The documentation of csplain is on the site http://petr.olsak.net/csplain.html The version of the csplain is in the format "Mon. Year". It can be found in the file tex/csplain/base/csplain.ini at the line 15 where the banner of csplain is defined. More information is in the file tex/csplain/base/csplain.ini.