From 101b60d92aa34eb4db2ab31b22a26cdb4a099880 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Karl Berry Date: Fri, 1 Jun 2012 02:35:18 +0000 Subject: autoupdate via tl-update-messages git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@26766 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751 --- Master/tlpkg/translations/cs.po | 346 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/de.po | 405 +++++++++++++++++++-------------- Master/tlpkg/translations/es.po | 337 +++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/fr.po | 346 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/it.po | 342 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/ja.po | 342 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/messages.pot | 319 ++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/nl.po | 389 +++++++++++++++++-------------- Master/tlpkg/translations/pl.po | 400 ++++++++++++++++++-------------- Master/tlpkg/translations/pt_br.po | 342 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/ru.po | 346 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/sk.po | 342 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/sl.po | 344 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/sr.po | 342 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/vi.po | 342 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/zh-cn.po | 342 ++++++++++++++++------------ Master/tlpkg/translations/zh-tw.po | 308 +++++++++++++------------ 17 files changed, 3340 insertions(+), 2594 deletions(-) (limited to 'Master/tlpkg') diff --git a/Master/tlpkg/translations/cs.po b/Master/tlpkg/translations/cs.po index 33bd02f7a9b..421f21e1da0 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/cs.po +++ b/Master/tlpkg/translations/cs.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-08 11:35+0100\n" "Last-Translator: Michal Madr \n" "Language-Team: TL Translation Team \n" @@ -14,33 +14,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "Instalace TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Ukončit" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Předcházející" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Předcházející" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Další >" @@ -52,47 +54,44 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Vítejte v instalaci TeX Live %s\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Tento průvodce vám s instalací pomůže.\n" -"\n" -"Informace o pokročilé, konfigurovatelné instalaci\n" -"je k dispozici na webových stránkách nebo\n" -"v pokynech k instalaci." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Nebo použijte install-tl-advance.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -#, fuzzy -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Nebo spusťte install-tl s argumentem --gui perltk." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 @@ -100,47 +99,47 @@ msgstr "" msgid "Default remote repository" msgstr "Výchozí síťový zdroj balíků" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -158,17 +157,17 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -177,12 +176,12 @@ msgid "" "repository: %s" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Cílová složka:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -210,7 +209,7 @@ msgstr "Cílová složka:" msgid "Change" msgstr "Změnit" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -218,33 +217,33 @@ msgstr "" "Cílová složka bude obsahovat vlastní instalaci.\n" "Je důrazně doporučeno, aby jméno poslední složky označovalo rok." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 #, fuzzy msgid "disk space required:" msgstr "vyžadované místo na disku" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Zadat cestu pro" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -271,42 +270,42 @@ msgstr "Zadat cestu pro" msgid "Ok" msgstr "OK" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 #, fuzzy msgid "Default paper size" msgstr "Výchozí papír pro" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Změna asociace typů souborů k programům" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Upravení settingu PATH v registrech" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Instalace pro všechny uživatele" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "Tato obrazovka umožňuje změnit některá nastavení" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -319,7 +318,7 @@ msgstr "" "Chcete-li cokoliv změnit, vraťte se,\n" "v opačném případě stiskněte tlačítko \"Nainstaluj\"." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -330,20 +329,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Ano" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -354,29 +353,29 @@ msgstr "Ano" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "Ne" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Nainstaluj" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -392,8 +391,8 @@ msgstr "" "vyhovuje.\n" "Seznam sdružení je dostupný na http://tug.org/usergroups.html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -406,25 +405,25 @@ msgstr "" "A to nejdůležitější: přidejte %s/bin/%s\n" "do vaší proměnné PATH pro toto i další sezení." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Vítejte v TeX Live!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Dokončit" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Žádné" @@ -454,8 +453,8 @@ msgstr "Nahrát" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -487,13 +486,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Základní informace" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Binární systém(y)" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Vybrané schéma" @@ -502,12 +501,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Další přizpůsobení" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Standardní kolekce" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Jazykové kolekce" @@ -580,7 +579,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Instalovat zdrojové soubory fontů/maker" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Vytvořit symbolické linky v systémových adresářích" @@ -596,102 +595,122 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "Nainstaluj TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 #, fuzzy msgid "Installation process" msgstr "Instalace" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Změnit hodnotu proměnné" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Zadat cestu pro %s (pro %s použijte ~)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Vybrat kolekce k nainstalování" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Vybrat vše" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Zrušit výběr všech položek" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Vybrat podporu jazyků" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Vybrat dokumentaci k jednotlivým jazykům" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "vytvořit symbolické linky v standardních adresářích" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "binární soubory do" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "manuálové stránky do" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "info soubory do" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Vybrat architekturu a OS" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 #, fuzzy msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Odstranění hlavní architektury není možné!" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s z %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, fuzzy, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s kolekcí z %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(nebyla vybrána žádná jazyková kolekce!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(prosím, změňte nejdříve TEXDIR!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(na výchozí umístění nelze zapisovat - prosím změňte!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1761,6 +1780,31 @@ msgstr "" msgid "XeTeX packages" msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Vítejte v instalaci TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Tento průvodce vám s instalací pomůže.\n" +#~ "\n" +#~ "Informace o pokročilé, konfigurovatelné instalaci\n" +#~ "je k dispozici na webových stránkách nebo\n" +#~ "v pokynech k instalaci." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Nebo použijte install-tl-advance.bat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "Nebo spusťte install-tl s argumentem --gui perltk." + #~ msgid "" #~ "Loading local TeX Live Database\n" #~ "This may take some time, please wait!" diff --git a/Master/tlpkg/translations/de.po b/Master/tlpkg/translations/de.po index becb13a4406..eb2e9d57f8b 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/de.po +++ b/Master/tlpkg/translations/de.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-29 20:48+0100\n" "Last-Translator: Uwe Ziegenhagen \n" "Language-Team: TL German Translation Team \n" @@ -15,33 +15,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "TeX Live %s Installation" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Beenden" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Zurück" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Zurück" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Nächster >" @@ -53,91 +55,92 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Willkommen zur Installation von TeX Live %s.\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Dieser Wizard wird Sie durch die Installation führen." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Oder benutzen Sie die 'install-tl-advanced.bat'" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Oder benutzen Sie den Kommandozeilenschalter '--gui expert' für install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "Ändern der voreingestellten Installationsquelle" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "Kommandozeilen-Repository" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "Lokale Quellen" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "Netzwerkquellen" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Voreingestellte Netzwerkinstallationsquelle" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "Auswahl der Installationsquelle" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "Spiegelserver:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "Länder" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "Spiegelserver" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "Bitte warten bis die Installationsdatenbank geladen ist." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "Dies kann etwas Zeit beanspruchen!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367 @@ -154,17 +157,17 @@ msgstr "Dies kann etwas Zeit beanspruchen!" msgid "Cancel" msgstr "Abbruch" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "Konnte die remote TeX Live Datenbank nicht laden" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "Bitte zurückgehen und einen anderen Spiegelserver auswählen." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -177,12 +180,12 @@ msgstr "" " lokal: %s\n" " Installationsquelle:%s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Zielverzeichnis:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -210,7 +213,7 @@ msgstr "Zielverzeichnis:" msgid "Change" msgstr "Ändern" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -218,38 +221,36 @@ msgstr "" "Das Installationsverzeichnis enthält die TeX Live installation.