summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/bibtex/alpha-persian/alpha-persian-p.userguide.tex
blob: 1a533201fda8ed05f9ec02b36543b3e7dac4ba85 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
%alpha-persian-p.userguide
%by: shapour madadpour
%E-mail: madad_sh@yahoo.com
\documentclass{article}
\usepackage[top=4cm,left=3cm,right=3cm,bottom=2.5cm]{geometry}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{float}
\parindent0pt
\usepackage[pagebackref=true,colorlinks,linkcolor=blue,citecolor=green!80!black]{hyperref}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{verbatim}
\usepackage{fancyvrb}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{ragged2e}
\newcommand*\justifyv{%
\fontdimen2\font=0.4em
\fontdimen3\font=0.2em
\fontdimen4\font=0.1em
\fontdimen7\font=0.1em
\hyphenchar\font=`\-
}
\usepackage{fancyhdr}
%\usepackage{url}
\usepackage[compress]{cite} 
%باید دوبار خروجی بگیرید.
%\usepackage[numbers,sort&compress]{natbib}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[Scale=1.2]{Yas}
\newcommand{\PRL}[1]{\RL{\Parsifont #1}}
\DefineVerbatimEnvironment{rtlverbatim}{Verbatim}{commandchars=+\[\]}
\newfontfamily\Parsifont[Script=Arabic]{XB Niloofar}
\newcommand{\prl}[1]{\RL{\Parsifont #1}}
\newcommand{\pdflatex}{P\!\!\reflectbox{\raisebox{-1mm}{{\small D}}}F\LaTeX}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\rhead[OR]{\thepage}
\lhead[EL]{\leftmark}
\renewcommand{\headrulewidth}{1pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{1pt}
\fancyfoot[C]{{\rl{\color{green!50!black}تهیه‌ کننده: شاپور مددپور}}}
\title{\textbf{
	سبک آلفاپرشین; سبکی برای ایجاد مراجع فارسی و انگلیسی}}
\author{\LARGE{\textbf{نویسنده و نگه‌دارنده‌ی بسته‌: شاپور مددپور}}
\\[1cm]
\LARGE{\textbf{
کارشناس ارشد توپولوژی}}
\\[1cm]
\LARGE{\textbf{
دبیر ریاضی، دبیرستان‌های اهواز}}
}
\begin{document}
\maketitle
\clearpage
\baselineskip=1cm
\tableofcontents\clearpage
\baselineskip=.5cm
\paragraph{\color{red!50!black}سبک ایجاد مراجع، 
\lr{alpha-persian.bst}~  نسخه: 3.1}
\paragraph{\color{red!50!black}19 اسفند 1397}
\paragraph{\color{red!50!black}
نویسنده و نگه‌دارنده‌ی بسته‌: شاپور مددپور}
\paragraph{\color{red!50!black}
ایمیل:
\lr{madad\_sh@yahoo.com}}\hfill

\vspace*{2cm}
سبک آلفاپرشین در اسفندماه  1397 توسط اینجانب ایجاد و در آدرس
زیر از 
\lr{CTAN}
(شبکه‌ی جامع بایگانی تک) و مخزن تکلایو قرار گرفت.
\href{https://ctan.org/tex-archive/biblio/bibtex/contrib/alpha-persian}{https://ctan.org/tex-archive/biblio/bibtex/contrib/alpha-persian}\\[.6cm]
در تصویر زیر نیز می‌توانید محل ثبت و مشخصات آن را در 
\lr{CTAN}
ببینید.
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=7cm]{image/sh18}
\end{figure}\vspace*{-.87cm}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=4cm]{image/sh20}
 \end{figure}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=8cm]{image/21}
\end{figure}
\section{دیباچه}
پروژه‌ی
\lr{\TeX}
در سال 1978   در  دانشگاه استنفورد توسط 
\textcolor{red}{\textbf{دونالد کنوث}}
شروع شد.  او در ابتدا تخمین زده بود که حدود شش ماه 
این کار را به اتمام می‌رساند اما در نهایت  مراحل انجام این‌کار 
نزدیک به ده سال طول کشید.
یک سال پس از آغاز پروژه‌اش، کنوث به 
یکی از سخنرانی مهم خود در نشست سالانه 
\lr{AMS}
دعوت شد. او درباره‌ی کار خود در 
\lr{\TeX}
از دید نه تنها جنبه‌های تایپی، 
بلکه ایده‌های ریاضی که در پشت برنامه بود،  صحبت  کرد.
در سال 1985،
\linebreak
\textcolor{blue}{\textbf{لزلی لمپورت}}
با معرفی 
\lr{\LaTeX}  
کمک مهمی به  محبوبیت 
\lr{\TeX}
کرد. در واقع
\lr{\LaTeX}
مجموعه‌ای از ماکروها
است که اجازه می‌دهد تا 
نویسندگان به تعامل با سیستم در یک سطح بالاتر از کنوث 
بپردازند. امروزه، سیستم 
\lr{\TeX}
همچنان یک استاندارد شناخته می‌شود. 
حق کپی رایت این نرم افزار بر عهده ی انجمن ریاضی آمریکا
\LTRfootnote{(AMS) American Mathematical Society}
می‌باشد. 
این نرم افزار به صورت رایگان در دسترس قرار دارد. با نرم 
افزار لاتک امروزه می‌توان پایان‌نامه، مقاله‌، کتاب، رزومه، نامه‌ی 
اداری‌، طرح سوال امتحانی و اسلاید به سبک بیمر برای دفاع 
و... تهیه کرد.
\subsection{مزیتها‌ی لاتک در مقایسه با حروف‌چین‌های دیگر}
\begin{enumerate}
\item 
لاتک دارای بهترین خروجی است. خروجی آن معمولاً به صورت پی‌دی‌اف مورد نیاز است که با یک پردازش ساده قابل دسترسی است و
نیازی به نرم‌افزارهای جانبی برای این‌کار ندارد.
\item 
لاتک به خوبی به حروف‌چینی واقف است. فاصله‌ی بین کلمات و حروف استاندارد (و قابل تغییر) بوده و در زمینه‌های چیدن پارگراف‌ها
و ... بی‌نظیر است.
\item 
لاتک سریع است. این بدان معنی است که با یک پردازش ساده 
می‌توانید خروجی مورد نیاز خود در متن یا کارهای گرافیکی و درج تصویر و ... در زمانی مناسب دریافت کنید.
\item 
لاتک ثبات دارد. (با بردن متون لاتک به دستگاه‌های دیگر، 
فرم نوشته‌ها به هم نمی‌ریزد)
\item 
لاتک در عین ثباتش منعطف است. 
رسم جداول و نوشتن مراجع و فراخوانی تصاویر  و ارجاع‌ها و 
.... در آن مشکل نیست.
\item 
ورودی لاتک به صورت متنی است قابل حمل به دستگاه‌های 
دیگر و دارای حجم کم است و برای استایل‌های خاص مانند مقاله،
کتاب و ... به صورت 
پیش‌فرض تنظیمات دارد.
\item 
خروجی آن به فرمتهای 
\lr{HTML}
یا
\lr{PDF}
یا
\lr{PostScript}
قابل تبدیل است.
\item 
قابل اجرا بر روی بیشتر سیستم‌ها از جمله ویندوز و
مکینتاش و .... است (مستقل از سیستم عامل است).
\item 
لاتک بسیار مناسب و استاندارد برای کلیه‌ی مجامع علمی و 
... می‌باشد.
\item
لاتک رایگان است.
\end{enumerate}
\subsection{ایجاد مراجع در لاتک}	
در انتهای هر نوشته، مراجعی که در آن نوشته به آنها ارجاع داده شده
است نوشته می‌شوند. یکی از سبک‌های زیبا و استاندارد جهانی برای
ایجاد مراجع، سبک
\lr{BibTeX}
است. این روش، یک
روش‌ قدرتمند و انعطاف‌پذیر برای نوشتن مراجع مقالات و 
مدیریت مراجع در لاتک است.
	
