summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/setuptl
diff options
context:
space:
mode:
authorStaszek Wawrykiewicz <staw@gust.org.pl>2007-01-17 01:30:39 +0000
committerStaszek Wawrykiewicz <staw@gust.org.pl>2007-01-17 01:30:39 +0000
commit71b51fbeccadfaa71935334559d8328efadf5f52 (patch)
tree0bb5eba1418a1802bb907b675cb9894773e71204 /Master/setuptl
parent4196452a1b09fed2f2642d7b055b495999cc879a (diff)
setuptl 1.59
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@3538 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/setuptl')
-rw-r--r--Master/setuptl/help/helpen.html47
-rw-r--r--Master/setuptl/help/helppl.html4
-rw-r--r--Master/setuptl/msgs/fr.msg185
-rwxr-xr-xMaster/setuptl/tlpmgui-i386-linuxbin2969342 -> 1954457 bytes
-rwxr-xr-xMaster/setuptl/tlpmgui-x86_64-linuxbin3189868 -> 2193954 bytes
-rw-r--r--Master/setuptl/tlpmgui.exebin1626673 -> 1263538 bytes
6 files changed, 123 insertions, 113 deletions
diff --git a/Master/setuptl/help/helpen.html b/Master/setuptl/help/helpen.html
index 050cc2e9302..24625dd2105 100644
--- a/Master/setuptl/help/helpen.html
+++ b/Master/setuptl/help/helpen.html
@@ -6,40 +6,49 @@
<body>
More on the web http://www.tug.org/texlive/doc/texlive-en/live.html
<h2>I. The TeX Live installation process</h2>
-<p>After inserting the TeX Live CD into the CD-ROM drive, autostart should activate tlpmgui. If it does not, click Start, then Run, then type &lt;drive letter&gt;:\setup-win32\tplmgui.exe, (or &lt;drive letter&gt;:\texlive\setup-win32\tplmgui.exe if you are installing from the TeX Collection DVD) where &lt;drive letter&gt; is the drive letter with the TeX Live CD (or TeX Collection DVD), and then click OK.</p>
-<p>The installation window titled "TeX Live installation and maintenance utility" should open. It contains the following sections: "Main customization", "Install", "Select a scheme", "Select systems", "Directories" and "Options".</p>
-<p>In the "Directories" section the installation drive (directory) next to the "CD/DVD" button should be displayed (e.g., "F:/", or "F:/texlive/" for the DVD), but if it is not, then click the "CD/DVD" button and select the CD/DVD drive, with the TeX Live CD (or TeX Collection DVD).</p>
-<p>The directory in which you wish to install the software can be set by clicking the "TLroot" button. This directory will be set as TLroot environment variable for later usage. The TEXMFTEMP and TEXMFCNF environment variables as displayed next to the "TEXMFTEMP" and "TEXMFCNF" buttons will be adjusted automatically and set during installation, but they can also be adjusted manually now to suit special needs.</p>
+<p>After inserting the TeX Live CD into the CD-ROM drive, autostart should activate tlpmgui. If it does not, click Start, then Run, then type &lt;drive letter&gt;:\setuptl\tplmgui.exe, (or &lt;drive letter&gt;:\texlive\setuptl\tplmgui.exe if you are installing from the TeX Collection DVD) where &lt;drive letter&gt; is the drive letter with the TeX Live CD (or TeX Collection DVD), and then click OK.</p>
+<p>The installation window titled "TeX Live installation and maintenance utility" should open. It contains the following sections: "Main customization", "Install", "Select a scheme", "Select a system", "Directories" and "Options".</p>
+<p>In the "Directories" section the installation drive (directory) next to the "CD/DVD" button should be displayed (e.g., "F:/", or "F:/texlive/" for the DVD), but if it is not, then click the "CD/DVD" button and select the CD drive with the TeX Live CD (or the "texlive" directory for the TeX Collection DVD).</p>
+<p>The directory in which you wish to install the software can be set by clicking the "TLroot" button. This directory will be set as TLroot environment variable for later use.</p>
<p>In the "Select a scheme" section the desired Tex Live installation scheme should be chosen by clicking the radio button labelled with the installation scheme name (e.g., "scheme-gust"). Each scheme is accompanied by an "Info" button which, when clicked, diplays a short description of the relevant scheme.</p>
-<p>A scheme is a large set of files targeted at some kind of usage. There are generic schemes for basic, medium and full installations. The remaining ones are either targeted at certain LUGs (i.e., what GUST or GUTenberg propose for their members) or application targeted (e.g., for XML and TeX cooperation). A preselected scheme can be refined. This is done in the "Main customization" section by choosing additional collections from "Standard collections" or "Language collections". For example, by clicking the "Select" button labelled "Standard collections" or "Language collections" in the "Main customization" section, additional collections like documentation in different languages, Metapost or Omega can be selected.</p>
+<p>A scheme is a large set of files targeted at some kind of usage. There are generic schemes for basic, medium and full installations. The remaining ones are either targeted at certain LUGs (i.e., what GUST or GUTenberg propose for their members) or application targeted (e.g., XML or Omega). A preselected scheme can be refined. This is done in the "Main customization" section by choosing additional collections from "Standard collections" or "Language collections". For example, by clicking the "Select" button near the button labelled "Standard collections" additional collections like documentations in different languages, Metapost or Omega can be selected. A "tick" should mark your selection.</p>
<h4>NOTE:</h4>
-<p>The "Ghostscript", "Perl" and "Wintools" collections are selected by default and should be installed unless they are already installed and you really know what you are doing. This is because they are required by many important tools. The PERL5LIB and GS_LIB environment variables will also be set</p>.