\n" "Wie empfehlen das Jahr als letzten Ordner beizubehalten." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "benötigter Festplattenplatz:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" -msgstr "(Standardverzeichnis nicht zugänglich oder beschreibbar - bitte ändern)" +msgstr "" +"(Standardverzeichnis nicht zugänglich oder beschreibbar - bitte ändern)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Bitte geben Sie den Pfad ein für" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446 @@ -273,41 +274,41 @@ msgstr "Bitte geben Sie den Pfad ein für" msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Standard-Papierformat" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Füge Menüeinträge hinzu" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Anpassen der Dateiverknüpfungen" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Ändere die PATH Einstellung in der Registry" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Installation für alle Benutzer" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "This screen allows you to configure some options" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "" "Wenn Sie etwas ändern möchten gehen Sie bitte zurück,\n" "andernfalls drücken Sie auf \"Installation\"." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -331,20 +332,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -355,44 +356,49 @@ msgstr "Ja" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "Nein" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Installation" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" -"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the world; please consider supporting it by joining the group best for you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html." +"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and " +"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the " +"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The " +"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html." msgstr "" "Für Verweise auf Dokumentation sehen Sie bitte %s/index.html.\n" "Die Webseite des TeX Live Projektes (http://tug.org/texlive/)\n" "informiert über Updates und Korrekturen.\n" "\n" -"TeX Live ist ein gemeinsames Projekt der TeX Benutzer Gruppen rund um die Welt;\n" +"TeX Live ist ein gemeinsames Projekt der TeX Benutzer Gruppen rund um die " +"Welt;\n" "bitte überlegen Sie sich der für sie sinnvollsten Gruppe beizutreten. Die\n" -"Liste der Gruppen können Sie am Web auf http://tug.org/usergroups.html finden." +"Liste der Gruppen können Sie am Web auf http://tug.org/usergroups.html " +"finden." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -405,8 +411,8 @@ msgstr "" "Am wichtigsten, fügen Sie %s/bin/%s\n" "zu Ihrem PATH für die aktuelle und zukünftige Sitzungen hinzu." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -414,18 +420,18 @@ msgstr "" "Es gab Warnungen während der Installation.\n" " Hier die Liste der Warnhinweise" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Willkomen bei TeX Live!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Ende" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Gar nicht" @@ -455,8 +461,8 @@ msgstr "Laden" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -476,12 +482,14 @@ msgstr "Bitte einen anderen Spiegelserver wählen!" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309 #, perl-format msgid "" -"The TeX Live versions of the local installation and the repository being accessed are not compatible:\n" +"The TeX Live versions of the local installation and the repository being " +"accessed are not compatible:\n" " local: %s\n" " repository: %s\n" "Please select a different mirror." msgstr "" -"DIe TeX Live Versionen der lokalen Installation und der benutzten Installationsquelle stimmen nicht überein:\n" +"DIe TeX Live Versionen der lokalen Installation und der benutzten " +"Installationsquelle stimmen nicht überein:\n" " lokal: %s\n" " Installationsquelle: %s\n" "Bitte anderen Spiegelserver auswählen." @@ -491,13 +499,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Grundlegende Informationen" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Binärsysteme" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Ausgewähltes Schema" @@ -506,12 +514,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Weitere Einstellungen" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Paketgruppen der Makro-Pakete" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Paketgruppen der Sprach-Pakete" @@ -584,7 +592,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Installation der Font/Macro-Quellen" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Symbolische Links in Systemverzeichnissen" @@ -600,100 +608,120 @@ msgstr "Hole nach der Installation Paket-Updates von CTAN" msgid "Install TeX Live" msgstr "TeX Live installieren" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Installation" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Ändern der Werte von Variablen" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Bitte geben Sie den Pfad ein für %s (~ steht für %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "benutzerdefinierte Auswahl der Collections" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Auswahl der zu installierenden Paketgruppen" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Alle anwählen" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Alle abwählen" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Pakete für verschiedene Sprachen" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Dokumentation in verschiedenen Sprachen" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "Erstellen von symbolischen Links in Standard-Ordnern" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "Programme nach" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "Hilfeseiten (*.man) nach" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "Infoseiten (*.info) nach" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Auswahl der Architekturen" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Entfernen der Hauptarchitekturen ist nicht möglich!" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s von %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s Paketgruppen von %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(keine Sprachkollektion ausgewählt!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(Bitte zuerst TEXDIR ändern!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(Vorgabe ohne Schreibberechtigung - bitte ändern!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -728,7 +756,8 @@ msgid "" msgstr "" "Sie haben keine Berechtigung die Installation zu verändern,\n" "insbesonders ist der Ordner %s nicht schreibbar.\n" -"Bitte starten Sie dieses Programm als Administrator, oder kontaktieren Sie den lokalen Administrator.\n" +"Bitte starten Sie dieses Programm als Administrator, oder kontaktieren Sie " +"den lokalen Administrator.\n" "\n" "Die meisten Schaltflächen werden deaktiviert." @@ -753,8 +782,7 @@ msgstr "Anzeigeeigenschaften" msgid "Status" msgstr "Status" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358 msgid "all" msgstr "Alle" @@ -980,8 +1008,7 @@ msgstr "" msgid "Manual" msgstr "Dokumentation" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 msgid "About" msgstr "Über TeX Live Manager (tlmgr)" @@ -1048,7 +1075,8 @@ msgstr "Paketgruppe:" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong." -msgstr "Warnung: Die Katalog-Versionen können veraltet oder einfach falsch sein." +msgstr "" +"Warnung: Die Katalog-Versionen können veraltet oder einfach falsch sein." #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769 msgid "Depends:" @@ -1265,13 +1293,15 @@ msgstr "" msgid "" "Updates for the tlmgr are present.\n" "Installation and upgrades won't work without being forced.\n" -"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this dialogue.\n" +"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this " +"dialogue.\n" "\n" "The program will terminate after the update.\n" "Then you can restart the program for further updates." msgstr "" "Updates für den tlmgr sind verfügbar.\n" -"Die Installation von Updates funktioniert nicht ohne Upgrade auf die neue Version.\n" +"Die Installation von Updates funktioniert nicht ohne Upgrade auf die neue " +"Version.\n" "Bitte wählen Sie \"Update all installed\" nach Beendigung dieses Dialogs.\n" "\n" "Das Programm wird nach dem Update beendet.\n" @@ -1280,11 +1310,16 @@ msgstr "" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2286 #, perl-format msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated." -msgstr "Zumindest %s weitere Updates sind verfügbar nachdem tlmgr aktualisiert wurde." +msgstr "" +"Zumindest %s weitere Updates sind verfügbar nachdem tlmgr aktualisiert wurde." #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288 -msgid "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be completed." -msgstr "Bitte warten Sie etwas nachdem das Programm sich beendet hat, damit die Aktualisierungen durchgeführt werden können." +msgid "" +"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be " +"completed." +msgstr "" +"Bitte warten Sie etwas nachdem das Programm sich beendet hat, damit die " +"Aktualisierungen durchgeführt werden können." #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370 @@ -1293,7 +1328,8 @@ msgstr "Wiederherstellung abgeschlossen" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2375 msgid "Select the package to restore, or restore all packages" -msgstr "Auswahl des wiederherzustellenden Pakets, oder alle Pakete wiederherstellen" +msgstr "" +"Auswahl des wiederherzustellenden Pakets, oder alle Pakete wiederherstellen" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2391 msgid "Revision:" @@ -1706,7 +1742,8 @@ msgstr "PSTricks Pakete" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:89 msgid "Support for publishers, theses, standards, conferences, etc." -msgstr "Unterstützung für Verleger, Abschlussarbeiten, Standards, Konferenzen, etc." +msgstr "" +"Unterstützung für Verleger, Abschlussarbeiten, Standards, Konferenzen, etc." #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:90 msgid "Typesetting for natural and computer sciences" @@ -1728,6 +1765,28 @@ msgstr "Windows-spezifische Hilfsprogramme" msgid "XeTeX packages" msgstr "XeTeX Pakete" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Willkommen zur Installation von TeX Live %s.\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Dieser Wizard wird Sie durch die Installation führen." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Oder benutzen Sie die 'install-tl-advanced.bat'" + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "" +#~ "Oder benutzen Sie den Kommandozeilenschalter '--gui expert' für install-" +#~ "tl." + #~ msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates" #~ msgstr "Nutze tlnet auf CTAN für Paket-Updates nach der Installation" diff --git a/Master/tlpkg/translations/es.po b/Master/tlpkg/translations/es.po index 269e79b9e08..ff3ef172117 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/es.po +++ b/Master/tlpkg/translations/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-23 12:05+0200\n" "Last-Translator: motitos \n" "Language-Team: TL Translation Team \n" @@ -16,33 +16,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "Instalación de TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Salir" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Atrás" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Atrás" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Siguiente >" @@ -54,92 +56,91 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Bienvenido a la instalaciónde Tex Live %s\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Este instalador le guiará durante el proceso.