% \CheckSum{511}
%
% \iffalse meta-comment
%
%  Copyright (C) 2007-2010
%  Ekkart Kleinod (ekkart@ekkart.de)
% --------------------------------------------------------------------------
%
%  This work may be distributed and/or modified under the
%  conditions of the \LaTeX\ Project Public License, either version~1.3
%  of this license or any later version.
%  The latest version of this license is in\\
%   \url{http://www.latex-project.org/lppl.txt}\\
%  and version~1.3 or later is part of all distributions of \LaTeX\
%  version 2005/12/01 or later.
%
%  This work has the LPPL maintenance status "maintained".
%  The current maintainer of this work is Ekkart Kleinod.
%
%  Some code for providing multilanguage documentation was
%  used from the pst-pdf package by Rolf Niepraschk and Hubert Gaesslein.
% \fi
%
% \CharacterTable
%  {Upper-case    \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
%   Lower-case    \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
%   Digits        \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
%   Exclamation   \!     Double quote  \"     Hash (number) \#
%   Dollar        \$     Percent       \%     Ampersand     \&
%   Acute accent  \'     Left paren    \(     Right paren   \)
%   Asterisk      \*     Plus          \+     Comma         \,
%   Minus         \-     Point         \.     Solidus       \/
%   Colon         \:     Semicolon     \;     Less than     \<
%   Equals        \=     Greater than  \>     Question mark \?
%   Commercial at \@     Left bracket  \[     Backslash     \\
%   Right bracket \]     Circumflex    \^     Underscore    \_
%   Grave accent  \`     Left brace    \{     Vertical bar  \|
%   Right brace   \}     Tilde         \~}
%
% \changes{v0.1}{2007/01/16}{Initial version.}
% \changes{v0.2}{2007/01/17}{new convenience commands, LPPL, bugfixes: missing babel package, ifthen-placement, loc, author markup}
% \changes{v0.3}{2007/01/22}{english documentation, replaced command changed with command replaced}
% \changes{v0.4}{2007/01/24}{pdfcolmk for improved markup, introduced author-ids, first CTAN version}
% \changes{v0.5}{2007/08/26}{reimplementation without array package, UTF-8, grayed text, change pf command arguments}
% \changes{v0.5.1}{2007/08/27}{deleted text is striked out again using package ulem, greying didn't work}
% \changes{v0.5.2}{2007/10/10}{package options for pdfcolmk, ulem, and xcolor}
% \changes{v0.5.3}{2010/11/22}{use class options (final, draft) as well}
% \GetFileInfo{changes.dtx}
%
%^^A --------------------------------------------------------------------------
%^^A definition for multilanguage documentation
%
% \newif\ifGERMAN  \GERMANfalse
% \newif\ifENGLISH \ENGLISHfalse
% \iflanguage{ngerman}{\GERMANtrue}{%
%   \iflanguage{german}{\GERMANtrue}{\GERMANfalse}}
% \iflanguage{english}{\ENGLISHtrue}{\ENGLISHfalse}
%
%^^A --------------------------------------------------------------------------
%
% \maketitle
%
% \tableofcontents
% \cleardoublepage
%
%^^A -- Einleitung ------------------------------------------------------------
%
% \iflanguage{english}{
%  \section{Introduction}
%
%  This package provides manual change markup.
%
%  Any comments, thoughts or improvements are welcome, just send an email.
%
%  If you want to see the commented package-sourcecode, please uncomment \befehl{OnlyDescription} in \datei{changes.drv} and translate the document.
%
%  \begin{quote}
%    \small\textsc{README:}
%    The changes-package allows users to manually markup changes of text such as additions, deletions, or replacements.
%    Changed text is shown in a different colour; deleted text is striked out.
%    The package allows free defining of additional authors and their associated colour.
%    It also allows you to define a markup for authors or annotations.
%  \end{quote}
%
%  As I'm not a native speaker, please feel free to report any grammatic or orthographic errors.
% }{
%  \section{Einleitung}
%
%  Dieses Paket dient dazu, manuelle Änderungsmarkierung anzubieten.
%
%  Ein offenes Ohr für Verbesserungsvorschläge oder Kritik habe ich per Mail immer.
%
%  Diejenigen, die den kommentierten Quellcode des Pakets lesen wollen, kommentieren bitte die Anweisung \befehl{OnlyDescription} in der Datei \datei{changes.drv} aus und übersetzen diese.
%
%  \begin{quote}
%    \small\textsc{README:}
%    Das changes-Paket dient zur manuellen Markierung von geändertem Text, insbesondere Einfügungen, Löschungen und Ersetzungen.
%    Der geänderte Text wird farbig markiert und, bei gelöschtem Text, durchgestrichen.
%    Das Paket ermöglicht die freie Definition von Autoren und deren zugeordneten Farben.
%    Es erlaubt zusätzlich die Definition des Autor- und Anmerkungsmarkups.
%  \end{quote}
% }
%
%^^A -- Nutzerschnittstelle----------------------------------------------------
%
% \iflanguage{english}{
%  \section{User interface of the \paket{changes}-package}
% }{
%  \section{Die Benutzerschnittstelle des \paket{changes}-Pakets}
% }
%
% \iflanguage{english}{
%  For activating manual change management, address the \paket{changes}-package as follows:
% }{
%  Um die Änderungsverfolgung zu aktivieren, ist das \paket{changes}-Paket wie folgt einzubinden:
% }
%
% \befehl{usepackage\{changes\}}
%
% \iflanguage{english}{
%  Options for the package are described in \autoref{sec:options}.
% }{
%  Die Paketoptionen werden in \autoref{sec:options} erläutert.
% }
%
%^^A -- Pakete ----------------------------------------------------------------
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{Used packages}
%
%  The \paket{changes}-package uses already existing packages.
%  The following packages have to be installed for the \paket{changes}-package; otherwise errors may occur.
%
%  You will find detailed description of the packages in their distributions.
%  \begin{description}
%   \item [ifthen] provides an enhanced \befehl{if}-command as well as a \texttt{while}-loop
%   \item [pdfcolmk] solves the problem of coloured text and page breaks (with pdflatex)
%   \item [ulem] striking out texts
%   \item [xcolor] provides colourised markup of texts
%   \item [xkeyval] provides options with key-value-pairs
%  \end{description}
% }{
%  \subsection{Benötigte Pakete}
%
%  Das \paket{changes}-Paket bindet bereits Pakete ein, die für das Paket notwendig sind.
%  Die Pakete werden im folgenden kurz vorgestellt und müssen für die Nutzung des \paket{changes}-Pakets zur Verfügung stehen, sonst gibt es Fehlermeldungen.