سبک
\lr{alpha-persian}
که به تازگی توسط این‌جانب تهیه شده است و در 
\href{https://ctan.org/tex-archive/biblio/bibtex/contrib/alpha-persian}{این آدرس}
از 
\lr{CTAN}
قرار گرفته است یکی از سبک‌های
\lr{BibTeX} 
است که 
که برای بسته‌ی زی‌پرشین جهت پشتیبانی از زبان فارسی و همچنین
بدون استفاده از بسته‌ی زی‌پرشن برای نوشته‌های انگلیسی 
 تنظیم شده‌ است. 
\\
قبل از بیان ویژگی‌های این سبک ابتدا جهت آشنایی بهتر با طریقه‌ی
مرجع‌نویسی به کمک 
\lr{BibTeX}،
یک نمونه را در زیر می‌آوریم.
ابتدا یک فایل تک مطابق زیر ایجاد می‌کنیم که در این فایل باید
سبک ظاهر شدن مراجع و همچنین محلی که می‌خواهیم مراجع در
سند ما ظاهر شوند را به صورت زیر در سند خود مشخص کنیم.
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
\nocite{*}
\bibliographystyle{alpha-persian}
\bibliography{sample}
\end{Verbatim}
\end{latin}
در دستورات بالا 
\lr{sample}
نام فایلی است با پسوند
\lr{.bib}
که مراجع و موارد مربوط به آنها (نام و نام خانوادگی نویسنده‌ی اثر، 
سال انشار، شابک، شناسه‌ی دیجیتال و ...)
به صورت خام در آنها تعریف می‌شوند.

به عنوان مثال از سبک
\lr{alpha-persian}
در نمونه‌ی بالا استفاده شده است.
توجه کنید که ویژگی‌های ظاهر شدن مراجع و موارد مربوط به آنها در
سبک انتخابی شما تنظیم شده و شما در فایل با پسوند
\lr{.bib}
(در نمونه‌ی بالا منظور همان
\lr{sample.bib}
یا
\lr{sample}
است)
فقط اطلاعات را وارد می‌کنید و تنظیم آنها به طور خودکار و توسط سبک انتخابی شما انجام می‌شود. برای ایجاد فایل 
\lr{bib}
کافی است یک فایل جدید در ویرایشگر خود ایجاد و اطلاعات را در 
آن وارد کنید و سپس در هنگام ذخیره‌ی فایل، پسوند آن را 
\lr{.bib}
(به عنوان نمونه  \lr{sample.bib})
انتخاب کنید و در پوشه‌ی حاوی فایل تک خود قرار دهید. 
دستور
\verb|\nocite{*}|
در دستورات بالا جهت ایجاد مراجع (بدون اینکه به آنها رجوع داده
باشیم) می‌باشد.
\\
این سبک (\lr{alpha-persian}) در مخزن تکلایو و در آدرس زیر قرار دارد:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
Direc­tory biblio/bibtex/contrib/alpha-persian
\end{Verbatim}
\end{latin}
چنان‌چه از تکلایو
2019
به بالا استفاده می‌کنید نیازی به به‌روز کردن آن جهت استفاده از این سبک ندارید. اگر از تکلایو
2018
بهره می‌برید ابتدا مطابق تصاویر زیر تکلایو خود را به روز کنید (در 
مورد توزیع میک‌تک نیز به طور مشابه می‌توان عمل کرد).
\subsection{به‌روز کردن تکلایو}
در قسمت جستجوی ویندوز کلمه‌ی
\lr{tlmgr}
را جستجو کنید و روی آن کلیک کنید تا
\lr{TeX Live Mananger 2018}
مطابق شکل
(\ref{23})
 ظاهر گردد و مراحل انجام کار را مطابق شکل
(\ref{23})
از سر بگیرید. توجه کنید که ممکن است سرعت نت شما قوی نباشد لذا
صبور بوده و مراحل را چند بار انجام دهید تا تکلایو شما به روز شود.
در انتهای تصویر 
(\ref{24})
 گزینه‌ی
\lr{alpha-persian}
 را باید مطابق نمونه تیک زده و گزینه‌ی
\lr{Update}
را تایید کنید.

