summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/luatex/generic/opbible/macros/opbible-hebrew.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'macros/luatex/generic/opbible/macros/opbible-hebrew.tex')
-rw-r--r--macros/luatex/generic/opbible/macros/opbible-hebrew.tex159
1 files changed, 159 insertions, 0 deletions
diff --git a/macros/luatex/generic/opbible/macros/opbible-hebrew.tex b/macros/luatex/generic/opbible/macros/opbible-hebrew.tex
new file mode 100644
index 0000000000..04476878c7
--- /dev/null
+++ b/macros/luatex/generic/opbible/macros/opbible-hebrew.tex
@@ -0,0 +1,159 @@
+% This file is derived from hebrew.tex used loacaly by Simon Konecny.
+% A small set of Hebrew phrases are defined here.
+
+\initunifonts
+\suppressfontnotfounderror=1
+\font\HebrewFont=[Shlomo]\relax
+\ifx\HebrewFont\nullfont
+ \font\HebrewFont=[DavidCLM-Medium]\relax
+ \ifx\HebrewFont\nullfont
+ \def\Hebrew#1{\ifhmode\unskip\fi}
+ \wlog{{Hebrew ignored, font not found}}
+ \else
+ \def\Hebrew#1{{\quitvmode \let\\=\hebkern \HebrewFont\resizethefont#1}}
+ \wlog{{Hebrew: DavidCLM-Medium font}}
+ \fi
+\else
+ \def\Hebrew#1{{\quitvmode \let\\=\hebkern \setfontsize{mag.85}\HebrewFont\resizethefont#1}}
+ \wlog{{Hebrew: Shlomo font}}
+\fi
+\font\OldPersianFont=[OldPersianCuneiformRegular]\relax
+\ifx\OldPersianFont\nullfont
+ \def\OldPersian#1{\ifhmode\unskip\fi}
+ \wlog{{OldPerian: ignored, font not found}}
+\else
+ \def\OldPersian#1{{\quitvmode \OldPersianFont\resizethefont#1}}
+ \wlog{{OldPersian: OldPersianCuneiformRegular font}}
+\fi
+\suppressfontnotfounderror=0
+
+\chardef \Aleph 1488
+\chardef \Bet 1489
+\chardef \Gimel 1490
+\chardef \Dalet 1491
+\chardef \He 1492
+\chardef \Waw 1493
+\chardef \Zayin 1494
+\chardef \Chet 1495
+\chardef \Tet 1496
+\chardef \Yod 1497
+\chardef \FinalKaf 1498
+\chardef \Kaf 1499
+\chardef \Lamed 1500
+\chardef \FinalMem 1501
+\chardef \Mem 1502
+\chardef \FinalNun 1503
+\chardef \Nun 1504
+\chardef \Samech 1505
+\chardef \Ayin 1506
+\chardef \FinalPe 1507
+\chardef \Pe 1508
+\chardef \FinalTsadik 1509
+\chardef \Tsadik 1510
+\chardef \Qof 1511
+\chardef \Resh 1512
+\chardef \Tav 1514
+
+%Accents:
+\chardef \Geresh 1523
+\chardef \Gershayi 1524
+\chardef \Dagesh 1468
+
+\def\DageshBet {\kern.25em \Dagesh \kern-.25em \Bet}
+\def\DageshGimel {\kern.1em \Dagesh \kern-.1em \Gimel}
+\def\DageshDalet {\kern.25em \Dagesh \kern-.25em \Dalet}
+\def\DageshKaf {\kern.25em \Dagesh \kern-.25em \Kaf}
+\def\DageshFinalKaf {\kern.25em \Dagesh \kern-.25em \FinalKaf}
+\def\DageshTav {\kern.3em \Dagesh \kern-.3em \Tav}
+\def\DageshPe {\kern.35em \Dagesh \kern-.35em \Pe}
+\def\DageshYod {\raise.05em\hbox{\\1\Dagesh}\Yod}
+\def\DageshMem {{\kern.3em\Dagesh\kern-.3em\Mem}}
+\def\KamatzFinalKaf {\raise0.5em\hbox{\\2\Kamatz}\FinalKaf}
+
+\chardef \Hiriq 1460
+\chardef \Tsere 1461
+\chardef \Segol 1462
+\chardef \Patach 1463
+\chardef \Kamatz 1464
+\chardef \HolamHaser 1465
+\chardef \HolamMale 1466
+\chardef \Kubutz 1467
+\chardef \Shuruk 1468
+\chardef \Shva 1456
+\chardef \ShvaSegol 1457
+\chardef \ShvaPatach 1458
+\chardef \ShvaKamatz 1459
+\chardef \SofPasuq 1475
+\chardef \Munach 1443
+\chardef \Metheg 1469
+\chardef \Zaqefqaton 1428
+\chardef \Segolta 1426
+\chardef \Cholem 1474
+\chardef \Atnach 1425
+\chardef \Maqef 1470
+
+\def\Sin {\char1465 \char1513 } % "Sin is never right!"
