execute addMap syriac.map