%
%  Eine genauere Beschreibung der einzelnen Pakete ist in der Dokumentation der Pakete selbst zu finden.
%  \begin{description}
%   \item [ifthen] stellt eine verbesserte \texttt{if}-Abfrage sowie eine \texttt{while}-Schleife zur Verfügung
%   \item [pdfcolmk] löst das Problem farbigen Texts über Seitenümbrüche hinweg (bei pdflatex)
%   \item [ulem] Durchstreichen von Texten
%   \item [xcolor] farbige Markierung von Texten
%   \item [xkeyval] Eingabe von Optionen mit Werteübergabe
%  \end{description}
% }
%
%^^A -- Optionen --------------------------------------------------------------
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{Options}
% }{
%  \subsection{Optionen}
% }
% \label{sec:options}
%
% \minisec{draft}
% \iflanguage{english}{
%  The \option{draft}-option enables markup of changes.
%  The list of changes is available via \befehl{listofchanges}.
%  This option is the default option, if no other option is selected.
%
%  The \paket{changes} package reuses the declaration of \option{draft} in \befehl{documentclass}.
%  The local declaration of \option{final} overrules the declaration of \option{draft} in \befehl{documentclass}.
% }{
%  Die \option{draft}-Option bewirkt, dass alle Änderungen markiert werden.
%  Die Änderungsliste kann durch \befehl{listofchanges} ausgegeben werden.
%  Ohne Optionsangabe wird \option{draft} automatisch eingestellt.
%
%  Die Angabe von \option{draft} in \befehl{documentclass} wird vom \paket{changes}-Paket mitgenutzt.
%  Die lokale Angabe von \option{final} überstimmt die Angabe von \option{draft} in \befehl{documentclass}.
% }
%
% \befehl{usepackage[draft]\{changes\}}
%
% \minisec{final}
%
% \iflanguage{english}{
%  The \option{final}-option disables markup of changes, only the correct text will be shown.
%  The list of changes is disabled, too.
%
%  The \paket{changes} package reuses the declaration of \option{final} in \befehl{documentclass}.
%  The local declaration of \option{draft} overrules the declaration of \option{final} in \befehl{documentclass}.
% }{
%  Die \option{final}-Option bewirkt, dass alle Änderungsmarkierungen ausgeblendet werden und nur noch der korrekte Text ausgegeben wird.
%  Die Änderungsliste wird ebenfalls unterdrückt.
%
%  Die Angabe von \option{final} in \befehl{documentclass} wird vom \paket{changes}-Paket mitgenutzt.
%  Die lokale Angabe von \option{draft} überstimmt die Angabe von \option{final} in \befehl{documentclass}.
% }
%
% \befehl{usepackage[final]\{changes\}}
%
% \minisec{ulem}
%
% \iflanguage{english}{
%  All options for the \paket{ulem} package can be specified as parameters of the \option{ulem}-option.
%  Two or more options have to be embraced in curly brackets.
% }{
%  Optionen für das \paket{ulem}-Paket können als Parameter der \option{ulem}-Option angegeben werden.
%  Zwei oder mehr Optionen müssen in geschweifte Klammern gesetzt werden.
% }
%
% \befehl{usepackage[ulem=normalem]\{changes\}}\\
% \befehl{usepackage[ulem=\{normalem,normalbf\}]\{changes\}}
%
% \minisec{xcolor}
%
% \iflanguage{english}{
%  All options for the \paket{xcolor} package can be specified as parameters of the \option{xcolor}-option.
%  Two or more option have to be embraced in curly brackets.
% }{
%  Optionen für das \paket{xcolor}-Paket können als Parameter der \option{xcolor}-Option angegeben werden.
%  Zwei oder mehr Optionen müssen in geschweifte Klammern gesetzt werden.
% }
%
% \befehl{usepackage[xcolor=dvipdf]\{changes\}}\\
% \befehl{usepackage[xcolor=\{dvipdf,gray\}]\{changes\}}
%
%^^A -- Neue Befehle ----------------------------------------------------------
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{New commands}
%
%  This section describes all new commands of the \paket{changes}-package.
% }{
%  \subsection{Neue Befehle}
%
%  Dieser Abschnitt führt alle neuen Befehle auf und erläutert sie.
% }
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsubsection{Change management}
% }{
%  \subsubsection{Änderungsmanagement}
% }
%
% \DescribeMacro{\added}
% \iflanguage{english}{
%  The command \befehl{added} marks new text.
%  The new text is the mandatory argument for the command, thus it is written in curly braces.
%  There are two optional arguments: author-id and remark.
%  The author-id has to be defined using \befehl{definechangesauthor}.
%  Use an empty author for an anonymous remark.
%  \begin{einspiel}
%   \>\befehl{added[\meta{author-id}][\meta{remark}]\{\meta{new text}\}}
%  \end{einspiel}
%  \begin{einspiel}[true]
%   \>\texttt{This is \befehl{added}[EK]\{new\} text.}\\
%   \>This is \added[EK]{new} text.\\
%   \>\texttt{This is \befehl{added}[][anonymous]\{new\} text.}\\
%   \>This is \added[][anonymous]{new} text.
%  \end{einspiel}
% }{
%  Der Befehl \befehl{added} markiert zugefügten Text.
%  Der neue Text wird als notwendiges Argument in geschweiften Klammern übergeben.
%  Optional können eine Autoren-ID sowie eine Anmerkung übergeben werden.
%  Die Autoren-ID muss mit einer mit dem \befehl{definechangesauthor}-Befehl definierten ID übereinstimmen.
%  Soll nur eine Anmerkung (ohne Autor) eingegeben werden, so ist statt des Autors ein leeres Argument zu übergeben.
%  \begin{einspiel}
%   \>\befehl{added[\meta{Autor-ID}][\meta{Anmerkung}]\{\meta{neuer Text}\}}
%  \end{einspiel}
%  \begin{einspiel}[true]
%   \>\texttt{Das ist \befehl{added}[EK]\{neuer\} Text.}\\
%   \>Das ist \added[EK]{neuer} Text.\\
%   \>\texttt{Das ist \befehl{added}[][anonym]\{neuer\} Text.}\\
%   \>Das ist \added[][anonym]{neuer} Text.
%  \end{einspiel}
% }
%
% \DescribeMacro{\deleted}
% \iflanguage{english}{
%  The command \befehl{deleted} marks deleted text.
%  For arguments see \befehl{added}.
%  \begin{einspiel}
%   \>\befehl{deleted[\meta{author-id}][\meta{remark}]\{\meta{deleted text}\}}
%  \end{einspiel}
%  \begin{einspiel}[true]
%   \>\texttt{This is \befehl{deleted}[][unnecessary]\{bad\} text.}\\
%   \>This is \deleted[][obsolet]{bad} text.
%  \end{einspiel}
% }{
%  Der Befehl \befehl{deleted} markiert gelöschten Text.
%  Argumente: siehe \befehl{added}.
%  \begin{einspiel}
%   \>\befehl{deleted[\meta{Autor-ID}][\meta{Anmerkung}]\{\meta{gelöschter Text}\}}
%  \end{einspiel}
%  \begin{einspiel}[true]
%   \>\texttt{Das ist \befehl{deleted}[][obsolet]\{schlechter\} Text.}\\
%   \>Das ist \deleted[][obsolet]{schlechter} Text.
%  \end{einspiel}
% }
%
% \DescribeMacro{\replaced}
% \iflanguage{english}{