+\def\Shin {\char1473 \char1513 }
+
+\def\MappiqHe {\Dagesh \kern-.25em \He}
+\def\Rebia {\kern0.2em \char1476 \kern-0.2em }
+\def\Zaqefgadol {\kern0.25em \char1429 \kern-0.25em }
+\def\DageshMem{{\\3\Dagesh\Mem}}
+
+% Words:
+
+\def\hebkern#1#2{\kern0.#1em #2\kern-0.#1em } % will be \\
+%\def\!#1#2{\kern-0.#1em #2\kern0.#1em }
+
+\def \Karan {\Hebrew{\FinalNun\\4{\Patach}\Resh\\3\Kamatz\Qof}} %karan záøila Ex 34:30
+\def \Keren {\Hebrew{\FinalNun\\4\Segol\Resh\\3\Segol\Qof}} %keren roh 1 Sam 16:13
+\def \Tsaba {\Hebrew{\Aleph\\{25}\Kamatz\Bet\\{15}\Kamatz\Dagesh\kern-.1em\Tsadik\kern.1em }}
+\def \Chartumim {\Hebrew{\FinalMem\Yod\\3\Dagesh\\3\Hiriq\Mem\\2\Kubutz\Tet\\5\Shva\Resh\\2\Patach\Chet}}
+\def \Ashapim {\Hebrew{\FinalMem\Yod\\{25}\Hiriq\Pe\\{35}\Dagesh\\2\Kamatz\Shin\\2\Patach\Aleph}}
+\def \Idan {\Hebrew{\FinalNun\\4\Kamatz\DageshDalet\\2\Hiriq\Ayin}}
+\def \Shmajabar {\Hebrew{\Resh\\{25}\Patach\Bet~\Aleph\\1\Kamatz\\{075}\Dagesh\Yod\\3\Patach\Mem\\{275}\Shva\Shin}}
+\def \BenAdam {\Hebrew{\FinalMem\\{35}\Kamatz\Dalet\\2\Kamatz\Aleph\Maqef\FinalNun\\2\Segol\DageshBet}}
+\def \Emek {\Hebrew{\Qof\\3\Kamatz\Mem\\1\Tsere\Ayin}}
+\def \Gai {\Hebrew{\Aleph\\2\Shva\Yod\\{05}\Patach\DageshGimel}}
+\def \Naar {\Hebrew{\Resh\\1\Patach\Ayin\\1\Patach\Nun}}
+\def \Nurav {\Hebrew{\Waw\Yod\\4\Kamatz\Resh\\2\Kubutz\Ayin\\1\Shva\\1\Dagesh\Nun}}
+\def \Homlak {\Hebrew{\raise0.7ex\hbox{\\2\Shva}\FinalKaf\\2\Patach\Lamed\\2\Shva\Mem\\2\Kamatz\He}}
+\def \Malak {\Hebrew{\raise0.7ex\hbox{\\2\Shva}\FinalKaf\\2\Patach\Lamed\\2\Kamatz\Mem}}
+\def \Qabbel {\Hebrew{\Lamed\\2\Tsere\DageshBet\\2\Patach\Qof}}
+\def \Dariawush {\Hebrew{\Shin\\1\Segol\Waw\\2\Kamatz\Yod\\4\Shva\Resh\\3\Kamatz\Dalet}}
+\def \Dariahuuish {\OldPersian{\char100 \char97 \char114 \char121 \char118 \char117 \char83}}
+\def \PRS {\Hebrew{\Samech\\3\Tsere\Resh\\2\Shva\DageshPe}}
+\def \Persat {\Hebrew{\Tav\\2\Patach\Samech\Yod\\4\Hiriq\Resh\\2\Shva\DageshPe}}
+\def \Paras {\Hebrew{\Samech\\4\Kamatz\Resh\\2\Kamatz\Pe}}
+\def \LaMedeUParas {\Hebrew{\Samech\\4\Kamatz\Resh\\2\Kamatz\Pe\\1\Dagesh\Waw \space \Yod\\4\Patach\Dalet\\2\Kamatz\Mem\\2\Shva\Lamed}}
+\def \ErevBoker {\Hebrew{\Resh\\3\Segol\Qof\Cholem\DageshBet\space\Bet\\4\Segol\Resh\\2\Segol\Ayin}}
+\def \Ahasueros {\Hebrew{\Shin\Cholem\Waw\Resh\\1\Tsere\Waw\\3\Shva\Shin\\2\Patach\Chet\\2\ShvaPatach\Aleph}}
