{6}{} & \MCL{2}{\zerobox{Germanic}}\\ +\hline +\end{tabular} +\end{center} +\caption{Layout of the {\tt T3} encoding}\label{tab:TIPAenc} +\end{table} + + +The 256 character encoding of \tipa{} is now officially called the +`\texttt{T3}' encoding.\footnote{In a discussion with the \LaTeXe{} + team it was suggested that the 128 character encoding used in WSUIPA + would be referred to as the \texttt{OT3} encoding.} In deciding this +new encoding, care is taken to harmonize with other existing +encodings, especially with the \texttt{T1} encoding. Also the easiness +of inputting phonetic symbols is taken into consideration in such a +way that frequently used symbols can be inputted with small number of +keystrokes. + +Table~\ref{tab:TIPAenc} shows the layout of the \texttt{T3} encoding. + +The basic structure of the encoding found in the first half of the +table (character codes \texttt{'000-'177}) is based on normal text +encodings (ASCII, \texttt{OT1} and \texttt{T1}) in that sectioning of +this area into several groups, such as the section for accents and +diacritics, the section for punctuation marks, the section for +numerals, and the sections for uppercase and lowercase letters, is +basically the same with these encodings. + +Note also that the \texttt{T3} encoding contains not only phonetic +symbols but also usual punctuation marks that are used with phonetic +symbols, and in such cases the same codes are assigned as the normal +text encodings. However, it is a matter of trade-off to decide which +punctuation marks are to be included. For example `:' and `;' might +have been preserved in \texttt{T3} but in this case `:' has been +traditionally used as a substitute for the length mark `\textipa{:}' so +that I decided to exclude `:' in favor of the easiness of inputting the +length mark by a single keystroke. + +The encoding of the section for accents and diacritics is closely +related to \texttt{T1} in that the accents commonly included in +\texttt{T1} and \texttt{T3} have the same encoding. + +The sections for numerals and uppercase letters are filled with +phonetic symbols that are used frequently in many languages, because +numerals and uppercase letters are usually not used as phonetic +symbols. Also, the assignments made here are used as the `shortcut +characters', which will be explained in section~\ref{sec:OrdinarySymbol}. + +As for the section for uppercase letters in the usual text encoding, a +series of discussion among the members of the \texttt{ling-tex} +mailing list revealed that there seem to be a certain amount of +consensus on what symbols are to be assigned to each code. For example, +they were almost unanimous for the assignments such as \textipa{A} for +\texttt{A}, \textipa{B} for \texttt{B}, \textipa{D} for \texttt{D}, +\textipa{S} for \texttt{S}, \textipa{T} for \texttt{T}, etc. For more +details, see table~\ref{tab:shortcut}. + +\begin{table}[t] +\begin{center} +\let\:\texttt \let\;\textipa +\begin{tabular}{l|cccccccccc} +\hline +\textit{ASCII}&\:: &\:; &\:" & & & & & & &\\ +\textit{TIPA} &\;: &\;; &\;" & & & & & & &\\ +\hline +\textit{ASCII}&\:0 &\:1 &\:2 &\:3 &\:4 &\:5 &\:6 &\:7 &\:8 &\:9\\ +\textit{TIPA} &\;0 &\;1 &\;2 &\;3 &\;4 &\;5 &\;6 &\;7 &\;8 &\;9\\ +\hline +\textit{ASCII}&\:@ &\:A &\:B &\:C &\:D &\:E &\:F &\:G &\:H &\:I\\ +\textit{TIPA} &\;@ &\;A &\;B &\;C &\;D &\;E &\;F &\;G &\;H &\;I\\ +\hline +\textit{ASCII}&\:J &\:K &\:L &\:M &\:N &\:O &\:P &\:Q &\:R &\:S\\ +\textit{TIPA} &\;J &\;K &\;L &\;M &\;N &\;O &\;P &\;Q &\;R &\;S\\ +\hline +\textit{ASCII}&\:T &\:U &\:V &\:W &\:X &\:Y &\:Z &\:| & &\\ +\textit{TIPA} &\;T &\;U &\;V &\;W &\;X &\;Y &\;Z &\;| & &\\ +\hline +\end{tabular} +\end{center} +\caption{\tipa{} shortcut characters}\label{tab:shortcut} +\end{table} + +The encoding of the section for numerals was more difficult than the +above case. One of the possibilities was to assign symbols based on the +resemblance of shapes. One can easily think of assignments such as +\textipa{3} for \texttt{3}, \texthtb{} for \texttt{6}, etc. But the +resemblance of shape alone does not serve as a criteria for all the +assignments. So I decided to assign basic vowel symbols to this +section.\footnote{This idea was influenced by the above mentioned + article by J.\ C.\ Wells \citep{SAMPA}.} Fortunately the resemblance +of shape is to some extent maintained as is shown in +table~\ref{tab:shortcut}. + +The encoding of the section for lowercase letters poses no problem +since they are all used as phonetic symbols. Only one symbol, namely +`\textipa{g}', needs some attention because its shape should be +`\textipa{g}', rather than `g', as a phonetic symbol.\footnote{% + However, it was declared that these two symbols are equivalent in + the most recent version of the IPA. Anyway, alternative shape + `\textg' is preserved in another section and can be used as + \texttt{\tbs textg}. } + +The second half of the table (character codes \texttt{'200-'377}) is +divided into four sections. The first section is devoted to the +elements of tone letters and other suprasegmental symbols. + +Among the remaining three sections the last section \texttt{'340-'377} +contains more basic symbols than the other two sections. This is a +result of assigning the same character codes as latin-1 (ISO8859-1) +and T1 encodings to the symbols that are commonly included in \tipa{}, +latin-1 and T1 encoded fonts.\footnote{This is based on a suggestion + by J\"org Knappen.} These are the cases of \ae{}, \o, \oe{}, \c{c} +and \textthorn. And within each section, symbols are arranged largely +in alphabetical order. + +For a table of the \texttt{T3} encoding, see Appendix +\ref{sec:FontLayout}. + + + +\clearemptydoublepage +\chapter{Usage} + +\section{Declaration of \tipa{} package} + +In order to use \tipa{}, first declare \texttt{tipa.sty} package at +the preamble of a document. + +\begin{verbatim} + \documentclass{article} + \usepackage{tipa} +\end{verbatim} + +If you want to use an additional set of phonetic symbols, declare +\texttt{tipx.sty} after the declaration of \texttt{tipa.sty}. + +\begin{verbatim} + \documentclass{article} + \usepackage{tipa} + \usepackage{tipx} +\end{verbatim} + +\subsection{Encoding options} + +The above declaration uses \texttt{OT1} as the default text encoding. If +you want to use \tipa{} symbols with \texttt{T1}, specify the option +`\texttt{T1}'. + +\begin{verbatim} + \documentclass{article} + \usepackage[T1]{tipa} +\end{verbatim} + +If you want to use a more complex form of encoding, declare the use of +\texttt{fontenc} package by yourself and specify the option +`\texttt{noenc}'. In this case the option `\texttt{T3}', which represents +the \tipa{} encoding, must be included as an option to the +\texttt{fontenc} package. For example, if you want to use \tipa{} and +the University Washington Cyrillic (\texttt{OT2}) with the \texttt{T1} +text encoding, the following command will do this. + +\begin{verbatim} + \documentclass{article} + \usepackage[T3,OT2,T1]{fontenc} + \usepackage[noenc]{tipa} +\end{verbatim} + +By default, \tipa{} includes the \texttt{fontenc} package internally but +the option \texttt{noenc} suppresses this. + +\subsection{Using \tipa{} with PSNFSS} + +In order to use \tipa{} with \texttt{times.sty}, declare the use of +\texttt{times.sty} before declaring \texttt{tipa} packages. + +\begin{verbatim} + \documentclass{article} + \usepackage{times} + \usepackage{tipa} +\end{verbatim} + +Font description files \texttt{t3ptm.fd} and \texttt{t3phv.fd} +are automatically loaded by the above declaration. + +This manual can be typeset with Times Roman and \textsf{XIPA} fonts by +uncommenting a few lines that appear near the top of the file +\texttt{tipaman.tex}. + +\subsection{Other options}\label{sec:otheroptions} + +\tipa{} can be extended by the options \texttt{tone}, \texttt{extra}. + +If you want to use the optional package for `tone letters', add +`\texttt{tone}' option to the \verb|\usepackage| command that declares +\texttt{tipa} package. + +\begin{verbatim} + \usepackage[tone]{tipa} +\end{verbatim} + +And if you want to use diacritics for extIPA and Vo\-QS, specify +`\texttt{extra}' option. + +\begin{verbatim} + \usepackage[extra]{tipa} +\end{verbatim} + +Finally, there is one more option called `\texttt{safe}', which is used +to suppress definitions of some possibly `dangerous' commands of +\tipa. + +\begin{verbatim} + \usepackage[safe]{tipa} +\end{verbatim} + +More specifically, the following commands are suppressed by declaring +the \texttt{safe} option. Explanation on the function of each command +will be given later. + +\begin{itemize} +\itemsep0pt +\item \verb|\s| \quad Equivalent to \verb|\textsyllabic|; maybe harmless + but too short for a control sequence name. +\item \verb|\*| \quad Already defined in plain \TeX; however, many consider + its redefinition harmless. +\item \verb+\|+, \verb|\:|, \verb|\;|, \verb|\!| \quad Already defined in + \LaTeX; these redefinitions are obviously the most dangerous + ones. However, remedies are prepared even in `unsafe' mode. + There is a command called \verb|\Vert| which has the same meaning as + \verb+\|+ and can be used in `unsafe' mode. For the remaining three + commands, \tipa{} provides commands called \verb|\tipamedspace|, + \verb|\tipathickspace| and \verb|\tipanegthinspace| which retain the + meanings of \verb|\:|, \verb|\;| and \verb|\!|, respectively, even in + the `unsafe mode'. +\end{itemize}\label{unsafemode} + +Despite the above `remedies', you may sometimes want to use the above +commands with their original names in the `unsafe' mode. In such +cases, a command called \texttt{\tbs tipasafemode} can be used. For +example: + +\begin{tipaexample} + \yitem + \verb+\textipa{[\!b] [\:r] [\;B]}\quad{\tipasafemode+\\ + \verb+ $ a\:a\quad b\;b\quad c\!c\quad\| $}\quad+\\ + \verb+\textipa{[\!b] [\:r] [\;B] (back again!)}+ + \yitem + \textipa{[\!b] [\:r] [\;B]}\quad + {\tipasafemode $ a\:a\quad b\;b\quad c\!c\quad\| $}\quad + \textipa{[\!b] [\:r] [\;B] (back again!)} +\end{tipaexample} + +As is shown in this example, \texttt{\tbs tipasafemode} must be used +within a group. Otherwise, the meanings of \tipa{}'s special macros +are lost. + +Finally, more than one options can be specified at the same +time, by separating a comma. For example: + +\begin{verbatim} + \usepackage[tone,extra,safe]{tipa} +\end{verbatim} + +\section{Input commands for phonetic symbols} +\subsection{Ordinary phonetic symbols}\label{sec:OrdinarySymbol} + +\tipa{} phonetic symbols can be inputted by the following two ways. + +\begin{enumerate} +\itemsep0pt +\item Input macro names in the normal text environment. +\item Input macro names or \emph{shortcut characters} with\-in the + following groups or environment. + \begin{itemize} + \item \verb|\textipa{...}|\footnote{I personally prefer a slightly + shorter name like \texttt{\tbs ipa} rather than \texttt{\tbs + textipa} so that I usually put a command \texttt{\tbs let\tbs + ipa\tbs textipa} somewhere in my style file. However, this + command was named after the general convention of \LaTeXe. The + same can be said for all the symbol names beginning with + \texttt{\tbs text}.} + \item \verb|{\tipaencoding ...}| + \item \verb|\begin{IPA} ... \end{IPA}| + \end{itemize} + (These groups and environment will be henceforth referred to as the + \textsl{IPA environment}.) +\end{enumerate} + +A shortcut character refers to a single character that is assigned to +a specific phonetic symbol and that can be directly inputted by an +ordinary keyboard. In \tipa{} fonts, the character codes for numerals +and uppercase letters in the normal ASCII encoding are assigned to such +shortcut characters, because numerals and uppercase letters are +usually not used as phonetic symbols. Additional shortcut +characters for symbols such as \ae{}, \oe{}, \o{} may also be used if +you are using a T1 encoded font and an appropriate input system for +it. + +The following pair of examples show the same phonetic transcription of +an English word that are inputted by the above mentioned two input methods. + +\begin{tipaexample} + \xitem + \verb|[\textsecstress\textepsilon kspl\textschwa|\\ + \verb|\textprimstress ne\textsci\textesh\textschwa n]| + \xitem {[\textsecstress\textepsilon kspl\textschwa\textprimstress + ne\textsci\textesh\textschwa n]} + \xitem \verb|\textipa{[""Ekspl@"neIS@n]}| + \xitem \textipa{[""Ekspl@"neIS@n]} +\end{tipaexample} + +It is apparent that inputting shortcut characters in the IPA +environment is far easier than inputting lengthy symbol names in the +normal text environment. + +Moreover, although the outputs of the above examples look +almost the same, they are \textsl{not\/} identical, exactly +speaking. This is because in the IPA environment automatic kerning +between neighboring symbols is enabled, as is illustrated by the +following pair of examples. + +\begin{tipaexample} + \xitem \verb|v\textturnv v w\textsca w | + \verb|y\textturny y [\textesh]| + \xitem v\textturnv v w\textsca w y\textturny y [\textesh] + \xitem \verb|\textipa{v2v w\textsca w yLy [S]}| + \xitem \textipa{v2v w\textsca w yLy [S]} +\end{tipaexample} + +In the next example, \emph{Input 2} is far better theen \emph{Input 1}, +for the same reason. + +\begin{tipaexample} + \xitem \verb|[\textipa{S}]| + \xitem [\textipa{S}] + \xitem \verb|\textipa{[S]}| + \xitem \textipa{[S]} +\end{tipaexample} + +Therefore, it is recommended to use \texttt{\tbs textipa} or other IPA +environments as much as possible. + +Table~\ref{tab:shortcut} shows most of the shortcut characters that +can be used in the IPA environment, together with the corresponding +characters in the ASCII encoding. + + +\begin{table} +\begin{center}\tabcolsep1em +\begin{tabular}{llc} +\hline + \emph{Symbol name} & \emph{Macro name} & \emph{Symbol}\\ +\hline + Turned A & \verb|\textturna| & \textturna \\ + Glottal stop & \verb|\textglotstop| & \textglotstop \\ + Right-tail D & \verb|\textrtaild| & \textrtaild \\ + Small capital G & \verb|\textscg| & \textscg \\ + Hooktop B & \verb|\texthtb| & \texthtb \\ + Curly-tail C & \verb|\textctc| & \textctc \\ + Crossed H & \verb|\textcrh| & \textcrh \\ + Old L-Yogh ligature & \verb|\textOlyoghlig| & \textOlyoghlig \\ + Beta & \verb|\textbeta| & \textbeta \\ +\hline +\end{tabular} +\end{center} +\caption{Naming of \tipa{} symbols}\label{tab:naming} +\end{table} + +\subsection{Naming of phonetic symbols} + +Every \tipa{} phonetic symbol has a unique symbol name, such as +\textsl{Turned A, Hooktop B, Schwa}. Also each symbol has a +corresponding macro name, such as \verb|\textturna|, \verb|\texthtb|, +\verb|\textschwa|. The naming was made based on the literature listed +in section~\ref{sec:selection}. Among them, \PSG{} is particularly +important because it gives several explicit principles on naming. As +an example, the three terms `turned', `inverted' and `reversed' are +distinguished in the following way (p.\ xxvii): + +\begin{quote} +\begin{description}\itemsep0pt +\item[Turned] rotated by 180 degrees (e.g., \textipa{t} vs. \textipa{\*t}) +\item[Inverted] vertical mirror image (e.g., \textipa{\;R} vs. \textipa{K}) +\item[Reversed] horizontal mirror image (e.g., \textipa{P} vs. \textipa{Q}) +\end{description} +\end{quote} + +The name used as a control sequence is usually an abbreviated form of +the corresponding symbol name with a prefix \verb|\text|. The +conventions used in the abbreviation can be summarized as follows. + +\begin{itemize} +\itemsep0pt +\item Suffixes and endings such as `-ive', `-al', `-ed' are omitted. +\item `right', `left' are abbreviated to \texttt{r}, \texttt{l} respectively. +\item For `small capital' symbols, prefix \texttt{sc} is added. +\item A symbol with a hooktop is abbreviated as \texttt{ht}... +\item A symbol with a curly-tail is abbreviated as \texttt{ct}... +\item A `crossed' symbol is abbreviated as \texttt{cr}... +\item A ligature is abbreviated as ...