Japanese translations from Koji Yokota

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@18646 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

1 files changed, 95 insertions, 0 deletions

diff --git a/Master/readme-txt.dir/README.JA b/Master/readme-txt.dir/README.JA
new file mode 100644
index 00000000000..9040e59b707
--- /dev/null
+++ b/Master/readme-txt.dir/README.JA
@@ -0,0 +1,95 @@
+
+TeX Live へようこそ
+
+   この TeX Live ソフトウェア頒布版は、各種 GNU その他 UNIX・Macintosh・
+   Windows などの各プラットフォームに対して、完備した TeX システムを提供する
+   ものです。これには、多くの言語において、TeX 文書を編集・組版・プレビュー・印
+   刷するための各プログラムと、TeX マクロとフォントライブラリの膨大なコレクショ
+   ンとが含まれています。
+
+   本頒布版には、TeX 一般の膨大な説明書の他に、同梱ソフトウェアパッケージの 説
+   明書も含まれています。
+
+   著作権に関する情報は、最上位階層にある平文ファイル [1]LICENSE.TL および
+   [2]LICENSE.CTAN をご覧ください。
+
+  どこから手がけるか
+
+   導入を開始する前に、TeX Live の手引きを読まれることを強くお勧めします。 そ
+   こには、手順を追った解説や、最上位ディレクトリの説明が書かれています。
+
+   手引きの日本語版は、（DVD などの）完全頒布版の [3]texmf/doc/texlive/ 
+   階層にあり、[4]HTML と [5]PDF の両方が あります。他の言語への翻訳も 
+   [6]texmf/doc/texlive にあります。
+
+   同梱パッケージや同梱プログラムに関して、[7]利用可能な PDF・HTML 版説明書へ
+   のリンク一覧も提供しています。
+
+   インターネットから導入を行う場合には、上記のリンクはつながりません。その場合
+   には [8]インターネット上の TeX Live 説明書 をご覧ください。
+
+   今年度リリースのもっとも重要な変更点の一覧については、上記説明書の文末にある 
+   Release history の節をご覧ください。
+
+  導入
+
+   導入スクリプトの名称は、install-tl（Windows 上では install-tl.bat）と
+   なっており、以下の三つの動作モードがあります。
+
+   wizard（Windows での既定値）は、最小限の質問のみを訊き、すべてを 導入しま
+          す。install-tl --gui=wizard とすれば、このモードを明示的に指定
+          することができます。
+
+   text（他の全システムでの既定値）では、完全にカスタマイズを することができま
+          す。install-tl --gui=text とすれば、このモードを明示的に指定す
+          ることができます。
+
+   perltk は、text モードに GUI を加えたものです。既定値を望まない、知識のあ
+          る Windows ユーザーには特に有用です。install-tl --gui=perltk 
+          とすれば、このモードを明示的に指定することもできますが、Windows で
+          は install-tl-advanced.bat を実行することでもこのモードになり
+          ます。
+
+   導入後のパッケージ更新やその他設定は、同様に GUI とテキストモードを持つ 
+   tlmgr（TeX Live パッケージマネージャ）スクリプトで行うことができます。
+   install-tl および tlmgr 両プログラムの 詳細な情報を得るには、コマンドラ
+   インオプション --help を与えてください。（もっと）詳しい情報については、上
+   記の説明書へのリンクを ご覧ください。
+
+  リンク
+
+   最後に、ご参考までにいくつかの関連ウェブページを挙げておきます。これらは TeX 
+   Live には含まれていません。
+
+     * [11]http://tug.org/begin.html — あなたが TeX 初心者で、入門用の
+       解説が欲しいときのために。
+     * [12]http://tug.org/interest.html — ウェブ上の、TeX に関する説明
+       書・システム・パッケージ・フォントその他諸々の 資源一般の一覧
+     * [13]http://tug.org/ctan.html — TeX 全般のオンラインレポジトリで
+       ある Comprehensive TeX Archive Network（CTAN）への入り口の一つ
+     * [14]http://tug.org/usergroups.html — 世界中の TeX ユーザーグ
+       ループとその連絡先の一覧。お好きなユーザーグループに属して、 TeX Live 
+       と TeX のその他活動を支えられんことをつよくお勧めします。
+
+   Happy TeXing!
+     __________________________________________________________
+
+  [15]TeX Live ホームページ
+
+参考文献
+
+   1. file:LICENSE.TL
+   2. file:LICENSE.CTAN
+   3. file:texmf/doc/texlive/texlive-ja
+   4. file:texmf/doc/texlive/texlive-ja/texlive-ja.html
+   5. file:texmf/doc/texlive/texlive-ja/texlive-ja.pdf
+   6. file:texmf/doc/texlive/
+   7. file:doc.html
+   8. http://tug.org/texlive/doc.html
+   9. http://tug.org/texlive/doc/install-tl.html
+  10. http://tug.org/texlive/tlmgr.html
+  11. http://tug.org/begin.html
+  12. http://tug.org/interest.html
+  13. http://tug.org/ctan.html
+  14. http://tug.org/usergroups.html
+  15. http://tug.org/texlive/