\chapter{Pages de titre}\label{cha-pages-de-titre} Ce chapitre documente la commande \refCom{maketitle} permettant de \emph{produire}, à partir des données définies \vref{sec-proprietes-de-titre}, les pages de titre de la thèse. \section{Production des pages de titre} \begin{docCommand}[doc description=\mandatory]{maketitle}{\oarg{options}}% \index{titre!de la thèse!production}% Cette commande \emph{produit} : \begin{enumerate} \item \begin{enumerate} \item une page de 1\iere{} de couverture% \index{couverture}% \index{première de couverture}% \footnote{Sauf contre-ordre, cf. clé \refKey{nofrontcover}.} ; \item une page de titre. \end{enumerate} Ces deux pages sont composées dans la langue principale et sont identiques\footnote{À ceci près que le numéro d'ordre de la thèse ne figure que sur la page de 1\iere{} de couverture\index{couverture}.} ; \item \emph{automatiquement}\footnote{Sans qu'il soit nécessaire de faire figurer une 2\ieme{} occurrence de la commande \refCom{maketitle}.} une seconde page de titre \emph{si} \aside{et seulement si} l'une au moins des commandes \refCom{title}, \refCom{subtitle}, \refCom{academicfield} ou \refCom{speciality} est employée avec son argument optionnel (cf. \vref{rq-titre-supp}). Cette page est composée dans la langue secondaire. \end{enumerate} \end{docCommand} La commande \refCom{maketitle} admet un argument optionnel permettant de personnaliser les pages de titre au moyen des clés \refKey{nofrontcover}, \refKey{noaim} et \refKey{frametitle}.% % \changes{v0.99g}{2014-07-13}{Personnalisation des pages de titre possible en option de \protect\docAuxCommand{maketitle} (\emph{via} \protect\refKey{frametitle} et \protect\refKey{nofrontcover})}% \changes{v0.99u}{2019-03-28}{Sur la ou les pages de titre en français, accord en genre automatique des expressions clés introduisant les groupes de membres du jury}% \begin{docKey}{nofrontcover}{=\docValue{true}\textbar\docValue{false}}{par défaut \docValue{true}, initialement \docValue{false}}% \index{couverture}% \index{première de couverture!suppression}% \index{page de titre!première de couverture}% \index{page de titre!première de couverture!suppression}% \index{suppression!première de couverture}% Cette clé permet de désactiver la production de la 1\iere{} de couverture. \end{docKey} \begin{docKey}[][doc new=2019-03-28]{noaim}{=\docValue{true}\textbar\docValue{false}}{par défaut \docValue{true}, initialement \docValue{false}}% % \index{titre!de la thèse!personnalisation}% \changes{v0.99u}{2019-03-28}{Nouvelle option \protect\refKey{noaim} de \protect\docAuxCommand{maketitle} permettant de (légèrement) personnaliser les pages de titre}% % Cette clé permet de désactiver sur les pages de titre l'affichage de\selonlangue{} \enquote{En vue de l’obtention du grade de docteur de ...} ou \enquote{In order to become Doctor from ...}.% \end{docKey} {% \tcbset{before lower=\vspace*{.5\baselineskip}\par} \begin{docKey}{frametitle}{=\docValue{fbox}\textbar\docValue{shadowbox}\textbar\docValue{ovalbox}\textbar\docValue{none}\textbar\marg{autre}}{pas de valeur par défaut, initialement \docValue{fbox}} \changes{v0.99c}{2014-06-06}{Nouvelle clé \protect\refKey{frametitle} permettant de personnaliser (p. ex. supprimer) le cadre autour du titre}% \index{titre!de la thèse!cadre entourant}% \index{cadre!entourant le titre de la thèse!supression}% \index{cadre!entourant le titre de la thèse!forme}% \index{suppression!cadre entourant le titre de la thèse}% % Cette clé permet de personnaliser le cadre figurant par défaut autour du titre de la thèse sur les pages de titre : \begin{itemize} \item sa valeur \docValue{fbox} produit un cadre rectangulaire ; \item sa valeur \docValue{shadowbox} produit un cadre ombré ; \item sa valeur \docValue{ovalbox} produit un cadre dont les sommets sont arrondis ; \item sa valeur \docValue{none} permet de supprimer ce cadre. L'affichage des mentions \translateexpression{thesistitle} est alors désactivé ; \item toute \meta{autre} valeur lui étant passée doit être : \begin{enumerate} \item une liste de clés/valeurs propres à l'environnement \docAuxEnvironment{tcolorbox} du \Package{tcolorbox} (cf. la documentation de ce package) ; \item passée entre paire d'accolades : \begin{preamblecode} frametitle={"\meta{autre}"} \end{preamblecode} \end{enumerate} \end{itemize} \end{docKey} } \begin{dbexample}{Cadre personnalisé autour du titre de la thèse}{} Pour que le cadre entourant le titre de la thèse soit ombré, il suffit de saisir : \begin{preamblecode} \maketitle[frametitle=shadowbox] \end{preamblecode} \end{dbexample} \begin{dbexample}{Cadre \enquote{fantaisie} autour du titre de la thèse}{} \index{cadre!entourant le titre de la thèse!fantaisie}% Cet exemple, certainement déconseillé, montre comment exploiter les fonctionnalités du \Package{tcolorbox} pour obtenir un cadre \enquote{fantaisie} autour du titre de la thèse.% \NoAutoSpacing% \begin{preamblecode} \maketitle[frametitle={colback=red!50!white,beamer}] \end{preamblecode} \end{dbexample} \section{Exemple complet de pages de titre} \label{sec-exemple-complet} Avec les données caractéristiques suivantes, la commande \refCom{maketitle} produit : \begin{enumerate} \item en langue principale (ici le français), \begin{enumerate} \item \changes*{v0.99f}{2014-07-11}{Directeurs de thèse désormais dans un tableau indépendant de celui des membres du jury sur les pages de titre}% % une page de 1\iere{} de couverture\index{première de couverture} illustrée \vref{fig-maketitle-fr} ; \item une page de titre ; \end{enumerate} \item en langue secondaire (ici l'anglais), une page de titre illustrée \vref{fig-maketitle-en}. \end{enumerate} % \begin{dbremark}{Expressions clés émaillant les pages de titres}{} Cet exemple montre que les pages de titres (et, plus généralement, le mémoire de thèse) sont émaillées d'expressions, par exemple : \begin{itemize} \item \translateexpression*{doctoralschool} ; \item \translateexpression*{committeemembers} ; \end{itemize} que la \yatCl{} insère de façon automatique. La \vref{sec-expressions-cles} explique comment, au besoin, redéfinir ces expressions. \end{dbremark} % \begin{dbexample}{Préparation et production des pages de titre}{} % \NoAutoSpacing% \preamblesample{preparation-titre}{% deletekeywords={author,title,subtitle,date,url},% deletekeywords={[2]title},% deletekeywords={[5]% academicfield,% speciality,% institute,% coinstitute,% doctoralschool,% supervisor,% cosupervisor,% comonitor,% committeepresident,% ordernumber% },% }% {title=Préparation du titre (par exemple dans le \File{\characteristicsfile})} % \bodysample{production-titre}{}{title=Production du titre} \end{dbexample} \begin{landscape} \begin{figure}[htb] \indexex{titre!de la thèse}% \indexex{première de couverture}% \centering \begin{subfigure}[b]{.45\linewidth} \centering% \fbox{\includegraphics[page=1,width=\linewidth-2\fboxsep-2\fboxrule]{../exemples/specimen/a-plat/these}} %\screenshot[1]{fr-title} \caption{Page de 1\iere{} de couverture en français} \label{fig-maketitle-fr} \end{subfigure}% \hspace{\stretch{1}}% \begin{subfigure}[b]{.45\linewidth} \centering% \fbox{\includegraphics[page=5,width=\linewidth-2\fboxsep-2\fboxrule]{../exemples/specimen/a-plat/these}} %\screenshot[1]{en-title} \caption{Page de titre en anglais} \label{fig-maketitle-en} \end{subfigure}% \caption{Pages de 1\iere{} de couverture et de titre} \label{fig-maketitle} \end{figure} \end{landscape} %%% Local Variables: %%% mode: latex %%% TeX-master: "../yathesis-fr" %%% End: