%% %% This is file `ledarden.tex', %% generated with the docstrip utility. %% %% The original source files were: %% %% ledmac.dtx (with options: `arden') %% %% Author: Peter Wilson (Herries Press) herries dot press at earthlink dot net %% Copyright 2003 -- 2005 Peter R. Wilson %% %% This work may be distributed and/or modified under the %% conditions of the LaTeX Project Public License, either %% version 1.3 of this license or (at your option) any %% later version. %% The latest version of the license is in %% http://www.latex-project.org/lppl.txt %% and version 1.3 or later is part of all distributions of %% LaTeX version 2003/06/01 or later. %% %% This work has the LPPL maintenance status "unmaintained". %% %% This work consists of the files listed in the README file. %% %% ledarden.tex \documentclass{article} \usepackage{ledmac} \makeatletter \newcommand{\stage}[1]{\rlap{\hbox to \the\linenumsep{% \hfil\llap{[\textit{#1}]}}}} \newcommand{\speaker}[1]{\pstart\hangindent2em\hangafter1 \leavevmode\textit{#1}\enspace\ignorespaces} \newcommand{\exit}[1]{\hfill\stage{#1}} % LEDMAC customizations: \noendnotes \setlength{\parindent}{0pt} \setlength{\linenumsep}{.4in} \rightskip\linenumsep \renewcommand{\interparanoteglue}{1em plus.5em minus.1em} \newcommand{\scf}{\tiny} \let\Afootnoterule=\relax \let\Bfootnoterule=\relax \renewcommand{\rightlinenum}{\numlabfont\llap{\the\line@num}} \frenchspacing % Footnote formats: % \nonumparafootfmt is a footnote format without line numbers. \newcommand{\nonumparafootfmt}[3]{% \ledsetnormalparstuff \rightskip=0pt \select@lemmafont#1|#2\rbracket\enskip \itshape #3\penalty-10 } \newcommand{\newparafootfmt}[3]{% \ledsetnormalparstuff {\notenumfont\printlines#1|}\fullstop\enspace {\select@lemmafont#1|#2}\rbracket\enskip \itshape #3\penalty-10 } \newcommand{\newtwocolfootfmt}[3]{% \normal@pars \hsize .48\hsize \tolerance=5000 \rightskip=0pt \leftskip=0pt \parindent=5pt \strut\notenumfont\printlines#1|\fullstop\enspace \itshape #2\/\rbracket\penalty100\hskip .5em plus .5em \normalfont #3\strut\goodbreak} % Footnote style selections etc. (done last): \footparagraph{A} \foottwocol{B} \let\Afootfmt=\newparafootfmt \let\Bfootfmt=\newtwocolfootfmt \let\collation=\Afootnote \let\note=\Bfootnote \lineation{section} \linenummargin{right} \makeatother %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% \begin{document} \pagestyle{empty} % Initially, we don't want line numbers. \let\Afootfmt=\nonumparafootfmt \beginnumbering \pstart \centerline{[\edtext{SCENE III}{ \lemma{Scene III} \collation{Capell; om. Q, F; \textnormal{Scene IV} Pope.}}.---% \edtext{\textit{Venice}}{ \collation{om. Q, F; Shylock's house Theobald; The same. A Room in Shylock's House Capell.}}.]} \pend \bigskip \pstart \centerline{\textit{Enter} JESSICA \textit{and} [\edtext{LAUNCELOT}{ \lemma{Launcelot} \collation{Rowe; om. Q, F.}}] \textit{the clown.}} \pend \bigskip \let\Afootfmt=\newparafootfmt % we do want line numbers from now \setline{0}% \speaker{Jes.}\edtext{I am}{ \collation{Q, F; \textnormal{I'm} Pope.}} sorry thou wilt leave my father so,\\ Our house is hell, and thou (a merry devil)\\ Didst rob it of some taste of tediousness,---\\ But fare thee well, there is a ducat for thee,\\ And Launcelot, \edtext{soon}{ \note{early.}} at supper shalt thou see\\ Lorenzo, who is thy new master's guest,\\ Give him this letter,---do it secretly,---\\ And so farewell: I would not have my father\\ See me \edtext{in}{ \collation{Q; om. F.}} talk with thee. \pend \speaker{Laun.} \edtext{}{\lemma{\textit{Laun.}}\collation{Q2; Clowne. Q, F.}}% \edtext{Adieu!}{ \collation{\textnormal{Adiew}, Q, F.}} tears \edtext{exhibit}{ \note{Eccles paraphrased ``My tears serve to express what my tongue should, if sorrow would permit it,'' but probably it is Launce\-lot's blunder for prohibit (Halliwell) or inhibit (Clarendon).}} my tongue, most beautiful \edtext{pagan}{ \note{This may have a scurrilous undertone: cf. \textit{2 H 4,} {\scf II.} \textrm{ii. 168.}}}% , most sweet \edtext{Jew!}{ \collation{\textnormal{Iewe}, Q, F. \quad \textnormal{do]} Q, F; \textnormal{did} F2.}}% ---if a Christian \edtext{do}{ \note{Malone upheld the reading of Qq and F by comparing {\scf II.} vi. 23: ``When you shall please to play the thieves for wives''; Launcelot seems fond of hinting at what is going to happen (cf. {\scf II.} v. 22--3). If F2's ``did'' is accepted, \textit{get} is used for beget, as in {\scf III.} v. 9.}} not play the knave and get thee, I am much deceived; but \edtext{adieu!}{ \collation{\textnormal{adiew}, Q, F.}} these \edtext{foolish drops do \edtext{something}{ \collation{Q; \textnormal{somewhat} F.}} drown my manly spirit}{ \lemma{foolish\textnormal{\dots}spirit} \note{``tears do not become a man'' (\textit{AYL.}, {\scf III.} iv. 3); cf. also \textit{H 5,} {\scf IV.} vi. 28--32.}}% : \edtext{adieu!}{ \collation{\textnormal{adiew}. Q, F. \quad \textnormal{S. D.]} Q2, F; om. Q; after l. 15 Capell.}} \exit{Exit.} \pend \speaker{Jes.} Farewell good Launcelot.\\ Alack, what heinous sin is it in me\\ To be ashamed to be my father's \edtext{child!}{ \collation{\textnormal{child}, Q, F; \textnormal{Child?} Rowe.}} \pend \endnumbering \end{document} \endinput %% %% End of file `ledarden.tex'.