\texttt{lig}. +\item For an old version of a symbol, prefix \texttt{O} is added. +\end{itemize} + +Note that the prefix \texttt{O} (old) should be given in uppercase +letter. + +Table~\ref{tab:naming} shows some examples of correspondence between +symbol names and control sequence names. + +\subsection{Ligatures} + +Just like the symbols such as ``, '', --, ---, fi, ff are realized as +ligatures by inputting \verb|``|, \verb|''|, \verb|--|, \verb|---|, +\verb|fi|, \verb|ff| in \TeX{}, two of the \tipa{} symbols, namely +\textsl{Secondary Stress} and \textsl{Double Pipe}, and double +quotation marks\footnote{Although \tipa{} fonts do not include the + symbols `` and '', a negative value of kerning is automatically + inserted between ` and `, ' and ', so that the same results can be + obtained as in the case of the normal text font.} can be inputted as +ligatures in the IPA environment. + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb+\textipa{" "" | || `` ''}+ + \yitem \textipa{" "" | || `` ''} +\end{tipaexample} + +\subsection{Special macros {\tt\tbs*}, {\tt\tbs;}, {\tt\tbs:} and + {\tt\tbs!}}\label{sec:specialmacros} + +\tipa{} defines {\tt\tbs*}, {\tt\tbs:}, {\tt\tbs;} and {\tt\tbs!} as +special macros in order to easily input phonetic symbols that do not +have a shortcut character explained above. Before explaining how to +use these macros, it is necessary to note that these macros are +primarily intended to be used by linguists who usually do not care +about things in math mode. And they can be `dangerous' in that they +override existing \LaTeX{} commands used in the math mode. So if you +want to preserve the original meaning of these commands, declare the +option `\texttt{safe}' at the preamble. +(However, \tipa{} provides cammands called \verb|\tipamedspace|, +\verb|\tipathickspace| and \verb|\tipanegthinspace|, having the same +meanings as {\tt\tbs:}, {\tt\tbs;} and {\tt\tbs!}, respectively. These +can be used even in `unsafe' mode.) + + +The macro \verb|\*| is used in three different ways. First, when this +macro is followed by one of the letters f, k, r, t or w, it results in +a turned symbol.\footnote{This idea was pointed out by J\"org + Knappen.} + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb|\textipa{\*f \*k \*r \*t \*w}| + \yitem \textipa{\*f \*k \*r \*t \*w} +\end{tipaexample} + +Secondly, when this macro is followed by one of the letters j, n, h, +l or z, it results in a frequently used symbol that otherwise has no +easy way to input. + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb|\textipa{\*j \*n \*h \*l \*z}| + \yitem \textipa{\*j \*n \*h \*l \*z} +\end{tipaexample} + +Thirdly, when this macro is followed by letters other than the above +cases, they are turned into the symbols of the default text font. This +is useful in the IPA environment to select symbols temporarily from +the normal text font. + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb|\textipa{\*A dOg, \*B k\ae{}t, | + \verb|ma\super{\*{214}}}| + \yitem \textipa{\*A dOg, \*B k\ae{}t, ma\super{\*{214}}} +\end{tipaexample} + +The remaining macros {\tt\tbs;}, {\tt\tbs:} and {\tt\tbs!} are +used to make small capital symbols, retroflex symbols, and implosives +or clicks, respectively. + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb|\textipa{\;B \;E \;A \;H \;L \;R}| + \yitem \textipa{\;B \;E \;A \;H \;L \;R} + \yitem \verb|\textipa{\:d \:l \:n \:r \:s \:z}| + \yitem \textipa{\:d \:l \:n \:r \:s \:z} + \yitem \verb|\textipa{\!b \!d \!g \!j \!G \!o}| + \yitem \textipa{\!b \!d \!g \!j \!G \!o} +\end{tipaexample} + +\subsection{Punctuation marks} + +The following punctuation marks and text symbols that are +normally included in the text encoding are also included in the +\texttt{T3} encoding so that they can be directly inputted in the IPA +environment. + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb|\textipa{! ' ( ) * + , - . / = ? [ ] `}| + \yitem \textipa{! ' ( ) * + , - .\ / = ? [ ] `} +\end{tipaexample} + +All the other punctuation marks and text symbols that are not included +in \texttt{T3} need to be inputted with a prefix \verb|\*| explained in +the last section when they appear in the IPA environment. + +\begin{tipaexample} + \yitem + \verb|\textipa{\*; \*: \*@ \*\# \*\$ \*\& \*\% \*\{ \*\}}| + \yitem \textipa{\*; \*: \*@ \*\# \*\$ \*\& \*\% \*\{ \*\}} +\end{tipaexample} + +\subsection{Accents and diacritics} + +Table~\ref{tab:accent} shows how to input accents and diacritics in +\tipa{} with some examples. Here again, there are two kinds of input +methods; one for the normal text environment, and the other for the +IPA environment. + +\begin{table} +\begin{center}\tabcolsep1em +\def\TblShrt#1{\hbox to 2em{#1\hss}} +\def\TblMvRt#1{\kern 2em #1} +\begin{tabular}{llc} +\hline +\textit{Input in the normal}& \textit{Input in the IPA} & \textit{Output} \\ +\textit{text environment} & \textit{environment} & \\ +\hline +\TblShrt{\Tt{'a}} & \TblMvRt{\Tt{'a}} &\textipa{\'a} \\ +\TblShrt{\Tt{"a}} & \TblMvRt{\Tt{"a}} &\textipa{\"a} \\ +\TblShrt{\Tt{~a}} & \TblMvRt{\Tt{\ttilde a}} &\textipa{\~a} \\ +\TblShrt{\Td{r}{a}} & \TblMvRt{\Td{r}{a}} &\textipa{\r{a}}\\ +\TblShrt{\Td{textsyllabic}{m}} & \TblMvRt{\Td{s}{m}} &\textipa{\s{m}}\\ +\TblShrt{\Td{textsubumlaut}{a}} & \TblMvRt{\Tt{"*a}} &\textipa{\"*a}\\ +\TblShrt{\Td{textsubtilde}{a}} & \TblMvRt{\Tt{\ttilde*a}} &\textipa{\~*a}\\ +\TblShrt{\Td{textsubring}{a}} & \TblMvRt{\Tt{r*a}} &\textipa{\r*a}\\ +\TblShrt{\Td{textdotacute}{e}} & \TblMvRt{\Tt{.'e}} &\textipa{\.'e}\\ +\TblShrt{\Td{textgravedot}{e}} & \TblMvRt{\Tt{`.e}} &\textipa{\`.e}\\ +\TblShrt{\Td{textacutemacron}{a}}& \TblMvRt{\Tt{'=a}} &\textipa{\'=a}\\ +\TblShrt{\Td{textcircumdot}{a}} & \TblMvRt{\Tt{\tcircum.a}}&\textipa{\^.a}\\ +\TblShrt{\Td{texttildedot}{a}} & \TblMvRt{\Tt{\ttilde.a}} &\textipa{\~.a}\\ +\TblShrt{\Td{textbrevemacron}{a}}& \TblMvRt{\Tt{u=a}} &\textipa{\u=a}\\ +%\Td{}{a} & \Tt{} &\textipa{}\\ +\hline +\end{tabular} +\end{center} +\caption{Examples of inputting accents and diacritics}\label{tab:accent} +\end{table} + +In the IPA environment, most of the accents and diacritics can be +inputted more easily than in the normal text environment, especially in +the cases of subscript symbols that are normally placed over a symbol +and in the cases of combined accents, as shown in the table. + +As can be seen by the above examples, most of the accents that are +normally placed over a symbol can be placed under a symbol by adding +an \texttt{*} to the corresponding accent command in the IPA environment. + +The advantage of IPA environment is further exemplified by the +all-purpose accent \verb+\|+, which is used as a macro prefix to +provide shortcut inputs for the diacritics that otherwise have to be +inputted by lengthy macro names. Table~\ref{tab:accprefix} shows examples +of such accents. Note that the macro \verb+\|+ is also `dangerous' in +that it has been already defined as a math symbol of \LaTeX{}. So if +you want to preserve the original meaning of this macro, declare +`\texttt{safe}' option at the preamble. +(However, there is an alternative command called \verb+\Vert+ +(originally defined in plain \TeX) which has the same meaning as +\verb+\|+ and can be used even if the \texttt{safe} option is not +specified.) + +\begin{table} +\begin{center}\tabcolsep1em +\def\TblShrt#1{\hbox to 2em{#1\hss}} +\def\TblMvRt#1{\kern 2em #1} +\begin{tabular}{llc} +\hline +\textit{Input in the normal}& \textit{Input in the IPA} & \textit{Output} \\ +\textit{text environment} & \textit{environment} & \\ +\hline +\TblShrt{\Td{textsubbridge}{t}} & \TblMvRt{\Tt{|[t}} & \textipa{\|[t}\\ +\TblShrt{\Td{textinvsubbridge}{t}}& \TblMvRt{\Tt{|]t}} & \textipa{\|]t}\\ +\TblShrt{\Td{textsublhalfring}{a}}& \TblMvRt{\Tt{|(a}} & \textipa{\|(a}\\ +\TblShrt{\Td{textsubrhalfring}{a}}& \TblMvRt{\Tt{|)a}} & \textipa{\|)a}\\ +\TblShrt{\Td{textroundcap}{k}} & \TblMvRt{\Td{|c}{k}} & \textipa{\|c{k}}\\ +\TblShrt{\Td{textsubplus}{o}} & \TblMvRt{\Tt{|+o}} & \textipa{\|+o}\\ +\TblShrt{\Td{textraising}{e}} & \TblMvRt{\Tt{|'e}} & \textipa{\|'e}\\ +\TblShrt{\Td{textlowering}{e}} & \TblMvRt{\Tt{|`e}} & \textipa{\|`e}\\ +\TblShrt{\Td{textadvancing}{o}} & \TblMvRt{\Tt{|<o}} & \textipa{\|<o}\\ +\TblShrt{\Td{textretracting}{a}} & \TblMvRt{\Tt{|>a}} & \textipa{\|>a}\\ +\TblShrt{\Td{textovercross}{e}} & \TblMvRt{\Td{|x}{e}} & \textipa{\|x{e}}\\ +\TblShrt{\Td{textsubw}{k}} & \TblMvRt{\Td{|w}{k}} & \textipa{\|w{k}}\\ +\TblShrt{\Td{textseagull}{t}} & \TblMvRt{\Td{|m}{t}} & \textipa{\|m{t}}\\ +\hline +\end{tabular} +\end{center} +\caption{Examples of the accent prefix {\tt \tbs|}}\label{tab:accprefix} +\end{table} + +Finally, examples of words with complex accents that are inputted in the +IPA environment are shown below. + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb+\textipa{*\|c{k}\r*mt\'om + + \verb+*bhr\'=at\=er}+ + \yitem \textipa{*\|c{k}\r*mt\'om *bhr\'=at\=er} +\end{tipaexample} + +For a full list of accents and diacritics, see Appendix~A. + +\subsection{Superscript symbols} + +In the normal text environment, superscript symbols can be inputted by a +\LaTeX{} macro called \verb|\textsuperscript|. This macro takes one +argument which can be either a symbol or a string of symbols, and can +be nested. + +Since the name of this macro is too long, \tipa{} provides an +abbreviated form of this macro called \verb|\super|. + +\begin{tipaexample} + \xitem + \verb|t\textsuperscript h | + \verb|k\textsuperscript w|\\ + \verb|a\textsuperscript{bc}|\\ + \verb|a\textsuperscript{b\textsuperscript{c}}| + \xitem + t\textsuperscript h k\textsuperscript w a\textsuperscript{bc} + a\textsuperscript{b\textsuperscript{c}} + \xitem + \verb|\textipa{t\super{h} k\super{w}|\\ + \verb| a\super{bc} a\super{b\super{c}}}| + \xitem + \textipa{\textipa{t\super{h} k\super{w} a\super{bc} + a\super{b\super{c}}}} +\end{tipaexample} + +\noindent +(A quiz question: A careful reader may have noticed that the above +\textit{Output1} and \textit{Output2} slightly differ. Explain the +reason.) + +\medskip + +These macros automatically select the correct size of superscript font +no matter what size of text font is used. + +\subsection{Tone letters}\label{sec:tone} + +\tipa{} provides a flexible system of macros for `tone letters'. A +tone letter is represented by a macro called `\verb|\tone|', which +takes one argument consisting of a string of numbers ranging from 1 to +5. These numbers denote pitch levels, 1 being the lowest and 5, the +highest. Within this range, any combination is allowed and there is no +limit in the length of combination. + +As an example of the usage of the tone letter macro, the four tones of +Chinese are shown below. + +\begin{tipaexample} + \yitem + \verb|\tone{55}ma ``mother'', | + \verb|\tone{35}ma ``hemp'',|\\ + \verb|\tone{214}ma ``horse'', | + \verb|\tone{51}ma ``scold''| + \yitem + ma\tone{55} ``mother'', ma\tone{35} ``hemp'', + ma\tone{214} ``horse'', ma\tone{51} ``scold'' +\end{tipaexample} + +The next example looks ridiculous but shows capabilities of the tone +letter macro. + +\begin{tipaexample} + \yitem + \verb|\tone{15253545}| + \yitem + \tone{15253545} +\end{tipaexample} + +\subsubsection{{\tt\tbs stone}} + +In some languages, length distinctions accompany the tone letter +description. In such cases a command called \verb|\stone| can be used +to represent a tone letter that is shorter than a usual one. The next +example from Cantonese illustrates this (look at the examples for +\emph{entering tones}). + +\begin{center} +\begin{tabular}{l|c|c} +\emph{Tone name} & \emph{Input} & \emph{Output} \\ +\hline +high level & \verb|\tone{53}| or \verb|\tone{55}|&\tone{53} or \tone{55}\\ +low level & \verb|\tone{21}| or \verb|\tone{22}|&\tone{21} or \tone{22}\\ +\hline +high rising & \verb|\tone{35}| & \tone{35} \\ +low rising & \verb|\tone{24}| & \tone{24} \\ +\hline +high departing & \verb|\tone{44}| & \tone{44} \\ +low departing & \verb|\tone{33}| & \tone{33} \\ +\hline +high entering & \verb|\stone{55}| & \stone{55} \\ +mid entering & \verb|\stone{44}| & \stone{44} \\ +low entering & \verb|\stone{33}| & \stone{33} \\ +\end{tabular} +\end{center} + +\subsubsection{{\tt\tbs rtone}} + +In some languages, the level/contour bars are placed at the right hand +side of the vertical bar. In such cases a command called \verb|\rtone| +is used instead of \verb|\tone|. The next example is from the Kyoto +Japanese. + +\begin{tipaexample} + \yitem + \verb|\textipa{[\rtone{11}a\rtone{53}me]} `rain'| + \yitem + \textipa{[\rtone{11}a\rtone{53}me]} `rain' +\end{tipaexample} + + +\section{How easy is it to input phonetic symbols?} + +Let us briefly estimate here how easy (or difficult) it is to input +phonetic symbols with \tipa{} in terms of the number of keystrokes. + +The following table shows statistics for all the phonetic symbols that +appear in the '93 version of IPA chart (diacritics and symbols for +su\-pra\-seg\-men\-tals excluded). It is assumed here that each symbol +is inputted within the IPA environment and the \texttt{safe} option is +not specified. + +\begin{center} +\begin{tabular}{c|c|l} +\emph{keystrokes} & \emph{number} & \emph{examples} \\ +\hline +1 & 65 & \textipa{a, b, @, A, B, etc.} \\ +2 & 2 & \textipa{\o, ||} \\ +3 & 30 & \textipa{\ae, \:t, \;B, \!b, etc.} \\ +5 & 1 & \textipa{\c{c}} \\ +more than 5 & 7 & \textipa{\textcloseepsilon, \textbarglotstop, + \textdoublebarpipe, \textturnmrleg, etc.} +\end{tabular} +\end{center} + +As is shown in the table, about 92\% of the symbols can be inputted +within three keystrokes. + +\section{Changing font styles} + +\begin{table} +\begin{center} +\begin{tabular}{@{\hspace{0pt}}lll} +\hline +\textit{Font style}& \textit{Input in the IPA environment}& \textit{Output} \\ +\hline +\emph{Roman}&\verb|\textipa{f@"nEtIks}| &\textipa{f@"nEtIks} \\ +\emph{Slanted}&\verb|\textipa{\slshape f@"nEtIks}|&\textipa{\slshape f@"nEtIks}\\ +or &\verb|\textipa{\textsl{f@"nEtIks}|&\textipa{\textsl{f@"nEtIks}}\\ +or &\verb|\textsl{\textipa{f@"nEtIks}|&\textsl{\textipa{f@"nEtIks}}\\ +\emph{Bold extended} & \verb|\textipa{\bfseries f@"nEtIks}| & + \textipa{\bfseries f@"nEtIks}\\ +or &\verb|\textipa{\textbf{f@"nEtIks}|&\textipa{\textbf{f@"nEtIks}}\\ +or &\verb|\textbf{\textipa{f@"nEtIks}|&\textbf{\textipa{f@"nEtIks}}\\ +\emph{Sans serif}& \verb|\textipa{\sffamily f@"nEtIks}| & + \textipa{\sffamily f@"nEtIks}\\ +or &\verb|\textipa{\textsf{f@"nEtIks}|&\textipa{\textsf{f@"nEtIks}}\\ +or &\verb|\textsf{\textipa{f@"nEtIks}|&\textsf{\textipa{f@"nEtIks}}\\ +\emph{Typewriter Text}& \verb|\textipa{\ttfamily f@"nEtIks}| & + \textipa{\ttfamily f@"nEtIks}\\ +or &\verb|\textipa{\texttt{f@"nEtIks}|&\textipa{\texttt{f@"nEtIks}}\\ +or &\verb|\texttt{\textipa{f@"nEtIks}|&\texttt{\textipa{f@"nEtIks}}\\ +\hline +\end{tabular} +\end{center} +\caption{Examples of font switching}\label{tab:fontswitch} +\end{table} + +This version of \tipa{} includes five styles of fonts, i.e., roman, +slanted, bold, bold extended, sans serif and typewriter. These styles can be +switched in much the same way as in the normal text fonts (see +table~\ref{tab:fontswitch}). + +The bold fonts are usually not used within the standard \LaTeX{} class +packages so that if you want to use them, it is necessary to use +low-level font selection commands of \LaTeXe. + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb|{\fontseries{b}\selectfont| + \verb|abcdefg \textipa{ABCDEFG}}| + \yitem {\fontseries{b}\selectfont abcdefg \textipa{ABCDEFG}} +\end{tipaexample} + +Note also that slanting of \tipa{} symbols should correctly work even +in the cases of nested accents and in the cases of symbols made up +by macros. + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb|\textsl{\textipa{\'{\"{\u*{e}}}}}| + \yitem \textsl{\textipa{\'{\"{\u*{e}}}}} + \yitem \verb|\textsl{\textdoublebaresh}| + \yitem \textsl{\textdoublebaresh\/} {\small(This symbol is + composed by a macro.)