xindy: Update persian alphabet

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@31940 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

9 files changed, 322 insertions, 36 deletions

diff --git a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4-PATCHES/ChangeLog b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4-PATCHES/ChangeLog
index 89c414a9932..3c4db307d6d 100644
--- a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4-PATCHES/ChangeLog
+++ b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4-PATCHES/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2013-10-18  Peter Breitenlohner  <peb@mppmu.mpg.de>
+
+	* patch-70-persian: Update persian alphabet.
+
 2013-04-10  Peter Breitenlohner  <peb@mppmu.mpg.de>
 
 	* patch-65-win32 (new): More Win32 changes (from Akira):
diff --git a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4-PATCHES/patch-70-persian b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4-PATCHES/patch-70-persian
index ae7d6ccb92c..a50fbb9d5d3 100644
--- a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4-PATCHES/patch-70-persian
+++ b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4-PATCHES/patch-70-persian
@@ -1,6 +1,6 @@
 diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/configure.ac xindy-2.4/configure.ac
 --- xindy-2.4.orig/configure.ac	2010-05-11 01:12:10.000000000 +0200
-+++ xindy-2.4/configure.ac	2011-11-04 16:30:05.867744680 +0100
++++ xindy-2.4/configure.ac	2011-11-04 16:30:06.000000000 +0100
 @@ -142,6 +142,7 @@
  		make-rules/alphabets/macedonian/Makefile \
  		make-rules/alphabets/mongolian/Makefile \
@@ -11,27 +11,32 @@ diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/configure.ac xindy-2
  		make-rules/alphabets/romanian/Makefile \
 diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/Makefile.am xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.am
 --- xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/Makefile.am	2011-03-02 18:03:12.000000000 +0100
-+++ xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.am	2011-11-04 16:52:28.025580000 +0100
-@@ -557,6 +557,18 @@
++++ xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.am	2013-10-18 11:18:09.000000000 +0200
+@@ -557,6 +557,23 @@
  DISTCLEANFILES += \
  	norwegian/utf8.pl
  
 +persiandir = $(langdir)/persian
 +
 +PERSIAN = \
-+	persian/utf8-lang.xdy \
-+	persian/utf8-test.xdy \
-+	persian/utf8.xdy
++	persian/README \
++	persian/variant1-utf8-lang.xdy \
++	persian/variant1-utf8-test.xdy \
++	persian/variant1-utf8.xdy \
++	persian/variant2-utf8-lang.xdy \
++	persian/variant2-utf8-test.xdy \
++	persian/variant2-utf8.xdy
 +
 +nodist_persian_DATA = $(PERSIAN)
 +
 +DISTCLEANFILES += \
-+	persian/utf8.pl
++	persian/variant1-utf8.pl \
++	persian/variant2-utf8.pl
 +
  polishdir = $(langdir)/polish
  
