Víta Vás TeX Live

Distribúcia softvéru TeX Live ponúka systém TeX pre širokú paletu platforiem, ako sú Unix, Macintosh, Windows a iné. Zahŕňa programy na editáciu, sadzbu, prehliadanie a tlač Texovských dokumentov v mnohých rôznych jazykoch, ako aj obšírnu kolekciu TeXovských makier a knižníc fontov.

Distribúcia obsahuje aj rozsiahlu celkovú dokumentáciu o TeXu, rovnako ako sprievodnú dokumentáciu k dodaným softvérovým balíkom.

Informáciu o licenciách nájdete, prosím, v textových súboroch LICENSE.TL a LICENSE.CTAN koreňového adresára.

Kde začať

Vrele Vám odporúčame, aby ste si predtým, než začnete inštalovať, prečítali príručku ku TeX Live. Obsahuje postupnosť návodov, popis koreňovýc adresárov a ďalšie veci.

Anglické verzie príručky sú v hierarchii texmf­doc/doc/english/, vo formátoch html aj pdf. Aj preklady do viacerých jazykov sa dajú nájsť pod texmf­doc/doc/*.

Na konci dokumentácie v oddieli "Trocha histórie" nájdete zoznam najdôležitejších zmien v tohtoročnom vydaní TeX live.

Inštalácia

Priestorové ohraničenia formátu CD­ROM nás donútili rozdeliť TeX Live na niekoľko distribúcií. Nahliadnutím do súboru 00type.TL v tomto koreňovom adresári zistíte, s ktorou máte práve do činenia.

live

Úplný systém na DVD; pre CD je príliš rozsiahla. Programy môžete spúšťať priamo z DVD mechaniky; pre podrobnosti pozri dokumentáciu. Druhou možnosťou je nainštalovať TeX live na disk spustením skriptu install­tl.sh v adresári texlive pod Unixom, vrátene MacOSX. V adresári setuptl nájdete tiež windowsovský inštalátor nazvaný tlpmgui.exe.

Live DVD obsahuje aj ďalšie distribúcie: proTeXt (pozri nižšie); MacTeX pre MacOSX; a archív CTAN. Každá z týchto distribúcií je úplne nezávislá od distribúcie TeX Live, s rôznymi licenčnými podmienkami.

inst(allable)

Úplný systém na CD, na inštaláciu pre Unix (vrátane MacOSX) alebo Windows; aby bol systém v poriadku, museli sme skomprimovať všetko, čo sme mohli. Preto nie je možné spúšťať TeX priamo z inštalačného CD; musíte ho najskôr nainštalovať na disk (odtiaľ vyplýva jeho názov). Vykonáte to spustením ./install­tl.sh pod Unixom alebo MacOSX, setuptl/tlpmgui-i386-linux (Linux), alebo spustením setuptl/tlpmgui.exe pod Windows.

protext

Windowsovská distribúcia proTeXt je rozšírením MiKTeXu: pridáva niekoľko doplnkových nástrojov a podstatne zjednodušuje inštaláciu. Je úplne nezávislá na inštalácii TeX Live a má vlastné inštalačné postupy. Dá sa spúšťať naživo (live) alebo inštalovať na disk. ProTeXt sa dodáva na live DVD, prípadne (pre niektoré združenia používateľov) na vlastnom CD.

Prirodzene, každé združenie používateľov sa podľa vlastného uváženia rozdodne, čo bude distribuovať. (TUG zasiela všetky tri vyššie uvedené disky všetkým svojim členom.)

Podrobnosti formátu CD: CD pre Unix a Mac používajú rozšírenie Rock Ridge štandardného formátu ISO­9660. Pre Windows sa používajú rozšírenia Microsoft Joliet. V každom prípade by ste mali po namontovaní vidieť úplné názvy. Akvidíte neúplné odrezané názvy, nemôžete spúšťať programy priamo. Ak máte dobrú sieť a viete, ako sa napaľujú disky, môžete získať online obrazy ISO. Na prezeranie je dostupný aj obsah.

Dokumentácia

Väčšina dokumentácie sa dá prezerať online pred inštaláciou systému TeX. Na čo najpríjemnejšie čítanie budete potrebovať prehliadač (ako napr. Mozilla, voľná verzia programu Netscape) dokumentov HTML a čítač PDF (napr. gv alebo xpdf, oba sú voľné alternatívy Acrobatu) pre dokumenty PDF.

• dokumentácia TeX Live (anglická html).
• dokumentácia TeX Live (československá html).
• Linky na všetku dodanú PDF a HTML dokumentáciu.
• TeX FAQ v tejto distribúcii: česko/slovenské, anglické (pdf), francúzske, nemecké.

Na záver niekoľko príbuzných web­stránok, pre Váš prehľad. Tieto nie sú súčasťou TeX Live:

• domovská stránka CSTUGu
• http://tug.org/begin.html - ak ste TeXovský začiatočník a/alebo máte zúujem o úvodné materiály.
• http://tug.org/interest.html - všeobecný zoznam TeXovských zdrojov na webe, vrátane dokumentácie, systémov, balíkov, fontov a ďalších vecí.
• http://tug.org/ctan.html - jeden zo vstupných bodov na Comprehensive TeX Archive Network (CTAN), ktorý je online skladiskom všetkých TeXovských vecí.
• http://tug.org/usergroups.html - celosvetový zoznam združení používateľov TeXu, obsahujúci kontaktné informácie. Neváhajte a pripojte sa k Vami zvolenému združeniu používateľov, podporíte tak TeX Live a iné TeXovské aktivity.

Šťastné TeXovanie!

Datum překladu: 2005/10/31
Domovská stránka TeX Live.