+
+<p>The "Perl" and "Wintools" collections are selected by default and should be installed during TeX Live installation under Windows as they are used by many programs. You may refrain from installing them if they are already installed and you really know what you are doing. If you leave the default, you will be asked during the TL installation process to confirm the installation of Perl. "Ghostscript" and the dvi viewer "dviout" are installed on request.</p>
+<p>The PERL5LIB and/or GS_LIB environment variables will also be set if Perl and/or Ghostscript will be installed.</p>
<p>Next, clicking the "Select" button labelled "Language Collections" in the "Main customization" section opens the "Language collections" window in which the installation language can be chosen by ticking the box next to the language.</p>
-<p>Next, click the "Install" button in the "Install" section to start the installation proper process. Wait until you see a statement about the successfully finished installation.</p>
-<p>The shortcut for tlpmgui will be added to the Start->Programs->TeXLive2005 menu.</p>
+<p>To start the installation proper, click the "Install" button in the "Install" section. Wait patiently until you see a message reporting a successfully finished installation.</p>
+<p>The shortcut for tlpmgui will be added to the Start->Programs->TeXLive2005 menu. The same will happen for "dviout" if it was selected for installation.</p>
<p>If it is needed (Win9x/WinME), you will be asked to reboot your computer.</p>
+
<h3>II. "Run from DVD"</h3>
-An additional tab "Run from DVD" shows if tlpmgui is run from the TeX Live DVD.
-Here one may prepare the system for running live i.e., directly from the DVD.
-Clicking the "Setup" buttom tells tlpmgui to set environment variables and
-create formats on the local hard disk. Since now TeX Live is ready to use -- the
-only thing to remember is to insert the DVD into the DVD drive.
+
+<p>An additional tab "Run from DVD" shows if tlpmgui is run from the TeX Live DVD. Here one may prepare the system for running live i.e., directly from the DVD. Clicking the "Setup" buttom tells tlpmgui to set environment variables and create formats on the local hard disk.</p>
+<p>Since now TeX Live is ready to use -- the
+only thing to remember is to insert the DVD into the DVD drive.</p>
+
<h2>III. Maintenance of the TeX Live installation</h2>
+
<p>If you have TeX Live installed, you can use tlpmgui along with the TeX Live CD/TeX Collection DVD for modifying and maitaining your installation.</p>
<p>As the tlpmgui shortcut is available in the Start->Programs->TeXLive2005 menu, start it from here. The maintenance window titled "TeX Live installation and maintenance utility" shows. It contains several tabs: "Add Packages", "Remove packages", "Manage installation", "Remove installation".</p>
<h3>"Add packages" or "Remove packages"</h3>
<p>Click the tab labelled "Add packages" or "Remove packages" to enter the relevant functionality and then:</p>
<p><b>1.</b> Click the "Search" button in the "Buttons" section to display or refresh in the "Select packages to..." section the list of packages to install or remove.</p>
-<p>When adding packages, the list of installed packages is compared to the list of packages available from your CD/DVD. Only packages not already installed are displayed. It is up to you to select which packages you want to install.</p>
+<p>When adding packages, the list of installed packages is compared to the list of packages available from your CD/DVD. Only packages not already installed are displayed.</p>
<p>When removing individual packages, only the list of installed packages will be displayed.</p>
-<p>Please note that for both "Add packages" and "Remove packages" actions the collections are listed first.</p>
+<p>Please note that for both "Add packages" and "Remove packages" actions the collections are listed first, followed by single packages.</p>
<p><b>2.</b> Select a package by clicking the name of the package. Selected packages are highlighted. Clicking the "Info" button in the "Buttons" section displays a short description of the selected package in the window located in the "Info on the selected item" section. To select several packages at once hold down one of the Ctrl or Shift keys at your keyboard while holding down the left mouse button or drag the mouse pointer while holding down the left mouse button.</p>
-<p><b>3.</b> Click the "Install" or "Remove" button in the "Buttons" section to perform the appropriate action.</p>
+<p><b>3.</b> Click the "Install" or "Remove" button in the "Buttons" section to perform the appropriate action.</p>
+<p><b>4.</b> To ease package searching, a field is provided in which the first characters of the package name can be entered. The asterisk (*) character may be used to stand for a sequence of characters. The
+"Next" button scrolls the list to the next position fulfilling the search criteria.</p>
<h3>"Manage the installation"</h3>
-<p>The functions available in the tab labelled "Manage the installation" are helpfull in performing actions needed when you want to add a language which was not selected during the instalation or add/regenerate a format, which was not selected during the instalation or has been modified.</p>
+<p>The functions available in the tab labelled "Manage the installation" are helpful in performing actions needed e.g., after a language package, font or format was added, for refreshing the installation database or when packages are added manually (without tlpmgui help).</p>
<h3>"Remove the TeX Live installation"</h3>
<p>The tab labelled "Remove the TeX Live installation" opens a window which contains functionality not worth describing and we do not know who would need it and what it is for... :-)</p>
-<p>Anyway, if you have the texmf-local directory for your local additions, the removal procedure will not wipe it out or delete things in it. The setup-win32 directory containing tlpmgui and related files will not be deleted. You will have to do some manual cleanup to actually remove them.<p>
+
+<h4>Attention!</h4>
+<p>Under Windows the setuptl directory (containing tlpmgui and related files) will not be deleted. You will have to do it manually.</p>
+<p>The texmf-local directory for your local additions will only be deleted if you mark it for the operation in the "Remove the TeX Live installation" window.</p>
<hr>
2005.10.02 GG, TLu<br>
2005.10.06 20:00 StaW<br>
@@ -47,6 +56,6 @@ only thing to remember is to insert the DVD into the DVD drive.