} +\end{tipaexample} + + +\clearemptydoublepage +\chapter{Customizing TIPA} + + +\section{Internal commands} + +Some of the internal commands of \tipa{} are defined without the +letter \texttt{@} in order to allow a user to extend the capability of +\tipa{}. + +\subsection{{\tt\tbs ipabar}} + +Some \tipa{} symbols such as \verb|\textbarb| \textbarb, +\verb|\textcrtwo| \textcrtwo{} are defined by using an internal macro +command \verb|\ipabar|. This command is useful when you want to make +barred or crossed symbols not defined in \tipa{}. + +This command requires the following five parameters to control the +position and length of the bar. + +\begin{itemize} +\itemsep0pt +\item {\tt\#1} the symbol to be barred +\item {\tt\#2} the height of the bar (in dimen) +\item {\tt\#3} bar width +\item {\tt\#4} left kern added to the bar +\item {\tt\#5} right kern added to the bar +\end{itemize} + +Parameters \texttt{\#3}, \texttt{\#4}, \texttt{\#5} are to be given in +a scaling factor to the width of the symbol, which is equal to 1 if +the bar has the same width as the symbol in question. For example, +the following command states a barred b (\textbarb) of which the bar +position in the y-coordinate is \verb|.5ex| and the width of the bar +is slightly larger than that of the letter b. + +\begin{verbatim} + % Barred B + \newcommand\textbarb{% + \ipabar{{\tipaencoding b}}{.5ex}{1.1}{}{}} +\end{verbatim} + +Note that the parameters \texttt{\#4} and \texttt{\#5} can be left +blank if the value is equal to 0. + +And the next example declares a barred c (\textbarc) of which the bar +width is a little more than half as large as the letter c and it has +the same amount of kerning at the right. + +\begin{verbatim} + % Barred C + \newcommand\textbarc{% + \ipabar{{\tipaencoding c}}{.5ex}{.55}{}{.55}} +\end{verbatim} + +More complex examples with the \verb|\ipabar| command are found in +\texttt{T3enc.def}. + +\subsection{{\tt\tbs tipaloweraccent}, {\tt\tbs tipaupperaccent}} + +These two commands are used in the definitions of \tipa{} accents and +diacritics. They are special forms of the commands \verb|\loweraccent| +and \verb|\upperaccent| that are defined in \texttt{exaccent.sty}. The +difference between the commands with the prefix \verb|tipa| and the +ones without it is that the former commands select accents from a T3 +encoded font while the latter ones do so from the current text font. + +These commands take two parameters, the code of the accent (in +decimal, octal or hexadecimal number) and the +symbol to be accented, as shown below. + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb|\tipaupperaccent{0}{a}| + \yitem \tipaupperaccent{0}{a} +\end{tipaexample} + +Optionally, these commands can take an extra parameter to adjust the +vertical position of the accent. Such an adjustment is sometimes +necessary in the definition of a nested accent. The next example shows +\tipa's definition of the `Circumflex Dot Accent' (e.g., +\textcircumdot{a}). + +\begin{verbatim} + % Circumflex Dot Accent + \newcommand\textcircumdot[1]{\tipaupperaccent[-.2ex]{2}% + {\tipaupperaccent[-.1ex]{10}{#1}}} +\end{verbatim} + +This definition states that a dot accent is placed over a symbol +thereby reducing the vertical distance between the symbol and the dot +by \texttt{.1ex}, and a circumflex accent is placed over the dot and +the distance between the two accents is reduced by \texttt{.2ex}. + +If you want to make a combined accent not included in \tipa{}, you can +do so fairly easily by using these two commands together with the +optional parameter. For more examples of these commands, see +\verb|tipa.sty| and \verb|extraipa.sty|. + +\subsection{{\tt\tbs tipaLoweraccent}, {\tt\tbs tipaUpperaccent}} + +These two commands differ from the two commands explained above in that +the first parameter should be a symbol (or any other thing, typically +an \verb|\hbox|), rather than the code of the accent. They are special +cases of the commands \verb|\Loweraccent| and \verb|\Upperaccent| and +the difference between the two pairs of commands is the same as before. + +The next example makes a schwa an accent. + +\begin{tipaexample} + \yitem + \verb|\tipaUpperaccent[.2ex]%|\\ + \verb| {\lower.8ex\hbox{\textipa{\super@}}}{a}| + \yitem + \tipaUpperaccent[.2ex]{\lower.8ex\hbox{\textipa{\super@}}}{a} +\end{tipaexample} + +The next example is an interesting application of this command for the +Middle High German (This macro and the example below are provided +by Christian Folini and now included in \texttt{tipa.sty}). + +\begin{verbatim} + \newcommand{\sups}[2]{\textipa{\tipaUpperaccent[.2ex]{% + \lower.8ex\hbox{\super{#2}}}{#1}}} +\end{verbatim} + +\begin{quote} +Und swer dc mit flis t\sups{u}{o}t, so stat das gelt und \sups{o}{v}ch +d\`{u} g\sups{u}{e}ter in deste bessere behabn\`{u}sse und +beh\`{u}gde. (1330 AD.\ Translation: And if this is done with +diligence, the money and the affairs will be in better shape.) +\end{quote} + +In this example, t\sups{u}{o}t is inputted as \verb|t\sups{u}{o}t| and so +on. + +\subsection{{\tt\tbs ipaclap}} + +This command is useful if you need to compose a new symbol by +overlapping two symbols. This command is different from \TeX's +commands \texttt{\tbs llap} and \texttt{\tbs rlap} in that the +alignment is made at the center of each symbol. + +The next example shows how to make a Slashed B. + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb|\ipaclap{\textipa{b}}{\textipa{/}}| + \yitem \ipaclap{\textipa{b}}{\textipa{/}} +\end{tipaexample} + + +\section{Manual Kerning} + +The shapes of phonetic symbols are sometimes \emph{nasty} in the sense +that they can have a leftward or rightward protrusion that cannot +be found in the case of normal text fonts. In such cases it is +sometimes necessary to input kerning commands manually. + +One way to do this is to prepare a set of kerning commands like the +following: + +\begin{verbatim} + \newcommand\K{\kern.05em} % small amount of kerning + \newcommand\KK{\kern.1em} % middle amount of kerning + \newcommand\KKK{\kern.2em} % big amount of kerning +\end{verbatim} + +\newcommand\K{\kern.05em} % small amount of kerning +\newcommand\KK{\kern.1em} % middle amount of kerning +\newcommand\KKK{\kern.2em} % big amount of kerning + +And then to put these commands whenever necessary. For example: + +\begin{tipaexample} + \yitem \verb|\textipa{[\textrhooke r]}| + \yitem \textipa{[\textrhooke r]} --- This is OK but + \yitem \verb|\textipa{[\textrhooke]}| + \yitem \textipa{[\textrhooke]} --- this doesn't look good so that + \yitem \verb|\textipa{[\textrhooke\KK]}| + \yitem \textipa{[\textrhooke\KK]} --- manually fixed like this. +\end{tipaexample} + +\clearemptydoublepage +\chapter*{Acknowledgments} +\addcontentsline{toc}{chapter}{Acknowledgments} + +First of all, many thanks are due to the co-authors of \tsipa{}, +Kobayashi Hajime and Shirakawa Shun. Ko\-ba\-yashi Hajime was the main +font designer of \tsipa{}. Shirakawa Shun worked very hard in deciding +encoding, checking the shapes of symbols and writing the Japanese +version of the document. \tipa{} was impossible without \tsipa{}. + +I would like to thank also J\"org Knappen whose insightful comments +greatly helped the development of \tipa{} in many ways. I was also +helped and encouraged by Christina Thiele, Martin Haase, Kirk Sullivan +and many other members of the \texttt{ling-tex} mailing list. + +At the last stage of the development of \tipa{}, Frank Mittelbach gave +me precious comments on how to incorporate various \tipa{} commands +into the NFSS. I would like to thank also Barbara Beeton who kindly +read over the preliminary draft of this document and gave me useful +comments. + +After the first release, I also received useful comments from: +Dominique Unruh, Peter Zimmermann, Rafael Laboissi\`ere, Yoshinari +Fujino, Walter Schmidt, Dirk Janssen, Joachim Becker, Christian +Folini, Conrado Badenas, Alexis Dimitriadis, John Frampton and +probably from many others. I am very sorry that I haven't recorded all +the names. Please let me know if your name is missing. I am also sorry +that I sometimes have been unable to follow all the advice simply +because of lack of time. Finally, Donna Erickson kindly read over the +draft of the present version and corrected my English. All remaining +errors are, of course, my own. + +\clearemptydoublepage +\bibliographystyle{plainnat} +\addcontentsline{toc}{chapter}{Bibliography} +\bibliography{tipa} + +%%% Local Variables: +%%% mode: latex +%%% TeX-master: "tipaman" +%%% End: diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman2.tex b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman2.tex new file mode 100644 index 00000000000..fefe92702e9 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman2.tex @@ -0,0 +1,1687 @@ +% tipaman2.tex +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% + +\appendix +\addcontentsline{toc}{chapter}{Appendix} + +\begingroup +\raggedbottom + +\chapter{Annotated List of TIPA Symbols} + +For each symbol, a large scale image of the symbol is displayed with a +frame. Within the frame, horizontal lines that indicate +\verb|x_height| and baseline are also shown. At the top left corner of +a frame, a number indicating the octal code +of the symbol is shown. In the case of a symbol from +\texttt{tipx} fonts, the code number is underlined. + +Next, the following information is shown at the right of each symbol +in this order: (1) the name of the symbol, (2) explanation on its +usage with some examples (for non-IPA usages, an asterisk is put at the +beginning), (3) input method in typewriter style, and finally (4) +sources or references. + +Sometimes the input method is displayed in the form of \textit{Input1: + xxx, Input2: yyy\/}. In such cases \textit{Input1} indicates the one +used in the normal text environment and \textit{Input2}, the one used +in the IPA environment. + +The following abbreviations are used in the examples of usage and +explanations in the footnote. + +\vspace{1cm} + +\emph{ExtIPA} = \emph{ExtIPA Symbols for Disordered Speech} + +\emph{VoQS} = \emph{Voice Quality Symbols} + +\PSG{} = \emph{Phonetic Symbol Guide} \citep{PSG:II} + +\emph{Handbook} = \emph{Handbook of the International Phonetic + Association} \citep{Handbook} + +\emph{Principles} = \emph{Principles of the International Phonetic + Association} \citep{Principles} + +\emph{JIPA} = \emph{Journal of the International Phonetic Association} + +\emph{IE} Indo-European + +\emph{OHG} Old High German + +\emph{OCS} Old Church Slavic + + +\newpage +\section{Vowels and Consonants}\label{list:symbols} + +\begingroup +\setlength\parindent{0pt} + +\medskip + +\ipaitem{a}{Lower-case A}% + {open front unrounded vowel}% + {a}{}{\ipaall}{'141} + +\ipxitem{\textrhooka}{Right-hook A}% + {}% + {\tbs textrhooka}{}{\PSG}{'040} + +\ipaitem{\textturna}{Turned A}% + {near-open central vowel}% + {\tbs textturna}{5}{\ipaall}{'065} + +\ipaitem{\textscripta}{Script A}% + {open back unrounded vowel}% + {\tbs textscripta}{A}{\ipaall}{'101} + +\ipaitem{\textturnscripta}{Turned script A}% + {open back rounded vowel}% + {\tbs textturnscripta}{6}{\ipaall}{'066} + +\ipxitem{\textinvscripta}{Inverted script A}% + {}% + {\tbs textinvscripta}{}{\PSG}{'041} + +\ipaitem{\ae}{Ash}% + {near-open front unrounded vowel}% + {\tbs ae}{}{\ipaall}{'346} + +\ipxitem{\textaolig}{A-O ligature }% + {}% + {\tbs textaolig}{}{\PSG}{'042} + +\ipaitem{\textsca}{Small capital A\footnotemark}% + {*open central unrounded vowel}% + {\tbs textsca}{\tbs;A}{\PSG}{'300}% + \footnotetext{This symbol is fairly common among Chinese + phoneticians.} + +\ipxitem{\textlhookfour}{Left-hook four }% + {}% + {\tbs textlhookfour}{}{\PSG}{'043} + +\ipxitem{\textinvsca}{Inverted small capital A }% + {}% + {\tbs textinvsca}{}{\PSG}{'160} + +\ipxitem{\textscaolig}{Small capital A-O ligature }% + {}% + {\tbs textscaolig}{}{\PSG}{'161} + +\ipaitem{\textturnv}{Turned V\footnotemark}% + {open-mid back unrounded vowel}% + {\tbs textturnv}{2}{\ipaall}{'062}% + \footnotetext{In a previous version of \PSG{} this symbol was + called `Inverted V' but it was apparently a mistake.} + +\ipxitem{\textscdelta}{Small capital delta }% + {}% + {\tbs textscdelta}{}{\PSG}{'162} + +\ipaitem{b}{Lower-case B}% + {voiced bilabial plosive}% + {b}{}{\ipaall}{'142} + +\ipaitem{\textcrb}{Crossed B}% + {}% + {\tbs textcrb}{}{\PSG}{'240} + +\ipaitem{\textbarb}{Barred B}% + {}% + {\tbs textbarb}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\textsoftsign}{Soft sign}% + {*as in \emph{OCS} ogn\textsoftsign{} `fire'.}% + {\tbs textsoftsign}{}{\PSG}{'272} + +\ipaitem{\texthardsign}{Hard sign}% + {*as in \emph{OCS} grad\texthardsign{} `town'.}% + {\tbs texthardsign}{}{\PSG}{'273} + +\ipaitem{\texthtb}{Hooktop B}% + {voiced bilabial implosive}% + {\tbs texthtb}{\tbs!b}{\ipaall}{'341} + +\ipaitem{\textscb}{Small capital B}% + {voiced bilabial trill}% + {\tbs textscb}{\tbs;B}{\ipanew}{'340} + +\ipaitem{\textbeta}{Beta}% + {voiced bilabial fricative}% + {\tbs textbeta}{B}{\ipaall}{'102} + +\ipaitem{c}{Lower-case C}% + {voiceless palatal plosive}% + {c}{}{\ipaall}{'143} + +\ipaitem{\textbarc}{Barred C}% + {}% + {\tbs textbarc}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\v{c}}{Wedge C}% + {*equivalent to IPA \textipa{tS}}% + {\TD{v}{c}}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\c{c}}{C Cedilla}% + {voiceless palatal fricative}% + {\TD{c}{c}}{}{\ipaall}{'347} + +\ipaitem{\texthtc}{Hooktop C}% + {voiceless palatal implosive}% + {\tbs texthtc}{}{IPA '89}{'301} + +\ipaitem{\textctc}{Curly-tail C}% + {voiceless alveolo-palatal fricative}% + {\tbs textctc}{C}{\ipaall}{'103} + +\ipaitem{\textstretchc}{Stretched C\footnotemark}% + {postalveolar click}% + {\tbs textstretchc}{}{\ipaold}{'302}% + \footnotetext{The shape of this symbol differs according to the + sources. In \PSG{} and recent articles in \emph{JIPA}, it is + `stretched' toward both the ascender and descender regions and the + whole shape looks like a thick staple. In the old days, however, + it was stretched only toward the descender and the whole shape + looked more like a stretched c, as is shown in the next item + (original form).} + +\ipxitem{\textstretchcvar}{Stretched C (original form) }% + {}% + {\tbs textstretchcvar}{}{\cite{Hottentot}}{'044} + +\ipxitem{\textctstretchc}{Curly-tail stretched C }% + {}% + {\tbs textctstretchc}{}{\PSG}{'045} + +\ipxitem{\textctstretchcvar}{Curly-tail stretched C (original form) }% + {}% + {\tbs textctstretchcvar}{}{\cite{Hottentot}}{'046} + +\ipaitem{d}{Lower-case D}% + {voiced dental or alveolar plosive}% + {d}{}{\ipaall}{'144} + +\ipaitem{\textcrd}{Crossed D}% + {}% + {\tbs textcrd}{}{\PSG}{'241} + +\ipaitem{\textbard}{Barred D}% + {}% + {\tbs textbard}{}{\PSG}{Macro} + +\ipxitem{\textfrhookd}{Front-hook D }% + {}% + {\tbs textfrhookd}{}{\PSG}{'047} + +\ipxitem{\textfrhookdvar}{Front-hook D (Original)\footnotemark}% + {}% + {\tbs textfrhookdvar}{}{}{'050}% + \footnotetext{This shape is used by \cite{Jones:Phoneme}.