diff options
| author | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2009-09-17 23:31:29 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2009-09-17 23:31:29 +0000 |
| commit | 1a8ad6c7f8a5e223d1652e4ae272761ae413735c (patch) | |
| tree | fbfbfce6a0eaed64b20cdf1c04f4a418f4b1b711 /Master/readme-html.dir | |
| parent | 622464614a385747373e3972e791b54771937e54 (diff) | |
czech readme translations from Michal Madr
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@15343 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/readme-html.dir')
| -rw-r--r-- | Master/readme-html.dir/readme.cs.html | 94 |
1 files changed, 94 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/readme-html.dir/readme.cs.html b/Master/readme-html.dir/readme.cs.html new file mode 100644 index 00000000000..318f5aadb9c --- /dev/null +++ b/Master/readme-html.dir/readme.cs.html @@ -0,0 +1,94 @@ +<html lang="utf-8"><head> +<title>TeX Live</title></head><body> + +<h2>Vítejte v TeX Live</h2> + +Softwarová distribuce <strong>TeX Live</strong> nabízí kompletní TeXový systém pro řadu +platforem - GNU a UNIX, Macintosh, Windows a další. Zahrnuje programy +pro editování, sazbu, zobrazení a tisk TeXových dokumentů v mnoha +různých jazycích a rozsáhlou kolekci TeXových maker a fontů. + +<p>Distribuce zahrnuje obsáhlou dokumentaci o TeXu obecně, stejně jako +dokumentaci k zahrnutým softwarovým balíkům. + +<p>Informaci o licencích najdete v kořenovém adresáři v textových +souborech <a href="../LICENSE.TL">LICENSE.TL</a> a <a href="../LICENSE.CTAN">LICENSE.CTAN</a>. + +<h3>Kde začít</h3> + +<p>Důrazně doporučujeme, abyste si ještě před instalací přečetli průvodce +TeX Live. Průvodce obsahuje instrukce "krok za krokem", popis hlavních +adresářů a další informace. + +<p>Anglické verze průvodců jsou umístěny v úplné distribuci (např. na DVD) +v hierarchii <a href="../texmf/doc/texlive/texlive-en">texmf/doc/texlive</a> ve formátech <a href="../texmf/doc/texlive/texlive-en/texlive-en.html">html</a> a <a href="../texmf/doc/texlive/texlive-en/texlive-en.pdf">pdf</a>. Překlady +do dalších jazyků jsou také dostupné v podstromu <a href="../texmf/doc/texlive/">texmf/doc/texlive</a>. + +<p>Nabízíme také <a href="../doc.html">seznam odkazů na dostupnou dokumentaci k zahrnutým +balíkům a programům</a>, opět ve formátech HTML a PDF. + +<p>Pokud instalujete z internetu, výše zmíněné odkazy vám nebudou fungovat. +V tom případě si ale můžete <a href="http://tug.org/texlive/doc.html">dokumentaci TeX Live prohlížet +na internetu.</a> + +<p>Seznam nejdůležitějších změn v letošním vydání najdete v oddílu +Historie verzí na konci dokumentace. + + +<h3>Instalace</h3> + +<p>Instalační skript se jmenuje <tt>install-tl</tt> (<tt>install-tl.bat</tt> pro Windows) +a můžete jej spustit ve třech režimech: + +<dl> +<dt><b>průvodce</b></dt> (standardní spuštění pod Windows), který se vás zeptá jen na +nutné minimum otázek a instalaci pak provede sám. Tento režim +vyberete spuštěním <tt>install-tl --gui=wizard</tt>.<p> +<dt><b>text</b></dt> (standardní spuštění pro všechny ostatní systémy), který +nabízí všechny možnosti prizpůsobení instalace. Tento režim +vyberete spuštěním <tt>install-tl --gui=text</tt>.<p> +<dt><b>perltk</b></dt>, který je GUI v textovém režimu; je užitečný pro zkušené +uživatele Windows, kteří nechtějí použít standardní +nastavení. Instalaci v tomto režimu je možné zvolit buď +spuštěním <tt>install-tl --gui=perltk</tt>, nebo spuštěním souboru +<tt>install-tl-advanced.bat</tt> pod Windows. +</dl> + +<p>Dodatečné aktualizace balíků a další konfigurace se vykonává +pomocí skriptu tlmgr (TeX Live Package Manager), který má také +režimy GUI i textový. + +<p>Spuštěním programů <a href="http://tug.org/texlive/install-tl.html">install-tl</a> +i <a href="http://tug.org/texlive/tlmgr.html">tlmgr</a> s volbou <tt>--help</tt> +získáte podrobnou informaci o obou programech. (Mnohem) více +informací získáte pomocí odkazů na dokumentaci zmíněných výše. + + + +<h3>Odkazy</h3> + +<p>Na závěr pro vaši informaci uvádíme několik relevantních webových +stránek, které nejsou součástí TeX Live: + + +<p><ul> +<li><a href="http://tug.org/begin.html">http://tug.org/begin.html</a> + - pokud jste TeXový začátečník a/nebo máte zájem o úvodní materiály. +<li><a href="http://tug.org/interest.html">http://tug.org/interest.html</a> + - všeobecný seznam TeXových zdrojů na webu, zahrnující dokumentaci, + systémy, balíky, fonty a další. +<li><a href="http://tug.org/ctan.html">http://tug.org/ctan.html</a> + - jeden z přístupových bodů k archivu Comprehensive TeX Archive Network (CTAN). + Tento archiv slouží jako online sklad všech věcí souvisejících s TeXem. +<li><a +href="http://tug.org/usergroups.html">http://tug.org/usergroups.html</a> + - seznam uživatelských skupin TeXu z celého světa, spolu s kontaktními informacemi. + Rozhodně vám doporučujeme, abyste se stali členy jedné z těchto skupin; podpoříte + tím TeX Live a další TeXové aktivity. +</ul> + +<h4>Příjemné TeXování!</h4> + +<hr><small><a href="http://tug.org/texlive/">Domovská stránka TeX Live.</a></small> +</body></html> + |