2005.10.09 12:30 JBL<br>
2005.10.11 21:55 TLu<br>
2005.10.29 19:40 TLu - html<br>
-$Id: helpen.html 186 2007-01-02 11:05:42Z tlu $
+$Id: helpen.html 260 2007-01-16 22:55:47Z tlu $
</body>
</html>
diff --git a/Master/setuptl/help/helppl.html b/Master/setuptl/help/helppl.html
index 2516f25803e..0049f76c57c 100644
--- a/Master/setuptl/help/helppl.html
+++ b/Master/setuptl/help/helppl.html
@@ -37,7 +37,7 @@ Zaczekaj cierpliwie aż do pojawienia się komunikatu o pomyślnym zakończeniu
<p>Proszę zwrócić uwagę, że w obu zakładkach listowane są najpierw kolekcje, a następnie pojedyncze pakiety.</p>
<p><b>2.</b> Wybierz pakiet przez kliknięcie na jego nazwie. Wybrany pakiet jest podświetlony. Po naciśnięciu przycisku "Informacje" wyświetlany jest po prawej krótki opis. Dla wielokrotnego wyboru zaznaczaj kolejne elementy na liście, klikając na nie przy uprzednio przyciśniętym klawiszu Ctrl lub Shift. Można zaznaczać również przyciskając lewy klawisz myszy i przeciągając mysz w dół albo w górę.</p>
<p><b>3.</b> Naciśnij przycisk "Instaluj" lub "Usuń" w sekcji "Przyciski" by wykonać odpowiednie polecenie.</p>
-<p><b>4.</b>Dla ułatwienia wyszukiwania pakietów dostępne jest pole do wpisania przerwszych znaków nazwy. Można korzystać ze znaku gwiazdki *, zastępującego ciag znaków. Przycisk "Następne" przewija listę do następnego, zgodnego z kryteriami pakietu.</p>
+<p><b>4.</b> Dla ułatwienia wyszukiwania pakietów dostępne jest pole do wpisania pierwszych znaków nazwy. Można korzystać ze znaku gwiazdki *, zastępującego ciag znaków. Przycisk "Następne" przewija listę do następnego, zgodnego z kryteriami pakietu.</p>
<h3>"Zarządzanie instalacją"</h3>
<p>Polecenia dostępne w zakładce "Zarządzanie instalacją" są pomocne przy wykonywaniu czynności po dodaniu pakietów językowych, fontów czy formatów, a także przy odświeżaniu bazy danych instalacji, czy ręcznym dodaniu pakietów (bez pomocy tlpmgui).</p>
@@ -52,6 +52,6 @@ Zaczekaj cierpliwie aż do pojawienia się komunikatu o pomyślnym zakończeniu
2005.10.09 16:05 TLu wg en<br>
2005.10.11 01:08 SW<br>
2007.01.10 21:00 TLu<br>
-$Id: helppl.html 219 2007-01-10 20:12:46Z tlu $
+$Id: helppl.html 260 2007-01-16 22:55:47Z tlu $
</body>
</html>
diff --git a/Master/setuptl/msgs/fr.msg b/Master/setuptl/msgs/fr.msg
index 334bb49f0be..e8ce2dd54a1 100644
--- a/Master/setuptl/msgs/fr.msg
+++ b/Master/setuptl/msgs/fr.msg
@@ -1,11 +1,11 @@
-# -*- Tcl -*-
+# -*- Tcl -*-
# French translation of http://tug.org/texlive/devsrc/Master/setuptl/msgs/translate_me.msg
# by Arthur Reutenauer (arthur.reutenauer@normalesup.org) ; UTF-8 encoding
# --- new translations
::msgcat::mcset fr \
"Are you sure to install DVI previer - dviout?"\
-"tes-vous certain de vouloir installer le visualisateur DVI dviout ?"