+\def \Xerxes {\OldPersian{\char72 \char83 \char121 \char97 \char114 \char83 \char97}}
+\def \Raza {\Hebrew{\He\\1\Kamatz\Zayin\\4\Kamatz\Resh}}
+\def \Raz {\Hebrew{\Zayin\\4\Kamatz\Resh}}
+\def \Kasdain {\Hebrew{\FinalNun\Yod\\3\Hiriq\Aleph\\4\Kamatz\DageshDalet\\3\Shva\Sin\\2\Patach\DageshKaf}}%3:8
+\def \BarElohin {\Hebrew{\FinalNun\Yod\\3\Hiriq\He\\2\Patach\Lamed\\1\ShvaSegol\Aleph\Maqef\Resh\\2\Patach\Bet}}
+\def \Shamai {\Hebrew{\Aleph\\1\Kamatz\DageshYod\\3\Patach\Mem\\3\Shva\Shin}}
+\def \Lev {\Hebrew{\Bet\\2\Kamatz\Bet\\3\Shva\Lamed}}
+\def \YishreLev {\Hebrew{\Bet\\2\Tsere\Lamed\Maqef\Yod\\4\Tsere\Resh\\3\Shva\Shin\\2\Hiriq\Yod}}%Ps 7:10 upright heart
+\def \KasheLev {\Hebrew{\Bet\\2\Tsere\Lamed\Maqef\Yod\\2\Tsere\Shin\\2\Shva\Qof}}%hard-harted Ez 3:7
+\def \GevahLev {\Hebrew{\Bet\\2\Tsere\Lamed \Maqef\ \MappiqHe\\2\Patach\Bet\\2\Shva\DageshGimel}}%vyvýšeného srdce Př. 16:5
+\def \LevVaLev {\Hebrew{\Bet\\2\Tsere\Lamed \\1\Kamatz\Waw \ \Bet\\2\Tsere\Lamed}}%dvojího srdce Ž 12:2
+\def \AmitzLibo {\Hebrew{\HolamMale\Waw\DageshBet\\{25}\Hiriq\Lamed \ \FinalTsadik\Yod\\3\Hiriq\DageshMem\\2\Kamatz\Aleph}} %Mocnéhosrdce, Am 2:16
+\def \LevTahor {\Hebrew{\Resh\HolamMale\Waw\He\\{25}\Kamatz\Tet \ \Bet\\2\Tsere\Lamed}}%čisté srdce Ž 51:12 %HolamHaser ž 51 srdce zkroušené
+\def \LevNishbarVeNidkeh{\Hebrew{\He\\{15}\Segol\DageshKaf\\5\Shva\Dalet\\{15}\Hiriq\Nun\\2\Shva\Waw \
+ \Resh\\2\Kamatz\DageshBet\\3\Shva\Shin\\{15}\Hiriq\Nun \Maqef \Bet\\2\Tsere\Lamed}}
+\def \BeKalLebabeka {\Hebrew{\KamatzFinalKaf\\{3}\Shva\Bet\\2\Kamatz\Bet\\3\Shva\Lamed \Maqef \Lamed \\2\Kamatz\Kaf\\{3}\Shva\DageshBet}}
+%Gn 13:14 světové strany
+\def \Negba {\Hebrew{\He\\2\Kamatz\DageshBet\\1\Shva\Gimel\\1\Segol\Nun}}%jih
+\def \Tzafna {\Hebrew{\He\\1\Kamatz\Nun\\1\HolamHaser\Pe\\2\Kamatz\Tsadik}}%sever mount Zaphon, Jebel Aqra
+\def \Kedma {\Hebrew{\He\\2\Kamatz\Mem\\5\Shva\Dalet\\2\Tsere\Qof}}%východ
+\def \Yama {\Hebrew{\He\\2\Kamatz\Mem\\1\Kamatz\Yod}}
+\def \Ehiyeh {\Hebrew{\He\\1\Segol\Yod\\3\Shva\He\\2\Segol\Aleph}}
+\def \Asher {\Hebrew{\Resh\\2\Segol\Shin\\2\ShvaPatach\Aleph}}
+\def \Yahweh {\Hebrew{\He\Waw\He\Yod}}
+
+\def \Moab {\Hebrew{\Bet\\2\Kamatz\Aleph\\1\HolamHaser\Waw\Mem}}
+\def \BenAmi {\Hebrew{\Yod\\3\Hiriq\DageshMem\\2\Patach\Ayin\Maqef\FinalNun\\2\Segol\DageshBet}}
+
+\def\Jatsar {\Hebrew{\Resh\\2\Patach\Tsadik\\1\Kamatz\Yod}} % <Gn 2:7>n