\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=14cm]{image/sh14}
\caption{مرحله‌ی اول به‌روز کردن تکلایو}
\label{23}
\end{figure}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=16cm]{image/sh15}
\caption{مرحله‌ی دوم به‌روز کردن تکلایو}
\label{24}
\end{figure}
\subsection{یک نمونه‌ی عملی}
\paragraph{نمونه‌ی فایل تک}\hfill
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
\documentclass{article}
\usepackage{xcolor}
\usepackage[pagebackref=true,colorlinks,linkcolor=blue,%
citecolor=green!80!black]{hyperref}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\begin{document}	
\nocite{*}
\bibliographystyle{alpha-persian}
\bibliography{sample}
\end{document}
\end{Verbatim}
\end{latin}

\paragraph{نمونه‌ی فایل 
\lr{bib}
مطابق نمونه‌ی بالا با نام
\lr{sample.bib}}
این فایل را باید در پوشه‌ی سند خود قرار دهید تا در کنار فایل با 
پسوند
\lr{.tex}
شما باشد و در زمان پردازش مورد استفاده قرار گیرد.
\hfill

\begin{Verbatim}[numbers=left,fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{green!50!black}]
@article{karamzadeh2012prime,
author={Karamzadeh, Omid Ali Shahny},
title={The Prime Avoidance Lemma Revisited},
key={7},
journal={Kyungpook mathematical journal},
volume={52},
number={2},
pages={149^raisebox#.5mm--* ^!^!^!153},
year={2012},
quotation={1},
publisher={Department of Mathematics, Kyungpook National University}
}
@phdthesis{mmm,
title={^prl#فضای توپولوژی*},
author={^prl# رضایی علی‌آباد,علی*},
journal={Kyungpook mathematical journal},
pages={1163^raisebox#.5mm--* ^!^!^!1171},
LANGUAGE={Persian},
mlabel={^prl#ا.م.ف*},
murl={http://uselatex.com/blog/},
series={second series},
year={2002},
chapter={5},
quotation={1},
school={^prl#دانشگاه چمران اهواز*},
}
\end{Verbatim}
\subsection{پردازش فایل}\label{34}
در مورد پردازش این فایل‌ها بهتر است
(\ref{33})
را ببینید.
\\
می‌توان ویرایش‌‌گر خود را طوری تنظیم کرد که به صورت همزمان نیز
هر چهار مرحله‌ی گفته شده در
(\ref{33})
انجام شود. برای این‌کار ویرایش‌گر خود (تک استودیو)
را باز کنید و از منوی
Options
وارد 
\lr{Configure TeX studio}
شوید و سپس در قسمت
build
یک یوزر جدید مطابق مراحل تصاویر 
(\ref{25})
 ایجاد کنید.
\\
 مطابق شماره‌ها عمل کنید و در مرحله‌ی 4 کدهای زیر را وارد کنید:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
txs:///xelatex |bibtex8 -W -c cp1256fa %.aux| txs:///xelatex|txs:///xelatex
\end{Verbatim}
\end{latin}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=10.3cm]{image/sh16}
\caption{مرحله‌ی اول برای ایجاد 
\lr{Command}
جدید}
\label{25}
\end{figure}\vspace*{-.6cm}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=9cm]{image/sh17}
\caption{مرحله‌ی دوم برای ایجاد 
\lr{Command}
جدید}
\label{26}
\end{figure}
بعد از انجام 5 مرحله‌ی قبل و تایید مراحل با دکمه‌ی
\lr{ok}
فایل منبع خود را باز کنید و مطابق تصویر
(\ref{26})،
یوزرکامند 
\lr{xexebibxe}
را از منوی
\lr{Tools}
اجرا کنید تا 4 مرحله‌ی پردازش بالا همزمان انجام شوند. \\
با اجرای فرایند فوق
ابتدا مراجع فارسی و سپس لاتین قرار می‌گیرند. 
 در غیر این صورت در مرحله‌ی 4 باید کد‌های زیر را وارد کنید:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
txs:///xelatex |bibtex.exe %| txs:///xelatex|txs:///xelatex
\end{Verbatim}
\end{latin}
بدیهی است که فرایند این مرحله کمی طولانی‌تر از حد معمول است و فقط آن را زمانی انجام دهید که می‌خواهید خروجی نهایی را از فایل خود بگیرید.
\section{%
سبک آلفاپرشین 
با پردازش‌گر زی‌لاتک
\lr{(\XeLaTeX)}}
\label{12}
\noindent
سبک آلفا‌پرشین جهت ایجاد مراجع چپ به راست و راست به چپ تنظیم
گردیده است.

\subsection{طریقه‌ی پردازش فایل در این سبک}\label{33}
زمانی که در سند شما از این سبک استفاده شود به دو طریق 
می‌توانید فایل خود را پردازش کنید.