-::msgcat::mcset fr "Problem with copying files by tlpm" "tlpm a rencontr des problmes en copiant des fichiers"
+"Ętes-vous certain de vouloir installer le visualisateur DVI dviout ?"
+::msgcat::mcset fr "Problem with copying files by tlpm" "tlpm a rencontré des problčmes en copiant des fichiers"
::msgcat::mcset fr \
"\n\nFormats will be built for each user as needed. If you wish to install all formats at once, for everyone on your system, run fmtutil-sys --all.
@@ -18,59 +18,59 @@ You can run again tlpmgui to add or remove individual packages or collections.
The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and corrections.
Welcome to TeX Live!"\
-"\n\nLes formats sont fabriqus automatiquement pour chaque utilisateur, la
-demande. Si vous dsirez installer tous les formats maintenant, pour tous les
-utilisateurs de cet ordinateur, excutez la commande fmtutil-sys --all.
+"\n\nLes formats sont fabriqués automatiquement pour chaque utilisateur, ŕ la
+demande. Si vous désirez installer tous les formats maintenant, pour tous les
+utilisateurs de cet ordinateur, exécutez la commande fmtutil-sys --all.
-Si vous dsirez modifier la configuration globale l'avenir, vous pouvez diter les fichiers dans %s, ou excuter les commandes texconfig ou texconfig-sys.
+Si vous désirez modifier la configuration globale ŕ l'avenir, vous pouvez éditer les fichiers dans %s, ou exécuter les commandes texconfig ou texconfig-sys.
-Vous devez ajouter %s la variable d'environnement PATH pour pouvoir utiliser les programmes installs.
+Vous devez ajouter %s ŕ la variable d'environnement PATH pour pouvoir utiliser les programmes installés.
Vous pourrez relancer tlpmgui pour ajouter ou supprimer des paquets ou des
collections individuels.
-Veuillez consulter le site de TeX Live (http://tug.org/texlive/) pour des mises jour et des corrections.
+Veuillez consulter le site de TeX Live (http://tug.org/texlive/) pour des mises ŕ jour et des corrections.
Bienvenue sur TeX Live !"
-::msgcat::mcset fr "Installation is finished" "L'installation est termine"
+::msgcat::mcset fr "Installation is finished" "L'installation est terminée"
::msgcat::mcset fr \
"\nYou should add %s to your environment variable PATH"\
-"\nVous devez ajouter %s votre variable d'environnement PATH"
+"\nVous devez ajouter %s ŕ votre variable d'environnement PATH"
::msgcat::mcset fr \
"Perl installation"\
"Installation de Perl"
::msgcat::mcset fr \
"Are you sure to install perl?"\
-"tes-vous certain de vouloir installer Perl ?"
+"Ętes-vous certain de vouloir installer Perl ?"
::msgcat::mcset fr \
"Warning! Perl is already installed in your system!"\
-"Attention ! Perl est dj install sur votre ordinateur !"
+"Attention ! Perl est déjŕ installé sur votre ordinateur !"
::msgcat::mcset fr \
"Perl is not installed in your system, but is necessary for complete installation of TeXLive"\
-"Perl n'est pas install sur votre ordinateur, mais est ncessaire pour l'instanllation complte de TeX Live"
+"Perl n'est pas installé sur votre ordinateur, mais est nécessaire pour l'instanllation complčte de TeX Live"
::msgcat::mcset fr \
"Ghostscript installation"\
"Installation de Ghostscript"
::msgcat::mcset fr \
"Are you sure to install Ghostscript?"\
-"tes-vous certain de vouloir installer Ghostscript ?"
+"Ętes-vous certain de vouloir installer Ghostscript ?"
::msgcat::mcset fr \
"Warning! Ghostscript is already installed in your system!\nPath: %s" \
"Warning! Ghostscript is already installed in your system!\nPath: %s"
::msgcat::mcset fr \
"Ghostscript is not installed in your system, but is necessary for correct work of TeXLive" \
-"Ghostscript n'est pas install sur votre system, mais est ncessaire au bon fonctionnement de TeX Live"
+"Ghostscript n'est pas installé sur votre system, mais est nécessaire au bon fonctionnement de TeX Live"
# ---
-::msgcat::mcset fr "Setting RW attribute ..." "Rglage des droits de lecture et d'criture..."
+::msgcat::mcset fr "Setting RW attribute ..." "Réglage des droits de lecture et d'écriture..."
::msgcat::mcset fr "Search packages ..." "Recherche de paquets..."
-::msgcat::mcset fr "Preinstall action" "Action pralable l'installation..."
-::msgcat::mcset fr "Postinstall action ..." "Action postrieure l'installation..."
+::msgcat::mcset fr "Preinstall action" "Action préalable ŕ l'installation..."