  POLISH = \
-@@ -940,6 +952,7 @@
+@@ -940,6 +957,7 @@
  	macedonian \
  	mongolian \
  	norwegian \
@@ -39,7 +44,7 @@ diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets
  	polish \
  	portuguese \
  	romanian \
-@@ -992,6 +1005,7 @@
+@@ -992,6 +1010,7 @@
  	$(MACEDONIAN) \
  	$(MONGOLIAN) \
  	$(NORWEGIAN) \
@@ -47,7 +52,7 @@ diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets
  	$(POLISH) \
  	$(PORTUGUESE) \
  	$(ROMANIAN) \
-@@ -1176,7 +1190,8 @@
+@@ -1176,7 +1195,8 @@
  	greek/utf8-doc.tex \
  	greek/polytonic-utf8-doc.tex \
  	hebrew/utf8-doc.tex \
@@ -59,8 +64,8 @@ diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets
  	$(DOCS_CP1250) \
 diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/persian/Makefile.am xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.am
 --- xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/persian/Makefile.am	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
-+++ xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.am	2011-11-04 16:38:55.897313524 +0100
-@@ -0,0 +1,27 @@
++++ xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.am	2013-10-18 11:18:06.000000000 +0200
+@@ -0,0 +1,31 @@
 +## Use `autoreconf' in top-level directory to recreate all
 +## autoconf/automake files.
 +## Or, call `automake Makefile' to create only Makefile.in.
@@ -82,24 +87,155 @@ diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets
 +## Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
 +## Boston, MA 02110-1301 USA.
 +
-+EXTRA_DIST = utf8.pl.in
++EXTRA_DIST = \
++	variant1-utf8.pl.in \
++	variant2-utf8.pl.in
 +
 +CLEANFILES = \
-+	utf8.raw \
-+	utf8-doc.tex
++	variant1-utf8.raw \
++	variant1-utf8-doc.tex \
++	variant2-utf8.raw \
++	variant2-utf8-doc.tex
 +
-diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/persian/utf8.pl.in xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/utf8.pl.in
---- xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/persian/utf8.pl.in	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
-+++ xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/utf8.pl.in	2011-11-04 00:07:20.000000000 +0100
-@@ -0,0 +1,79 @@
+diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/persian/README xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/README
+--- xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/persian/README	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
++++ xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/README	2013-10-18 00:50:29.000000000 +0200
+@@ -0,0 +1,34 @@
++________________________
++The “xindy-persian” package
++v0.6
++
++The “xindy-persian” package is the Persian language
++support for xindy program.
++
++Two Variants are provided:
++  *  Variant One: Sorts آ as ا
++  *  Variant Two: Sorts آ as a separate letter
++
++If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
++or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions
++about the package, then please do not send any direct emails to us; we will not 
++answer any direct emails. Instead please use the issue tracker:
++  <https://github.com/vafa/xindy-persian>
++In doing so, please always explain your issue well enough, always include
++a minimal working examples showing the issue, and always choose the appropriate
++label for your query (i.e. if you are reporting any bugs, choose `bug' label). 
++
++Current version release date: 2013/10/14
++_________________
++Vafa Khalighi
++persian-tex@tug.org
++
++Copyright © 2011–2013 Vafa Khalighi
++Distributed under the LaTeX Project Public License
++It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
++version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
++this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
++
++This work is “maintained” (as per LPPL maintenance status)
++by Vafa Khalighi.