} + +\ipaitem{\texthtd}{Hooktop D}% + {voiced dental or alveolar implosive}% + {\tbs texthtd}{\tbs!d}{\ipaall}{'342} + +\ipaitem{\textrtaild}{Right-tail D}% + {voiced retroflex plosive}% + {\tbs textrtaild}{\tbs:d}{\ipaall}{'343} + +\ipaitem{\texthtrtaild}{Hooktop right-tail D }% + {voiced retroflex implosive}% + {\tbs texthtrtaild}{}{\PSG, \Handbook}{'243} + +\ipaitem{\textctd}{Curly-tail D}% + {*voiced alveolo-palatal plosive}% + {\tbs textctd}{}{}{'242} + +\ipxitem{\textdblig}{D-B ligature }% + {}% + {\tbs textdblig}{}{\PSG}{'051} + +\ipaitem{\textdzlig}{D-Z ligature}% + {}% + {\tbs textdzlig}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\textdctzlig}{D-Curly-tail Z ligature}% + {}% + {\tbs textdctzlig}{}{}{Macro} + +\ipaitem{\textdyoghlig}{D-Yogh ligature}% + {voiced postalveolar affricate}% + {\tbs textdyoghlig}{}{\ipaall}{'303} + +\ipaitem{\textctdctzlig}{Curly-tail D-Curly-tail Z ligature}% + {}% + {\tbs textctdctzlig}{}{}{Macro} + +\ipaitem{\dh}{Eth}% + {voiced dental fricative}% + {\tbs dh}{D}{\ipaall}{'104} + +\ipaitem{e}{Lower-case E}% + {close-mid front unrounded vowel}% + {e}{}{\ipaall}{'145} + +\ipxitem{\textrhooke}{Right-hook E }% + {}% + {\tbs textrhooke}{}{\PSG}{'052} + +\ipaitem{\textschwa}{Schwa}% + {mid central vowel}% + {\tbs textschwa}{@}{\ipaall}{'100} + +\ipaitem{\textrhookschwa}{Right-hook schwa}% + {r-colored \textschwa}% + {\tbs textrhookschwa}{}{\ipaold}{'304} + +\ipaitem{\textreve}{Reversed E}% + {close-mid central unrounded vowel}% + {\tbs textreve}{9}{\ipaall}{'071} + +\ipaitem{\textsce}{Small capital E}% + {}% + {\tbs textsce}{\tbs;E}{\PSG}{'244} + +\ipaitem{\textepsilon}{Epsilon}% + {open-mid front unrounded vowel}% + {\tbs textepsilon}{E}{\ipaall}{'105} + +\ipxitem{\textrhookepsilon}{Right-hook epsilon }% + {}% + {\tbs textrhookepsilon}{}{\PSG}{'053} + +\ipaitem{\textcloseepsilon}{Closed epsilon\footnotemark}% + {(obsolete) open-mid central rounded vowel}% + {\tbs textcloseepsilon}{}{IPA '93}{'305}% + \footnotetext{In the 1993 version of IPA, this symbol was used as + the symbol for the open-mid central rounded vowel. However, in the + 1996 version, this symbol was replaced by Closed reversed epsilon, + i.e., \textcloserevepsilon. In fact, it was a typographical error, as + was anounced in \citet[p.\ 48]{IPA:Preview}.} + +\ipaitem{\textrevepsilon}{Reversed epsilon}% + {open-mid central unrounded vowel}% + {\tbs textrevepsilon}{3}{\ipaall}{'063} + +\ipaitem{\textrhookrevepsilon}{Right-hook reversed epsilon}% + {r colored \textrevepsilon}% + {\tbs textrhookrevepsilon}{}{\PSG}{'307} + +\ipaitem{\textcloserevepsilon}{Closed reversed epsilon\footnotemark}% + {open-mid central rounded vowel}% + {\tbs textcloserevepsilon}{}{\Handbook}{'306}% + \footnotetext{See the footnote above.} + +\ipaitem{f}{Lower-case F}% + {voiceless labiodental fricative}% + {f}{}{\ipaall}{'146} + +\ipxitem{\textscf}{Small capital F }% + {}% + {\tbs textscf}{}{\PSG}{'163} + +\ipaitem{g}{Lower-case G}% + {voiced velar plosive}% + {\tbs textscriptg}{g}{\ipaall}{'147} + +\ipaitem{\textbarg}{Barred G}% + {}% + {\tbs textbarg}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\textcrg}{Crossed G}% + {}% + {\tbs textcrg}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\texthtg}{Hooktop G}% + {voiced velar implosive}% + {\tbs texthtg}{\tbs!g}{\ipaall}{'344} + +\ipaitem{\textg}{Looptail G}% + {equivalent to \textscriptg}% + {g}{\tbs textg}{}{'245} + +\ipaitem{\textscg}{Small capital G}% + {voiced uvular plosive}% + {\tbs textscg}{\tbs;G}{\ipaall}{'345} + +\ipaitem{\texthtscg}{Hooktop small capital G}% + {voiced uvular implosive}% + {\tbs texthtscg}{\tbs!G}{\ipanew}{'311} + +\ipaitem{\textgamma}{Gamma}% + {voiced velar fricative}% + {\tbs textgamma}{G}{\ipaall}{'107} + +\ipxitem{\textgrgamma}{Greek gamma\footnotemark}% + {}% + {\tbs textgrgamma}{}{\PSG}{'054}% + \footnotetext{It is not my intention to include all the Greek letters + appearing in \PSG. The reason for including this symbol is to + assure typographical consistency with the next two symbols derived from + Greek gamma.} + +\ipxitem{\textfrtailgamma}{Front-tail gamma }% + {}% + {\tbs textfrtailgamma}{}{\PSG}{'055} + +\ipxitem{\textbktailgamma}{Back-tail gamma }% + {}% + {\tbs textbktailgamma}{}{\PSG}{'056} + +\ipaitem{\textbabygamma}{Baby gamma}% + {(obsolete) close-mid back unrounded vowel}% + {\tbs textbabygamma}{}{\ipaold}{'310} + +\ipaitem{\textramshorns}{Ram's horns}% + {close-mid back unrounded vowel}% + {\tbs textramshorns}{7}{\ipanew}{'067} + +\ipaitem{h}{Lower-case H}% + {voiceless glottal fricative}% + {h}{}{\ipaall}{'150} + +\ipaitem{\texthvlig}{H-V ligature}% + {*as in \emph{Gothic} \texthvlig{}as `what'.}% + {\tbs texthvlig}{}{\PSG}{'377} + +\ipaitem{\textcrh}{Crossed H\footnotemark}% + {voiceless pharyngeal fricative}% + {\tbs textcrh}{}{\ipaall}{'350}% + \footnotetext{In \Handbook, this symbol is called `Barred H'.} + +\ipaitem{\texthth}{Hooktop H}% + {voiced glottal fricative}% + {\tbs texthth}{H}{\ipaall}{'110} + +\ipxitem{\textrtailhth}{Right-tail hooktop H }% + {}% + {\tbs textrtailhth}{}{\PSG}{'057} + +\ipxitem{\textheng}{Heng }% + {}% + {\tbs textheng}{}{\PSG}{'060} + +\ipaitem{\texththeng}{Hooktop heng}% + {simultaneous \textesh\ and x}% + {\tbs texththeng}{}{\ipaall}{'312} + +\ipaitem{\textturnh}{Turned H}% + {voiced labial-palatal approximant}% + {\tbs textturnh}{4}{\ipaall}{'064} + +\ipaitem{\textsch}{Small capital H}% + {voiceless epiglottal fricative}% + {\tbs textsch}{\tbs;H}{\ipanew}{'313} + +\ipaitem{i}{Lower-case I}% + {close front unrounded vowel}% + {i}{}{\ipaall}{'151} + +\ipaitem{\i}{Undotted I}% + {*used in Turkish orthography}% + {\tbs i}{}{\PSG}{'031} + +\ipaitem{\textbari}{Barred I}% + {close central unrounded vowel}% + {\tbs textbari}{1}{\ipaall}{'061} + +\ipaitem{\textsci}{Small capital I}% + {near-close near-front unrounded vowel}% + {\tbs textsci}{I}{\ipanew}{'111} + +\ipaitem{\textiota}{Iota}% + {(obsolete) near-close near-front unrounded vowel}% + {\tbs textiota}{}{\ipaold}{'314} + +\ipxitem{\textlhti}{Left-hooktop I\footnotemark}% + {}% + {\tbs textlhti}{}{}{'061}% + \footnotetext{This symbol is sometimes found instead of + \textlhtlongi\ (next item) in textbooks of Chinese in Japan.} + +\ipaitem{\textlhtlongi}{Left-hooktop Long I\footnotemark}% + {}% + {\tbs textlhtlongi}{}{\PSG}{'246}% + \footnotetext{The two symbols \textlhtlongi{} and \textvibyi{} + are mainly used among Chinese linguists. These + symbols are based on ``det svenska landsm\aa{}lsalfabetet'' and + introduced to China by Bernhard Karlgren. The original shapes of + these symbols were in italic as was always the case with + ``det svenska landsm\aa{}lsalfabetet''. It seems that the Chinese + linguists who wanted to continue to use these symbols in IPA + changed their shapes upright. \PSG's descriptions to the origin of + these symbols are inaccurate.} + +\ipaitem{\textvibyi}{Viby I\footnotemark}% + {}% + {\tbs textvibyi}{}{\PSG}{'247}% + \footnotetext{I call this symbol `Viby I', based on the + following description by Bernhard Karlgren: ``Une voyelle tr\`es + analogue \`a \textvibyi{} se rencontre dans certains dial.\ su\'edois; + on l'appelle `i de Viby'.'' \citep[p.\ 295]{Karlgren}\label{vibyi}} + +\ipaitem{\textraisevibyi}{Raised Viby I}% + {}% + {\tbs textraisevibyi}{}{}{Macro} + +\ipaitem{j}{Lower-case J}% + {voiced palatal approximant}% + {j}{}{\ipaall}{'152} + +\ipaitem{\j}{Undotted J}% + {}% + {\tbs j}{}{}{'032} + +\ipaitem{\textctj}{Curly-tail J\footnotemark}% + {voiced palatal fricative}% + {\tbs textctj}{J}{\ipanew}{'112}% + \footnotetext{In the official IPA charts of '89 through '96, this symbol + has a dish serif on top of the stem, rather than the normal sloped + serif found in the letter j. I found no reason why it should have + a dish serif here, so I changed it to a normal sloped serif. + The official (?) IPA shape can be used by the \texttt{\tbs textctjvar} + command. (\textctjvar)} + +\ipxitem{\textctjvar}{Curly-tail J (a variety found in 1996 IPA) }% + {same as the above}% + {\tbs textctjvar}{}{\ipanew}{'062} + +\ipaitem{\v{\j}}{Wedge J}% + {*equivalent to IPA \textipa{dZ}}% + {\TD{v}{\tbs j}}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\textbardotlessj}{Barred dotless J}% + {voiced palatal plosive}% + {\tbs textbardotlessj}{}{\ipanew}{'351} + +\ipaitem{\textObardotlessj}{Old barred dotless J}% + {voiced palatal plosive}% + {\tbs textObardotlessj}{}{\ipaold}{'315} + +\ipaitem{\texthtbardotlessj}{Hooktop barred dotless J\footnotemark}% + {voiced palatal implosive}% + {\tbs texthtbardotlessj}{\tbs!j}{\Handbook}{'352}% + \footnotetext{In \PSG{} the shape of this symbol slightly + differs. Here I followed the shape found in IPA '89--'96.} + +\ipxitem{\texthtbardotlessjvar}{Hooktop barred dotless J (a variety) }% + {same as the above}% + {\tbs texthtbardotlessjvar}{}{IPA '89--'93, \PSG}{'063} + +\ipaitem{\textscj}{Small capital J}% + {}% + {\tbs textscj}{\tbs;J}{\PSG}{'250} + +\ipaitem{k}{Lower-case K}% + {voiceless velar plosive}% + {k}{}{\ipaall}{'153} + +\ipaitem{\texthtk}{Hooktop K}% + {voiceless velar implosive}% + {\tbs texthtk}{}{IPA '89}{'316} + +\ipaitem{\textturnk}{Turned K}% + {}% + {\tbs textturnk}{\tbs*k}{\PSG}{'251} + +\ipxitem{\textsck}{Small capital K }% + {}% + {\tbs textsck}{}{\PSG}{'164} + +\ipxitem{\textturnsck}{Turned small capital K }% + {}% + {\tbs textturnsck}{}{\PSG}{'165} + +\ipaitem{l}{Lower-case L}% + {alveolar lateral approximant}% + {l}{}{\ipaall}{'154} + +\ipaitem{\textltilde}{L with tilde}% + {}% + {\tbs textltilde}{\tbs|\ttilde l}{\ipaall}{'353} + +\ipaitem{\textbarl}{Barred L}% + {}% + {\tbs textbarl}{}{\PSG}{'252} + +\ipaitem{\textbeltl}{Belted L}% + {voiceless dental or alveolar lateral fricative}% + {\tbs textbeltl}{}{\ipaall}{'354} + +\ipaitem{\textrtaill}{Right-tail L}% + {retroflex lateral approximant}% + {\tbs textrtaill}{\tbs:l}{\ipaall}{'355} + +\ipaitem{\textlyoghlig}{L-Yogh ligature}% + {voiced alveolar lateral fricative}% + {\tbs textlyoghlig}{}{\ipanew}{'320} + +\ipaitem{\textOlyoghlig}{Old L-Yogh ligature}% + {voiced alveolar lateral fricative}% + {\tbs textOlyoghlig}{}{\ipaold}{'255} + +\ipxitem{\textlfishhookrlig}{L-Fish-hook R ligature}% + {alveolar lateral flap}% + {\tbs textlfishhookrlig}{}{}{'111} + +\ipaitem{\textscl}{Small capital L}% + {velar lateral approximant}% + {\tbs textscl}{\tbs;L}{\ipanew}{'317} + +\ipxitem{\textrevscl}{Reversed small capital L }% + {}% + {\tbs textrevscl}{}{\PSG}{'166} + +\ipaitem{\textlambda}{Lambda}% + {}% + {\tbs textlambda}{}{\PSG}{'253} + +\ipaitem{\textcrlambda}{Crossed lambda}% + {}% + {\tbs textcrlambda}{}{\PSG}{'254} + +\ipaitem{m}{Lower-case M}% + {bilabial nasal}% + {m}{}{\ipaall}{'155} + +\ipaitem{\textltailm}{Left-tail M (at right)\footnotemark}% + {labiodental nasal}% + {\tbs textltailm}{M}{\ipaall}{'115}% + \footnotetext{\PSG\ calls this symbol `Meng'.} + +\ipxitem{\texthmlig}{H-M ligature }% + {}% + {\tbs texthmlig}{}{\PSG}{'064} + +\ipaitem{\textturnm}{Turned M}% + {close back unrounded vowel}% + {\tbs textturnm}{W}{\ipaall}{'127} + +\ipaitem{\textturnmrleg}{Turned M, right leg}% + {voiced velar approximant}% + {\tbs textturnmrleg}{}{IPA '79--'93}{'356} + +\ipxitem{\textscm}{Small capital M }% + {}% + {\tbs textscm}{}{\PSG}{'167} + +\ipaitem{n}{Lower-case N}% + {dental or alveolar nasal}% + {n}{}{\ipaall}{'156} + +\ipxitem{\textfrbarn}{Front-bar N\footnotemark}% + {}% + {\tbs textfrbarn}{}{\PSG}{'065}% + \footnotetext{This shape is based on \PSG\ (p.~119). However, its + original shape looks a little different. Here I simply followed + the shape found in \PSG\ because in its source \citep{Trager} the + shape of this symbol is unclear (typewritten, modified by handwriting).} + +\ipxitem{\textnrleg}{N, right leg\footnotemark}% + {}% + {\tbs textnrleg}{}{IPA '49}{'066}% + \footnotetext{In \PSG, this symbol is called `Long-Leg N'.} + +\ipaitem{\~n}{N with tilde}% + {}% + {\tbs\ttilde n}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\textltailn}{Left-tail N (at left)}% + {palatal nasal}% + {\tbs textltailn}{}{\ipaall}{'361} + +\ipaitem{\ng}{Eng}% + {velar nasal}% + {\tbs ng}{N}{\ipaall}{'116} + +\ipaitem{\textrtailn}{Right-tail N}% + {retroflex nasal}% + {\tbs textrtailn}{\tbs:n}{\ipaall}{'357} + +\ipaitem{\textctn}{Curly-tail N}% + {*alveolo-palatal nasal}% + {\tbs textctn}{}{}{'256} + +\ipaitem{\textscn}{Small capital N}% + {uvular nasal}% + {\tbs textscn}{\tbs;N}{\ipaall}{'360} + +\ipaitem{o}{Lower-case O}% + {close-mid back rounded vowel}% + {o}{}{\ipaall}{'157} + +\ipxitem{\textfemale}{Female sign }% + {}% + {\tbs textfemale}{}{\PSG}{'067} + +\ipxitem{\textuncrfemale}{Uncrossed female sign }% + {}% + {\tbs textuncrfemale}{}{\PSG}{'070} + +\ipaitem{\textbullseye}{Bull's eye\footnotemark}% + {bilabial click}% + {\tbs textbullseye}{\tbs!o}{IPA '93, '96}{'362}% + \footnotetext{In \PSG\ this name is spelled `Bullseye'.} + +\ipxitem{\textObullseye}{Bull's eye (an old version) }% + {bilabial click}% + {\tbs textObullseye}{}{IPA '79, '89}{'071} + +\ipaitem{\textbaro}{Barred O}% + {close-mid central rounded vowel}% + {\tbs textbaro}{8}{\ipaall}{'070} + +\ipaitem{\o}{Slashed O}% + {close-mid front rounded vowel}% + {\tbs o}{}{\ipaall}{'370} + +\ipaitem{\oe}{O-E ligature}% + {open-mid front rounded vowel}% + {\tbs oe}{}{\ipaall}{'367} + +\ipaitem{\textscoelig}{Small capital O-E ligature}% + {open front rounded vowel}% + {\tbs textscoelig}{\tbs OE}{IPA '79--'96}{'327} + +\ipaitem{\textopeno}{Open O}% + {open-mid back rounded vowel}% + {\tbs textopeno}{O}{\ipaall}{'117} + +\ipxitem{\textrhookopeno}{Right-hook open O }% + {}% + {\tbs textrhookopeno}{}{\PSG}{'072} + +\ipaitem{\textturncelig}{Turned C (Open O)-E ligature}% + {}% + {\tbs textturncelig}{}{\PSG}{'257} + +\ipaitem{\textomega}{Omega}% + {}% + {\tbs textomega}{}{\PSG}{'260} + +\ipxitem{\textinvomega}{Inverted omega }% + {}% + {\tbs textinvomega}{}{\PSG}{'073} + +\ipaitem{\textcloseomega}{Closed omega}% + {(obsolete) near-close near-back rounded vowel}% + {\tbs textcloseomega}{}{\ipaold}{'321} + +\ipaitem{\textscomega}{Small capital omega}% + {}% + {\tbs textscomega}{}{\PSG}{'261} + +\ipaitem{p}{Lower-case P}% + {voiceless bilabial plosive}% + {p}{}{\ipaall}{'160} + +\ipaitem{\texthtp}{Hooktop P}% + {voiceless bilabial implosive}% + {\tbs texthtp}{}{IPA '89}{'322} + +\ipxitem{\textlhookp}{Left-hook P }% + {}% + {\tbs textlhookp}{}{\PSG}{'074} + +\ipxitem{\textscp}{Small capital P }% + {}% + {\tbs textscp}{}{\PSG}{'170} + +\ipaitem{\textwynn}{Wynn}% + {*labiovelar approximant}% + {\tbs textwynn}{}{Old English}{'337} + +\ipaitem{\textthorn}{Thorn}% + {*interdental fricative}% + {\tbs textthorn}{\tbs th}{Old English}{'376} + +\ipxitem{\textthornvari}{A variety of thorn (1) }% + {}% + {\tbs textthornvari}{}{\PSG}{'120} + +\ipxitem{\textthornvarii}{A variety of thorn (2) }% + {}% + {\tbs textthornvarii}{}{\PSG}{'121} + +\ipxitem{\textthornvariii}{A variety of thorn (3) }% + {}% + {\tbs textthornvariii}{}{\PSG}{'122} + +\ipxitem{\textthornvariv}{A variety of thorn (4) }% + {}% + {\tbs textthornvariv}{}{\PSG}{'123} + +\ipaitem{\textphi}{Phi}% + {voiceless bilabial fricative}% + {\tbs textphi}{F}{\ipaall}{'106} + +\ipaitem{q}{Lower-case Q}% + {voiceless uvular plosive}% + {q}{}{\ipaall}{'161} + +\ipaitem{\texthtq}{Hooktop Q}% + {voiceless uvular implosive}% + {\tbs texthtq}{}{IPA '89}{'323} + +\ipxitem{\textqplig}{Q-P ligature }% + {}% + {\tbs textqplig}{}{\PSG}{'075} + +\ipxitem{\textscq}{Small capital Q\footnotemark}% + {*voiceless pharyngeal plosive}% + {\tbs textscq}{\tbs;Q}{}{'171}% + \footnotetext{Suggested by Prof S. Tsuchida for Austronesian + languages in Taiwan. In \PSG{} `Female Sign' and `Uncrossed Female + Sign'(pp.~110--111) are noted for pharyngeal stops, as proposed by + Trager (1964). Also, I'm not sure about the difference between an + epiglottal plosive and a pharyngeal stop.