+::msgcat::mcset fr "Postinstall action ..." "Action postérieure ŕ l'installation..."
::msgcat::mcset fr "Copying files ..." "Copie des fichiers..."
::msgcat::mcset fr "Install packages ..." "Installation des paquets..."
::msgcat::mcset fr "Remove packages ..." "Suppression des paquets..."
::msgcat::mcset fr "Removing files ..." "Suppression des fichiers..."
-::msgcat::mcset fr "Refreshing database ..." "Mise jour de la base de donnes..."
+::msgcat::mcset fr "Refreshing database ..." "Mise ŕ jour de la base de données..."
::msgcat::mcset fr "Next" "Suivant"
::msgcat::mcset fr "yes" "Oui"
::msgcat::mcset fr "no" "Non"
@@ -78,7 +78,7 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
# guinb1.tcl
::msgcat::mcset fr\
"tlpm not found. Are you sure to continue?"\
-"Je ne trouve pas tlpm. tes-vous certain de vouloir continuer ?"
+"Je ne trouve pas tlpm. Ętes-vous certain de vouloir continuer ?"
::msgcat::mcset fr\
"tlpm is necessary to install TeX Live and add/remove packages"\
@@ -86,25 +86,25 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
::msgcat::mcset fr\
"Write file failed!"\
-"chec en criture sur le fichier"
+"Échec en écriture sur le fichier"
::msgcat::mcset fr\
"Write file %s failed!\nCheck permissions for write."\
-"Je n'arrive pas crire sur le fichier %s.\nVrifiez les droits d'criture."
+"Je n'arrive pas ŕ écrire sur le fichier %s.\nVérifiez les droits d'écriture."
::msgcat::mcset fr\
"Read file failed!"\
-"chec en lecture du fichier"
+"Échec en lecture du fichier"
::msgcat::mcset fr\
"Read file %s failed!\nCheck file permissions and whether it exist."\
-"Je n'arrive pas lire le fichier %s.\nVrifiez que le fichier existe, et qu'il a les bons droits en lecture"
+"Je n'arrive pas ŕ lire le fichier %s.\nVérifiez que le fichier existe, et qu'il a les bons droits en lecture"
::msgcat::mcset fr "Warning" "Attention"
::msgcat::mcset fr\
"Environment variable \"%s\" exist.\nAre you sure to replace?"\
-"La variable d'environnement \"%s\" existe dj.\ntes-vous certain de vouloir la remplacer ?"
+"La variable d'environnement \"%s\" existe déjŕ.\nĘtes-vous certain de vouloir la remplacer ?"
::msgcat::mcset fr\
"Current value:\n%s=%s"\
@@ -113,7 +113,7 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
# tooltips
::msgcat::mcset fr\
"Type chars for quick search a package"\
-"Entre des mots-cls pour rechercher un paquet"
+"Entrée des mots-clés pour rechercher un paquet"
::msgcat::mcset fr\
"Select path/drive with TeX Live %s"\
@@ -121,31 +121,31 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
::msgcat::mcset fr\
"Select destination of installation TeX Live"\
-"Choisissez l'emplacement o sera install TeX Live"
+"Choisissez l'emplacement oů sera installé TeX Live"
::msgcat::mcset fr\
"Not ready yet"\
-"Je ne suis pas encore prt"
+"Je ne suis pas encore pręt"
::msgcat::mcset fr\
"Search installed packages"\
-"Rechercher parmi les paquets installs"
+"Rechercher parmi les paquets installés"
::msgcat::mcset fr\
"Remove selected packages"\
-"Supprimer les paquets slectionns"
+"Supprimer les paquets sélectionnés"
::msgcat::mcset fr\
"Info about selected package"\
-"Informations sur le(s) paquet(s) slectionn(s)"
+"Informations sur le(s) paquet(s) sélectionné(s)"
::msgcat::mcset fr\
"Search not installed packages"\
-"Rechercher parmi les paquets non installs"
+"Rechercher parmi les paquets non installés"
::msgcat::mcset fr\
"Install selected packages"\
-"Installer les paquets slectionns"
+"Installer les paquets sélectionnés"
#
::msgcat::mcset fr\
@@ -158,11 +158,11 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
::msgcat::mcset fr\
"Are you sure to start installation of TeX Live?"\
-"tes-vous certain de vouloir commencer l'installation de TeX Live ?"
+"Ętes-vous certain de vouloir commencer l'installation de TeX Live ?"