++
+diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/persian/variant1-utf8.pl.in xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/variant1-utf8.pl.in
+--- xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/persian/variant1-utf8.pl.in	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
++++ xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/variant1-utf8.pl.in	2013-10-18 00:50:29.000000000 +0200
+@@ -0,0 +1,82 @@
++#!/usr/bin/perl
++
++$language = "Persian";
++$variant = "One";
++$prefix = "pe";
++$script = "arabic";
++
++$alphabet = [
++['ا',['آ']],
++['ا',['أ']],
++['ا',['ا']],
++['ب',['ب']],
++['پ',['پ']],
++['ت',['ت']],
++['ث',['ث']],
++['ج',['ج']],
++['چ',['چ']],
++['ح',['ح']],
++['خ',['خ']],
++['د',['د']],
++['ذ',['ذ']],
++['ر',['ر']],
++['ز',['ز']],
++['ژ',['ژ']],
++['س',['س']],
++['ش',['ش']],
++['ص',['ص']],
++['ض',['ض']],
++['ط',['ط']],
++['ظ',['ظ']],
++['ع',['ع']],
++['غ',['غ']],
++['ف',['ف']],
++['ق',['ق']],
++['ک',['ک']],
++['گ',['گ']],
++['ل',['ل']],
++['م',['م']],
++['ن',['ن']],
++['و',['ؤ','و']],
++['ه',['ه']],
++['ی',['ئ','ی']],
++['A',  ['a','A'],['à','À']],
++['B',    ['b','B']],
++['C',  ['c','C'],['ç','Ç']],
++['D',  ['d','D'],['ð','Ð']],
++['E',  ['e','E'],['é','É'],['è','È'],['ë','Ë'],['ê','Ê']],
++['F',    ['f','F']],
++['G',    ['g','G']],
++['H',    ['h','H']],
++['I',  ['i','I'],['ï','Ï']],
++['J',    ['j','J']],
++['K',    ['k','K']],
++['L',    ['l','L']],
++['M',    ['m','M']],
++['N',  ['n','N'],['ñ','Ñ']],
++['O',  ['o','O'],['ö','Ö'],['ô','Ô']],
++['P',    ['p','P']],
++['Q',    ['q','Q']],
++['R',    ['r','R']],
++['S',    ['s','S']],
++['T',    ['t','T']],
++['U',    ['u','U']],
++['V',    ['v','V']],
++['W',    ['w','W']],
++['X',    ['x','X']],
++['Y',    ['y','Y']],
++['Z',    ['z','Z']],
++['Þ',  ['þ','Þ']],
++];
++
++$sortcase = "Aa";
++#$sortcase = "aA";
++
++$ligatures = [
++[['æ','Æ'], 'after', [['a','e'], ['A','e']]],
++[['œ','Œ'], 'after', [['o','e'], ['O','e']]]
++];
++
++@special = ('?', '!', '.', 'letters', '-', '\'', '{', '}','ّ','َ','ِ','ُ','ً','ٍ','ٌ','ْ','ٔ','ء','‌','«','»','ـ');
++
++do 'make-rules.pl';
+diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/persian/variant2-utf8.pl.in xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/variant2-utf8.pl.in
+--- xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets/persian/variant2-utf8.pl.in	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
++++ xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/variant2-utf8.pl.in	2013-10-18 00:50:29.000000000 +0200
+@@ -0,0 +1,82 @@
 +#!/usr/bin/perl
 +
 +$language = "Persian";
++$variant = "Two";
 +$prefix = "pe";
 +$script = "arabic";
 +
 +$alphabet = [
-+['ا',['أ','ا','آ']],
++['آ',['آ']],
++['ا',['أ']],
++['ا',['ا']],
 +['ب',['ب']],
 +['پ',['پ']],
 +['ت',['ت']],
@@ -171,3 +307,11 @@ diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/make-rules/alphabets
 +@special = ('?', '!', '.', 'letters', '-', '\'', '{', '}','ّ','َ','ِ','ُ','ً','ٍ','ٌ','ْ','ٔ','ء','‌','«','»','ـ');
 +
 +do 'make-rules.pl';
+diff -ur -N -x Makefile.in -x autom4te.cache xindy-2.4.orig/tex2xindy/tex2xindy.c xindy-2.4/tex2xindy/tex2xindy.c
+--- xindy-2.4.orig/tex2xindy/tex2xindy.c	2012-09-27 14:37:38.000000000 +0200
++++ xindy-2.4/tex2xindy/tex2xindy.c	2013-03-26 23:30:23.000000000 +0100
+@@ -2479,4 +2479,3 @@
+   Revision 1.1  1996/06/24  08:53:57  kehr
+   Initial checkin of the Makefile, README and tex2xindy.
+ */
+-
diff --git a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.am b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.am
index 29f02be4474..f5b439ccf8b 100644
--- a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.am
+++ b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.am
@@ -560,14 +560,19 @@ DISTCLEANFILES += \
 persiandir = $(langdir)/persian
 
