プロパティーシート[Graphic]で、256色以上のBMPを指定する必要があります。

ただし、Windowsの画面設定でディスプレイを256色モードにして、dvioutで256色のカラー画像を表示しようとしても、普通は正しい色に表示できません。

Windowsのシステムが既に何色か使っており、dvioutは表示に7色16段階のグレースケールで(1677万色中の)最大112色を使い、さらに256色のカラー画像を取り込もうとすると、全体では256色では不足していることが考えられます。

画像データが256色であっても、Windowsの画面設定では6万色以上を設定しておくことが望まれます。