::msgcat::mcset fr\
"Remove texmf-local directory"\
-"Suppression du rpertoire texmf-local"
+"Suppression du répertoire texmf-local"
#-- new since 1.0
::msgcat::mcset fr\
@@ -171,23 +171,23 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
::msgcat::mcset fr\
"Run from DVD"\
-"Excuter partir du DVD"
+"Exécuter ŕ partir du DVD"
::msgcat::mcset fr\
"Setting environment for run from DVD"\
-"Rglage de l'environnement pour excuter partir du DVD"
+"Réglage de l'environnement pour exécuter ŕ partir du DVD"
::msgcat::mcset fr\
"Set environment"\
-"Rglage de l'environnement"
+"Réglage de l'environnement"
::msgcat::mcset fr\
"Set"\
-"Rglage"
+"Réglage"
::msgcat::mcset fr\
"TeX Live was prepared to run directly from the DVD"\
-"Tous les rglages ont t effectus pour l'excution directe partir du DVD"
+"Tous les réglages ont été effectués pour l'exécution directe ŕ partir du DVD"
#----------
#. widget: none
@@ -240,12 +240,12 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:51
::msgcat::mcset fr\
"Remove the installation"\
-"Dsinstallation de TeX Live"
+"Désinstallation de TeX Live"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:68
-::msgcat::mcset fr\
-"Help"\
+::msgcat::mcset fr \
+"Help" \
"Aide"
#. widget: none
@@ -258,7 +258,7 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:9
::msgcat::mcset fr\
"Installation of the TeX Live %s edition"\
-"Installation de TeX Live, dition %s"
+"Installation de TeX Live, édition %s"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:15
@@ -278,7 +278,7 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:23
::msgcat::mcset fr\
"Select"\
-"Slection"
+"Sélection"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:22
@@ -299,19 +299,19 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:47
::msgcat::mcset fr\
"Select a scheme"\
-"Choisissez un schma d'installation"
+"Choisissez un schéma d'installation"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:58
::msgcat::mcset fr\
"Select a system"\
-"Choisissez un systme"
+"Choisissez un systčme"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:91
::msgcat::mcset fr\
"Directories"\
-"Rpertoires"
+"Répertoires"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:126
@@ -323,13 +323,13 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:130
::msgcat::mcset fr\
"alternative directory for generated fonts"\
-"Changer le rpertoire pour les polices fabriques la vole"
+"Changer le répertoire pour les polices fabriquées ŕ la volée"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:131
::msgcat::mcset fr\
"create symlinks in standard directories"\
-"Crer les liens symboliques dans les rpertoires standards"
+"Créer les liens symboliques dans les répertoires standards"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:132
@@ -348,13 +348,13 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:12
::msgcat::mcset fr\
"Use Ctrl or Shift or drag to select more"\
-"Utilisez Contrle ou Maj (Shift) pour ajouter des paquets"
+"Utilisez Contrôle ou Maj (Shift) pour ajouter des paquets"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:18
::msgcat::mcset fr\
"Select packages to install"\
-"Choisissez les paquets installer"
+"Choisissez les paquets ŕ installer"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:35
@@ -390,13 +390,13 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:214
::msgcat::mcset fr\
"Packages installed successfully." \
-"Les paquets ont t installs sans erreur."
+"Les paquets ont été installés sans erreur."
#. widget: ttk::dialog .done
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:214
::msgcat::mcset fr\
"Please select \"Manage the installation\" and edit fmtutil.cfg or updmap.cfg if you have added a format or font package." \
-"Veuillez slectionner Gestion de l'installation et diter fmtutil.cfg ou updmap.cfg si vous avez ajout un format ou un paquet de polices."
+"Veuillez sélectionner Ť Gestion de l'installation ť et éditer fmtutil.cfg ou updmap.cfg si vous avez ajouté un format ou un paquet de polices."
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:179
@@ -411,19 +411,19 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:144
::msgcat::mcset fr\
"Info about the selected item"\
-"Informations sur l'lment slectionn"
+"Informations sur l'élément sélectionné"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:219
::msgcat::mcset fr\
"\nAttention. Please check if a CD drive with the TeX Live CD\n is properly selected.\n\nFirst fill the list with \"Search\" button, then select an item and click the \"Install\" or \"Info\" button."\
-"\nAttention. Veuillez vrifier que le lecteur de CD avec le CD TeX Live a t correctement choisi.\n\nRemplissez la liste avec le bouton Rechercher , puis choisissez un lment, et cliquer sur Installer , ou Info ."
+"\nAttention. Veuillez vérifier que le lecteur de CD avec le CD TeX Live a été correctement choisi.\n\nRemplissez la liste avec le bouton Ť Rechercher ť, puis choisissez un élément, et cliquer sur Ť Installer ť, ou Ť Info ť."
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:19
::msgcat::mcset fr\
"Select the packages to remove"\
-"Choisissez le(s) paquet(s) supprimer"
+"Choisissez le(s) paquet(s) ŕ supprimer"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:42
@@ -436,29 +436,29 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:119
::msgcat::mcset fr\
"Packages removed successfully"\
-"Les paquets ont t supprims sans erreur"
+"Les paquets ont été supprimés sans erreur"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:150
::msgcat::mcset fr\
"\nAttention: for the information about the packages, a CD drive with the TeX Live CD in the \"Add packages\" tab should be selected.\n\nFirst fill the list with \"Search\" button, then select an item and click the \"Remove\" button"\
-"\nAttention : pour obtenir des informations sur les paquets, vous devez slectionner, dans la section Ajout de paquets , un emplacement pour le lecteur de CD contenant le CD TeX Live.\n\nRemplissez la liste avec le bouton Rechercher , puis choisissez un lment, et cliquer sur Installer , ou Info ."
