translations (29aug15)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@38243 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

5 files changed, 118 insertions, 5 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/README b/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/README
index c5d33dfe308..43cdb00ebd6 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/README
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/README
@@ -1,5 +1,5 @@
 --------------------------------------------------------------------------
-the TRANSLATIONS package v1.2b - 2015/07/09
+the TRANSLATIONS package v1.2c - 2015/08/29
   internationalization of LaTeX2e packages
 
 --------------------------------------------------------------------------
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/translations_en.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/translations_en.pdf
index db07f76b923..c0691a99ece 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/translations_en.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/translations_en.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/translations_en.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/translations_en.tex
index b2f2fedc227..55801f916b9 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/translations_en.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/translations/translations_en.tex
@@ -31,7 +31,7 @@
 % If you have any ideas, questions, suggestions or bugs to report, please
 % feel free to contact me.
 % --------------------------------------------------------------------------
-\documentclass[load-preamble+,babel-options={french,spanish,ngerman,english}]{cnltx-doc}
+\documentclass[load-preamble+,french,spanish,ngerman,english]{cnltx-doc}
 % ----------------------------------------------------------------------------
 % document layout and typographic features
 \setcnltx{
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/translations/translations-basic-dictionary-catalan.trsl b/Master/texmf-dist/tex/latex/translations/translations-basic-dictionary-catalan.trsl
new file mode 100644
index 00000000000..9979c71559d
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/translations/translations-basic-dictionary-catalan.trsl
@@ -0,0 +1,109 @@
+\ProvideDictionaryFor{Spanish}{translations-basic-dictionary}
+
+\ProvideDictTranslation{Abstract}{Resum}
+\ProvideDictTranslation{Addresses}{Adreces}
+\ProvideDictTranslation{addresses}{adreces}
+\ProvideDictTranslation{Address}{Adre\c{c}a}
+\ProvideDictTranslation{address}{adre\c{c}a}
+\ProvideDictTranslation{and}{i}
+\ProvideDictTranslation{Appendix}{Ap\`{e}ndix}
+\ProvideDictTranslation{Authors}{Autors}
+\ProvideDictTranslation{authors}{autors}
+\ProvideDictTranslation{Author}{Autor}
+\ProvideDictTranslation{author}{autor}
+\ProvideDictTranslation{Bibliography}{Bibliografia}
+\ProvideDictTranslation{cc}{c.c.}
+\ProvideDictTranslation{Chapters}{Cap\'{\i}tols}
+\ProvideDictTranslation{chapters}{cap\'{\i}tols}
+\ProvideDictTranslation{Chapter}{Cap\'{\i}tol}
+\ProvideDictTranslation{chapter}{cap\'{\i}tol}
+\ProvideDictTranslation{Conclusion}{Conclusi\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{conclusion}{conclusi\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{Contents}{Contingut}
+\ProvideDictTranslation{Continuation}{Continuaci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{continuation}{continuaci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{cont}{cont}
+\ProvideDictTranslation{encl (plural)}{adj.}
+\ProvideDictTranslation{encl (singular)}{adj.}
+\ProvideDictTranslation{encl}{adj.}
+\ProvideDictTranslation{Figures}{Figures}
+\ProvideDictTranslation{figures}{figures}
+\ProvideDictTranslation{Figure}{Figura}
+\ProvideDictTranslation{figure}{figura}
+\ProvideDictTranslation{From}{Des de}
+\ProvideDictTranslation{from}{des de}
+\ProvideDictTranslation{Glossary}{Glosari}
+\ProvideDictTranslation{Index}{\'{I}ndex}
+\ProvideDictTranslation{Introduction}{Introducci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{introduction}{introducci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{List of Figures and Tables}{Llista de Figures i Taules}
+\ProvideDictTranslation{List of Figures}{Llista de Figures}
+\ProvideDictTranslation{List of Tables}{Llista de Taules}
+\ProvideDictTranslation{or}{o}
+\ProvideDictTranslation{Outline}{Esb\'os}
+\ProvideDictTranslation{Overview}{Visi\'{o} General}