%  The command \befehl{replaced} marks replaced text.
%  Mandatory arguments are new and old text.
%  For optional arguments see \befehl{added}.
%  \begin{einspiel}
%   \>\befehl{replaced[\meta{author-id}][\meta{remark}]\{\meta{new text}\}\{\meta{old text}\}}
%  \end{einspiel}
%  \begin{einspiel}[true]
%   \>\texttt{This is \befehl{replaced}[EK]\{nice\}\{ugly\} text.}\\
%   \>This is \replaced[EK]{nice}{ugly} text.
%  \end{einspiel}
% }{
%  Der Befehl \befehl{replaced} markiert geänderten Text.
%  Notwendige Argumente sind der neue sowie der alte Text.
%  Optionale Argumente: siehe \befehl{added}.
%  \begin{einspiel}
%   \>\befehl{replaced[\meta{Autor-ID}][\meta{Anmerkung}]\{\meta{neuer Text}\}\{\meta{alter Text}\}}
%  \end{einspiel}
%  \begin{einspiel}[true]
%   \>\texttt{Das ist \befehl{replaced}[EK]\{schöner\}\{schlechter\} Text.}\\
%   \>Das ist \replaced[EK]{schöner}{schlechter} Text.
%  \end{einspiel}
% }
%
% \DescribeMacro{\listofchanges}
% \iflanguage{english}{
%  The command \befehl{listofchanges} outputs a list of changes.
%  The first \LaTeX-run creates an auxiliary file, the second run uses the data of this file.
%  Therefore you need two \LaTeX-runs for an actual list of changes.
% }{
%  Der Befehl \befehl{listofchanges} gibt eine Liste der Änderungen aus.
%  Im ersten \LaTeX-Lauf wird eine Hilfsdatei angelegt, deren Daten im zweiten Durchlauf eingebunden werden.
%  Für eine aktuelle Liste der Änderungen sind daher zwei \LaTeX-Läufe notwendig.
% }
% \begin{einspiel}
%  \>\befehl{listofchanges}
% \end{einspiel}
%
%^^A -- Nutzeranpassungen -----------------------------------------------------
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsubsection{User specific adaptions}
% }{
%  \subsubsection{Nutzerdefinierte Anpassungen}
% }
%
% \DescribeMacro{\definechangesauthor}
% \iflanguage{english}{
%  The command \befehl{definechangesauthor} defines a new author for changes.
%  You have to define a unique author-id and a corresponding colour.
%  Special characters or spaces are not allowed in the author-id.
%  The name of the author can optionally be defined, it is used in the list of changes.
%  \begin{einspiel}
%   \>\befehl{definechangesauthor[\meta{author-name}]\{\meta{author-id}\}\{\meta{colour}\}}
%  \end{einspiel}
% }{
%  Der Befehl \befehl{definechangesauthor} definiert einen neuen Autor für Änderungen.
%  Es muss eine eindeutige Autor-ID und dessen Farbe angegeben werden.
%  Die Autor-ID darf keine Sonder- oder Leerzeichen enthalten.
%  Ein Autorenname kann optional angegeben werden, er wird in der Änderungsliste benutzt.
%  \begin{einspiel}
%   \>\befehl{definechangesauthor[\meta{Autor-Name}]\{\meta{Autor-ID}\}\{\meta{Farbe}\}}
%  \end{einspiel}
% }
% \begin{einspiel}[true]
%  \>\befehl{definechangesauthor\{EK\}\{orange\}}\\
%  \>\befehl{definechangesauthor[Ekkart Kleinod]\{EK\}\{orange\}}
% \end{einspiel}
%
% \DescribeMacro{\setlocextension}
% \iflanguage{english}{
%  The command \befehl{setlocextension} sets the extension of the auxiliary file for the list of changes.
%  The default extension is "\texttt{loc}".
%  In the example, the auxiliary file for "\texttt{foo.tex}" would be named named "\texttt{foo.changes}".
% }{
%  Der Befehl \befehl{setlocextension} legt das Suffix der Hilfsdatei für die Änderungsliste fest.
%  Ohne andere Definition gilt das Suffix "`\texttt{loc}"'.
%  Das Beispiel würde für "`\texttt{foo.tex}"' Hilfsdateien erzeugen, die "`\texttt{foo.changes}"' heißen.
% }
% \begin{einspiel}
%  \>\befehl{setlocextension\{\meta{extension}\}}
% \end{einspiel}
% \begin{einspiel}[true]
%  \>\befehl{setlocextension\{changes\}}
% \end{einspiel}
%
% \DescribeMacro{\setauthormarkup}
% \iflanguage{english}{
%  The command \befehl{setauthormarkup} sets the layout of the authormarkup in the text.
%  The default markup is a superscripted author-id on the right side of the changed text.
%
%  Values for position (optional): \emph{left} = left of the changes; all other values: right\\
%  Values for definition: any \LaTeX-commands, author-id can be shown using "\#1".
% }{
%  Der Befehl \befehl{setauthormarkup} legt fest, wie der Autor im Text angezeigt wird.
%  Ohne andere Definition gilt, dass der Autor rechts von den Änderungen hochgestellt erscheint.
%
%  Werte für Position (optional): \emph{left} = links von den Änderungen; alles andere: rechts\\
%  Werte für Definition: beliebige \LaTeX-Befehle, der Autorenname wird mit "`\#1"' gekennzeichnet.
% }
% \begin{einspiel}
%  \>\befehl{setauthormarkup[\meta{position}]\{\meta{definition}\}}
% \end{einspiel}
% \begin{einspiel}[true]
%  \>\befehl{setauthormarkup\{(\#1)\}}\\
%  \>\befehl{setauthormarkup[left]\{(\#1)\textasciitilde{}-{}-\textasciitilde{}\}}\\
%  \>\befehl{setauthormarkup\{}\befehl{marginpar\{\#1\}\}}\\
%  \>\befehl{setauthormarkup[right]\{\}}
% \end{einspiel}
%
% \DescribeMacro{\setremarkmarkup}
% \iflanguage{english}{
%  The command \befehl{setremarkmarkup} sets the layout of the remarkmarkup in the text.
%  The default markup sets the remark in a footnote.
%
%  Values for definition: any \LaTeX-commands, author-id can be used with "\#1", remark can be shown using "\#2".
%  Using the author-id you can use the author's colour with \texttt{Changes@Color\#1}.
% }{
%  Der Befehl \befehl{setremarkmarkup} legt fest, wie die Anmerkungen im Text angezeigt werden.
%  Ohne andere Definition gilt, dass die Anmerkungen als Fußnote mit farbigem Text gesetzt werden.
%
%  Werte für Definition: beliebige \LaTeX-Befehle, die Autor-ID wird mit "`\#1"' benutzt, der Anmerkungstext mit "`\#2"'.
%  Über die Autor-ID kann mit \texttt{Changes@Color\#1} die Farbe des Autors benutzt werden.
% }
% \begin{einspiel}
%  \>\befehl{setremarkmarkup\{\meta{definition}\}}
% \end{einspiel}
% \begin{einspiel}[true]
%  \>\befehl{setremarkmarkup\{(\#2:\#1)\}}\\
%  \>\befehl{setremarkmarkup\{\befehl{footnote}\{\#1:\befehl{textcolor\{Changes@Color\#1\}}\{\#2\}\}\}}
% \end{einspiel}
%
%^^A -- Versionen -------------------------------------------------------------
%
% \StopEventually{
%
% \iflanguage{english}{
%  \section{Authors}
% }{
%  \section{Autoren}
% }
% \label{sec:authors}
%
% \iflanguage{english}{
%  The \paket{changes} packages was written by several authors.
%  The authors are (in alphabetical order):
% }{
%  Am \paket{changes}-Paket haben mehrere Autoren mitgewirkt.
%  Dies sind in alphabetischer Reihenfolge:
% }
% \begin{itemize}
%  \item Kleinod, Ekkart
%  \item Wolter, Steve