+"\nAttention : pour obtenir des informations sur les paquets, vous devez sélectionner, dans la section Ť Ajout de paquets ť, un emplacement pour le lecteur de CD contenant le CD TeX Live.\n\nRemplissez la liste avec le bouton Ť Rechercher ť, puis choisissez un élément, et cliquer sur Ť Installer ť, ou Ť Info ť."
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:11
::msgcat::mcset fr\
"Manage the existing TeX Live installation"\
-"Grer l'installation de TeX Live existante"
+"Gérer l'installation de TeX Live existante"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:20
::msgcat::mcset fr\
"Refresh the ls-R database"\
-"Mettre jour la base de donne ls-R"
+"Mettre ŕ jour la base de donnée ls-R"
#. widget: unknown
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:22
-::msgcat::mcset fr "Refresh" "Mettre jour"
+::msgcat::mcset fr "Refresh" "Mettre ŕ jour"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1col.tcl:49
@@ -473,7 +473,7 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/proc.tcl:80
::msgcat::mcset fr\
"Done"\
-"Termin"
+"Terminé"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:111
@@ -498,13 +498,13 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:132
::msgcat::mcset fr\
"Edit language.dat"\
-"diter le fichier language.dat"
+"Éditer le fichier language.dat"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:66
::msgcat::mcset fr\
"Create formats"\
-"Crer les formats"
+"Créer les formats"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:68
@@ -523,13 +523,13 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:100
::msgcat::mcset fr\
"Edit fmtutil.cnf"\
-"diter le fichier fmtutil.cnf"
+"Éditer le fichier fmtutil.cnf"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:129
::msgcat::mcset fr\
"Edit updmap.cfg"\
-"diter le fichier updmap.cfg"
+"Éditer le fichier updmap.cfg"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4edit.tcl:15
@@ -542,13 +542,13 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:18
::msgcat::mcset fr\
"Remove the TeX Live installation"\
-"Dsinstaller TeX Live"
+"Désinstaller TeX Live"
#. widget: unknown
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:23
::msgcat::mcset fr\
"Path to the TL directory: %s"\
-"Emplacement du rpertoire TL : %s"
+"Emplacement du répertoire TL : %s"
#. widget: unknown
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:76
@@ -561,19 +561,19 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:25
::msgcat::mcset fr\
"Confirm removal"\
-"Veuillez confirmer la dsinstallation"
+"Veuillez confirmer la désinstallation"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:32
::msgcat::mcset fr\
"Please wait. Remove installation in progres."\
-"Veuillez patienter. La dsinstallation est en cours..."
+"Veuillez patienter. La désinstallation est en cours..."
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:66
::msgcat::mcset fr\
"TeX Live has been sucessfully removed from your system"\
-"TeX Live a t correctement dsinstall de votre ordinateur."
+"TeX Live a été correctement désinstallé de votre ordinateur."
::msgcat::mcset fr "Press \"OK\" to exit" "Appuyez sur \"OK\" pour sortir"
@@ -581,13 +581,13 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:73
::msgcat::mcset fr\
"I can't find the TeX Live directory.\nEnvironment variable TLroot not found."\
-"Je ne trouve pas le rpertoire d'installation de TeX Live.\nLa variable d'environnement TLroot n'est pas correctement rgle.\n"
+"Je ne trouve pas le répertoire d'installation de TeX Live.\nLa variable d'environnement TLroot n'est pas correctement réglée.\n"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/searchscheme.tcl:28
::msgcat::mcset fr\
"Scheme info"\
-"Information sur le schma"
+"Information sur le schéma"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/wininstall.tcl:69
@@ -605,74 +605,74 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/wininstall.tcl:86
::msgcat::mcset fr\
"Wrong path to the TeX Live directory."\
-"L'emplacement du rpertoire d'installation de TeX Live est mal rgl."
+"L'emplacement du répertoire d'installation de TeX Live est mal réglé."
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/wininstall.tcl:86
::msgcat::mcset fr\
"Try again.\nPress the CD/DVD button to select the correct path."\
-"Veuillez ressayer.\nAppuyer sur le bouton CD/DVD pour choisir l'emplacement correct."
+"Veuillez réessayer.\nAppuyer sur le bouton Ť CD/DVD ť pour choisir l'emplacement correct."
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/winpostinstall.tcl:92
::msgcat::mcset fr\
"TeX Live installed in %s"\
-"TeX Live a t install dans %s"
+"TeX Live a été installé dans %s"
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/winpostinstall.tcl:94
::msgcat::mcset fr\
"\n\nYou should now reboot your system.\nAfter rebooting you can run tlpmgui to add/remove package(s) and perform maintenance."\
-"\n\nVous devez maintenant redmarre votre ordinateur.\nAprs le redmarrage vous pouvez si ncessaire relancer tlpmgui pour ajouter ou supprimer des paquets et procder d'autres tches de gestion."