\paragraph{طریق اول پردازش فایل}
به صورت زیر و با چهار مرحله پردازش
می‌توانید فایل خود را پردازش کنید.
\vspace*{.5cm}
\begin{latin}
{\color{red}$\hookrightarrow$ First Compile:} XeLaTex-BibTeX-XeLaTex-XeLaTex\\
\end{latin}
در این نوع پردازش، ابتدا مراجع با زبان انگلیسی و سپس مراجع با 
زبان فارسی قرار می‌گیرند.
\paragraph{\color{blue} نمونه}

\begin{Verbatim}[numbers=left,fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{green!50!black}]
@article{karamzadeh2012prime,
author={Karamzadeh, Omid Ali Shahny},
title={The Prime Avoidance Lemma Revisited},
key={7},
journal={Kyungpook mathematical journal},
volume={52},
number={2},
pages={149^raisebox#.5mm--* ^!^!^!153},
year={2012},
quotation={1},
publisher={Department of Mathematics, Kyungpook National University}
}
@phdthesis{mmm,
title={^prl#فضای توپولوژی*},
author={^prl# رضایی علی‌آباد,علی*},
journal={Kyungpook mathematical journal},
pages={1163^raisebox#.5mm--* ^!^!^!1171},
LANGUAGE ={Persian},
mlabel={^prl#ا.م.ف*},
murl={http://uselatex.com/blog/},
series={second series},
year={2002},
chapter={5},
quotation={1},
school={^prl#دانشگاه چمران اهواز*},
}
\end{Verbatim}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=3.6cm]{image/sh11}
\end{figure}
\paragraph{طریق دوم پردازش فایل}
به صورت زیر می‌توانید فایل خود را پردازش کنید.
\vspace*{.5cm}
\begin{latin}
{\color{red}$\hookrightarrow$ Second Compile:} XeLaTex-BibTeX 8 bit-XeLaTex-XeLaTex\\
\end{latin}
که در آن منظور از پرازش
{\lr {\tt BibTeX 8 bit}}
ایجاد یک
{\lr {\tt User Command}}
در ویرایش‌گر خود و مطابق با
(\ref{34})
 و با دستور زیر در مرحله‌ی 4 از آن است:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
bibtex8 -W -c cp1256fa %.aux
\end{Verbatim}
\end{latin}
در این نوع پردازش، ابتدا مراجع با زبان فارسی و سپس مراجع با 
زبان انگلیسی قرار می‌گیرند.
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=3.5cm]{image/sht}
\end{figure}
\subsection{ایجاد کوتیشن‌مارک ("عنوان نوشته``) برای عنوان نوشته به صورت خودکار}
چنان‌چه بخواهید عنوان مقاله‌ی شما به صورت خودکار و به همراه 
کوتیشن‌مارک (علامت نقل قول) ظاهر
گردد کافی است فیلد 
\lr{quotation} 
را در فایل 
\lr{bib}
و به صورت زیر پر کنید:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
quotation={1},
\end{Verbatim}
\end{latin}
\paragraph{\color{blue} نمونه}
نمونه‌‌ی  زیر را ببینید:
\begin{Verbatim}[numbers=left,fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{green!50!black}]
@article{karamzadeh2012prime,
author={Karamzadeh, Omid Ali Shahny},
title={The Prime Avoidance Lemma Revisited},
key={7},
journal={Kyungpook mathematical journal},
volume={52},
number={2},
pages={149^raisebox#.5mm--* ^!^!^!153},
year={2012},
quotation={1},
madadurltest={1},
murl={http://uselatex.com/blog/},
publisher={Department of Mathematics, Kyungpook National University}
}
@phdthesis{mmm,
title={^prl#فضای توپولوژی*},
author={^prl#رضایی علی‌آباد,علی*},
journal={Kyungpook mathematical journal},
pages={1163^raisebox#.5mm--* ^!^!^!1171},
LANGUAGE={Persian},
mlabel={^prl#ا.م.ف*},
madadurltest={1},
quotation={1},
murl={http://uselatex.com/blog/},
series={second series},
year={2002},
chapter={5},
school={^prl#دانشگاه چمران اهواز*},
}
\end{Verbatim}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=3.5cm]{image/sh2}
\end{figure}
\subsection{ایجاد لینک در سبک آلفاپرشین}
 در این سبک به سه طریق می‌توان لینک ایجاد کرد; که یکی از 
 شاخصه‌های منحصر به فرد این سبک است.
\paragraph{طریق اول، ایجاد لینک مخفی برای عنوان:}
در این روش عنوان، به کمک بسته‌ی هایپررف 
\lr{(hyperref)}
به صورت لینک‌دار ظاهر می‌گردد و خود آدرس اینترنتی ظاهر نمی‌گردد. در این روش کافی است دو فیلد زیر را در فایل
\lr{bib}
پر کنید; که در آن محتویات
\lr{murl}
لینک مورد نظر شماست:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
madadurltest={1},
murl={http://uselatex.com/blog/},
\end{Verbatim}
\end{latin}
\paragraph{طریق دوم، ایجاد لینک آشکار}
برای ایجاد این نوع لینک کافی است مطابق زیر و 
\textbf{فقط} 
فیلد 
\lr{url} 
را پرکنید:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
url={http://uselatex.com/blog/},
\end{Verbatim}
\end{latin}
در این حالت خود لینک در مراجع ظاهر می‌گردد و همچنین در حالت 
مراجع فارسی از کلمه‌ی لینک به جای 
\lr{URL}
استفاده می‌شود.
\paragraph{طریق سوم}
ترکیب دو روش بالا نیز مانند زیر امکان‌پذیر است:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
madadurltest={1},
murl={http://uselatex.com/blog/},
url={http://uselatex.com/blog/},
\end{Verbatim}
\end{latin}
نمونه‌‌های
(\ref{112})
را در این زمینه ببینید.
\subsection{پشتیبانی از بسته‌ی هایپررف جهت ایجاد لینک برای عنوان نوشته (لینک مخفی و لینک آشکار)}\label{112}
برای ایجاد لینک‌های مورد نظر کافی است بسته‌ی هایپررف را به صورت
زیر قبل از بسته‌ی زی‌پرشین و در مقدمه‌ی سند فراخوانی کنید.
\begin{latin}\noindent
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
\usepackage[pagebackref=true,colorlinks,linkcolor=blue]{hyperref}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\end{Verbatim}
\end{latin}
\paragraph{\color{blue} نمونه}
نمونه‌‌ی ایجاد لینک مخفی برای مقاله را در زیر ببینید:
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=3.6cm]{image/sh3}
\end{figure}
\subsection{ایجاد 
\lr{{\large url}}
بدون استفاده از بسته‌های یو‌آر‌اِل و هایپررف}
این قابلیت در این سبک وجود دارد که می‌توان در صورت لزوم و عدم
استفاده از بسته‌های
\lr{url}
و
\lr{hyperref}
فیلد 
\lr{url}
را ایجاد کرد.
\paragraph{\color{blue} نمونه در صورت وجود بسته‌ی 
\lr{hyperref}‌}