% \end{itemize}
%
% \iflanguage{english}{
%  \section{Versions}
% }{
%  \section{Versionen}
% }
% \label{sec:versions}
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{TODO/known bugs}
%
%  \begin{itemize}
%   \item ant-task for deleting all \paket{changes}-commands
%   \item markup of figures/tables
%   \item change-environments for longer text
%   \item missing T1-fonts (umlauts) and \paket{inputenc} create errors
%   \item maybe introducing second-class change-commands (not so important), using starred commands?
%  \end{itemize}
% }{
%  \subsection{TODO/bekannte Fehler}
%
%  \begin{itemize}
%   \item Ant-Task zur Entfernung aller \paket{changes}-Befehle
%   \item Bild/Tabellenauszeichnung
%   \item Änderungsumgebungen für längere Passagen
%   \item bei fehlenden T1-Fonts (Umlautkodierung) und \paket{inputenc} gibt es Fehler
%   \item evtl.\ zweite Klasse von Änderungen: nicht so wichtige (extra ausblendbar), vielleicht über Stern-Variante?
%  \end{itemize}
% }
%
% \subsection{Version 0.5.3}
%
% \iflanguage{english}{
%  Date: 2010/11/22
%  \begin{itemize}
%   \item document options of \befehl{documentclass} are used as well (suggestion and code of Steve Wolter)
%  \end{itemize}
% }{
%  Datum: 22.\,11.~2010
%  \begin{itemize}
%   \item Dokumentoptionen von \befehl{documentclass} werden ebenfalls genutzt (Vorschlag und Code von Steve Wolter)
%  \end{itemize}
% }
%
% \subsection{Version 0.5.2}
%
% \iflanguage{english}{
%  Date: 2007/10/10
%  \begin{itemize}
%   \item package options for \paket{pdfcolmk}, \paket{ulem}, and \paket{xcolor} are passed to the packages
%  \end{itemize}
% }{
%  Datum: 10.\,10.~2007
%  \begin{itemize}
%   \item Paketoptionen der Pakete \paket{pdfcolmk}, \paket{ulem}, and \paket{xcolor} werden weitergeleitet
%  \end{itemize}
% }
%
% \subsection{Version 0.5.1}
%
% \iflanguage{english}{
%  Date: 2007/08/27
%  \begin{itemize}
%   \item deleted text is striked out again using package \paket{ulem}, greying didn't work
%  \end{itemize}
% }{
%  Datum: 27.\,08.~2007
%  \begin{itemize}
%   \item gelöschter Text wieder durchgestrichen, Paket \paket{ulem} funktioniert; ausgrauen hat nicht funktioniert
%  \end{itemize}
% }
%
% \subsection{Version 0.5}
%
% \iflanguage{english}{
%  Date: 2007/08/26
%  \begin{itemize}
%   \item no usage of package \paket{arrayjob} anymore, thus no errors using package \paket{array}
%   \item switch to UTF-8-encoding
%   \item no usage of package \paket{soul} anymore, thus no errors using UTF-8-encoding
%   \item markup for deleted text changed to gray background, because there's no possibility to conveniently strikeout UTF-8-text
%   \item new optional argument for author name
%   \item coloured list of changes
%   \item changed loc file format
%   \item improved English documentation
%  \end{itemize}
% }{
%  Datum: 26.\,08.~2007
%  \begin{itemize}
%   \item keine Nutzung des \paket{arrayjob}-Pakets mehr, dadurch Fehler im Zusammenspiel mit \paket{array} behoben
%   \item auf UTF-8-encoding umgestellt
%   \item keine Nutzung des \paket{soul}-Pakets mehr, dadurch Fehler im Zusammenspiel UTF-8-encoding behoben
%   \item gelöschter Text durch grauen Hintergrund visualisiert (es gibt bisher kein ordentliches Durchstreichen bei UTF-8-Nutzung)
%   \item neues optionales Argument für Autorenname
%   \item farbige Liste der Änderungen
%   \item loc-Format geändert
%   \item englische Doku verbessert
%  \end{itemize}
% }
%
% \subsection{Version 0.4}
%
% \iflanguage{english}{
%  Date: 2007/01/24
%  \begin{itemize}
%   \item included \paket{pdfcolmk} to solve problem with coloured text and page breaks
%   \item extended \befehl{setremarkmarkup} with author-id for using colour in remarks
%   \item remarks are by default coloured now
%   \item first version uploaded to CTAN
%  \end{itemize}
% }{
%  Datum: 24.\,01.~2007
%  \begin{itemize}
%   \item \paket{pdfcolmk} eingebunden, um Problem mit farbigem Text bei Seitenumbrüchen zu lösen
%   \item \befehl{setremarkmarkup} um Autor-ID erweitert, um Anmerkung farbig setzen zu können
%   \item Anmerkungen werden in der Fußnote farbig gesetzt
%   \item erste Version für das CTAN
%  \end{itemize}
% }
%
% \subsection{Version 0.3}
%
% \iflanguage{english}{
%  Date: 2007/01/22
%  \begin{itemize}
%   \item english user-documentation
%   \item replaced \befehl{changed} with \befehl{replaced}
%   \item improved \option{final}-option: no additional space
%  \end{itemize}
% }{
%  Datum: 22.\,01.~2007
%  \begin{itemize}
%   \item englische Nutzerdokumentation
%   \item Befehl \befehl{changed} ersetzt durch \befehl{replaced}
%   \item verbesserte \option{final}-Option: kein zusätzlicher Leerraum
%  \end{itemize}
% }
%
% \subsection{Version 0.2}
%
% \iflanguage{english}{
%  Date: 2007/01/17
%  \begin{itemize}
%   \item defined loc-names when missing \paket{babel}-package
%   \item \befehl{setauthormarkup}, \befehl{setlocextension}, \befehl{setremarkmarkup} new
%   \item generated examples
%   \item inserted LPPL
%  \end{itemize}
%  Bugfixes
%  \begin{itemize}
%   \item fixed wrong \paket{ifthen}-placement
%   \item fixed error in loc, always showing "added"
%   \item fixed authormarkup (\befehl{if}-condition not bugfree)
%  \end{itemize}
% }{
%  Datum: 17.\,01.~2007
%  \begin{itemize}
%   \item Bezeichnungen auch bei fehlendem \paket{babel}-Paket eingeführt
%   \item \befehl{setauthormarkup}, \befehl{setlocextension}, \befehl{setremarkmarkup} für Einstellungen
%   \item Beispieldateien generiert
%   \item LPPL eingefügt
%  \end{itemize}
%  Bugfixes
%  \begin{itemize}
%   \item Fehler mit \paket{ifthen}-Paketplazierung behoben
%   \item bei Liste war immer "`Eingefügt"' eingestellt, behoben
%   \item Autorausgabe war buggy (\befehl{if}-Abfrage nicht einwandfrei)
%  \end{itemize}
% }
%
% \subsection{Version 0.1}
%
% \iflanguage{english}{
%  Date: 2007/01/16
%  \begin{itemize}
%   \item initial version
%   \item commands \befehl{added}, \befehl{deleted}, and \befehl{changed}
%  \end{itemize}
% }{
%  Datum: 16.\,01.~2007
%  \begin{itemize}
%   \item initiale Version
%   \item Befehle \befehl{added}, \befehl{deleted} und \befehl{changed}
%  \end{itemize}
% }
%
% \iflanguage{english}{
%  \section{Distribution, Copyright, License}
%
%  Copyright 2007-2010 Ekkart Kleinod (\href{mailto:ekkart@ekkart.de}{ekkart@ekkart.de})
%
%  This work may be distributed and/or modified under the
%  conditions of the \LaTeX\ Project Public License, either version~1.3