+"\n\nVous devez maintenant redémarre votre ordinateur.\nAprčs le redémarrage vous pouvez si nécessaire relancer tlpmgui pour ajouter ou supprimer des paquets et procéder ŕ d'autres tâches de gestion."
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/winpostinstall.tcl:96
::msgcat::mcset fr\
"\n\nAfter restarting tlpmgui you can add/remove package(s) and perform maintenance."\
-"\n\nUne fois tlpmgui relanc, vous pouvez ajouter ou supprimer des paquets, et grer votre installation."
+"\n\nUne fois tlpmgui relancé, vous pouvez ajouter ou supprimer des paquets, et gérer votre installation."
# guinb2.tcl
# guinb3.tcl
::msgcat::mcset fr\
"Empty selection!" \
-"La slection est vide !"
+"La sélection est vide !"
# guinb3.tcl
::msgcat::mcset fr\
"Are you sure to remove selected packages?"\
-"tes-vous certain de vouloir supprimer les paquets slectionns ?"
+"Ętes-vous certain de vouloir supprimer les paquets sélectionnés ?"
# guinb2.tcl
::msgcat::mcset fr\
"Are you sure to install selected packages?"\
-"tes-vous certain de vouloir installer les paquets slectionns ?"
+"Ętes-vous certain de vouloir installer les paquets sélectionnés ?"
# proc.tcl
::msgcat::mcset fr\
"%s\n\nLog written to file %s\nWould you like to read the log file?"\
-"%s\n\nL'historique de la session a t crit dans le fichier %s\nVoulez-vous le consulter maintenant ?"
+"%s\n\nL'historique de la session a été écrit dans le fichier %s\nVoulez-vous le consulter maintenant ?"
# guinb5.tcl
::msgcat::mcset fr\
"Are you sure to remove your TeX Live installation?"\
-"tes-vous certain de vouloir dsinstaller TeX Live de votre ordinateur ?"
+"Ętes-vous certain de vouloir désinstaller TeX Live de votre ordinateur ?"
# guinb4.tcl
::msgcat::mcset fr\
"Edit"\
-"diter"
+"Éditer"
# winpostinstall.tcl
::msgcat::mcset fr\
"TeX Live has been sucessfully installed in your system"\
-"TeX Live a t install avec succs sur votre ordinateur"
+"TeX Live a été installé avec succčs sur votre ordinateur"
# gui.tcl:71
::msgcat::mcset fr\
"helpen.txt"\
"helpfr.txt"
-# gui.tcl:71
+# gui.tcl:71
::msgcat::mcset fr\
"helpen"\
"helpfr"
@@ -680,7 +680,7 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
# guinb4.tcl
::msgcat::mcset fr\
"File \"%s\" not found.\nProbably TeX Live is not correctly installed." \
-"Je ne trouve pas le fichier %s .\nTeX Live n'est probablement pas install."
+"Je ne trouve pas le fichier Ť %s ť.\nTeX Live n'est probablement pas installé."
# guinb.tcl
::msgcat::mcset fr\
@@ -690,18 +690,19 @@ Bienvenue sur TeX Live !"
# guinb4.tcl
::msgcat::mcset fr\
"Probably TeX Live is not correctly installed."\
-"TeX Live n'est probablement pas correctement install."
+"TeX Live n'est probablement pas correctement installé."
# guinb4edit.tcl
::msgcat::mcset fr\
"File \"%s\" succesfully saved"\
-"Le fichier %s a t correctement sauvegard."
+"Le fichier Ť %s ť a été correctement sauvegardé."
# proc.tcl
-::msgcat::mcset fr\
+::msgcat::mcset fr \
"Please wait..."\
"Veuillez patienter..."
+# $Id: fr.msg 256 2007-01-15 10:43:56Z tlu $
# 2005.10.11 0:40
# 2005.10.31 21:55 TLu
# 2007.01.15 00:55 ARt
diff --git a/Master/setuptl/tlpmgui-i386-linux b/Master/setuptl/tlpmgui-i386-linux
index 16c4917e55d..a4282acb114 100755
--- a/Master/setuptl/tlpmgui-i386-linux
+++ b/Master/setuptl/tlpmgui-i386-linux
Binary files differ
diff --git a/Master/setuptl/tlpmgui-x86_64-linux b/Master/setuptl/tlpmgui-x86_64-linux
index da605e5a032..4d4b722c59d 100755
--- a/Master/setuptl/tlpmgui-x86_64-linux
+++ b/Master/setuptl/tlpmgui-x86_64-linux
Binary files differ
diff --git a/Master/setuptl/tlpmgui.exe b/Master/setuptl/tlpmgui.exe
index e42e64cd85a..e88ec0655dd 100644
--- a/Master/setuptl/tlpmgui.exe
+++ b/Master/setuptl/tlpmgui.exe
Binary files differ