\begin{Verbatim}[numbers=left,fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{green!50!black}]
@article{karamzadeh2012prime,
author={Karamzadeh, Omid Ali Shahny},
title={The Prime Avoidance Lemma Revisited},
key={7},
journal={Kyungpook mathematical journal},
volume={52},
number={2},
pages={149--153},
year={2012},
quotation={1},
url={http://uselatex.com/blog/},
publisher={Department of Mathematics, Kyungpook National University}
}
@phdthesis{mmm,
title={^prl#فضای توپولوژی*},
author={^prl#رضایی علی‌آباد,علی*},
journal={Kyungpook mathematical journal},
pages={1163^raisebox#.5mm--* ^!^!^!1171},
LANGUAGE={Persian},
mlabel={^prl#ا.م.ف*},
madadurltest={1},
quotation={1},
murl={http://uselatex.com/blog/},
series={second series},
year={2002},
url={http://uselatex.com/blog/},
chapter={5},
school={^prl#دانشگاه چمران اهواز*},
}
\end{Verbatim}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=4.5cm]{image/sh4}
\end{figure}
\paragraph{\color{blue} نمونه در صورت عدم وجود بسته‌های 
\lr{hyperref}
و
\lr{url}}
نمونه‌ی زیر را در این زمینه ببینید.
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=4cm]{image/sh5}
\end{figure}
\subsection{ایجاد doi (شناسه‌ی دیجیتال)، isbn (شابک) و issn (شاپا) در یک نوشته}
این سه قابلیت را سبک
\lr{alpha}
 دارا نیست. در سبک
\lr{alpha-persian}
این قابلیت‌ها به آن در حالت لاتین و فارسی افزوده شده است. 
در این سبک 
\lr{(alpha-persian)}
 نام فارسی آنها (شناسه‌ی دیجیتال، شابک و شاپا) 
و به طور خودکار در مراجع فارسی اعمال می‌شود.
\paragraph{\color{blue} نمونه‌ی ورودی در فایل
\lr{bib}}
به صورت زیر می‌توانید اطلاعات را در فایل
\lr{bib}
وارد کنید.
\begin{latin}\noindent
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
issn={1111-2222},
doi={01.1000/doi-0121},
isbn={123456789000},
\end{Verbatim}
\end{latin}
\paragraph{\color{blue} نمونه‌ی کلی در فایل
\lr{bib}}\hfill

