context-simplefonts update (8aug09)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@14779 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

2 files changed, 22 insertions, 36 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/context/third/simplefonts/README b/Master/texmf-dist/doc/context/third/simplefonts/README
index 98e8fa1dbd5..d7af4543a4b 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/context/third/simplefonts/README
+++ b/Master/texmf-dist/doc/context/third/simplefonts/README
@@ -1,50 +1,36 @@
-Mit dem 'simplefonts' Modul ist es möglich Schriften in der gleichen
-Weise wie mit dem 'fontspec' Paket für LaTeX einzustellen. Den Benutzern
-stehen dafür die folgenden Befehle zu Verfügung.
+Modulename : t-simplefonts
+Author     : Wolfgang Schuster
+License    : Public Domain
 
+Description
+-----------
 
-Die globalen Schriften werden mit den 3 Befehlen
+The 'simplefonts' module provides a interface to use fonts in ConTeXt MkIV
+in similar way as you can do with the 'fontspec' package for XeLaTeX.
 
-    \setmainfont[..,..=..,..]{...}
-    \setsansfont[..,..=..,..]{...}
-    \setmonofont[..,..=..,..]{...}
+Usage
+-----
 
-eingestellt.
+The module is loaded in the document with:
 
+    \usemodule[simplefonts]
 
-Neue Familien können mit dem Befehl
+The global fonts can be set with the following three commands:
 
-    \newfontfamiliy\name[..,..=..,..]{...}
+    \setmainfont[...][..,..=..,..]
+    \setsansfont[...][..,..=..,..]
+    \setmonofont[...][..,..=..,..]
 
-erstellt werden, der auch die enstpechenden Style für Kursiv und Fett
-erstellt und \definetypeface in ConTeXt entspricht.
+A single typeface can bet set with the command:
 
+    \definefontfamily[...][...][..,..=..,..]
 
-Mit dem letzten Befehl
+With the command
 
-    \newfontface\name[..,..=..,..]{...}
+    \definesimplefont[...][..,..=..,..]
 
-wird nur eine einzige Schrift ohne zusätzliche Schnitte erstellt, was dem
-\definefont Befehl in ConTeXt entspricht.
+you can define a single font for the use in header or other style elements and the last commmand
 
+    \simplefont[...][..,..=..,..]
 
-Wenn eine Schrift keinen normalen Kursiven oder fetten Schnitt enthält kann
-bei den einzelnen Befehlen festgelegt werden, welche andere Schrift benutzt
-werden soll, die Parameter dafür sind
-
-    - UprightFont
-    - ItalicFont
-    - BoldFont
-    - BoldItalicFont
-    - SmallCapsFont
-
-Dabei kann als Argument entweder ein vollständiger Name für eine Ersatzschrift
-angegeben werden, mit einem '*' im Argument wird dagegen eine Schrift gewählt
-die mit dem gleichen Namen der normale Schrift gewählt.
-
-
-Zusätzliche Parameter für die Optionen:
-
-    - Scale
-    - features (ConTeXt)
-    - fallbacks/range (ConTeXt)
+is for inline use and acts like \definedfont.
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/context/third/simplefonts/simplefonts.pdf b/Master/texmf-dist/doc/context/third/simplefonts/simplefonts.pdf
index 35dd3cfbcea..8bcb996910c 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/context/third/simplefonts/simplefonts.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/context/third/simplefonts/simplefonts.pdf