%  of this license or any later version.
%  The latest version of this license is in\\
%   \url{http://www.latex-project.org/lppl.txt}\\
%  and version~1.3 or later is part of all distributions of \LaTeX\
%  version 2005/12/01 or later.
%
%  This work has the LPPL maintenance status "maintained".
%  The current maintainer of this work is Ekkart Kleinod.
%
%  This work consists of the files
%  \begin{tabbing}
%   mm\=\kill
%   \>\texttt{changes.drv}\\
%   \>\texttt{changes.dtx}\\
%   \>\texttt{changes.ins}\\
%   \>\texttt{README}
%  \end{tabbing}
%  and the derived files
%  \begin{tabbing}
%   mm\=\kill
%   \>\texttt{changes.sty}\\
%   \>\texttt{changes.pdf}\\
%   \>\texttt{changes.example1.tex}\\
%   \>\texttt{changes.example2.tex}\\
%   \>\texttt{changes.example3.tex}
%  \end{tabbing}
% }{
%  \section{Weitergabe, Copyright, Lizenz}
%
%  Copyright 2007-2010 Ekkart Kleinod (\href{mailto:ekkart@ekkart.de}{ekkart@ekkart.de})
%
%  Dieses Paket darf unter der "`\LaTeX\ Project Public License"' Version~1.3 oder jeder späteren Version weitergegeben und/oder geändert werden.
%  Die neueste Version dieser Lizenz steht auf\\
%   \url{http://www.latex-project.org/lppl.txt}\\
%  Version~1.3 und spätere Versionen sind Teil aller \LaTeX-Distributionen ab Version~2005/12/01.
%
%  Dieses Paket besitzt den Status "`maintained"' (verwaltet).
%  Der aktuelle Verwalter dieses Pakets ist Ekkart Kleinod.
%
%  Dieses Paket besteht aus den Dateien
%  \begin{tabbing}
%   mm\=\kill
%   \>\texttt{changes.drv}\\
%   \>\texttt{changes.dtx}\\
%   \>\texttt{changes.ins}\\
%   \>\texttt{README}
%  \end{tabbing}
%  und den generierten Dateien
%  \begin{tabbing}
%   mm\=\kill
%   \>\texttt{changes.sty}\\
%   \>\texttt{changes.pdf}\\
%   \>\texttt{changes.example1.tex}\\
%   \>\texttt{changes.example2.tex}\\
%   \>\texttt{changes.example3.tex}
%  \end{tabbing}
% }
%
% } ^^A \StopEventually
%
%^^A -- Quellcode -------------------------------------------------------------
%
% \iflanguage{english}{
%  \section{The documented sourcecode}
% }{
%  \section{Der kommentierte Quellcode}
% }
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{Package information and options}
% }{
%  \subsection{Paketinfo und Optionen}
% }
%
%    \begin{macrocode}
%<*changes>
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Set needed \LaTeX-format to \LaTeXe{}, provide name, date, version.
%  Type some information to the console.
% }{
%  Zunächst legen wir die benötigte \LaTeX-Version auf \LaTeXe{} fest und geben Name, Datum und Version des Pakets zurück.
%  Außerdem werden einige Ausgaben auf die Konsole gegeben.
% }
%    \begin{macrocode}
\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
\ProvidesPackage{changes}
[2010/11/22 v0.5.3 changes-Paket]
\typeout{*** changes-Paket 2010/11/22 v0.5.3 ***}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Package \paket{xkeyval} provides options with key-value-pairs.
% }{
%  Das Paket \paket{xkeyval} ist für die Eingabe von Optionen mit Werteübergabe zuständig.
% }
%    \begin{macrocode}
\RequirePackage{xkeyval}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Package \paket{ifthen} provides improved \texttt{if} as well as a \texttt{while}-loop.
% }{
%  Das Paket \paket{ifthen} stellt eine verbesserte \texttt{if}-Abfrage sowie eine \texttt{while}-Schleife zur Verfügung.
% }
%    \begin{macrocode}
\RequirePackage{ifthen}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  \minisec{Options}
%  Option \option{draft}, \emph{default}
% }{
%  \minisec{Optionen}
%  \option{draft}-Option, \emph{default}
% }
%    \begin{macrocode}
\newboolean{Changes@optiondraft}
\setboolean{Changes@optiondraft}{true}
\DeclareOptionX{draft}{
 \setboolean{Changes@optiondraft}{true}
 \typeout{changes-option '\CurrentOption'}
}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Option \option{final}
% }{
%  \option{final}-Option
% }
%    \begin{macrocode}
\DeclareOptionX{final}{
 \setboolean{Changes@optiondraft}{false}
 \typeout{changes-option '\CurrentOption'}
}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Options for package \paket{ulem}
% }{
%  Optionen für das \paket{ulem}-Paket
% }
%    \begin{macrocode}
\DeclareOptionX{ulem}{
 \typeout{ulem-option '#1', passed to package ulem}
 \PassOptionsToPackage{#1}{ulem}
}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Options for package \paket{xcolor}
% }{
%  Optionen für das \paket{xcolor}-Paket
% }
%    \begin{macrocode}
\DeclareOptionX{xcolor}{
 \typeout{xcolor-option '#1', passed to package xcolor}
 \PassOptionsToPackage{#1}{xcolor}
}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Unknown options
% }{
%  Unbekannte Optionen
% }
%    \begin{macrocode}
\DeclareOptionX*{
 \PackageWarning{Unknown changes-option '\CurrentOption'}
}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Execute processing of options.
% }{
%  Ausführung des Optionenbearbeitens.
% }
%    \begin{macrocode}
\ProcessOptionsX*\relax
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Package \paket{xcolor} provides coloured text.
% }{
%  Das Paket \paket{xcolor} stellt die Färbung von Texten zur Verfügung.
% }
%    \begin{macrocode}
\RequirePackage{xcolor}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Package \paket{pdfcolmk} solves the problem of coloured text and page breaks (has to be loaded after \paket{xcolor}).
% }{
%  Das Paket \paket{pdfcolmk} löst das Problem farbigen Texts über Seitenumbrüche hinweg (muss nach \paket{xcolor} geladen werden).
% }
%    \begin{macrocode}
\RequirePackage{pdfcolmk}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Package \paket{ulem} provides commands for striking out text.
% }{
%  Das Paket \paket{ulem} stellt Kommandos für das Durchstreichen von Text zur Verfügung.
% }
%    \begin{macrocode}
\RequirePackage{ulem}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{Definitions}
%  Names.
% }{
%  \subsection{Einstellungen}
%  Bezeichnungen.
% }
%    \begin{macrocode}
\ifthenelse{\isundefined{\addto}}
 {
	\def\listchangesname{\"Anderungen}
	\def\changesaddname{Eingef\"ugt}
	\def\changesdeletename{Gel\"oscht}
	\def\changesreplacename{Ersetzt}
	\def\changesauthorname{Autor}
	\def\changesanonymousname{Anonym}
	\def\changesnoloc{\"Anderungsliste erst nach dem n\"achsten Durchlauf verf\"ugbar.}
 }{
	\addto\captionsngerman{\def\listchangesname{\"Anderungen}}
	\addto\captionsgerman{\def\listchangesname{\"Anderungen}}
	\addto\captionsenglish{\def\listchangesname{Changes}}

