%% LaTeX package xassoccnt - version 1.6a (2018/06/10 -- 12:59:40)
%% Example file the the usage of counter names file for xassoccnt.sty
%%
%%
%% -------------------------------------------------------------------------------------------
%% Copyright (c) 2017 -- 2018 by Dr. Christian Hupfer <typography dot with dot latex at gmail dot com>
%% -------------------------------------------------------------------------------------------
%%
%% This work may be distributed and/or modified under the
%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
%% of this license or (at your option) any later version.
%% The latest version of this license is in
%%   http://www.latex-project.org/lppl.txt
%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
%% version 2005/12/01 or later.
%%
%%
%% This work has the LPPL maintenance status `author-maintained`
%%
%%

\documentclass{book}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{xassoccnt}

\DeclareDocumentCounter[map-name=german,counter-name={Müller}]{foo}

\DeclareLanguageMappings{german}{part;;;;;;Teil;;Teile , chapter;;Kapitel, section;;Abschnitt, subsection;;Unterabschnitt, subsubsection;;Unterabschnitt, paragraph;;Parragraph, subparagraph;; Unterparagraph;; figure;;Abbildung, table;;Tabelle, page;;Seite, equation;;Gleichung }

\begin{document}

\ExplSyntaxOn
  \typeout{Mapname~is~\prop_item:Nn \g_xassoccnt_module_data_prop {map-name},~counter-name~is~\prop_item:Nn \g_xassoccnt_module_data_prop {counter-name}}
\ExplSyntaxOff
\setcounter{foo}{17}

\ShowLanguageMappings{german}

\RetrieveCounterSingularName{german}{chapter}




\end{document}