 PERSIAN = \
-	persian/utf8-lang.xdy \
-	persian/utf8-test.xdy \
-	persian/utf8.xdy
+	persian/README \
+	persian/variant1-utf8-lang.xdy \
+	persian/variant1-utf8-test.xdy \
+	persian/variant1-utf8.xdy \
+	persian/variant2-utf8-lang.xdy \
+	persian/variant2-utf8-test.xdy \
+	persian/variant2-utf8.xdy
 
 nodist_persian_DATA = $(PERSIAN)
 
 DISTCLEANFILES += \
-	persian/utf8.pl
+	persian/variant1-utf8.pl \
+	persian/variant2-utf8.pl
 
 polishdir = $(langdir)/polish
 
diff --git a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.in b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.in
index f9e0a023116..114ade688dd 100644
--- a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.in
+++ b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/Makefile.in
@@ -366,7 +366,8 @@ DISTCLEANFILES = albanian/utf8.pl belarusian/utf8.pl bulgarian/utf8.pl \
 	klingon/utf8.pl kurdish/bedirxan-utf8.pl \
 	kurdish/turkish-i-utf8.pl latin/utf8.pl latvian/utf8.pl \
 	lithuanian/utf8.pl lower-sorbian/utf8.pl macedonian/utf8.pl \
-	mongolian/cyrillic-utf8.pl norwegian/utf8.pl persian/utf8.pl \
+	mongolian/cyrillic-utf8.pl norwegian/utf8.pl \
+	persian/variant1-utf8.pl persian/variant2-utf8.pl \
 	polish/utf8.pl portuguese/utf8.pl romanian/utf8.pl \
 	russian/translit-iso-utf8.pl russian/utf8.pl serbian/utf8.pl \
 	slovak/large-utf8.pl slovak/small-utf8.pl slovenian/utf8.pl \
@@ -748,9 +749,13 @@ NORWEGIAN = \
 nodist_norwegian_DATA = $(NORWEGIAN)
 persiandir = $(langdir)/persian
 PERSIAN = \
-	persian/utf8-lang.xdy \
-	persian/utf8-test.xdy \
-	persian/utf8.xdy
+	persian/README \
+	persian/variant1-utf8-lang.xdy \
+	persian/variant1-utf8-test.xdy \
+	persian/variant1-utf8.xdy \
+	persian/variant2-utf8-lang.xdy \
+	persian/variant2-utf8-test.xdy \
+	persian/variant2-utf8.xdy
 
 nodist_persian_DATA = $(PERSIAN)
 polishdir = $(langdir)/polish
diff --git a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.am b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.am
index ba351adc36d..6ddbae6458f 100644
--- a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.am
+++ b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.am
@@ -19,9 +19,13 @@
 ## Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
 ## Boston, MA 02110-1301 USA.
 
-EXTRA_DIST = utf8.pl.in
+EXTRA_DIST = \
+	variant1-utf8.pl.in \
+	variant2-utf8.pl.in
 
 CLEANFILES = \
-	utf8.raw \
-	utf8-doc.tex
+	variant1-utf8.raw \
+	variant1-utf8-doc.tex \
+	variant2-utf8.raw \
+	variant2-utf8-doc.tex
 
diff --git a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.in b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.in
index dfb8ddfedcf..70c51e00f37 100644
--- a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.in
+++ b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/Makefile.in
@@ -77,7 +77,7 @@ POST_UNINSTALL = :
 build_triplet = @build@
 host_triplet = @host@
 subdir = xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian
-DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.in $(srcdir)/Makefile.am
+DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.in $(srcdir)/Makefile.am README
 ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4
 am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/../../m4/kpse-common.m4 \
 	$(top_srcdir)/../../m4/kpse-progs.m4 \
@@ -218,10 +218,15 @@ target_alias = @target_alias@
 top_build_prefix = @top_build_prefix@
 top_builddir = @top_builddir@
 top_srcdir = @top_srcdir@
-EXTRA_DIST = utf8.pl.in
+EXTRA_DIST = \
+	variant1-utf8.pl.in \
+	variant2-utf8.pl.in
+
 CLEANFILES = \
-	utf8.raw \
-	utf8-doc.tex
+	variant1-utf8.raw \
+	variant1-utf8-doc.tex \
+	variant2-utf8.raw \
+	variant2-utf8-doc.tex
 
 all: all-am
 
diff --git a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/README b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/README
new file mode 100644
index 00000000000..835649167fd
--- /dev/null
+++ b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/README
@@ -0,0 +1,34 @@
+________________________
+The “xindy-persian” package
+v0.6
+
+The “xindy-persian” package is the Persian language
+support for xindy program.
+
+Two Variants are provided:
+  *  Variant One: Sorts آ as ا
+  *  Variant Two: Sorts آ as a separate letter
+
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions
+about the package, then please do not send any direct emails to us; we will not 
+answer any direct emails. Instead please use the issue tracker:
+  <https://github.com/vafa/xindy-persian>
+In doing so, please always explain your issue well enough, always include
+a minimal working examples showing the issue, and always choose the appropriate
+label for your query (i.e. if you are reporting any bugs, choose `bug' label). 
+
+Current version release date: 2013/10/14
+_________________
+Vafa Khalighi
+persian-tex@tug.org
+
+Copyright © 2011–2013 Vafa Khalighi
+Distributed under the LaTeX Project Public License
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Vafa Khalighi.
+
diff --git a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/utf8.pl.in b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/variant1-utf8.pl.in
index 480de4b4ac1..9d14f9f37c3 100644
--- a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/utf8.pl.in
+++ b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/variant1-utf8.pl.in
@@ -1,11 +1,14 @@
 #!/usr/bin/perl
 
 $language = "Persian";
+$variant = "One";
 $prefix = "pe";
 $script = "arabic";
 
 $alphabet = [
-['ا',['أ','ا','آ']],
+['ا',['آ']],
+['ا',['أ']],
+['ا',['ا']],
 ['ب',['ب']],
 ['پ',['پ']],
 ['ت',['ت']],
diff --git a/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/variant2-utf8.pl.in b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/variant2-utf8.pl.in
new file mode 100644
index 00000000000..9c7fdfaa290
--- /dev/null
+++ b/Build/source/utils/xindy/xindy-2.4/make-rules/alphabets/persian/variant2-utf8.pl.in
@@ -0,0 +1,82 @@
+#!/usr/bin/perl
+
+$language = "Persian";
+$variant = "Two";
+$prefix = "pe";
+$script = "arabic";
+
+$alphabet = [
+['آ',['آ']],
+['ا',['أ']],
+['ا',['ا']],
+['ب',['ب']],
+['پ',['پ']],
+['ت',['ت']],
+['ث',['ث']],
+['ج',['ج']],
+['چ',['چ']],
+['ح',['ح']],
+['خ',['خ']],
+['د',['د']],
+['ذ',['ذ']],
+['ر',['ر']],
+['ز',['ز']],
+['ژ',['ژ']],
+['س',['س']],
+['ش',['ش']],
+['ص',['ص']],
+['ض',['ض']],
+['ط',['ط']],
+['ظ',['ظ']],
+['ع',['ع']],
+['غ',['غ']],
+['ف',['ف']],
+['ق',['ق']],
+['ک',['ک']],
+['گ',['گ']],
+['ل',['ل']],
+['م',['م']],
+['ن',['ن']],
+['و',['ؤ','و']],
+['ه',['ه']],
+['ی',['ئ','ی']],
+['A',  ['a','A'],['à','À']],
+['B',    ['b','B']],
+['C',  ['c','C'],['ç','Ç']],
+['D',  ['d','D'],['ð','Ð']],
+['E',  ['e','E'],['é','É'],['è','È'],['ë','Ë'],['ê','Ê']],
+['F',    ['f','F']],
+['G',    ['g','G']],
+['H',    ['h','H']],
+['I',  ['i','I'],['ï','Ï']],
+['J',    ['j','J']],
+['K',    ['k','K']],
+['L',    ['l','L']],
+['M',    ['m','M']],
+['N',  ['n','N'],['ñ','Ñ']],
+['O',  ['o','O'],['ö','Ö'],['ô','Ô']],
+['P',    ['p','P']],
+['Q',    ['q','Q']],
+['R',    ['r','R']],
+['S',    ['s','S']],
+['T',    ['t','T']],
+['U',    ['u','U']],
+['V',    ['v','V']],
+['W',    ['w','W']],
+['X',    ['x','X']],
+['Y',    ['y','Y']],
+['Z',    ['z','Z']],
+['Þ',  ['þ','Þ']],
+];
+
+$sortcase = "Aa";
+#$sortcase = "aA";
+
+$ligatures = [
+[['æ','Æ'], 'after', [['a','e'], ['A','e']]],
+[['œ','Œ'], 'after', [['o','e'], ['O','e']]]
+];
+
+@special = ('?', '!', '.', 'letters', '-', '\'', '{', '}','ّ','َ','ِ','ُ','ً','ٍ','ٌ','ْ','ٔ','ء','‌','«','»','ـ');
+
+do 'make-rules.pl';