	\addto\captionsngerman{\def\changesaddname{Eingef\"ugt}}
	\addto\captionsgerman{\def\changesaddname{Eingef\"ugt}}
	\addto\captionsenglish{\def\changesaddname{Added}}

	\addto\captionsngerman{\def\changesdeletename{Gel\"oscht}}
	\addto\captionsgerman{\def\changesdeletename{Gel\"oscht}}
	\addto\captionsenglish{\def\changesdeletename{Deleted}}

	\addto\captionsngerman{\def\changesreplacename{Ersetzt}}
	\addto\captionsgerman{\def\changesreplacename{Ersetzt}}
	\addto\captionsenglish{\def\changesreplacename{Replaced}}

	\addto\captionsngerman{\def\changesauthorname{Autor}}
	\addto\captionsgerman{\def\changesauthorname{Autor}}
	\addto\captionsenglish{\def\changesauthorname{Author}}

	\addto\captionsngerman{\def\changesanonymousname{Anonym}}
	\addto\captionsgerman{\def\changesanonymousname{Anonym}}
	\addto\captionsenglish{\def\changesanonymousname{anonymous}}

	\addto\captionsngerman{\def\changesnoloc{\"Anderungsliste erst nach dem n\"achsten \LaTeX-Lauf verf\"ugbar.}}
	\addto\captionsgerman{\def\changesnoloc{\"Anderungsliste erst nach dem n\"achsten Durchlauf verf\"ugbar.}}
	\addto\captionsenglish{\def\changesnoloc{List of changes is available after the next \LaTeX\ run.}}
 }
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  File extension.
% }{
%  Dateiendung.
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\Changes@extension}{loc}
%    \end{macrocode}
%
% \begin{macro}{\setlocextension}
% \iflanguage{english}{
%  Set new file extension.
%  Argument: new extension.
% }{
%  Dieser Befehl überschreibt die Default-Dateiendung.
%  Argument: neue Endung
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\setlocextension}[1]{
 \renewcommand{\Changes@extension}{#1}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{management of authors}
%  Authorcount.
% }{
%  \subsection{Autorenverwaltung}
%  Autoren-Zähler.
% }
%    \begin{macrocode}
\newcounter{Changes@AuthorCount}
\setcounter{Changes@AuthorCount}{0}
\newcounter{Changes@iAuthor}
%    \end{macrocode}
%
% \begin{macro}{\definechangesauthor}
% \iflanguage{english}{
%  Define a new author.
%  Arguments: author-id and author's colour.
%  Optional argument: author name.
%
%  Store author id, name and colour using named variables.
%  Define counter and colour per author.
% }{
%  Dieser Befehl definiert einen neuen Autor.
%  Argumente: Autor-ID und Farbe des Autors.
%  Optionales Argument: Autorenname.
%
%  Autor-ID, Name und Farbe mit benannten Variablen merken.
%  Pro Autor eigenen Zähler und Farben definieren.
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\definechangesauthor}[3][\@empty]{
 \stepcounter{Changes@AuthorCount}
 \@namedef{Changes@Author\theChanges@AuthorCount}{#2}
 \@namedef{Changes@AuthorName#2}{#1}
 \@namedef{Changes@AuthorColor#2}{#3}
 \newcounter{Changes@AddCount#2}
 \newcounter{Changes@DeleteCount#2}
 \newcounter{Changes@ReplaceCount#2}
 \colorlet{Changes@Color#2}{#3}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \iflanguage{english}{
%  Define default-author (anonymous).
% }{
%  Default-Autor definieren (anonym).
% }
%    \begin{macrocode}
\definechangesauthor{\@empty}{blue}
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  Position of the authors markup relative to the text.
%  \emph{true} = left, \emph{false} = right (default).
% }{
%  Position der Autormarkierung bzgl.\ eingegebenem Text.
%  \emph{true} = links, \emph{false} = rechts (default).
% }
%    \begin{macrocode}
\newboolean{Changes@AuthorPositionLeft}
\setboolean{Changes@AuthorPositionLeft}{false}
%    \end{macrocode}
%
% \begin{macro}{\Changes@AuthorMark}
% \iflanguage{english}{
%  Markup of the author.
%  Default: superscripted.
% }{
%  Ausgabe des Autors bei eingegebenem Text.
%  Default: hochgestellt.
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\Changes@AuthorMark}[1]{%
 \textsuperscript{#1}%
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\setauthormarkup}
% \iflanguage{english}{
%  Redefining the author markup.
% }{
%  Neudefinition der Autorenausgabe.
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\setauthormarkup}[2][left]{%
 \ifthenelse{\equal{#1}{left}}
	{\setboolean{Changes@AuthorPositionLeft}{true}}
	{\setboolean{Changes@AuthorPositionLeft}{false}}
 \renewcommand{\Changes@AuthorMark}[1]{#2}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\Changes@Remark}
% \iflanguage{english}{
%  Markup of remarks.
%  Default: in a footnote.
% }{
%  Ausgabe der Anmerkung.
%  Default: als Fußnote.
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\Changes@Remark}[2]{%
 \footnote{\textcolor{Changes@Color#1}{#2}}%
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\setremarkmarkup}
% \iflanguage{english}{
%  Redefining the remark markup.
% }{
%  Neudefinition der Anmerkungen.
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\setremarkmarkup}[1]{%
 \renewcommand{\Changes@Remark}[2]{#1}%
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{Change commands}
%  Temporary variable for exchange of optional parameters between interlocked commands.
% }{
%  \subsection{Änderungsbefehle}
%  Temporärer Speicher, um Parameterübergabe zwischen den geschachtelten Kommandos zu erledigen.
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\Changes@temp}{\@empty}
%    \end{macrocode}
%
% \begin{macro}{\added}
% \iflanguage{english}{
%  The command formats text as new text.
%  It's rather complicated for defining a command with two optional parameters.
%
%  Arguments: author-id (opt.), remark (opt), and new text
% }{
%  Dieser Befehl formatiert den Text als neuen Text.
%  Die komplizierte Konstruktion ist nötig, um ein Kommando mit zwei optionalen Argumenten zu definieren.
%
%  Argumente: Autor-ID (opt.), Erläuterung (opt.) und neuer Text
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\added}[1][\@empty]{%
 \renewcommand{\Changes@temp}{#1}%
 \Changes@added%
}
\newcommand{\Changes@added}[2][\@empty]{%
 \ifthenelse{\boolean{Changes@optiondraft}}%
	{%
	 \textcolor{Changes@Color\Changes@temp}{%
		\ifthenelse{\boolean{Changes@AuthorPositionLeft}}%
		 {\ifthenelse{\equal{\@empty}{\Changes@temp}}%
			{}{\Changes@AuthorMark{\Changes@temp}}%
		 }{}%
		#2%
		\ifthenelse{\not\boolean{Changes@AuthorPositionLeft}}%
		 {\ifthenelse{\equal{\@empty}{\Changes@temp}}%
			{}{\Changes@AuthorMark{\Changes@temp}}%
		 }{}%
		\ifthenelse{\equal{\@empty}{#1}}%
		 {}{\Changes@Remark{\Changes@temp}{#1}}%
	 }%
	 \stepcounter{Changes@AddCount\Changes@temp}%
	}{#2}%
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\deleted}
