\ignorespaces 
\onlylanguage{english}
\put(0,0){(0,0)}
\put(20,20){(20,20)}
\put(30,30){(30,30)}
\put(100,0){(100,0)}
\endonlylanguage
\iflanguage{french}{\put(0,70){(0;70)}}{\put(0,70){(0,70)}}

%%% French variations of the legends

\onlylanguage{french}
\put(0,0){(0;0)}
\put(20,20){(20;20)}
\put(30,30){(30;30)}
\put(100,0){(100;0)}
\endonlylanguage