1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
|
% code assignments for arabic font in ArabTeX
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% (c) Klaus Lagally
% Institut fuer Informatik
% Universitaet Stuttgart
% 15.07.98
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%\a@ident {xarbsymb.sty} {3.07 symbolic output encoding } {15.07.97}
nashcode 1 file has been read
%%%%%%%%%%%%%%%%%% connection forms %%%%%%%%%%%%%%%%%%
f_iso 0 isolated
f_end 1 final
f_mid 2 medial
f_beg 3 initial
%%%%%%%%%%%%%%%%%% diacritical marks %%%%%%%%%%%%%%%%%
ttah_dia 010 for urdu
one_dot_up 011
two_dots_down 012
fatha 013
kasra 013
damma 014
hamza 015
madda 016
shadda 017
two_dots_up 020
three_dots_up 021
three_dots_down 022
fathatan 023
kasratan 023
dammatan 024
sukun 025
wasla 026
quran_alif 027
bow_dia 030 for kurdish
e_dia 040 for pashto
zwarakay 040 for pashto
one_dot_down 056 period
hamz_s 143 for kashmiri 0674
bars 144 for 06fd, 06fe
roof 145 for 06c9
h_dia 146 for urdu
ammad 146 for pashto
f_iv 122 farsi 4
f_v 123 farsi 5
f_vi 124 farsi 6
%%%%%%%%%%%%%%%%%% letters %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
alif 100 100,101
alif_iso alif 100
alif_end 101 101
lam_alif 102 102,103
lam_alif_iso lam_alif 102
lam_alif_end 103 103
bah_s 110 110-113 bah without dots
bah bah_s 110
bah_p 114 114-117 bah with loop
rah 120 120,121
%% zay 122 122,123
%% zhah 124 124,125
rah_p 126 126,127 rah with loop
hamza_iso 132 132
hamzc hamza_iso 132
dal 130 130,131
dal_p 136 136,137 dal with loop
gim_close 144 147 closed gim
%% gim 140 140-143
hhah 150 150-153
rah_s 156 156,157 rah with two dots
khah 160 160-163
%% tsah 170 170-173
rah_k 166 166,167 kurdish rah
sin 200 200-203
sin_spec 202 204,205 short form
%% shin_spec 204 206,207 short form
qaf_s 206 206,207 qaf without dots
%% shin 210 210-213
%% sin_p 214 214,215 sin with two dots
sad 220 220-223
sad_spec 222 224,225 short form
%% dad_spec 224 226,227 short form
%% dad 230 230-233
gaf_p_spec 224 226,227 short form of gaf with loop
gaf_p_s 230 230-233 gaf with loop
kaf_w 234 234-237 wide kaf
ttah 240 240-243
%% zzah 244 244-247
waw_r 244 244,245 waw with ring
waw_b 246 246,247 waw with bar
ain 250 250-253
fah_s 254 254-257 fah family
kaf_p_s 260 260-263 kaf with loop
gaf_p kaf_p_s 260
kaf_p 264 264,265 kaf with loop and mark
kaf_p_spec 264 266,267 short form of kaf with loop
kaf_s 270 270-273 kaf family
kaf 274 274,275
kaf_spec 274 276,277 short form
gaf_s 300 300-303 gaf family
gaf 304 304,305
gaf_spec 304 306,307 short form
lam 310 310-313
mim 320 320-323
mim_sind 335 335 Sindhi final mim 06fe
nun 340 340,341
nun_p 342 342,343 nun with loop
hah 350 350-354
hah_urd 353 353,354 two-eyed hah,
% see hah and hah_spec_lam
hah_spec_lam 352 354 medial hah after initial lam
hah_spec 354 355-357 final short hah;
h_s hah_spec 354
% also medial hah after sin
waw 360 360,361
%% fah 362 362,363
qaf 364 364,365
%% vah 366 366,367
yah 370 370,371
yah_spec 371 372 ligature for final yah
yah_h 373 373,374 yah with hook
yah_h_spec 374 375 ligature for yah with hook
yah_p 376 376,377 long yah
yah_p_s 366 366,367 long yah with loop
%%%%%%%%%%%%%%%%%% special characters %%%%%%%%%%%%%%%%%%%
block 000 000-003
tatwil 004 004-007
rquotes 042 042
period 056 056
lquotes 134 134
space_spec 044 046,047 carrier for dots
smspc space_spec 044
skip 045 047 small space, initial (!)
no_break 046 046 no space, breaks ligatures
break 047 047 small space, medial
%%%%%%%%%%%%%%%%%% ligatures %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
bah_spec_gim 027 031 medial bah before gim
bah_beg_gim 030 032 initial (!) bah before gim
g_to_mb 031 033 medial bah to gim
bah_high 032 034,035 before sin, sad
bah_spec 034 036,037 bah before final rah, nun
lam_spec_low 072 074 medial lam for 'allah'
lam_l lam_spec_low 072
alif_spec_mim 075 076 final alif after mim
bah_end_hah 102 104,105 bah before final hah
bah_spec_yah 104 106,107 bah before gim, with tie;
% also bah before yah
%% gim_spec 143 144,145 from above
hhah_spec 153 154,155 from above
khah_spec 163 164,165 from above
%% tsah_spec 173 174,175 from above
lam_gim 311 314 lam on gim
lam_on_gim 312 314 initial (!) lam before gim
lam_long 312 315 initial lam before yah
lam_spec_yah 314 316 before final yah ?
lam_spec_mim 314 317 initial lam before medial mim
mim_spec_high 322 324 from above
mim_spec 324 325-327 final; medial after lam;
% also before gim
mim_spec_mim 325 330 initial mim before mim
mim_lam_gim 327 331 medial mim between lam and gim
lam_spec_hah 330 333 initial lam before medial hah
mim_spec_long 332 334 medial mim after lam, vocalized
mm_to_b 333 335 bah to medial mim
bah_mid_mim 334 336,337 bah before medial mim
mim_spec_alif 342 344 medial mim before alif
er_to_s 343 345 sin to final rah
bah_end_mim 344 346 medial bah before final mim
bah_beg_mim 345 347 initial (!) bah before final mim
%%%%%%%%%%%%%%%%%% ties %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
g_to_s bah_spec_gim sin to gim
em_to_s bah_end_mim sin to final mim
mh_to_s bah_end_hah sin to medial hah or final mim
g_to_bb bah_beg_gim initial bah to gim
em_to_bb bah_beg_mim initial bah to final mim
%%%%%%%%%%%%%%%%% EOF %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
|