% \iflanguage{english}{
%  The command formats text as deleted text.
%  It's rather complicated for defining a command with two optional parameters.
%
%  The \option{final}-part is taken from a tip from \texttt{de.comp.text.tex}.
%  It solves the problem of additional space caused by an empty command.
%
%  Arguments: author-id (opt.), remark (opt), and deleted text
% }{
%  Dieser Befehl formatiert den Text als gelöschten Text.
%  Die komplizierte Konstruktion ist nötig, um ein Kommando mit zwei optionalen Argumenten zu definieren.
%
%  Der \option{final}-Teil ist einem Tip von \texttt{de.comp.text.tex} entnommen.
%  Er löst das Problem des zusätzlichen Leerraums bei leeren Kommandos.
%
%  Argumente: Autor-ID (opt.), Erläuterung (opt.) und gelöschter Text
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\deleted}[1][\@empty]{%
 \renewcommand{\Changes@temp}{#1}%
 \Changes@deleted%
}
\newcommand{\Changes@deleted}[2][\@empty]{%
 \ifthenelse{\boolean{Changes@optiondraft}}%
	{%
	 \textcolor{Changes@Color\Changes@temp}{%
		\ifthenelse{\boolean{Changes@AuthorPositionLeft}}%
		 {\ifthenelse{\equal{\@empty}{\Changes@temp}}%
			{}{\Changes@AuthorMark{\Changes@temp}}%
		 }{}%
		\sout{#2}%
		\ifthenelse{\not\boolean{Changes@AuthorPositionLeft}}%
		 {\ifthenelse{\equal{\@empty}{\Changes@temp}}%
			{}{\Changes@AuthorMark{\Changes@temp}}%
		 }{}%
		\ifthenelse{\equal{\@empty}{#1}}%
		 {}{\Changes@Remark{\Changes@temp}{#1}}%
	 }%
	 \stepcounter{Changes@DeleteCount\Changes@temp}%
	}{\@bsphack \expandafter \@esphack}%
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\replaced}
% \iflanguage{english}{
%  The command formats text as replaced text.
%  It's rather complicated for defining a command with two optional parameters.
%
%  Arguments: author-id (opt.), remark (opt), new text, and old text
% }{
%  Dieser Befehl formatiert den Text als ersetzten Text.
%  Die komplizierte Konstruktion ist nötig, um ein Kommando mit zwei optionalen Argumenten zu definieren.
%
%  Argumente: Autor-ID (opt.), Erläuterung (opt.), neuer Text und alter Text
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\replaced}[1][\@empty]{%
 \renewcommand{\Changes@temp}{#1}%
 \Changes@replaced%
}
\newcommand{\Changes@replaced}[3][\@empty]{%
 \ifthenelse{\boolean{Changes@optiondraft}}%
	{%
	 \textcolor{Changes@Color\Changes@temp}{%
		\ifthenelse{\boolean{Changes@AuthorPositionLeft}}%
		 {\ifthenelse{\equal{\@empty}{\Changes@temp}}%
			{}{\Changes@AuthorMark{\Changes@temp}}%
		 }{}%
		#2%
		\sout{#3}%
		\ifthenelse{\not\boolean{Changes@AuthorPositionLeft}}%
		 {\ifthenelse{\equal{\@empty}{\Changes@temp}}%
			{}{\Changes@AuthorMark{\Changes@temp}}%
		 }{}%
		\ifthenelse{\equal{\@empty}{#1}}%
		 {}{\Changes@Remark{\Changes@temp}{#1}}%
	 }%
	 \stepcounter{Changes@ReplaceCount\Changes@temp}%
	}{#2}%
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{List of changes}
% }{
%  \subsection{Änderungsliste}
% }
%
% \begin{macro}{\changes@chopline}
% \iflanguage{english}{
%  Auxiliary command for reading the content of the loc-files.
% }{
%  Hilfsbefehl zum Einlesen der loc-Dateien.
% }
%    \begin{macrocode}
\def\changes@chopline#1;#2;#3;#4;#5;#6 \\{
 \def\Changes@InID{#1}
 \def\Changes@InColor{#2}
 \def\Changes@InName{#3}
 \def\Changes@InAdded{#4}
 \def\Changes@InDeleted{#5}
 \def\Changes@InReplaced{#6}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\listofchanges}
% \iflanguage{english}{
%  This command outputs a list of changes, sorted by authors.
%  The values are read from the loc-file, if it exists.
% }{
%  Dieser Befehl gibt eine Liste der Änderungen nach Autoren aus.
%  Die Werte werden aus der loc-Datei gelesen, wenn diese existiert.
% }
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\listofchanges}{%
 \ifthenelse{\boolean{Changes@optiondraft}}
	{
	 \section*{\listchangesname}
	 \IfFileExists{\jobname.\Changes@extension}
		{
		 \newboolean{Changes@MoreLines}
		 \setboolean{Changes@MoreLines}{true}
		 \newread\Changes@InFile
		 \openin\Changes@InFile = \jobname.\Changes@extension
			\whiledo{\boolean{Changes@MoreLines}}{
			\read\Changes@InFile to \Changes@Line
			 \ifeof\Changes@InFile
				\setboolean{Changes@MoreLines}{false}
			 \else
				\expandafter\changes@chopline\Changes@Line\\
				\begin{tabbing}
				 mm\=mmmmmm\=\kill
				 \ifthenelse{\equal{\Changes@InID}{}}
					{\textcolor{\Changes@InColor}{\changesauthorname: \changesanonymousname}\\}
					{\textcolor{\Changes@InColor}{\changesauthorname: \Changes@InID}
					 \ifthenelse{\equal{\Changes@InName}{}}{}
					 { \textcolor{\Changes@InColor}{(\Changes@InName)}}
					 \\
					}
				 \>\changesaddname:\>\Changes@InAdded\\
				 \>\changesdeletename:\>\Changes@InDeleted\\
				 \>\changesreplacename:\>\Changes@InReplaced\\
				\end{tabbing}
			 \fi
			}
		 \closein\Changes@InFile
		}{
		 \emph{\changesnoloc}
		}
	}{}
}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \iflanguage{english}{
%  Writing the list of changes in the loc-file, therefore open file, write values, close file.
%  Changes are written as \LaTeX-formatted text, so they can simply be read via \befehl{input}.
%
%  Line format: ID;colour;name;added;deleted;replaced
% }{
%  Ausgabe der Änderungen in loc-Datei, dazu Datei öffnen, Werte herausschreiben, Datei schließen.
%  Die Änderungen werden als \LaTeX-formatierter Text ausgegeben, der mit \befehl{input} eingelesen werden kann.
%
%  Zeilenformat: ID;Farbe;Name;Zugefügte;Gelöschte;Geänderte
% }
%    \begin{macrocode}
\AtEndDocument{
 \newwrite\Changes@OutFile
 \immediate\openout\Changes@OutFile = \jobname.\Changes@extension
 \setcounter{Changes@iAuthor}{0}
 \whiledo{\value{Changes@iAuthor} < \value{Changes@AuthorCount}}{
	\stepcounter{Changes@iAuthor}
	\def\Changes@ID{\@nameuse{Changes@Author\theChanges@iAuthor}}
	\immediate\write\Changes@OutFile{\Changes@ID;%
	 \@nameuse{Changes@AuthorColor\Changes@ID};%
	 \@nameuse{Changes@AuthorName\Changes@ID};%
	 \the\value{Changes@AddCount\Changes@ID};%
	 \the\value{Changes@DeleteCount\Changes@ID};%
	 \the\value{Changes@ReplaceCount\Changes@ID}}
 }
 \closeout\Changes@OutFile
}
%    \end{macrocode}
%
%    \begin{macrocode}
%</changes>
%    \end{macrocode}
%
%^^A -- Beispieldateien -------------------------------------------------------
%
% \iflanguage{english}{
%  \section{Example files}
%  \subsection{Basic example without \paket{babel}}
% }{
%  \section{Beispieldateien}
%  \subsection{Rudimentär ohne \paket{babel}}
% }
%    \begin{macrocode}
%<*example:1>
\documentclass{article}