+\ProvideDictTranslation{Pages}{P\`{a}gines}
+\ProvideDictTranslation{pages}{p\`{a}gines}
+\ProvideDictTranslation{Page}{P\`{a}gina}
+\ProvideDictTranslation{page}{p\`{a}gina}
+\ProvideDictTranslation{Paragraphs}{Par\`{a}grafs}
+\ProvideDictTranslation{paragraphs}{par\`{a}grafs}
+\ProvideDictTranslation{Paragraph}{Par\`{a}graf}
+\ProvideDictTranslation{paragraph}{par\`{a}graf}
+\ProvideDictTranslation{Parts}{Parts}
+\ProvideDictTranslation{parts}{parts}
+\ProvideDictTranslation{Part}{Part}
+\ProvideDictTranslation{part}{part}
+\ProvideDictTranslation{Preface}{Prefaci}
+\ProvideDictTranslation{Proofs}{Demostracions}
+\ProvideDictTranslation{proofs}{demostracions}
+\ProvideDictTranslation{Proof}{Demostraci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{proof}{demostraci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{References}{Refer\`{e}ncies}
+\ProvideDictTranslation{Related work}{Treball relacionat}
+\ProvideDictTranslation{Related Work}{Treball Relacionat}
+\ProvideDictTranslation{Sections}{Seccions}
+\ProvideDictTranslation{sections}{seccions}
+\ProvideDictTranslation{Section}{Secci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{section}{secci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{See also}{Veure tamb\'{e}}
+\ProvideDictTranslation{see also}{veurr tamb\'{e}}
+\ProvideDictTranslation{See}{Veure}
+\ProvideDictTranslation{see}{veure}
+\ProvideDictTranslation{Sketch of Proofs}{Esbossos de Demostracions}
+\ProvideDictTranslation{Sketch of proofs}{Esbossos de demostracions}
+\ProvideDictTranslation{Sketch of Proof}{Esb\'{o}s de Demostraci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{Sketch of proof}{Esb\'{o}s de demostraci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{Subsections}{Subseccions}
+\ProvideDictTranslation{subsections}{subseccions}
+\ProvideDictTranslation{Subsection}{Subsecci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{subsection}{subsecci\'{o}}
+\ProvideDictTranslation{Summary}{Resum}
+\ProvideDictTranslation{Tables}{Taules}
+\ProvideDictTranslation{tables}{taules}
+\ProvideDictTranslation{Table}{Taula}
+\ProvideDictTranslation{table}{taula}
+\ProvideDictTranslation{To}{Fins}
+\ProvideDictTranslation{to}{fins}
+
+\ProvideDictTranslation{Monday}{Dilluns}
+\ProvideDictTranslation{Tuesday}{Dimarts}
+\ProvideDictTranslation{Wednesday}{Dimecres}
+\ProvideDictTranslation{Thursday}{Dijous}
+\ProvideDictTranslation{Friday}{Divendres}
+\ProvideDictTranslation{Saturday}{Dissabte}
+\ProvideDictTranslation{Sunday}{Diumenge}
+
+\ProvideDictTranslation{January}{Gener}
+\ProvideDictTranslation{February}{Febrer}
+\ProvideDictTranslation{March}{Mar\c{c}}
+\ProvideDictTranslation{April}{Abril}
+\ProvideDictTranslation{May}{Maig}
+\ProvideDictTranslation{June}{Juny}
+\ProvideDictTranslation{July}{Juliol}
+\ProvideDictTranslation{August}{Agost}
+\ProvideDictTranslation{September}{Setembre}
+\ProvideDictTranslation{October}{Octubre}
+\ProvideDictTranslation{November}{Novembre}
+\ProvideDictTranslation{December}{Desembre}
+
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/translations/translations.sty b/Master/texmf-dist/tex/latex/translations/translations.sty
index ad00760267f..789f5eb19d6 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/translations/translations.sty
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/translations/translations.sty
@@ -25,8 +25,8 @@
 % If you have any ideas, questions, suggestions or bugs to report, please
 % feel free to contact me.
 % --------------------------------------------------------------------------
-\def\@trnslt@date{2015/07/09}
-\def\@trnslt@version{v1.2b}
+\def\@trnslt@date{2015/08/29}
+\def\@trnslt@version{v1.2c}
 \def\@trnslt@info{internationalization of LaTeX2e packages}
 
 \ProvidesPackage{translations}[%
@@ -483,7 +483,10 @@
 \newrobustcmd*\@trnslt@save@translation@for[3]{%
   \edef#1{%
     \@trnslt@if@translation{#2}{#3}
-      {\csuse{@trnslt@word@\detokenize{#2}@\@trnslt@language{#3}}}
+      {%
+        \unexpanded\expandafter\expandafter\expandafter
+        {\csname @trnslt@word@\detokenize{#2}@\@trnslt@language{#3}\endcsname}%
+      }
       {}%
   }%
 }
@@ -1025,4 +1028,5 @@
                     - drop earlier \baselanguage (it was and still is
                       available as \@trnslt@language)
 2015/07/09 v1.2b    - add language `korean'
+2015/08/29 v1.2c    - fix bug in \@trnslt@save@translation@for