\begin{latin}
\begin{Verbatim}[numbers=left,fontsize=\bf,commandchars=\&\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{green!50!black}]
@inbook{d,
AUTHOR={&prl#مددپور, شاپور* and &prl#مددپور, محمدحسین* and &prl#سایرین*},
mlabel={&prl#مدد$^+$*},
TITLE={&prl#همریختی و بروریختی در حلقه‌ها*},
JOURNAL={&prl#مجله‌ی گراف فارس*},
VOLUME ={1},
YEAR={1395},
MONTH={&prl#بهار*},
PAGES={39&raisebox#.5mm--* &!&!&!43},
quotation={1},
LANGUAGE={Persian},
url={http://uselatex.com/blog/},
doi={01.1000/doi-0121},
isbn={123456789000},
edition={&prl#دوم*},
series={&prl#سری دوم*},
number={10},
chapter={5},
madadurltest={1},
murl={http://uselatex.com/blog/},
publisher={&prl#انتشارات دل آهنگ*},
note={&prl#یک یادداشت اختیاری در این‌جا می‌توانید وارد کنید*},
address={&prl#آدرس منتشر کننده*},
}
@book{kuznetsov1998elements,
title={Elements of applied bifurcation theory},
volume={112},
madadurltest={1},
year={1998},
edition={third},
publisher={Springer Verlag},
murl={http://uselatex.com/blog/},
isbn={123456789000},
number={10},
pages={10&raisebox#.5mm--* &!&!&!19},
series={second series},
chapter={5},
issn={1111-2222},
doi={01.1000/doi-0121},
editor={Kuznetsov, Y.A. and edward, Y.A.},
address={The address of the publisher},
}
\end{Verbatim}
\end{latin}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=6.5cm]{image/sh6}
\end{figure}
\subsection{تنوع برچسب مراجع در سبک آلفاپرشین}
شاید مهمترین ویژگی این سبک، تنوع در برچسب 
\lr{(label)}
 دادن به مراجع است. در سبک
\lr{alpha}
و در حالت پیش‌فرض، مراجع بر اساس نام خانوادگی نویسنده مرتب 
می‌شوند.
\paragraph{حالت اول}
در این سبک با پرکردن فیلد
\lr{slabel}
 و مطابق نمونه‌ی زیر می‌توانید برچسب دلخواه 
 (تعریف شده در لاتک) برای مراجع خود انتخاب کنید:
\begin{Verbatim}[numbers=left,fontsize=\bf,commandchars=\&\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{green!50!black}]
slabel={$\checkmark\checkmark\checkmark$},
OR
slabel={$\spadesuit$},
OR
slabel={$\clubsuit$},
\end{Verbatim}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=11cm]{image/sh7}
\end{figure}
این ویژگی منحصر به فرد
برجسب‌گذاری برای برچسب‌ها این اختیار را به ما می‌دهد 
که از سیستم شماره‌گذاری عددی نیز به سادگی استفاده کنیم. 
برای انجام این کار ابتدا پردازش کنید و سپس با توجه به ترتیب سبک 
\lr{alpha}
 شماره‌ی مراجع را انتخاب کنید که بر حسب نام خانوادگی نویسنده است. در ادامه و در
(\ref{32})
 می‌بینیم که می‌توان مراجع را با ترتیب دلخواه نیز مرتب کرد.
نمونه‌‌ی زیر را ببینید.
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[numbers=left,fontsize=\bf,commandchars=\&\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{green!50!black}]
slabel={1},
OR
slabel={2},
OR
slabel={3},
OR
slabel={4},
\end{Verbatim}
\end{latin}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=8cm]{image/sh8}
\end{figure}
\paragraph{حالت دوم}
نوع دیگر ایجاد بر چسب، استفاده از حالت پیش‌فرض سبک 
\lr{alpha} 
است. در ای حالت برای مراجع لاتین نیازی به پرکردن فیلدی برای برچسب نیست اما به دلیل متفاوت بودن ساختار زبان فارسی و انگلیسی برای مراجع فارسی باید از فیلد 
\lr{mlabel}
کمک و یکی از دو حالت زیر استفاده کنید.
\begin{itemize}
\item 
چنان‌چه فقط یک نویسنده داشته باشید سه حرف اول از بخش
 آخر نام خانوادگی نویسنده (با یا بدون یک جداکننده‌ی دلخواه بین 
 حروف) را انتخاب کنید; به عنوان نمونه اگر نویسنده‌ی مقاله علی 
رضایی علی‌آباد باشد به صورت زیر فیلد 
\lr{mlabel} 
را پر کنید (یا روش دلخواه دیگر):
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\&\#\*,baselinestretch=1,formatcom=\color{red!50!black}]
mlabel ={&prl#ع.ل.ی*}
\end{Verbatim}
\end{latin}
\item 
اگر چند نویسنده داشته باشید حروف اول از ابتدای بخش آخر نام 
خانوادگی (با یا بدون یک جداکننده‌ی دلخواه بین حروف)
نویسندگان را انتخاب 
کنید; به عنوان نمونه اگر نویسندگان یک مقاله به ترتیب وفا خلیفی، 
وحید دامن‌افشان و سید جواد رضویان باشند به صورت زیر فیلد 
\lr{mlabel}
را پر کنید (یا روش دلخواه دیگر):
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\&\#\*,baselinestretch=1,formatcom=\color{red!50!black}]
mlabel ={&prl#خ.د.ر*}
\end{Verbatim}
\end{latin}
\end{itemize}
\paragraph{نکته‌ی مهم}
معمولاً زمانی که تعداد نویسندگان یک نوشته بیشتر از سه نفر باشند 
تمایل بر این است که در مراجع لاتین از عبارت
\lr{«et all»}
 و در فارسی از کلمه‌ی «سایرین» در نوشتن مراجع استفاده شود.
برای ایجاد این نوع مراجع به صورت زیر عمل کنید:
\\
چنان‌چه در مراجع لاتین بخواهیم این اتفاق رخ دهد کافی است در انتهای نوشتن آن مرجع عبارت
\lr{«and others»}
 را به صورت زیر وارد کنید:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\&\#\*,baselinestretch=1,formatcom=\color{red!50!black}]
author={Rezaei, Ali and Namdari, Mehrdad and Eatemadi, Ali. and others},
\end{Verbatim}
\end{latin}
در این حالت در برچسب این مرجع به طور خودکار بین نام و سال 
نوشته‌شدن آن نوشته یک «+» و در حالت توان و به زیبایی ایجاد 
می‌شود.
چنان‌چه در مراجع فارسی بخواهیم این اتفاق رخ دهد کافی است 
در انتهای نوشتن آن مرجع به صورت زیر عمل کنید:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\&\#\*,baselinestretch=1,formatcom=\color{red!50!black}]
author={&prl#امین‌طوسی,محمود* and&prl# مزینی ,ناصر* and &prl#سایرین*},
\end{Verbatim}
\end{latin}
در این حالت باید در
\lr{mlabel}
به صورت زیر 
\verb|$^+$|
را ایجاد کنید:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\&\#\*,baselinestretch=1,formatcom=\color{red!50!black}]
mlabel = {&prl#ا.م*$^+$},
\end{Verbatim}
\end{latin}
نمونه‌ی
(\ref{35})
را ببنید.
\subsection{سازگاری این سبک با بسته‌های
\lr{{\large cite}}
و
\lr{{\large natbib}}}\label{35}
این سبک اگر با بسته‌های فوق به کار رود ایجاد مشکل نخواهد کرد.
برای فشرده کردن ارجاعات متوالی معمولاً به همراه این سبک
از این بسته‌ها کمک می‌گیریم.