 % draft = Ausgabe der Änderungen
\usepackage[draft]{changes}

\definechangesauthor{EK}{orange}

\begin{document}

 Dieses Beispiel zeigt die rudiment\"aren Funktionen.

 \listofchanges

 Dieser Text ist nicht modifiziert.

 Hier \added{f\"uge} ich Text anonym \added{ein}.
 Hier \deleted{l\"osche} ich anonym Text.
 Und an dieser Stelle \replaced{\"andere}{alt} ich anonym Text.
 Anonyme \deleted[][Ja!]{L\"oschung} mit Anmerkung.

 Hier \added[EK]{f\"uge} ich Text als Autor "EK" \added[EK]{ein}.
 Hier f\"uge ich \added[EK][Weil ich es kann.]{Text}
 als Autor "EK" mit Begr\"undung ein.

\end{document}
%</example:1>
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{Basic example using \paket{babel}}
% }{
%  \subsection{Rudimentär mit \paket{babel}}
% }
%
%    \begin{macrocode}
%<*example:2>
\documentclass[ngerman]{article}

\usepackage{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\RequirePackage[T1]{fontenc}

 % draft = Ausgabe der Änderungen
\usepackage[draft]{changes}

\definechangesauthor{EK}{orange}

\begin{document}

 Dieses Beispiel zeigt die rudimentären Funktionen
 unter Einbeziehung des babel-Pakets.

 \listofchanges

 Dieser Text ist nicht modifiziert.

 Hier \added{füge} ich Text anonym \added{ein}.
 Hier \deleted{lösche} ich anonym Text.
 Und an dieser Stelle \replaced{ändere}{alt} ich anonym Text.
 Anonyme \deleted[][Ja!]{Löschung} mit Anmerkung.

 Hier \added[EK]{füge} ich Text als Autor "`EK"' \added[EK]{ein}.
 Hier füge ich \added[EK][Weil ich es kann.]{Text}
 als Autor "`EK"' mit Begründung ein.

\end{document}
%</example:2>
%    \end{macrocode}
%
% \iflanguage{english}{
%  \subsection{Additional definitions}
% }{
%  \subsection{Erweiterte Einstellungen}
% }
%
%    \begin{macrocode}
%<*example:3>
\documentclass[ngerman]{article}

\usepackage{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\RequirePackage[T1]{fontenc}

 % draft = Ausgabe der Änderungen
\usepackage[draft]{changes}

\definechangesauthor[Ekkart Kleinod]{EK}{orange}
\definechangesauthor{Test}{green}

\setlocextension{changes}
\setauthormarkup[left]{(#1)~--~}
\setremarkmarkup{(#2:#1)}

\begin{document}

 Dieses Beispiel zeigt die erweiterten Funktionen.
 Es setzt die Erweiterung der Hilfsdatei auf \texttt{changes}.
 Ein Autorname wird angegeben.
 Die Autorenmarkierung wird links gesetzt.
 Sie besteht aus dem eingeklammerten Autorennamen,
 der durch Leerzeichen und einen Gedankenstrich
 von der Änderung abgesetzt ist.
 Die Anmerkung wird in Klammern gesetzt, der Autorname dahinter.

 \listofchanges

 Dieser Text ist nicht modifiziert.

 Hier \added{füge} ich Text anonym \added{ein}.
 Hier \deleted{lösche} ich anonym Text.
 Und an dieser Stelle \replaced{ändere}{alt} ich anonym Text.
 Anonyme \deleted[][Ja!]{Löschung} mit Anmerkung.

 Hier \added[EK]{füge} ich Text als Autor "`EK"' \added[EK]{ein}.
 Hier füge ich \added[EK][Weil ich es kann.]{Text}
 als Autor "`EK"' mit Begründung ein.

 Hier \deleted[Test][Weil ich es will.]{lösche} ich Text
 als Autor "`Text"'.

 Test von Zeilenumbrüchen.
 \added{eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt
 eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt
 eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt.}
 \deleted{gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht
 gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht
 gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht.}
 \replaced{eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt
 eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt
 eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt eingefügt.}
 {gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht
 gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht
 gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht gelöscht.}

\end{document}
%</example:3>
%    \end{macrocode}
%
%\Finale
\endinput