1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
|
\ProvidesFile{gloss-armenian.ldf}[polyglossia: module for armenian]
\PolyglossiaSetup{armenian}{
bcp47=hy,
script=Armenian,
scripttag=armn,
langtag=HYE,
hyphennames={armenian},
hyphenmins={2,2},
fontsetup=true,
localnumeral=armeniannumerals
}
% BCP-47 compliant aliases
\setlanguagealias*{armenian}{hy}
\newif\if@eastern@armenian
\@eastern@armenianfalse
\define@choicekey*+{armenian}{variant}[\xpg@val\xpg@nr]{western,eastern}[western]{%
\ifcase\xpg@nr\relax
% western:
\@eastern@armenianfalse%
\or
% eastern:
\@eastern@armeniantrue%
\fi
\xpg@info{Option: Armenian, variant=\xpg@val}%
}{\xpg@warning{Unknown Armenian variant `#1'}}
\newif\if@armenian@numerals
\@armenian@numeralsfalse
\define@key{armenian}{numerals}[armenian]{%
\ifstrequal{#1}{arabic}{\@armenian@numeralsfalse}{\@armenian@numeralstrue}%
}
% Register default options
\xpg@initialize@gloss@options{armenian}{numerals=armenian,variant=western}
% Taken from ArmTeX. Audit!
\def\captionsarmenian{%
\def\refname{Հղումներ}%
\def\abstractname{Սեղմագիր}%
\def\bibname{Գրականություն}%
\def\prefacename{Նախաբան}%
\def\chaptername{Գլուխ}%
\def\appendixname{Հավելված}%
\def\contentsname{Բովանդակություն}%
\def\listfigurename{Նկարների ցանկ}%
\def\listtablename{Աղյուսակների ցանկ}%
\def\indexname{Առարկայական ցանկ}%
\def\figurename{Նկար}%
\def\tablename{Աղյուսակ}%
\def\partname{Մաս}%
\def\pagename{էջ}%
\def\seename{տե՛ս}%
\def\alsoname{տե՛ս նաեւ}%
\def\enclname{Կից՝}%
\def\ccname{Կրկնօրինակը՝}%
% The \headtoname is empty: the typesetter should use the dative (trakan
% holov) of the recipient's name.
\def\headtoname{}%
\def\proofname{Ապացույց}%
\def\glossaryname{Տերմինների ցանկ}%
}
\def\date@western@armenian{%
\def\today{\ifcase\month\or
Յունուար\or
Փետրուար\or
Մարտ\or
Ապրիլ\or
Մայիս\or
Յունիս\or
Յուլիս\or
Օգոստոս\or
Սեպտեմբեր\or
Հոկտեմբեր\or
Նոյեմբեր\or
Դեկտեմբեր\fi
\number\day,\space\number\year}%
}
\def\date@eastern@armenian{%
\def\today{\ifcase\month\or
Հունվար\or
Փետրվար\or
Մարտ\or
Ապրիլ\or
Մայիս\or
Հունիս\or
Հուլիս\or
Օգոստոս\or
Սեպտեմբեր\or
Հոկտեմբեր\or
Նոյեմբեր\or
Դեկտեմբեր\fi
\number\day,\space\number\year}%
}
\def\datearmenian{%
\if@eastern@armenian
\date@eastern@armenian%
\else
\date@western@armenian%
\fi
}
\newcommand{\armeniannumerals}[2]{%
\if@armenian@numerals
\armeniannumber{#2}%
\else
#2%
\fi%
}
\def\armenian@numbers{%
\if@armenian@numerals
\def\armenian@alph##1{\expandafter\armeniannumeral\expandafter{\the##1}}%
\let\@alph\armenian@alph%
\fi%
}
\def\noarmenian@numbers{%
\let\@alph\latin@alph%
\let\armenian@alph\@undefined%
}
\def\armenian@globalnumbers{%
\if@armenian@numerals
\let\@arabic\armeniannumber%
\renewcommand\thefootnote{\localnumeral*{footnote}}%
\renewcommand\theequation{\localnumeral*{equation}}%
\fi
}
% Store original definition
\let\xpg@save@arabic\@arabic
\def\noarmenian@globalnumbers{
\let\@arabic\xpg@save@arabic%
}
\protected\def\armeniannumber#1{\expandafter\@armeniannumber\expandafter{\number#1}}
\def\@armeniannumber#1{%
\ifnum#1<\@ne\space\arm@ill@value{#1}%
\else
\ifnum#1<10\expandafter\arm@num@i\number#1%
\else
\ifnum#1<100\expandafter\arm@num@ii\number#1%
\else
\ifnum#1<\@m\expandafter\arm@num@iii\number#1%
\else
\ifnum#1<\@M\expandafter\arm@num@iv\number#1%
\else
\space\arm@ill@value{#1}%
\fi
\fi
\fi
\fi
\fi
}
\let\armeniannumeral=\armeniannumber
\def\arm@num@i#1{%
\ifcase#1\or Ա\or Բ\or Գ\or Դ\or Ե\or Զ\or Է\or Ը\or Թ\fi}
\def\arm@num@ii#1{%
\ifcase#1\or Ժ\or Ի\or Լ\or Խ\or Ծ\or Կ\or Հ\or Ձ\or Ղ\fi
\arm@num@i}
\def\arm@num@iii#1{%
\ifcase#1\or Ճ\or Մ\or Յ\or Ն\or Շ\or Ո\or Չ\or Պ\or Ջ\fi
\arm@num@ii}
\def\arm@num@iv#1{%
\ifcase#1\or Ռ\or Ս\or Վ\or Տ\or Ր\or Ց\or Ւ\or Փ\or Ք\fi
\arm@num@iii}
\def\arm@ill@value#1{\xpg@warning{Illegal value (#1) for Armenian numeral}[$#1$]}
\endinput
|