} + +\ipaitem{r}{Lower-case R}% + {alveolar trill}% + {r}{}{\ipaall}{'162} + +\ipaitem{\textfishhookr}{Fish-hook R}% + {alveolar tap or flap}% + {\tbs textfishhookr}{R}{\ipaall}{'122} + +\ipaitem{\textlonglegr}{Long-leg R}% + {alveolar fricative trill}% + {\tbs textlonglegr}{}{\ipaold}{'324} + +\ipaitem{\textrtailr}{Right-tail R}% + {retroflex tap or flap}% + {\tbs textrtailr}{\tbs:r}{\ipaall}{'363} + +\ipaitem{\textturnr}{Turned R}% + {alveolar approximant}% + {\tbs textturnr}{\tbs*r}{\ipaall}{'364} + +\ipaitem{\textturnrrtail}{Turned R, right tail}% + {retroflex approximant}% + {\tbs textturnrrtail}{\tbs:R}{\ipaall}{'365} + +\ipaitem{\textturnlonglegr}{Turned long-leg R}% + {alveolar lateral flap}% + {\tbs textturnlonglegr}{}{\ipaall}{'325} + +\ipaitem{\textscr}{Small capital R}% + {uvular trill}% + {\tbs textscr}{\tbs;R}{\ipaall}{'366} + +\ipxitem{\textrevscr}{Reversed small capital R }% + {}% + {\tbs textrevscr}{}{\PSG}{'172} + +\ipaitem{\textinvscr}{Inverted small capital R}% + {voiced uvular fricative}% + {\tbs textinvscr}{K}{\ipaall}{'113} + +\ipaitem{s}{Lower-case S}% + {voiceless alveolar fricative}% + {s}{}{\ipaall}{'163} + +\ipaitem{\v{s}}{Wedge S}% + {*equivalent to IPA \textesh}% + {\TD{v}{s}}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\textrtails}{Right-tail S (at left)}% + {voiceless retroflex fricative}% + {\tbs textrtails}{\tbs:s}{\ipaall}{'371} + +\ipaitem{\textesh}{Esh}% + {voiceless postalveolar fricative}% + {\tbs textesh}{S}{\ipaall}{'123} + +\ipaitem{\textdoublebaresh}{Double-barred esh}% + {}% + {\tbs textdoublebaresh}{}{\cite{Hottentot}, \PSG}{Macro} + +\ipxitem{\textlooptoprevesh}{Reversed esh with top loop }% + {}% + {\tbs textlooptoprevesh}{}{IPA '49}{'076} + +\ipaitem{\textctesh}{Curly-tail esh}% + {palatalized \textesh}% + {\tbs textctesh}{}{\ipaold}{'262} + +\ipaitem{t}{Lower-case T}% + {voiceless dental or alveolar plosive}% + {t}{}{\ipaall}{'164} + +\ipxitem{\textfrhookt}{Front-hook T }% + {}% + {\tbs textfrhookt}{}{\PSG}{'077} + +\ipaitem{\textlhookt}{Left-hook T}% + {palatalized t}% + {\tbs textlhookt}{}{\PSG}{'263} + +\ipaitem{\textrtailt}{Right-tail T}% + {voiceless retroflex plosive}% + {\tbs textrtailt}{\tbs:t}{\ipaall}{'372} + +\ipaitem{\texthtt}{Hooktop T}% + {voiceless dental or alveolar implosive}% + {\tbs texthtt}{}{IPA '89}{'326} + +\ipaitem{\textturnt}{Turned T}% + {dental click}% + {\tbs textturnt}{\tbs*t}{\ipaold}{'330} + +\ipxitem{\textctturnt}{Curly-tail turned T }% + {}% + {\tbs textctturnt}{}{\cite{Hottentot}, \PSG}{'100} + +\ipaitem{\textctt}{Curly-tail T}% + {*voiceless alveolo-palatal plosive}% + {\tbs textctt}{}{}{'264} + +\ipaitem{\texttctclig}{T-Curly-tail C ligature}% + {}% + {\tbs texttctclig}{}{}{Macro} + +\ipaitem{\textcttctclig}{Curly-tail T-Curly-tail C ligature}% + {}% + {\tbs textcttctclig}{}{}{Macro} + +\ipaitem{\texttslig}{T-S ligature}% + {}% + {\tbs texttslig}{}{\ipaold}{'265} + +\ipaitem{\textteshlig}{T-Esh ligature}% + {voiceless postalveolar affricate}% + {\tbs textteshlig}{}{\ipaall}{'331} + +\ipaitem{\texttheta}{Theta}% + {voiceless dental fricative}% + {\tbs texttheta}{T}{\ipaall}{'124} + +\ipaitem{u}{Lower-case U}% + {close back rounded vowel}% + {u}{}{\ipaall}{'165} + +\ipaitem{\textbaru}{Barred U}% + {close central rounded vowel}% + {\tbs textbaru}{0}{\ipaall}{'060} + +\ipaitem{\textupsilon}{Upsilon}% + {near-close near-back rounded vowel}% + {\tbs textupsilon}{U}{\ipanew}{'125} + +\ipaitem{\textscu}{Small capital U}% + {*equivalent to IPA \textupsilon}% + {\tbs textscu}{\tbs;U}{\ipaall}{'366} + +\ipxitem{\textturnscu}{Turned small capital U }% + {}% + {\tbs textturnscu}{}{\PSG}{'173} + +\ipaitem{v}{Lower-case V}% + {voiced labiodental fricative}% + {v}{}{\ipaall}{'166} + +\ipaitem{\textscriptv}{Script V\footnotemark}% + {voiced labiodental approximant}% + {\tbs textscriptv}{V}{\ipaall}{'126}% + \footnotetext{In \Handbook, this symbols is called `Cursive V'.} + +\ipaitem{w}{Lower-case W}% + {voiced labio-velar approximant}% + {w}{}{\ipaall}{'167} + +\ipaitem{\textturnw}{Turned W}% + {voiceless labio-velar fricative}% + {\tbs textturnw}{\tbs*w}{\ipaall}{'373} + +\ipaitem{x}{Lower-case X}% + {voiceless velar fricative}% + {x}{}{\ipaall}{'170} + +\ipaitem{\textchi}{Chi}% + {voiceless uvular fricative}% + {\tbs textchi}{X}{\ipaall}{'130} + +\ipaitem{y}{Lower-case Y}% + {close front rounded vowel}% + {y}{}{\ipaall}{'171} + +\ipaitem{\textturny}{Turned Y}% + {palatal lateral approximant}% + {\tbs textturny}{L}{\ipaall}{'114} + +\ipaitem{\textscy}{Small capital Y}% + {near-close near-front rounded vowel}% + {\tbs textscy}{Y}{\ipaall}{'131} + +\ipaitem{\textlhtlongy}{Left-hooktop long Y\footnotemark\ }% + {}% + {\tbs textlhtlongy}{}{\PSG}{'266}% + \footnotetext{See explanations in footnote~\ref{vibyi}.} + +\ipaitem{\textvibyy}{Viby Y\footnotemark}% + {}% + {\tbs textvibyy}{}{\PSG}{'267}% + \footnotetext{See explanations in footnote~\ref{vibyi}.} + +\ipaitem{z}{Lower-case Z}% + {voiced alveolar fricative}% + {z}{}{\ipaall}{'172} + +\ipaitem{\textcommatailz}{Comma-tail Z}% + {*as in \emph{OHG} \"e\textcommatailz\textcommatailz an `to eat'.}% + {\tbs textcommatailz}{}{OHG, \PSG}{'336} + +\ipaitem{\v{z}}{Wedge Z}% + {*equivalent to IPA \textyogh}% + {\TD{v}{z}}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\textctz}{Curly-tail Z}% + {voiced alveolo-palatal fricative}% + {\tbs textctz}{}{\ipaall}{'375} + +\ipaitem{\textrtailz}{Right-tail Z}% + {voiced retroflex fricative}% + {\tbs textrtailz}{\tbs:z}{\ipaall}{'374} + +\ipaitem{\textcrtwo}{Crossed two}% + {}% + {\tbs textcrtwo}{}{IPA '49}{Macro} + +\ipxitem{\textturntwo}{Turned two }% + {}% + {\tbs textturntwo}{}{IPA '49}{'101} + +\ipaitem{\textyogh}{Yogh\footnotemark}% + {voiced postalveolar fricative}% + {\tbs textyogh}{Z}{\ipaall}{'132}% + \footnotetext{In \Handbook, this symbols is called `Ezh'.} + +\ipxitem{\textbenttailyogh}{Bent-tail yogh }% + {}% + {\tbs textbenttailyogh}{}{IPA '49}{'102} + +\ipaitem{\textctyogh}{Curly-tail yogh}% + {palatalized \textyogh}% + {\tbs textctyogh}{}{\ipaold}{'270} + +\ipaitem{\textrevyogh}{Reversed yogh}% + {}% + {\tbs textrevyogh}{}{\PSG}{'271} + +\ipxitem{\textturnthree}{Turned three }% + {}% + {\tbs textturnthree}{}{IPA '49}{'103} + +\ipaitem{\textglotstop}{Glottal stop}% + {glottal plosive}% + {\tbs textglotstop}{P}{\ipaall}{'120} + +\ipxitem{\textglotstopvari}{A variety of glottal stop (1) }% + {}% + {\tbs textglotstopvari}{}{\PSG}{'124} + +\ipxitem{\textglotstopvarii}{A variety of glottal stop (2) }% + {}% + {\tbs textglotstopvarii}{}{\PSG}{'125} + +\ipxitem{\textglotstopvariii}{A variety of glottal stop (3) }% + {}% + {\tbs textglotstopvariii}{}{\PSG}{'126} + +\ipaitem{\textraiseglotstop}{Superscript glottal stop}% + {}% + {\tbs textraiseglotstop}{}{}{'274} + +\ipaitem{\textbarglotstop}{Barred glottal stop}% + {epiglottal plosive}% + {\tbs textbarglotstop}{}{\ipanew}{'334} + +\ipaitem{\textinvglotstop}{Inverted glottal stop}% + {alveolar lateral click}% + {\tbs textinvglotstop}{}{\ipaold}{'333} + +\ipaitem{\textcrinvglotstop}{Crossed inverted glottal stop}% + {}% + {\tbs textcrinvglotstop}{}{IPA '49}{Macro} + +\ipxitem{\textctinvglotstop}{Curly-tail inverted glottal stop }% + {}% + {\tbs textctinvglotstop}{}{\cite{Hottentot}, \PSG}{'104} + +\ipxitem{\textturnglotstop}{Turned glottal stop (PSG 1996:211) }% + {}% + {\tbs textturnglotstop}{}{\PSG}{'105} + +\ipaitem{\textrevglotstop}{Reversed glottal stop}% + {voiced pharyngeal fricative}% + {\tbs textrevglotstop}{Q}{\ipaall}{'121} + +\ipaitem{\textbarrevglotstop}{Barred reversed glottal stop}% + {voiced epiglottal fricative}% + {\tbs textbarrevglotstop}{}{\ipanew}{'335} + +\ipaitem{\textpipe}{Pipe}% + {dental click}% + {\tbs textpipe}{|}{\ipanew}{'174} + +\ipxitem{\textpipevar}{Pipe (a variety with no descender) }% + {dental click}% + {\tbs textpipevar}{}{\PSG}{'106} + +\ipaitem{\textdoublebarpipe}{Double-barred pipe}% + {palatoalveolar click}% + {\tbs textdoublebarpipe}{}{\ipanew}{'175} + +\ipxitem{\textdoublebarpipevar}{Double-barred pipe (a variety with no descender) }% + {same as the above}% + {\tbs textdoublebarpipevar}{}{\PSG}{'110} + +\ipaitem{\textdoublebarslash}{Double-barred slash}% + {*a variant of \textdoublebarpipe}% + {\tbs textdoublebarslash}{}{\PSG}{Macro} + +\ipaitem{\textdoublepipe}{Double pipe}% + {alveolar lateral click}% + {\tbs textdoublepipe}{||}{\ipanew}{'177} + +\ipxitem{\textdoublepipevar}{Double pipe (a variety with no descender) }% + {same as the above}% + {\tbs textdoublepipevar}{}{\PSG}{'107} + +\ipaitem{!}{Exclamation point}% + {(post)alveolar click}% + {!}{}{\ipanew}{'041} + + +\section{Suprasegmentals} + +\ipaitem{\textprimstress}{Vertical stroke (Superior)}% + {primary stress}% + {\tbs textprimstress}{"}{\ipaall}{'042} + +\ipaitem{\textsecstress}{Vertical stroke (Inferior)}% + {secondary stress}% + {\tbs textsecstress}{""}{\ipaall}{'177} + +\ipaitem{\textlengthmark}{Length mark}% + {long}% + {\tbs textlengthmark}{:}{\ipaall}{'072} + +\ipaitem{\texthalflength}{Half-length mark}% + {half-long}% + {\tbs texthalflength}{;}{\ipaall}{'073} + +\ipaitem{\textvertline}{Vertical line}% + {minor (foot) group}% + {\tbs textvertline}{}{\ipanew}{'222} + +\ipaitem{\textdoublevertline}{Double vertical line}% + {major (intonation) group}% + {\tbs textdoublevertline}{}{\ipanew}{'223} + +\ipaitem{\textbottomtiebar{ }}{Bottom tie bar}% + {linking (absence of a break)}% + {\tbs textbottomtiebar}{\tbs t*\TT{}}{\ipanew}{'074} + \label{bottomtiebar} + +\ipaitem{\textdownstep}{Down arrow\footnotemark}% + {downstep}% + {\tbs textdownstep}{}{\ipanew}{'224}% + \footnotetext{The shapes of \tbs\texttt{textdownstep} and + \tbs\texttt{textupstep} differ according to sources. Here I followed + the shapes found in the recent IPA charts.} + +\ipaitem{\textupstep}{Up arrow}% + {upstep}% + {\tbs textupstep}{}{\ipanew}{'225} + +\ipaitem{\textglobfall}{Downward diagonal arrow}% + {global fall}% + {\tbs textglobfall}{}{\ipanew}{'226} + +\ipaitem{\textglobrise}{Upward diagonal arrow}% + {global rise}% + {\tbs textglobrise}{}{\ipanew}{'227} + +\ipxitem{\textspleftarrow}{Superscript left arrow }% + {}% + {\tbs textspleftarrow}{}{\PSG, p.~243}{'005} + +\ipxitem{\textdownfullarrow}{Down full arrow }% + {ingressive airflow}% + {\tbs textdownfullarrow}{}{ExtIPA, \Handbook}{'007} + +\ipxitem{\textupfullarrow}{Up full arrow }% + {egressive airflow}% + {\tbs textupfullarrow}{}{ExtIPA, \Handbook}{'010} + +\ipxitem{\textsubrightarrow}{Subscript right arrow }% + {sliding articulation}% + {\tbs textsubrightarrow}{}{ExtIPA}{'011} + +\ipxitem{\textsubdoublearrow}{Subscript double arrow }% + {labial spreading}% + {\tbs textsubdoublearrow}{}{ExtIPA}{'012} + + +\subsection{Tone letters} + +The tones illustrated here are only a representative sample of what is +possible. For more details see section~\ref{sec:tone}. + +\bigskip + +\ipaitem{\tone{55}}{Extra high tone}% + {}% + {\TD{tone}{55}}{}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{\tone{44}}{High tone}% + {}% + {\TD{tone}{44}}{}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{\tone{33}}{Mid tone}% + {}% + {\TD{tone}{33}}{}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{\tone{22}}{Low tone}% + {}% + {\TD{tone}{22}}{}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{\tone{11}}{Extra low tone}% + {}% + {\TD{tone}{11}}{}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{\tone{51}}{Falling tone}% + {}% + {\TD{tone}{51}}{}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{\tone{15}}{Rising tone}% + {}% + {\TD{tone}{15}}{}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{\tone{45}}{High rising tone}% + {}% + {\TD{tone}{45}}{}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{\tone{12}}{Low rising tone}% + {}% + {\TD{tone}{12}}{}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{\tone{454}}{High rising falling tone}% + {}% + {\TD{tone}{454}}{}{\ipanew}{Macro} + + +\subsection{Diacritical Tone Marks} + +Some symbols included in the next section are also used as diacritical +tone marks. + +\bigskip + +\ipaitem{\texthighrise{a}}{Macron plus acute accent}% + {high rising tone}% + {\TD{texthighrise}{a}}{}{\ipanew}{'230} + +\ipaitem{\textlowrise{a}}{Grave accent plus macron}% + {low rising tone}% + {\TD{textlowrise}{a}}{}{\ipanew}{'231} + +\ipaitem{\textrisefall{a}}{Grave plus acute plus grave accent}% + {rising-falling tone}% + {\TD{textrisefall}{a}}{}{\ipanew}{'232} + +\ipaitem{\textfallrise{a}}{Acute plus grave plus acute accent}% + {falling-rising tone}% + {\TD{textfallrise}{a}}{}{}{'233} + + +\section{Accents and Diacritics}\label{list:diacritics} + +\ipaitem{\`e}{Grave accent}% + {low tone}% + {\tbs`e}{}{\ipaall}{'000} + +\ipaitem{\'e}{Acute accent}% + {high tone}% + {\tbs'e}{}{\ipaall}{'001} + +\ipaitem{\^e}{Circumflex accent}% + {falling tone}% + {\tbs\tcircum e}{}{\ipaall}{'002} + +\ipaitem{\~e}{Tilde}% + {nasalized}% + {\tbs\ttilde e}{}{\ipaall}{'003} + +\ipaitem{\"e}{Umlaut}% + {centralized}% + {\tbs"e}{}{\ipaall}{'004} + +\ipaitem{\H{e}}{Double acute accent}% + {extra high tone}% + {\TD{H}{e}}{}{\ipanew}{'005} + +\ipaitem{\r{e}}{Ring}% + {}% + {\TD{r}{e}}{}{}{'006} + +\ipaitem{\v{e}}{Wedge}% + {rising tone}% + {\TD{v}{e}}{}{\ipaall}{'007} + +\ipaitem{\u{e}}{Breve}% + {extra short}% + {\TD{u}{e}}{}{\ipaall}{'010} + +\ipaitem{\=e}{Macron}% + {mid tone}% + {\tbs=e}{}{}{'011} + +\ipaitem{\.e}{Dot}% + {}% + {\tbs.e}{}{}{'012} + +\ipaitem{\c{e}}{Cedilla}% + {}% + {\TD{c}{e}}{}{}{'013} + +\ipaitem{\textpolhook{e}}{Polish hook (Ogonek accent)}% + {}% + {\TD{textpolhook}{e}}{\TD{k}{e}}{}{'014} + +\ipxitem{\textrevpolhook{o}}{Reversed Polish hook }% + {}% + {\TD{textrevpolhook}{o}}{}{\PSG, p.~129}{'000} + +\ipaitem{\textdoublegrave{e}}{Double grave accent}% + {extra low tone}% + {\TD{textdoublegrave}{e}}{\tbs H*e}{\ipanew}{'015} + +\ipaitem{\textsubgrave{e}}{Subscript grave accent}% + {low falling tone}% + {\TD{textsubgrave}{e}}{\tbs`*e}{\ipaold}{'016} + +\ipaitem{\textsubacute{e}}{Subscript acute accent}% + {low rising tone}% + {\TD{textsubacute}{e}}{\tbs'*e}{\ipaold}{'017} + +\ipaitem{\textsubcircum{e}}{Subscript circumflex accent}% + {}% + {\TD{textsubcircum}{e}}{\tbs\tcircum*e}{}{Macro} + +\ipaitem{\textroundcap{g}}{Round cap}% + {}% + {\TD{textroundcap}{g}}{\tbs|c\TT{g}}{}{'020} + +\ipaitem{\textacutemacron{a}}{Acute accent with macron}% + {}% + {\tbs textacutemacron\TT{a}}{\tbs'=a}{}{Macro} + +\ipaitem{\textgravemacron{a}}{Grave accent with macron}% + {}% + {\tbs textgravemacron\TT{a}}{}{}{Macro} + +\ipaitem{\textvbaraccent{a}}{Vertical bar accent}% + {}% + {\tbs textvbaraccent\TT{a}}{}{}{'234} + +\ipaitem{\textdoublevbaraccent{a}}{Double vertical bar accent}% + {}% + {\tbs textdoublevbaraccent\TT{a}}{}{}{'235} + +\ipaitem{\textgravedot{e}}{Grave dot accent}% + {}% + {\TD{textgravedot}{e}}{\tbs`.e}{}{'236} + +\ipaitem{\textdotacute{e}}{Dot acute accent}% + {}% + {\TD{textdotacute}{e}}{\tbs'.e}{}{'237} + +\ipaitem{\textcircumdot{a}}{Circumflex dot accent}% + {}% + {\TD{textcircumdot}{a}}{\tbs\tcircum.a}{}{Macro} + +\ipaitem{\texttildedot{a}}{Tilde dot accent}% + {}% + {\TD{texttildedot}{a}}{\tbs \ttilde.a}{}{Macro} + +\ipaitem{\textbrevemacron{a}}{Breve macron accent}% + {}% + {\TD{textbrevemacron}{a}}{\tbs u=a}{}{Macro} + +\ipaitem{\textringmacron{a}}{Ring macron accent}% + {}% + {\TD{textringmacron}{a}}{\tbs r=a}{}{Macro} + +\ipaitem{\textacutewedge{s}}{Acute wedge accent}% + {}% + {\TD{textacutewedge}{s}}{\tbs v's}{}{Macro} + +\ipaitem{\textdotbreve{a}}{Dot breve accent}% + {}% + {\TD{textdotbreve}{a}}{}{}{Macro} + +\ipaitem{\textsubbridge{t}}{Subscript bridge}% + {dental}% + {\TD{textsubbridge}{t}}{\tbs|[t}{\ipaall}{'021} + +\ipaitem{\textinvsubbridge{d}}{Inverted subscript bridge}% + {apical}% + {\TD{textinvsubbridge}{d}}{\tbs|]t}{\ipanew}{'022} + +\ipaitem{\textsubsquare{n}}{Subscript square}% + {laminal}% + {\TD{textsubsquare}{n}}{}{\ipanew}{'023} + +\ipaitem{\textsubrhalfring{o}}{Subscript right half-ring\footnotemark}% + {more rounded}% + {\TD{textsubrhalfring}{o}}{\tbs|)o}{\ipaall}{'024}% + \footnotetext{Diacritics {\tt\tbs textsubrhalfring} and + {\tt\tbs textsublhalfring} can be placed after a symbol by inputting, + for example, {\tt[e\tbs textsubrhalfring\tbi\tbii]} + \textipa{[e\textsubrhalfring{}]}.