\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
\usepackage[numbers,sort&compress]{natbib}
\usepackage[compress]{cite} 
\end{Verbatim}
\end{latin}\vspace*{-.8cm}
\paragraph{\color{blue} نمونه}
در نمونه‌ی زیر از بسته‌ی 
\lr{{\large cite}}
برای فشرده‌ کردن ارجاعات متوالی استفاده شده است.
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=12.5cm]{image/sh9}
\end{figure}
\subsection{ترتیب دلخواه برای مراجع}\label{32}
در این سبک می‌توانید به کمک ساختار دستور
\verb|\noopsort| 
مراجع فارسی را با هم و یا مراجع انگلیسی 
را نیز با هم و همچنین هر دو را به صورت ترکیبی بچینیم. 
برای انجام این کار ماکروی 
\verb|\noopsort|
برای این سبک تنظیم شده است که می‌توانید آن را برای نام خانوادگی نویسنده‌ و به صورت زیر به کار ببرید:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
AUTHOR = "{\noopsort{1}}{Madadpour},Shapour  ",
\end{Verbatim}
\end{latin}
توجه کنید چنان‌چه بخواهید تمام مراجع را به صورت دستی 
مرتب کنید باید برای تمام مراجع این‌کار را انجام دهید.
\\
پردازش این‌گونه فایل‌ها باید به صورت 
زیر برای زی‌لاتک و یا پی‌دی‌اف لاتک انجام شود:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
XeLaTex-BibTeX-XeLaTex-XeLaTex
OR
pdfLaTeX-BibTeX-pdfLaTeX-pdfLaTeX
\end{Verbatim}
\end{latin}
\begin{Verbatim}[numbers=left,fontsize=\bf,commandchars=\&\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{green!50!black}]
@misc{whatever,
AUTHOR="{\noopsort{2}}{Madadpour},Ahmad ",
quotation={1},
year={2001},
chapter={5},
title={Testing the effects of bibtex styles on bibliography formatting},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
doi={01.1000/doi-0121},
madadurltest={1},
key={665},
}
@misc{B02f,
howpublished={How it was published},
AUTHOR="{\noopsort{4}}{Madadpour},Shapour  ",
year={2002},
quotation={1},
title={First},
pages={13&raisebox#.5mm--* &!&!&!17},
madadurltest={1},
mlabel={$\checkmark^+$},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
chapter={5},
}
@article{aliabad2004rings,
title={reference test-Rings of continuous functions vanishing at infinity},
AUTHOR= "{\noopsort{6}}{Madadpour},Alireza ",
journal={Commentationes Mathematicae Universitatis Carolinae},
volume={45},
pages={519&raisebox#.5mm--* &!&!&!533},
quotation={1},
year={2004},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
madadurltest={1},
publisher={Charles University in Prague, Faculty of Mathematics and Physics},
}
@article{ali,
title={reference test-Pasting topological spaces at one point},
AUTHOR= "{\noopsort{8}}{Madadpour},Mahmood ",
journal={Czechoslovak Mathematical Journal},
volume={56},
number={4},
pages={1193&raisebox#.5mm--* &!&!&!1206},
quotation={1},
year={2006},
publisher={Springer},
url={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
}
@article{Amintoosi87afzayesh,
TITLE={&prl#افزایش وضوح ناحیه‌ای*},
BOOKTITLE={&prl#چهاردهمین کنفرانس ملی سالانه انجمن کامپیوتر ایران*},
author={{\noopsort{1}}{&prl#امین‌طوسی*}&prl#محمود, * and &prl# مزینی ,ناصر*and &prl#سایرین*},
YEAR ={1387},
ORGANIZATION={&prl#دانشگاه امیرکبیر*},
ADDRESS={&prl#تهران، ایران*},
journal={&prl#نام مجله‌ی چاپ‌کننده*},
month={&prl#اسفند*},
doi={01.1000/doi-0121},
edition={&prl#ششم*},
volume={45},
number={3},
pages={101&raisebox#.5mm--* &!&!&!108},
issn={1111&raisebox#.5mm-* &!&!&!2222},
madadurltest={1},
chapter={5},
quotation={1},
LANGUAGE={Persian},
mlabel={ا.م$^+$},
slabel={$\heartsuit$},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
}
@inbook{d,
AUTHOR={{\noopsort{1}}{&prl#مددپور*}&prl#شاپور, * and &prl# مددپور ,محمدحسین*and &prl#سایرین*},
mlabel={&prl#مدد$^+$*},
TITLE={&prl#همریختی و بروریختی در حلقه‌ها*},
JOURNAL={&prl#مجله‌ی گراف فارس*},
VOLUME={1},
YEAR={1395},
MONTH={&prl#بهار*},
PAGES={39&raisebox#.5mm--* &!&!&!43},
quotation={1},
LANGUAGE={Persian},
doi={&prl#01.1000/doi*&raisebox#.5mm-* &!&!&!0121},
isbn={123456789000},
edition={&prl#دوم*},
series={&prl#سری دوم*},
number={10},
chapter={5},
madadurltest={1},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
publisher={&prl#انتشارات دل آهنگ*},
note={&prl#یک یادداشت اختیاری در این‌جا می‌توانید وارد کنید*},
address={‌&prl#آدرس منتشر کننده*},
slabel={$\bigstar$},
}
@phdthesis{mmm,
title={&prl#فضای توپولوژی*},
author={{\noopsort{5}}{&prl#رضایی علی‌آباد*}&prl#علی,*},
journal={Kyungpook mathematical journal},
pages={1163&raisebox#.5mm--* &!&!&!1171},
LANGUAGE ={Persian},
mlabel={&prl#ا.م.ف*},
madadurltest={1},
quotation={1},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
series={second series},
year={2002},
url={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
chapter={5},
school={&prl#دانشگاه چمران اهواز*},
}
@inbook{yu,
author={{\noopsort{1}}{&prl#نامداری*}&prl#مهرداد, * and &prl# کوچک‌پور ,عبدعلی*},
mlabel ={&prl#ن.ا.م$^+$*},
TITLE ={&prl#مقدمه‌ای بر نظریه‌ی  اصولی مجموعه‌ها*},
VOLUME={1},
YEAR={1394},
MONTH={&prl#بهار*},
PAGES={39&raisebox#.5mm--* &!&!&!43},
quotation={1},
LANGUAGE={Persian},
doi={322/511},
isbn={978&raisebox#.5mm-* &!&!&!600&raisebox#.5mm-* &!&!&!141&raisebox#.5mm-* &!&!&!173&raisebox#.5mm-* &!&!&!1},
edition={&prl#دوم*},
series={&prl#سری دوم*},
number={100},
chapter={5},
madadurltest={1},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
publisher={&prl#انتشارات دانشگاه چمران*},
note={&prl#یک یادداشت اختیاری در این‌جا می‌توانید وارد کنید*},
address={&prl#آدرس منتشر کننده*},
slabel={4},
}
\end{Verbatim}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=15.5cm]{image/sh12}
\end{figure}


