Don't use the old way indicating European Language TrueType Fonts in -TEXPK:. Specify the correspondence of TeX fonts and TrueType fonts in Property sheets->[WinJFont] and the place of the corresponding tfm files in -TEXPK:.
If some characters are replaced by wrong ones, please use Virtual fonts (cf.-ftt:).