} + +\ipaitem{\textsublhalfring{o}}{Subscript left half-ring}% + {less rounded}% + {\TD{textsublhalfring}{o}}{\tbs|(o}{\ipaall}{'025} + +\ipaitem{\textsubw{k}}{Subscript W}% + {labialized}% + {\TD{textsubw}{k}}{\tbs|w\TT{k}}{IPA '79}{'026} + +\ipaitem{\textoverw{g}}{Over W}% + {*labialized}% + {\TD{textoverw}{g}}{}{}{'026} + +\ipaitem{\textseagull{t}}{Subscript seagull}% + {linguolabial}% + {\TD{textseagull}{t}}{\tbs|m\TT{t}}{\ipanew}{'027} + +\ipaitem{\textovercross{e}}{Over-cross}% + {mid-centralized}% + {\TD{textovercross}{e}}{\tbs|x\TT{e}}{\ipaall}{'030} + +\ipaitem{\textsubplus{\textopeno}}{Subscript plus\footnotemark}% + {advanced}% + {\TD{textsubplus}{\tbs textopeno}}{\tbs|+O}{\ipaall}{'033}% + \footnotetext{The diacritics such as + {\tt\tbs textsubplus}, {\tt\tbs textraising}, {\tt\tbs textlowering} + {\tt\tbs textadvancing} and {\tt\tbs textretracting} + can be placed after a symbol by inputting + {\tt[e\tbs textsubplus\tbi\tbii]} \textipa{[e\textsubplus{}]}, + for example. } + +\ipaitem{\textraising{\textepsilon}}{Raising sign}% + {raised}% + {\TD{textraising}{\tbs textepsilon}}{\tbs|'E}{\ipaall}{'034} + +\ipaitem{\textlowering{e}}{Lowering sign}% + {lowered}% + {\TD{textlowering}{e}}{\tbs|`e}{\ipaall}{'035} + +\ipaitem{\textadvancing{u}}{Advancing sign}% + {advanced tongue root}% + {\TD{textadvancing}{u}}{\tbs|<u}{\ipaall}{'036} + +\ipaitem{\textretracting{\textschwa}}{Retracting sign}% + {retracted tongue root}% + {\TD{textretracting}{\tbs textschwa}}{\tbs|>@}{\ipaall}{'037} + +\ipaitem{\textsubtilde{e}}{Subscript tilde}% + {creaky voiced}% + {\TD{textsubtilde}{e}}{\tbs\ttilde*e}{\ipanew}{'003} + +\ipaitem{\textsubumlaut{e}}{Subscript umlaut}% + {breathy voiced}% + {\TD{textsubumlaut}{e}}{\tbs"*e}{IPA '79, '89, '93}{'004} + +\ipaitem{\textsubring{u}}{Subscript ring}% + {voiceless}% + {\TD{textsubring}{u}}{\tbs r*u}{\ipaall}{'006} + +\ipaitem{\textsubwedge{e}}{Subscript wedge}% + {voiced}% + {\TD{textsubwedge}{e}}{\tbs v*e}{\ipaall}{'007} + +\ipaitem{\textsubbar{e}}{Subscript bar}% + {retracted}% + {\TD{textsubbar}{e}}{\tbs=*e}{\ipaall}{'011} + +\ipaitem{\textsubdot{e}}{Subscript dot}% + {*retroflex}% + {\TD{textsubdot}{e}}{\tbs.*e}{}{'012} + +\ipaitem{\textsubarch{e}}{Subscript arch}% + {non-syllabic}% + {\TD{textsubarch}{e}}{}{}{'020} + +\ipaitem{\textsyllabic{m}}{Syllabicity mark}% + {syllabic}% + {\TD{textsyllabic}{m}}{\TD{s}{m}}{\ipaall}{'042} + +\ipaitem{\textsuperimposetilde{t}}{Superimposed tilde}% + {velarized or pharyngealized}% + {\TD{textsuperimposetilde}% + {t}}{\tbs|\ttilde\TT{t}}{\ipaall}{'046} + +\ipaitem{t\textcorner}{Corner}% + {no audible release}% + {t\tbs textcorner}{}{\ipanew}{'136} + +\ipaitem{t\textopencorner}{Open corner}% + {*release/burst}% + {t\tbs textopencorner}{}{}{'137} + +\ipaitem{\textschwa\textrhoticity}{Rhoticity}% + {rhoticity}% + {\tbs textschwa\tbs textrhoticity}{}{\ipanew}{'176} + +\ipaitem{b\textceltpal}{Celtic palatalization mark}% + {*as in \emph{Irish} b\textceltpal an `woman'.}% + {b\tbs textceltpal}{}{}{'040} + +\ipaitem{k\textlptr}{Left pointer}% + {}% + {k\tbs textlptr}{}{}{'275} + +\ipaitem{k\textrptr}{Right pointer}% + {}% + {k\tbs textrptr}{}{}{'276} + +\ipxitem{p\textrectangle}{Rectangle\footnotemark}% + {*equivalent to IPA \textcorner\ (Corner)}% + {p\tbs textrectangle}{}{}{'004}% + \footnotetext{This symbol is used among Japanese linguists as a + diacritical symbol indicating no audible release (IPA \textcorner), + because the symbol \textcorner{} is used to indicate pitch accent in + Japanese.} + +\ipxitem{\textretractingvar}{Retracting sign (a variety) }% + {}% + {\tbs textretractingvar}{}{IPA '49}{'006} + +\ipaitem{\texttoptiebar{gb}}{Top tie bar}% + {affricates and double articulations}% + {\TD{texttoptiebar}{gb}}{\TD{t}{gb}}{}{'076} + +\hspace*{2em}\emph{See} page~\pageref{bottomtiebar} for `Bottom tie bar'. +\par\bigskip + +\ipaitem{'}{Apostrophe}% + {ejective}% + {'}{}{\ipaall}{'047} + +\ipaitem{\textrevapostrophe}{Reversed apostrophe}% + {(obsolete) week aspiration}% + {\tbs textrevapostrophe}{}{\ipaold}{'134} + +\ipaitem{.}{Period}% + {syllable break as in [\textturnr{}i.\ae{}kt]}% + {.}{}{\ipanew}{'056} + +\ipaitem{\texthooktop}{Hooktop}% + {}% + {\tbs texthooktop}{}{}{'043} + +\ipaitem{\textrthook}{Right hook}% + {}% + {\tbs textrthook}{}{}{'044} + +\ipxitem{\textrthooklong}{Right hook (long) }% + {}% + {\tbs textrthooklong}{}{}{'001} + +\ipaitem{\textpalhook}{Palatalization hook}% + {}% + {\tbs textpalhook}{}{}{'045} + +\ipxitem{\textpalhooklong}{Palatalization hook (long) }% + {}% + {\tbs textpalhooklong}{}{}{'002} + +\ipxitem{\textpalhookvar}{Palatalization hook (a variety) }% + {}% + {\tbs textpalhookvar}{}{}{'003} + +\ipaitem{p\super{h}}{Superscript H}% + {aspirated}% + {p\TD{textsuperscript}{h}}{p\tbs super h}{\ipaall}{Macro} + +\ipaitem{k\super{w}}{Superscript W}% + {labialized}% + {k\TD{textsuperscript}{w}}{k\tbs super w}{\ipaall}{Macro} + +\ipaitem{t\super{j}}{Superscript J}% + {palatalized}% + {t\TD{textsuperscript}{j}}{t\tbs super j}{\ipaall}{Macro} + +\ipaitem{t\super{\textgamma}}{Superscript gamma}% + {velarized}% + {t\TD{textsuperscript}{\tbs textgamma}}{t\tbs super G}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{d\super{\textrevglotstop}}{Superscript reversed glottal stop}% + {pharyngealized}% + {d\TD{textsuperscript}{\tbs textrevglotstop}}{d\tbs super Q}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{d\super{n}}{Superscript N}% + {nasal release}% + {d\TD{textsuperscript}{n}}{d\tbs super n}{\ipanew}{Macro} + +\ipaitem{d\super{l}}{Superscript L}% + {lateral release}% + {d\TD{textsuperscript}{l}}{d\tbs super l}{\ipanew}{Macro} + + + +\section{Diacritics for ExtIPA, VoQS} + +In order to use diacritics listed in this section, it is necessary to +specify the option `\texttt{extra}' at the preamble (See the section +entitled ``Other options'' on section~\ref{sec:otheroptions}). Note +also that some of the diacritics are defined by using symbols from +fonts other than \tipa{} so that they may not look quite satisfactory +and/or may not be slanted (e.g. \verb|\whistle{s}| \whistle{s}). + +\bigskip + +\ipxitem{\spreadlips{s}}{Subscript double arrow}% + {*labial spreading}% + {\TD{spreadlips}{s}}{}{ExtIPA '94}{'011} + +\ipaitem{\overbridge{v}}{Overbridge}% + {*dentolabial}% + {\TD{overbridge}{v}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\bibridge{n}}{Bibridge}% + {*interdental/bidental}% + {\TD{bibridge}{n}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\subdoublebar{t}}{Subscript double bar}% + {*alveolar}% + {\TD{subdoublebar}{t}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\subdoublevert{f}}{Subscript double vertical line}% + {*strong articulation}% + {\TD{subdoublevert}{f}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\subcorner{v}}{Subscript corner}% + {*weak articulation}% + {\TD{subcorner}{v}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\whistle{s}}{Up arrow}% + {*whistled articulation}% + {\TD{whistle}{s}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipxitem{\sliding{Ts}}{Subscript right arrow}% + {*sliding articulation}% + {\TD{sliding}{\TD{textipa}{Ts}}}{}{ExtIPA '94}{'012} + +\ipaitem{\crtilde{m}}{Crossed tilde}% + {*denasal}% + {\TD{crtilde}{m}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\dottedtilde{a}}{Dotted tilde}% + {*nasal escape}% + {\TD{dottedtilde}{a}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\doubletilde{s}}{Double tilde}% + {*velopharyngeal friction}% + {\TD{doubletilde}{s}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\partvoiceless{n}}{Parenthesis plus ring}% + {*partial voiceless}% + {\TD{partvoiceless}{n}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\inipartvoiceless{n}}{Parenthesis plus ring}% + {*initial partial voiceless}% + {\TD{inipartvoiceless}{n}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\finpartvoiceless{n}}{Parenthesis plus ring}% + {*final partial voiceless}% + {\TD{finpartvoiceless}{n}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\partvoice{s}}{Parenthesis plus subwedge}% + {*partial voicing}% + {\TD{partvoice}{s}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\inipartvoice{s}}{Parenthesis plus subwedge}% + {*initial partial voicing}% + {\TD{inipartvoice}{s}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\finpartvoice{s}}{Parenthesis plus subwedge}% + {*final partial voicing}% + {\TD{finpartvoice}{s}}{}{ExtIPA '94}{Macro} + +\ipaitem{\sublptr{\*J}}{Subscript left pointer}% + {*right offset jaw voice}% + {\TD{sublptr}{J}}{}{VoQS '94}{'275} + +\ipaitem{\subrptr{\*J}}{Subscript right pointer}% + {*left offset jaw voice}% + {\TD{subrptr}{J}}{}{VoQS '94}{'276} + +\endgroup % end of \setlength\parindent{0pt} + +\endgroup % end of \raggedbottom + +\endinput + +%%% Local Variables: +%%% mode: latex +%%% TeX-master: "tipaman" +%%% End: diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman3.tex b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman3.tex new file mode 100644 index 00000000000..47d89316755 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman3.tex @@ -0,0 +1,504 @@ +% tipaman3.tex +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% + +\begingroup +\raggedbottom + +\chapter{Recent Changes} + +\section{Changes from Version 1.2 to 1.3} + +Some symbols included in the xipa and related font families have been +modified. + +\section{Changes from Version 1.1 to 1.2} + +The following + +\begin{itemize} +\item The following symbols are added to the \texttt{tipx} fonts: + + Varieties of glottal stop symbols and a new symbol:\\ + \textglotstopvari\ (\texttt{\tbs textglotstopvari})\\ + \textglotstopvarii\ (\texttt{\tbs textglotstopvarii})\\ + \textglotstopvariii\ (\texttt{\tbs textglotstopvariii})\\ + \textlfishhookrlig\ (\texttt{\tbs textlfishhookrlig}) + +\item Symbol shapes of the \texttt{xipa} and \texttt{xipx} font + families slightly modified. +\end{itemize} + +\section{Changes from Version 1.0 to 1.1} + +The following changes have been made since the first release of +\tipa\footnote{The first release of \tipa{} has been known as + `beta0624'. I originally intended to change it to + something like `tipa-1.0' soon after the release but unfortunately + I didn't have the opportunity to do so.}. + +\begin{itemize} +\item The following typefaces are newly added in Version + 1.1. Font description files (\texttt{*.fd}) modified accordingly. + + Bold Extended Slanted Roman: \textbf{\textipa{[\textsl{""Ekspl@"neIS@n}]}}\\ + Sans Serif Bold Extended: \textbf{\textsf{\textipa{[""Ekspl@"neIS@n]}}}\\ + Sans Serif Slanted: \textsf{\textipa{[\textsl{""Ekspl@"neIS@n}]}}\\ + Typewriter Text: \texttt{\textipa{[\textsl{""Ekspl@"neIS@n}]}}\\ + Typewriter Text Slanted: \textsl{\texttt{\textipa{[\textsl{""Ekspl@"neIS@n}]}}} + +\item Many bugs fixed in the \MF\ source codes; modifications made for + almost every symbol. The \texttt{xipa} family of fonts now more closely + simulates Times Roman style.\footnote{% + I'm not fully satisfied with the result of this simulation and + further changes will be made in the next release. However, I have + no intention of simulating too closely in order to avoid any + possible copyright problems.} + +\item \texttt{t3enc.def} and \texttt{tipa.sty} modified. + +\item New series of fonts, \textbf{tipx} and \textbf{xipx} have been + created. These fonts are collections of symbols missing in the + previous version of \tipa{} and cover almost all the symbols that + appear in the second edition of \emph{PSG} (1996). (Remember that + \tipa{} was released in 1996 and at the time the second edition of + \emph{PSG} was not available.) Some of the symbols included in the + previous version of \tipa{} are now moved into \textbf{tipx} and + \textbf{xipx}. Thus the T3 encoding is slightly modified. + + In order to use newly created fonts, add the following after the + declaration of \tipa{}. + + \verb|\usepackage{tipx}| + + For a list of newly created symbols, see next section. + + The encoding of \texttt{tipx} and \texttt{xipx} still has no + definite name. The style file (\texttt{tipx.sty}) uses the + U encoding and new family names (tipx and xipx which are arbitrary). + In the future, it may be possible to use a new encoding name TS3 + (I experimentally put \texttt{ts3enc.def} and \texttt{ts3*.fd} in + the \texttt{sty} directory of the package. Use + these files at your own risk, if the system doesn't complain.) + +\item Some new tone letter commands, \verb|\stone| and \verb|\rtone|. +\item Manual updated. +\item Manual for the \texttt{vowel.sty} completed. +\item Some diacritic commands added. +\end{itemize} + +\subsection{Newly created symbols}\label{sec:newsymbols} + +The following two symbols are newly adopted in the \texttt{tipa} +encoding (i.e., T3). + +\begin{quote} +Hooktop right-tail D --- \texthtrtaild\\ +Left-hooktop long Y --- \textlhtlongy +\end{quote} + +The following command was realized by a macro in the previous version +but now is assigned a code of its own in the \texttt{tipa} encoding +(i.e., T3). + +\begin{quote} +Crossed lambda --- \textcrlambda +\end{quote} + +The following symbols are (mostly) newly created symbols in the +\texttt{tipx} fonts. (Note that some are moved from the \texttt{tipa} +because of the encoding change.) + +\begin{quote} +Right-hook A --- \textrhooka\\ +Left-hook four --- \textlhookfour\\ +Inverted script A --- \textinvscripta\\ +A-O ligature --- \textaolig\\ +Inverted small capital A --- \textinvsca\\ +Small capital A-O ligature --- \textscaolig\\ +Stretched C (original form) --- \textstretchcvar\\ +Curly-tail stretched C --- \textctstretchc\\ +Curly-tail stretched C (original form) --- \textctstretchcvar\\ +Front-hook D --- \textfrhookd\\ +Front-hook D (Original) --- \textfrhookdvar\\ +D-B ligature --- \textdblig\\ +Small capital delta --- \textscdelta\\ +Right-hook E --- \textrhooke\\ +Right-hook epsilon --- \textrhookepsilon\\ +Small capital F --- \textscf\\ +Greek gamma --- \textgrgamma\\ +Front-tail gamma --- \textfrtailgamma\\ +Back-tail gamma --- \textbktailgamma\\ +Right-tail hooktop H --- \textrtailhth\\ +Heng --- \textheng\\ +Curly-tail J (a variety found in 1996 IPA) --- \textctjvar\\ +Hooktop barred dotless J (a variety) --- \texthtbardotlessjvar\\ +Small capital K --- \textsck\\ +Turned small capital K --- \textturnsck\\ +Reversed small capital L --- \textrevscl\\ +H-M ligature --- \texthmlig\\ +Small capital M --- \textscm\\ +Front-bar N --- \textfrbarn\\ +Right leg N --- \textnrleg\\ +Bull's eye (an old version) --- \textObullseye\\ +Female sign --- \textfemale\\ +Uncrossed female sign --- \textuncrfemale\\ +Right-hook open O --- \textrhookopeno\\ +Inverted omega --- \textinvomega\\ +Left-hook P --- \textlhookp\\ +Small capital P --- \textscp\\ +A variety of thorn (1) --- \textthornvari\\ +A variety of thorn (2) --- \textthornvarii\\ +A variety of thorn (3) --- \textthornvariii\\ +A variety of thorn (4) --- \textthornvariv\\ +Q-P ligature --- \textqplig\\ +Reversed small capital R --- \textrevscr\\ +Reversed esh with top loop --- \textlooptoprevesh\\ +Front-hook T --- \textfrhookt\\ +Curly-tail turned T --- \textctturnt\\ +Turned small capital U --- \textturnscu\\ +Turned two --- \textturntwo\\ +Bent-tail yogh --- \textbenttailyogh\\ +Turned three --- \textturnthree\\ +Curly-tail inverted glottal stop --- \textctinvglotstop\\ +Turned glottal stop (PSG 1996:211) --- \textturnglotstop\\ +Pipe (a variety with no descender) --- \textpipevar\\ +Double pipe (a variety with no descender) --- \textdoublepipevar\\ +Double-barred pipe (a variety with no descender) --- \textdoublebarpipevar\\ +Superscript left arrow --- \textspleftarrow\\ +Down full arrow --- \textdownfullarrow\\ +Up full arrow --- \textupfullarrow\\ +Subscript right arrow --- \textsubrightarrow\\ +Subscript double arrow --- \textsubdoublearrow\\ +Reversed Polish hook --- an accent command e.g., \textrevpolhook{o}\\ +Retracting sign (a variety) --- \textretractingvar\\ +Right hook (long) --- \textrthooklong\\ +Palatalization hook (long) --- \textpalhooklong\\ +Palatalization hook (a variety) --- \textpalhookvar +\end{quote} + +\subsection{Symbol shape changes} + +Shapes of the following symbols have been modified from the first +version to the present. + +\begin{center}\tabcolsep.2em +\begin{tabular}{llccl} +Name & Macro name & New & Old & Old symbol name\\ +\hline +Pipe & \Tt{textpipe} & \textpipe + & \textpipevar & \Tt{textpipevar}\\ +Double pipe & \Tt{textdoublepipe} & \textdoublepipe + & \textdoublepipevar & \Tt{textdoublepipevar}\\ +Double-barred pipe & \Tt{textdoublebarpipe}& \textdoublebarpipe + & \textdoublebarpipevar & \Tt{textdoublebarpipevar}\\ +Down arrow & \Tt{textdownstep} & \textdownstep + & \textdownfullarrow & \Tt{textdownfullarrow}\\ +Up arrow & \Tt{textupstep} & \textupstep + & \textupfullarrow & \Tt{textupfullarrow}\\ +Bull's eye & \Tt{textbullseye} & \textbullseye + & \textObullseye & \Tt{textObullseye}\\ +Hooktop barred & \Tt{texthtbardotlessj}& \texthtbardotlessj + & \texthtbardotlessjvar & \Tt{texthtbardotlessjvar}\\ +dotless J \\ +\end{tabular} +\end{center} + +For each symbol, the old shape is preserved in the \texttt{tipx} fonts +and can be accessed by a new name (in most cases \texttt{var} or +\texttt{O} is attached) indicated at the rightmost column of the above +table. + + +\clearemptydoublepage +\chapter{Symbols not included in TIPA} + +Although the present version of \tipa{} includes almost all the +symbols found in \PSG\ and \Handbook, there are still some symbols not +included or defined in \tipa{}. + +Some such symbols can be realized by writing appropriate +macros, while some others cannot be realized without resorting to +the Metafont. + +This section discusses these problems by classifying such symbols into +three categories, as shown below. + +\begin{enumerate} +\itemsep0pt +\item Symbols that can be realized by \TeX{}'s macro level and/or by using + symbols from other fonts. +\item Symbols that can be imitated by \TeX{}'s macro level and/or by using + symbols from other fonts (but may not look quite satisfactory). +\item Symbols that cannot be realized at all, without creating a new + font. +\end{enumerate} + +With the addition of the \tipx{} fonts, symbols that belong to the +third category are virtually non-existent now. + +As for the symbols that belong to the first and second categories, +\tipa{} provides a variety of macros and parts of symbols that can be +used to compose a desired symbol if you can write an appropriate +macro for it. + +The following table shows symbols that belong to the first category. +For each symbol, an example of input method and its output is also +given. Note that barred or crossed symbols can be easily made by +\tipa{}'s \verb|\ipabar| macro. + +\def\SecLine{\>} + +\medskip +\begin{tabbing} +\iftimes +x \=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx \=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx \= \kill +\else +x \=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx \=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx \= \kill +\fi +\> Barred small capital I + \SecLine \verb|\ipabar{\textsci}{.5ex}{1.1}{}{}| \> + \ipabar{\textsci}{.5ex}{1.1}{}{} \\ +\> Barred J + \SecLine \verb|\ipabar{j}{.5ex}{1.1}{}{}| \> + \ipabar{j}{.5ex}{1.1}{}{} \\ +\> Crossed K + \SecLine \verb|\ipabar{k}{1.2ex}{.6}{}{.4}| \> + \ipabar{k}{1.2ex}{.6}{}{.4} \\ +\> Barred open O + \SecLine \verb|\ipabar{\textopeno}{.5ex}{.6}{.4}{}| \> + \ipabar{\textopeno}{.5ex}{.5}{.5}{} \\ +\> Barred small capital omega + \SecLine \verb|\ipabar{\textscomega}{.5ex}{1.1}{}{}| \> + \ipabar{\textscomega}{.5ex}{1.1}{}{} \\ +\> Barred P + \SecLine \verb|\ipabar{p}{.5ex}{1.1}{}{}| \> + \ipabar{p}{.5ex}{1.1}{}{} \\ +\> Half-barred U + \SecLine \verb|\ipabar{u}{.5ex}{.5}{}{.5}| \> + \ipabar{u}{.5ex}{.5}{}{.5} \\ +\> Barred small capital U + \SecLine \verb|\ipabar{\textscu}{.5ex}{1.1}{}{}| \> + \ipabar{\textscu}{.5ex}{1.1}{}{} \\ +\iftimes +\> Double slash + \SecLine \verb|/\kern-.1em/| \> + /\kern-.1em/ \\ +\> Triple slash + \SecLine \verb|/\kern-.1em/\kern-.1em/| \> + /\kern-.1em/\kern-.1em/ +\else +\> Double slash + \SecLine \verb|/\kern-.25em/| \> + /\kern-.25em/ \\ +\> Triple slash + \SecLine \verb|/\kern-.25em/\kern-.25em/| \> + /\kern-.25em/\kern-.25em/ +\fi +\end{tabbing} + +The next definitions attach a tiny `left hook' (which shows +palatalization) to a symbol. For example: + +\iftimes +\newcommand\textlhookb{{\tipaencoding + b\hspace{-.1em}\raisebox{.0ex}{\textpalhookvar}}} +\newcommand\textlhookm{{\tipaencoding + m\hspace{-.1em}\raisebox{.0ex}{\textpalhook}}} +\begin{verbatim} + % Left-hook B + \newcommand\textlhookb{{\tipaencoding + b\hspace{-.1em}\raisebox{.0ex}{\textpalhookvar}}} + % Left-hook M + \newcommand\textlhookm{{\tipaencoding + m\hspace{-.1em}\raisebox{.0ex}{\textpalhook}}} +\end{verbatim} +\else +\newcommand\textlhookb{{\tipaencoding + b\hspace{-.15em}\raisebox{.0ex}{\textpalhookvar}}} +\newcommand\textlhookm{{\tipaencoding + m\hspace{-.15em}\raisebox{.0ex}{\textpalhook}}} +\begin{verbatim} + % Left-hook B + \newcommand\textlhookb{{\tipaencoding + b\hspace{-.15em}\raisebox{.0ex}{\textpalhookvar}}} + % Left-hook M + \newcommand\textlhookm{{\tipaencoding + m\hspace{-.15em}\raisebox{.0ex}{\textpalhook}}} +\end{verbatim} +\fi + +The former example uses a left-hook called \Tt{textpalhookvar}, +(\KK\textpalhookvar\KK) and the latter uses a hook called \Tt{textpalhook}, +(\KK\textpalhook\KK). + +\begin{quote} + Left-hook B --- \textlhookb \\ + Left-hook M --- \textlhookm +\end{quote} + +Symbols that belong to the second category are shown below. Note that +slashed symbols can be in fact easily made by a macro. For example, a +slashed b i.e., \ipaclap{\textipa{b}}{\textipa{/}} can be made by +\verb|\ipaclap{\textipa{b}}{\textipa{/}}|. The reason why slashed +symbols are not included in \tipa{} is as follows: first, a simple +overlapping of a symbol and a slash does not always result in a good +shape, and secondly, it doesn't seem significant to devise fine-tuned +macros for symbols which were created essentially for typewriters. + +\medskip +\begin{tabbing} +xxxx \=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx \= \kill +\> Slashed B \> + \ipaclap{\textipa{b}}{\textipa{/}} \\ +\> Slashed C \> + \ipaclap{\textipa{c}}{\textipa{/}} \\ +\> Slashed D \> + \ipaclap{\textipa{d}}{\textipa{/}} \\ +\> Slashed U \> + \ipaclap{\textipa{u}}{\textipa{/}} \\ +\> Slashed W \> + \ipaclap{\textipa{w}}{\textipa{/}} +\end{tabbing} + +\endgroup + +\clearemptydoublepage +\chapter{FAQ} + +\newcount\FAQcnt \FAQcnt=0 + +\newcommand\QandA[2]{{\par\bigskip\parindent0pt + \global\advance\FAQcnt 1 + \hangindent2em\hangafter1 \textbf{Q\the\FAQcnt:} #1\par\medskip + \hangindent2em\hangafter1 \textbf{A\the\FAQcnt:} #2\par\medskip}} + +\newcommand\NextPar{\par\hangindent2em\hangafter0\relax} + +\QandA {I have installed all the \tipa{} fonts. But the system can't + find them. What's wrong?}{Please don't forget to run the command + \texttt{mktexlsr} after the installation. Also, try to run the + command:\par\begin{quote}\texttt{kpsewhich tipa10.mf}\end{quote} + \NextPar If the system shows nothing in return, you must have + installed them in a wrong place.} + +\QandA {I'm using shortcut letters but there are still many symbols + which have no shortcut letters. What can I do? Do I have to use all + these long names?}{You are free to define shorter names. \LaTeX's + \texttt{\tbs newcommand} is a safe way to do this. For example: + + \begin{quote} + \texttt{\tbs newcommand\tbi\tbs vef\tbii\tbi\tbs textbarrevglotstop\tbii} + \end{quote} + + \vspace{-5mm} + \begin{tipaexample} + \yitem \texttt{[\tbs vef] is a voiced epiglottal fricative.} + \yitem \textipa{\let\vef\textbarrevglotstop [\vef]} is a + voiced epiglottal fricative. + \end{tipaexample}} + +\QandA {I want to use the \LaTeX\ command \texttt{\tbs |} in the IPA + environment. But I don't want to specify the \texttt{safe} + option. Is it possible?}{Use a command called \texttt{\tbs Vert} + instead of \texttt{\tbs |}. It has the same meaning. Other possibly + dangerous commands such as \texttt{\tbs:}, \texttt{\tbs:} and + \texttt{\tbs!} have a similar substitute command. For more + details, see page~\pageref{unsafemode}.} + +\QandA {I can't input Eng (\texttt{\tbs ng}) + properly. Why?}{Use \texttt{\tbs textipa\tbi N\tbii}. Technically + speaking, this is a matter of priority among the \texttt{OT1}, + \texttt{T1} and \texttt{T3} encodings. But may be called a bug. I'll + work out this problem in the next release.} + +\QandA {How can I input \emph{capital letters}, I mean real capital + letters, not small capitals, within the IPA environment?}{Use the + command \texttt{\tbs*}. For example: + + \begin{tipaexample} + \yitem \texttt{\tbs textipa\tbi["pI\tbs *Di]\tbii} + \yitem \textipa{["pI\*Di]} + \end{tipaexample}\NextPar This command is explained in + section~\ref{sec:specialmacros}.} + +\QandA {How can I output an accent or diacritic symbol alone? For + example, I want to print the umlaut symbol alone, in order to + explain the usage of this symbol.}{Try to add an empty argument + to the umlaut command. + + \begin{tipaexample} + \yitem \texttt{\tbs texipa\tbi[\tbs"\tbi\tbii]\tbii} + \yitem \textipa{[\"{}]} + \end{tipaexample}} + +\QandA {Are there only a limited number of tone letters?} + {Absolutely not! Please read section \ref{sec:tone} carefully.} + +\QandA {How to create a PDF file?} {You can find a few examples in + section \ref{sec:pdf}.} + +\QandA {I have succeeded in creating a PDF document. But \tipa{} fonts + don't look good (jaggy). What's wrong?}{Type1 fonts are not + embedded in your document and pk fonts are used instead. Install + Type1 font files and/or map file correctly.} + +\QandA {I have succeeded in creating a PDF document with Type1 fonts + embedded. But some symbols are missing. Why?}{In some versions of + \texttt{dvips}, the character shifting switch is turned on by + default. In order to prevent this, try to invoke \texttt{dvips} in + the following way.\par + \begin{quote}\texttt{dvips -Ppdf -G0} \textsl{filename}\end{quote}} + +\QandA {I find no description on hyphenation of phonetic texts in this + manual.}{I haven't seen any description on hyphenation in \Handbook\ + nor in \emph{Principles}. } + +\QandA {Why is italic font not included in \tipa? Slanted fonts can be + used as substitutes. But I want real italic fonts.}{It isn't + difficult to create italic shapes for a limited number of symbols + such as Schwa, Turned script A, and so on. However, creating a whole + set of IPA symbols in italic is quite a different story. It is + difficult to distinguish, for example, Lower-case A and Script A in + italic. In the IPA's \emph{Principles}, it is recommended + that the IPA symbols should be roman, excluding italic shapes in + some of the examples. Another point that should be made is that + there exist several systems of phonetic symbols in which all the + symbols appear in italic. These are the ones mainly used in + Scandinavian countries, and the problem is, there is no one-to-one + correspondences between such systems and the IPA. Aside from the + strictly phonetic use of symbols, however, there is a practical need + for italic versions of symbols such as italic Schwa. Therefore, it + may be helpful to create a new auxiliary font containing limited + number of italic symbols.} + +\QandA {Which is the first name of the author of \tipa? I'm confused.} + {Rei is his first name.} + +\QandA {I can't send e-mail to the author.} + {I recently changed my e-mail address. + + \begin{quote}\texttt{fkr@l.u-tokyo.ac.jp}\end{quote}} + + +\vspace{\stretch{2}} + +\betacomment +\thetacomment + +\endinput + +%%% Local Variables: +%%% mode: latex +%%% TeX-master: "tipaman" +%%% End: diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman4.tex b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman4.tex new file mode 100644 index 00000000000..7a4a0859ba8 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/tipaman4.tex @@ -0,0 +1,249 @@ +% tipaman4.tex +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% + +\raggedbottom + +\chapter{Specimens} + +This section displays all the symbols included in the \tipa{} +font families. Sample texts are taken from the \emph{Principles} +(1949). The languages taken up here include: One variety of Southern +British English (in a narrower transcription), one form of Parisian +French, one variety of North German (in a narrower transcription), +Cairene Arabic (spoken language) and Swahili of Zanzaibar. + +\section{\texttt{tipa10} and \texttt{tipx10}} + +\tipaallchars{tipa10}\tipxallchars{tipx10} +\sampletext{\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipa12} and \texttt{tipx12}} + +\tipaallchars{tipa12}\tipxallchars{tipx12} +\sampletext{\large\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipa17} and \texttt{tipx17}} + +\tipaallchars{tipa17}\tipxallchars{tipx17} +\sampletext{\LARGE\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipa8} and \texttt{tipx8}} + +\tipaallchars{tipa8}\tipxallchars{tipx8} +\sampletext{\footnotesize\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipa9} and \texttt{tipx9}} + +\tipaallchars{tipa9}\tipxallchars{tipx9} +\sampletext{\small\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipabx10} and \texttt{tipxbx10}} + +\tipaallchars{tipabx10}\tipxallchars{tipxbx10} +\sampletext{\bfseries\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipabx12} and \texttt{tipxbx12}} + +\tipaallchars{tipabx12}\tipxallchars{tipxbx12} +\sampletext{\large\bfseries\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipabx8} and \texttt{tipxbx8}} + +\tipaallchars{tipabx8}\tipxallchars{tipxbx8} +\sampletext{\footnotesize\bfseries\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipabx9} and \texttt{tipxbx9}} + +\tipaallchars{tipabx9}\tipxallchars{tipxbx9} +\sampletext{\small\bfseries\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipasl10} and \texttt{tipxsl10}} + +\tipaallchars{tipasl10}\tipxallchars{tipxsl10} +\sampletext{\slshape\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipasl12} and \texttt{tipxsl12}} + +\tipaallchars{tipasl12}\tipxallchars{tipxsl12} +\sampletext{\large\slshape\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipasl8} and \texttt{tipxsl8}} + +\tipaallchars{tipasl8}\tipxallchars{tipxsl8} +\sampletext{\footnotesize\slshape\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipasl9} and \texttt{tipxsl9}} + +\tipaallchars{tipasl9}\tipxallchars{tipxsl9} +\sampletext{\small\slshape\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipass10} and \texttt{tipxss10}} + +\tipaallchars{tipass10}\tipxallchars{tipxss10} +\sampletext{\sffamily\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipass12} and \texttt{tipxss12}} + +\tipaallchars{tipass12}\tipxallchars{tipxss12} +\sampletext{\large\rmtipa\sffamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipass17} and \texttt{tipxss17}} + +\tipaallchars{tipass17}\tipxallchars{tipxss17} +\sampletext{\LARGE\rmtipa\sffamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipass8} and \texttt{tipxss8}} + +\tipaallchars{tipass8}\tipxallchars{tipxss8} +\sampletext{\footnotesize\rmtipa\sffamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipass9} and \texttt{tipxss9}} + +\tipaallchars{tipass9}\tipxallchars{tipxss9} +\sampletext{\small\rmtipa\sffamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipab10} and \texttt{tipxb10}} + +\tipaallchars{tipab10}\tipxallchars{tipxb10} +\sampletext{\bseries\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipabs10} and \texttt{tipxbs10}} + +\tipaallchars{tipabs10}\tipxallchars{tipxbs10} +\sampletext{\bfseries\slshape\rmtipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipasb10} and \texttt{tipxsb10}} + +\tipaallchars{tipasb10}\tipxallchars{tipxsb10} +\sampletext{\bfseries\rmtipa\sffamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipasi10} and \texttt{tipxsi10}} + +\tipaallchars{tipasi10}\tipxallchars{tipxsi10} +\sampletext{\slshape\rmtipa\sffamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipatt10} and \texttt{tipxtt10}} + +\tipaallchars{tipatt10}\tipxallchars{tipxtt10} +\sampletext{\ttfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipatt12} and \texttt{tipxtt12}} + +\tipaallchars{tipatt12}\tipxallchars{tipxtt12} +\sampletext{\large\ttfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipatt8} and \texttt{tipxtt8}} + +\tipaallchars{tipatt8}\tipxallchars{tipxtt8} +\sampletext{\footnotesize\ttfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipatt9} and \texttt{tipxtt9}} + +\tipaallchars{tipatt9}\tipxallchars{tipxtt9} +\sampletext{\small\ttfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{tipats10} and \texttt{tipxts10}} + +\tipaallchars{tipats10}\tipxallchars{tipxts10} +\sampletext{\ttfamily\slshape\tipaencoding} + +\section{\texttt{xipa10} and \texttt{xipx10}} + +\tipaallchars{xipa10}\tipxallchars{xipx10} +\sampletext{\rmxipa\rmfamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{xipab10} and \texttt{xipxb10}} + +\tipaallchars{xipab10}\tipxallchars{xipxb10} +\sampletext{\rmxipa\rmfamily\bfseries\tipaencoding} + +\section{\texttt{xipasl10} and \texttt{xipxsl10}} + +\tipaallchars{xipasl10}\tipxallchars{xipxsl10} +\sampletext{\rmxipa\rmfamily\slshape\tipaencoding} + +\section{\texttt{xipass10} and \texttt{xipxss10}} + +\tipaallchars{xipass10}\tipxallchars{xipxss10} +\sampletext{\rmxipa\sffamily\tipaencoding} + +\section{\texttt{xipabs10} and \texttt{xipxbs10}} + +\tipaallchars{xipabs10}\tipxallchars{xipxbs10} +\sampletext{\rmxipa\rmfamily\bfseries\slshape\tipaencoding} + +\section{\texttt{xipasi10} and \texttt{xipxsi10}} + +\tipaallchars{xipasi10}\tipxallchars{xipxsi10} +\sampletext{\rmxipa\sffamily\slshape\tipaencoding} + +\section{\texttt{xipasb10} and \texttt{xipxsb10}} + +\tipaallchars{xipasb10}\tipxallchars{xipxsb10} +\sampletext{\rmxipa\sffamily\bfseries\tipaencoding} + + + +\clearemptydoublepage +\chapter{Layout of TIPA fonts}\label{sec:FontLayout} + +\vspace*{\stretch{2}} + +\upsiloncomment + +\vspace*{\stretch{2}} + +\begingroup + +\newcommand\chartsep{-5mm} +\renewcommand\chartstrut{\lower4.5pt\vbox to14pt{}} + +\newpage +\section{{\tt tipa10}}\vspace{\chartsep} +{\fonttable{tipa10}} +%\section{{\tt tipasl10}}\vspace{\chartsep} +%{\fonttable{tipasl10}} +%\section{{\tt tipabx10}}\vspace{\chartsep} +%{\fonttable{tipabx10}} +%\section{{\tt tipass10}}\vspace{\chartsep} +%{\fonttable{tipass10}} +%\section{{\tt tipasb10}}\vspace{\chartsep} +%{\fonttable{tipasb10}} +%\section{{\tt tipatt10}}\vspace{\chartsep} +%{\fonttable{tipatt10}} +%\section{{\tt xipa10}}\vspace{\chartsep} +%{\fonttable{xipa10}} + +\newpage +\section{{\tt tipx10}}\vspace{\chartsep} +{\fonttable{tipx10}} +%\section{{\tt tipxsl10}} +%{\fonttable{tipxsl10}} +%\newpage +%\section{{\tt tipxbx10}} +%{\fonttable{tipxbx10}} +%\section{{\tt tipxss10}} +%{\fonttable{tipxss10}} +%\newpage +%\section{{\tt tipxtt10}} +%{\fonttable{tipxtt10}} +%\section{{\tt xipx10}} +%{\fonttable{xipx10}} + +\endgroup + +%%% Local Variables: +%%% mode: latex +%%% TeX-master: "tipaman" +%%% End: diff --git a/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/vowel.tex b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/vowel.tex new file mode 100644 index 00000000000..038cd1f8301 --- /dev/null +++ b/Master/texmf-dist/doc/fonts/tipa/vowel.tex @@ -0,0 +1,475 @@ +% vowel.tex +% Copyright 2002 FUKUI Rei +% +% This program may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.2 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.2 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 1999/12/01 or later. +% +% This program consists of all files listed in Manifest.txt. +% + +\documentclass[a4paper]{article} +\usepackage{tipa} +\usepackage{vowel} + +\newcommand{\vowelbox}{\raise1ex\hbox to 2.5cm} +\newenvironment{texsrc}{\begin{minipage}[t]{7cm}}{\end{minipage}} + +\title{Vowel package manual} +\author{FUKUI Rei + \thanks{{\tt fkr@tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp}}\\ + \textit{Graduate School of Humanities and Sociology}\\ + \textit{University of Tokyo}} +\date{28 October 2001} + +\begin{document} +\maketitle + +\section{Drawing vowel diagrams} + +\subsection{The {\tt vowel} environment} + +The general format of the {\tt vowel} environment is as follows. + +\medskip + +\verb|\begin{vowel}[|{\it option\/}(,{\it option},...)\verb|]| + +{\it commands for inputting vowels} + +\verb|\end{vowel}| + +\medskip + +Options and commands for inputting vowels are explained below. + +\subsection{The shapes of the diagram supported} + +The default shape of the vowel diagram is the one used in the recent +IPA chart, as shown below. + +\begin{center} +\begin{tabular}{ll} + \begin{vowel}[t] + \end{vowel} & + \begin{minipage}[t]{5.5cm} + \verb|\begin{vowel}|\\ + \verb|\end{vowel}| + \end{minipage} +\end{tabular} +\end{center} + +In this diagram, the bottom, back, and top sides are in the proportion +2:3:4, as was prescribed by Daniel Jones. + +In order to change the shape of an diagram, specify the following +options. + +\begin{itemize}\itemsep0pt +\item \texttt{plain}, \texttt{simple}, \texttt{standard}, + \texttt{ipanew} (=default) +\item \texttt{rectangle} \quad Draws a rectangular diagram. +\item \texttt{triangle} \quad Draws a triangular diagram. +\item \texttt{three} \quad Distinguishes only three levels of vowel + height. +\end{itemize} + +The first group of options are mutually exclusive, i.e., only one them +can be selected at a time. + +\begin{center} +\begin{tabular}{ll} + \begin{minipage}[t]{5.5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}|\\ + \verb|\end{vowel}|\\ + \emph{or}\\ + \verb|\begin{vowel}[ipanew]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} & + \begin{minipage}[t]{5.5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[plain]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} \\ + \begin{vowel}[t]\end{vowel} & + \begin{vowel}[t,plain]\end{vowel} +\end{tabular} + +\begin{tabular}{ll} + \begin{minipage}[t]{5.5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[simple]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} & + \begin{minipage}[t]{5.5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[standard]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} \\ + \begin{vowel}[t,simple]\end{vowel} & + \begin{vowel}[t,standard]\end{vowel} +\end{tabular} +\end{center} + +Among the other options, \texttt{rectangle} +and \texttt{triangle} are mutually exclusive but each can be combined +with one of the options \texttt{plain}, \texttt{simple} or +\texttt{ipanew}. And the last option \texttt{three} can be combined +with one of the options \texttt{plain}, \texttt{simple} or +\texttt{ipanew}, and with one of the options \texttt{rectangle} +and \texttt{triangle}. + +\begin{center} +\begin{tabular}{ll} + \begin{minipage}[t]{5.5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[rectangle]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} & + \begin{minipage}[t]{5.5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[plain,rectangle]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} \\ + \begin{vowel}[t,rectangle]\end{vowel} & + \begin{vowel}[t,plain,rectangle]\end{vowel} +\end{tabular} + +\begin{tabular}{ll} + \begin{minipage}[t]{5.5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[simple,rectangle]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} & + \begin{minipage}[t]{5.5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[triangle]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} \\ + \begin{vowel}[t,simple,rectangle]\end{vowel} & + \begin{vowel}[t,triangle]\end{vowel} +\end{tabular} + +\begin{tabular}{ll} + \begin{minipage}[t]{5.5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[plain,triangle]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} & + \begin{minipage}[t]{5.5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[simple,triangle]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} \\ + \begin{vowel}[t,plain,triangle]\end{vowel} & + \begin{vowel}[t,simple,triangle]\end{vowel} +\end{tabular} + +\begin{tabular}{ll} + \begin{minipage}[t]{5cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[simple,three]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} & + \begin{minipage}[t]{6cm}{\small + \verb|\begin{vowel}[simple,triangle,three]|\\ + \verb|\end{vowel}|} + \end{minipage} \\ + \begin{vowel}[t,simple,three]\end{vowel} & + \hspace{.5cm}\begin{vowel}[t,simple,triangle,three]\end{vowel} +\end{tabular} +\end{center} + + +\subsection{Placing vowels on a diagram} + +The following commands are prepared in order to place vowels in the +vowel diagram. + +\begin{itemize} + \item \verb+\putcvowel[l|r]{symbol}{+\emph{cardinal position}\verb+}+ + \item \verb+\putvowel[l|r]{symbol}{x}{y}+ +\end{itemize} + +The former command is used to place a vowel on a {\it cardinal +position}, and the latter is used to place a vowel on a point specified +by {\it x} and {\it y}. In each case, an optional argument \verb|[l]| +or \verb|[r]| can be given, which specifies to put a symbol (usually a +dot) that indicates the point and a vowel is placed at the left or +right of the symbol. + +The next table shows a diagram indicating the cardinal positions and +an example of a vowel diagram containing the \verb|\putcvowel| commands. + +\begin{center} +\begin{tabular}{lll} + \begin{vowel}[t] + \putcvowel{\footnotesize 1}{1}\putcvowel{\footnotesize 2}{2} + \putcvowel{\footnotesize 3}{3}\putcvowel{\footnotesize 4}{4} + \putcvowel{\footnotesize 5}{5}\putcvowel{\footnotesize 6}{6} + \putcvowel{\footnotesize 7}{7}\putcvowel{\footnotesize 8}{8} + \putcvowel{\footnotesize 9}{9}\putcvowel{\footnotesize 10}{10} + \putcvowel{\footnotesize 11}{11}\putcvowel{\footnotesize 12}{12} + \putcvowel{\footnotesize 13}{13}\putcvowel{\footnotesize 14}{14} + \putcvowel{\footnotesize 15}{15}\putcvowel{\footnotesize 16}{16} + \end{vowel} & + \begin{vowel}[t] + \putcvowel{i}{1}\putcvowel{e}{2} + \putcvowel{\textipa{E}}{3}\putcvowel{a}{4} + \putcvowel{\textipa{6}}{5}\putcvowel{\textipa{O}}{6} + \putcvowel{o}{7}\putcvowel{u}{8} + \putcvowel{\textipa{1}}{9}\putcvowel{\textipa{9}}{10} + \putcvowel{\textipa{@}}{11}\putcvowel{\textipa{3}}{12} + \putcvowel{\textipa{I}}{13}\putcvowel{\textipa{U}}{14} + \putcvowel{\textturna}{15}\putcvowel{\ae}{16} + \end{vowel} & + \begin{minipage}[t]{4cm} +{\footnotesize\begin{verbatim} + \begin{vowel} + \putcvowel{i}{1} + \putcvowel{e}{2} + \putcvowel{\textipa{E}}{3} + \putcvowel{a}{4} + ... + \end{vowel} +\end{verbatim}} + \end{minipage} +\end{tabular} +\end{center} + +The cardinal positions from 1 through 8 are the same with the numbers +of cardinal vowels determined by Daniel Jones. And the remaining +numbers (from 9 through 16) are extended cardinal positions that are +used to indicate the positions of all the remaining vowels that appear +in the recent IPA chart, having no relation to the Jonesian system of +cardinal vowels. + +In the case of the second form of the command. i.e., \verb+\putvowel+, +the origin is the upper left corner. And it is convenient to use the +basic units, \verb|\vowelhunit| and \verb|\vowelvunit| in specifying a +point in the $x$--$y$ coordinate. the bottom right corner is indicated +by a point (\verb|4\vowelhunit|, \verb|3\vowelhunit|). Thus: + +\begin{quote} +\verb+\putvowel{i}{0pt}{0pt}+ is equivalent to +\verb+\putcvowel{i}{1}+. +\end{quote} + +and + +\begin{quote} +\verb+\putvowel{\textscripta}{4\vowelhunit}{3\vowelvunit}+ is +equivalent to \verb+\putcvowel{\textscripta}{5}+. +\end{quote} + +\subsection{Changing the size of a diagram} + +The usual commands for changing the size of text fonts such as +\verb|\small|, \verb|\large|, \verb|\Large|, etc.\ can be used to +change the size of a vowel diagram. + +\begin{center} +\begin{tabular}{lll} +\begin{minipage}{3.2cm} +{\small\begin{verbatim} +{\small +\begin{vowel} +\putcvowel{i}{1} +... +\end{vowel}} +\end{verbatim}} +\end{minipage} & +\begin{minipage}{3.2cm} +{\small\begin{verbatim} +\begin{vowel} +\putcvowel{i}{1} +... +\end{vowel} +\end{verbatim}} +\end{minipage} & +\begin{minipage}{3.2cm} +{\small\begin{verbatim} +{\large +\begin{vowel} +\putcvowel{i}{1} +... +\end{vowel}} +\end{verbatim}} +\end{minipage} \\ + {\small \begin{vowel} + \putcvowel{i}{1}\putcvowel{e}{2} + \putcvowel{\textepsilon}{3}\putcvowel{a}{4} + \putcvowel{\textscripta}{5}\putcvowel{\textopeno}{6} + \putcvowel{o}{7}\putcvowel{u}{8} + \end{vowel}} & + \begin{vowel} + \putcvowel{i}{1}\putcvowel{e}{2} + \putcvowel{\textepsilon}{3}\putcvowel{a}{4} + \putcvowel{\textscripta}{5}\putcvowel{\textopeno}{6} + \putcvowel{o}{7}\putcvowel{u}{8} + \end{vowel} & + {\large \begin{vowel} + \putcvowel{i}{1}\putcvowel{e}{2} + \putcvowel{\textepsilon}{3}\putcvowel{a}{4} + \putcvowel{\textscripta}{5}\putcvowel{\textopeno}{6} + \putcvowel{o}{7}\putcvowel{u}{8} + \end{vowel}} +\end{tabular} +\end{center} + +It is also possible to change the size of a vowel symbol and the +size of a diagram independently. + +In order to change only the size of a vowel symbol, use the commands +such as \verb|\small|, \verb|\large|, etc.\ within the +\verb|\putcvowel| command. + +And in order to change only the size of a diagram, give appropriate +values to the parameters \verb|\vowelhunit| and \verb|\vowelvunit|. +\verb|\vowelhunit| stands for the horizontal unit length, and +\verb|\vowelvunit| the vertical unit length. By default both +\verb|\vowelhunit| and \verb|\vowelvunit| are equal to 2em. And if +only the former is modified by an user, the latter is automatically +adjusted to the same length. + +\begin{quote} +\begin{tabular}{ll} + \vowelbox{\hss + \begin{vowel}[t] + \putcvowel{i}{1} + \putcvowel{\large e}{2} + \putcvowel{\Large\textipa{E}}{3} + \putcvowel{\huge a}{4} + \end{vowel}} & +\begin{texsrc} +\begin{verbatim} +\begin{vowel} +\putcvowel{i}{1} +\putcvowel{\large e}{2} +\putcvowel{\Large\textipa{E}}{3} +\putcvowel{\huge a}{4} +\end{vowel} +\end{verbatim} +\end{texsrc} +\end{tabular} +\end{quote} + +\begin{quote} +\begin{tabular}{ll} + \vowelbox{\hss + {\vowelhunit=1em + \begin{vowel}[t] + \putcvowel{i}{1} + \putcvowel{e}{2} + \putcvowel{\textipa{E}}{3} + \putcvowel{a}{4} + \end{vowel}}} & +\begin{texsrc} +\begin{verbatim} +{\vowelhunit=1em +\begin{vowel} +\putcvowel{i}{1} +... +\end{vowel}} +\end{verbatim} +\end{texsrc} +\end{tabular} +\end{quote} + +\begin{quote} +\begin{tabular}{ll} + \vowelbox{\hss + {\vowelvunit=2.31em + \begin{vowel}[t] + \putcvowel{i}{1} + \putcvowel{e}{2} + \putcvowel{\textipa{E}}{3} + \putcvowel{a}{4} + \end{vowel}}} & +\begin{texsrc} +\begin{verbatim} +{\vowelvunit=2.31em +\begin{vowel} +\putcvowel{i}{1} +... +\end{vowel}} +\end{verbatim} +\end{texsrc} +\end{tabular} +\end{quote} + +%In the later works of Daniel Jones, it is reported that he had used +%such a diagram that the angle of the upper-left corner is 60 +%degrees. In this case, the bottom, right, and top sides are in the +%proportion of 2:\(\sqrt{12}\):4. %See Ashby. + +\newpage +\section{Example} + +The next example shows the IPA vowel chart (updated 1996). + +\begin{center} +{\Large +\begin{vowel} +% \putcvowel[l]{i}{1} + \putvowel[l]{i}{0pt}{0pt} + \putcvowel[r]{y}{1} + \putcvowel[l]{e}{2} + \putcvowel[r]{\o}{2} + \putcvowel[l]{\textepsilon}{3} + \putcvowel[r]{\oe}{3} + \putcvowel[l]{a}{4} + \putcvowel[r]{\textscoelig}{4} + \putcvowel[l]{\textscripta}{5} + \putcvowel[r]{\textturnscripta}{5} + \putcvowel[l]{\textturnv}{6} + \putcvowel[r]{\textopeno}{6} + \putcvowel[l]{\textramshorns}{7} + \putcvowel[r]{o}{7} + \putcvowel[l]{\textturnm}{8} + \putcvowel[r]{u}{8} + \putcvowel[l]{\textbari}{9} + \putcvowel[r]{\textbaru}{9} + \putcvowel[l]{\textreve}{10} + \putcvowel[r]{\textbaro}{10} + \putcvowel{\textschwa}{11} + \putcvowel[l]{\textrevepsilon}{12} + \putcvowel[r]{\textcloserevepsilon}{12} + \putcvowel{\textsci\ \textscy}{13} + \putcvowel{\textupsilon}{14} + \putcvowel{\textturna}{15} + \putcvowel{\ae}{16} +\end{vowel} +} + +\bigskip +\begin{texsrc} +\begin{verbatim} +\begin{vowel} + \putcvowel[l]{i}{1} + \putcvowel[r]{y}{1} + \putcvowel[l]{e}{2} + \putcvowel[r]{\o}{2} + \putcvowel[l]{\textepsilon}{3} + \putcvowel[r]{\oe}{3} + \putcvowel[l]{a}{4} + \putcvowel[r]{\textscoelig}{4} + \putcvowel[l]{\textscripta}{5} + \putcvowel[r]{\textturnscripta}{5} + \putcvowel[l]{\textturnv}{6} + \putcvowel[r]{\textopeno}{6} + \putcvowel[l]{\textramshorns}{7} + \putcvowel[r]{o}{7} + \putcvowel[l]{\textturnm}{8} + \putcvowel[r]{u}{8} + \putcvowel[l]{\textbari}{9} + \putcvowel[r]{\textbaru}{9} + \putcvowel[l]{\textreve}{10} + \putcvowel[r]{\textbaro}{10} + \putcvowel{\textschwa}{11} + \putcvowel[l]{\textrevepsilon}{12} + \putcvowel[r]{\textcloserevepsilon}{12} + \putcvowel{\textsci\ \textscy}{13} + \putcvowel{\textupsilon}{14} + \putcvowel{\textturna}{15} + \putcvowel{\ae}{16} +\end{vowel} +\end{verbatim} +\end{texsrc} +\end{center} + +\end{document} |