\paragraph{یک نمونه‌ی کلی}
فایل
\lr{bib}
این نمونه در
\href{https://ctan.org/tex-archive/biblio/bibtex/contrib/alpha-persian}{این آدرس از 
\lr{CTAN}}
و با نام
\lr{sample8}
قابل دسترسی است.
\\
\noindent
\begin{latin}
{\color{blue}$\hookrightarrow$ Compile: XeLaTex-BibTeX 8 bit-XeLaTex-XeLaTex}\\
\end{latin}
\lr{\cite{B02f}}
 و
\cite{d}
و
\cite{Amintoosi87afzayesh}
و
\lr{\cite{aliabad2004rings}}
و
\lr{\cite{ghafarzadeh2016stem}}
و
\cite{aliabad2004rings,ali,whatever,B02f,d}
و همچنین داریم:
\\
\lr{\cite{aliabad2004rings,ali,whatever,B02f,d}}

\nocite{*}                  
\bibliographystyle{alpha-persian}
%\bibliography{sample1}
%\bibliography{sample2}
%\bibliography{sample3}
%\bibliography{sample4}
%\bibliography{sample5}
%\bibliography{sample6}
%\bibliography{sample7}
\bibliography{sample8}
\newpage
\section{%
سبک آلفاپرشین 
با پردازش‌گر پی‌دی‌اف ‌لاتک
\lr{(\protect \pdflatex)}}
استفاده از سبک آلفاپرشین
بدون بسته‌ی زی‌پرشین و پردازشگر 
\lr{pdfLaTeX}
نیز به سادگی امکان‌پذیر است.
\\
اگرچه این سبک برای استفاده‌ی فارسی‌زبانان و به کمک بسته‌ی 
زی‌پرشین تدارک دیده شده است; اما با قرار دادن ساختار زیرقبل از 
\verb|\begin{document}|
در سند خود می‌توانید با پردازش‌گر 
\lr{pdfLaTeX}
نیز برای اسناد لاتین بهره بگیرید:
\begin{latin}
\begin{Verbatim}[fontsize=\bf,commandchars=\^\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{red!50!black}]
\let\lr\relax  
\let\setlatin\relax
\let\resetlatinfont\relax
\newenvironment{LTRbibitems}{}{}
\end{Verbatim}
\end{latin}
\paragraph{\color{blue} نمونه‌:}\hfill

\begin{latin}
{\color{blue}$\hookrightarrow$ Compile: pdfLaTeX-BibTeX-pdfLaTeX-pdfLaTeX}
\begin{Verbatim}[numbers=left,fontsize=\bf,commandchars=\&\#\*,baselinestretch=1,firstnumber=1,formatcom=\color{green!50!black}]
@misc{whatever,
AUTHOR= "{\noopsort{1}}{Madadpour},Ahmad ",
quotation={1},
year={2001},
chapter={5},
title={Testing the effects of bibtex styles on
bibliography formatting},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
doi={01.1000/doi-0121},
madadurltest={1},
key={665},
}
@misc{B02f,
howpublished = {How it was published},
AUTHOR= "{\noopsort{2}}{Madadpour},Shapour and
Madadpour , Mohamadhosain and Madadpour , Mitra  ",
year={2002},
quotation={1},
title={First},
pages={13--17},
madadurltest={1},
mlabel={&prl#$\checkmark^+$*},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
chapter={5},
}
@article{aliabad2004rings,
title={reference test-Rings of continuous functions
vanishing at infinity},
AUTHOR= "{\noopsort{3}}{Madadpour},Alireza ",
journal={Commentationes Mathematicae Universitatis Carolinae},
volume={45},
pages={519--533},
quotation={1},
year={2004},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
madadurltest={1},
publisher={Charles University in Prague, Faculty of
Mathematics and Physics},
}
@article{ali,
title={reference test-Pasting topological spaces at one point},
AUTHOR = "{\noopsort{4}}{Madadpour},Mahmood ",
journal={Czechoslovak Mathematical Journal},
volume={56},
number={4},
pages={1193--1206},
quotation={1},
year={2006},
publisher={Springer},
url={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
}
@book{kuznetsov1998elements,
title={reference test-Elements of
applied bifurcation theory},
volume={112},
madadurltest={1},
year={1998},
edition={third},
publisher={Springer Verlag},
murl={http://www.w3.org/TR/prov-o/},
isbn={123456789000},
number={10},
pages={10--19},
series={second series},
chapter={5},
AUTHOR= "{\noopsort{5}}{Madadpour},Behrooz ",
address={The address of the publisher},
}
\end{Verbatim}
\begin{latin}
{\color{blue}$\hookrightarrow$ Compile: pdfLaTeX-BibTeX-pdfLaTeX-pdfLaTeX}
\end{latin}
\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=\textwidth,height=11cm]{image/sh13}
\end{figure}
\end{latin}
\paragraph{توجه}
زمانی که از پردازش‌گر پی‌دی‌اف لاتک در اسناد لاتین استفاده می‌کنید 
تمام ویژگیهای پردازش با زی‌لاتک را نیز دارید.


\noindent
برگ سبزیست تحفه‌ی درویش و در پایان امیدوارم مفید واقع 
شود و مجدداً از تمام عزیزان کاربر و صاحب‌نظر خواهشمندم 
با توجه به این‌که تاکنون در گیت‌لب فایل این سبک را قرار 
نداده‌ام، هرگونه پیشنهاد را به ایمیل شخصی این‌جانب در نشانی 
\verb|madad_sh@yahoo.com| 
ارسال کنند و پیشاپیش از همکاری شما عزیزان سپاس‌گزارم. 
درود بر شما.
\begin{center}
{\LARGE نوزدهم اسفند هزار و سیصد و نود و هفت; شاپور مددپور}
\end{center}


\end{document}