\n" -"\n" -"Para una instalación personalizada o avanzada, por favor consulte\n" -"las páginas web o la guía de instalación." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "También puede usar el ejecutable install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Repositorio de paquetes por defecto" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -157,17 +158,17 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -176,12 +177,12 @@ msgid "" "repository: %s" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Ruta de instalación:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Ruta de instalación:" msgid "Change" msgstr "Cambiar" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -218,32 +219,32 @@ msgstr "" "Se recomienda encarecidamente que se mantenga el año como la última parte de " "la ruta de instalación." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Introduzca la ruta para" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -270,41 +271,41 @@ msgstr "Introduzca la ruta para" msgid "Ok" msgstr "Aceptar" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Cambiar asociaciones de archivos" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Configurar la variable PATH en el registro" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Instalación para todos los usuarios" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "Esta pantalla le permite configurar ciertas opciones" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "" "Si quiere cambiar algo, vuelva atrás,\n" "o si quiere continuar presione el botón \"Instalar\"." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -328,20 +329,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -352,29 +353,29 @@ msgstr "Sí" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "No" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Instalar" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -390,8 +391,8 @@ msgstr "" "apoyo uniéndose al grupo que más le convenga. La lista de grupos está " "disponible en la página web http://tug.org/usergroups.html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -404,25 +405,25 @@ msgstr "" "Y en especial,añada %s/bin/%s\n" "a su ruta (PATH) para sus sesiones actual y futuras." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "¡Bienvenido a Tex Live!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Terminar" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Ninguna" @@ -452,8 +453,8 @@ msgstr "Cargar" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -485,13 +486,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Información básica" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Arquitectura seleccionada" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Esquema seleccionado" @@ -500,12 +501,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Personalización avanzada" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Colecciones estándar" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Colecciones de idiomas" @@ -578,7 +579,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Instalar las fuentes de tipos de letra y macros" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Crear enlaces simbólicos en los directorios de sistema" @@ -594,100 +595,120 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "Instalar Tex Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Proceso de instalación" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Cambiar el valor de la variable" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Introduzca la ruta para %s (use ~ para %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Seleccione las colecciones que se instalarán" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Seleccionar todo" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Deseleccionar todo" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Seleccionar el idioma" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Seleccionar el idioma para la documentación" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "crear enlaces simbólicos en los directorios estándar" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "ficheros ejecutables en" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "páginas de manual en" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "información en" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Seleccionar arquitectura-sistema operativo" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s de %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(¡no se seleccionó ninguna colección de idioma!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(por favor, ¡cambie el TEXDIR primero!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(no se permite la escritura, ¡cambie el directorio por favor!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1717,6 +1738,26 @@ msgstr "" msgid "XeTeX packages" msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Bienvenido a la instalaciónde Tex Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Este instalador le guiará durante el proceso.\n" +#~ "\n" +#~ "Para una instalación personalizada o avanzada, por favor consulte\n" +#~ "las páginas web o la guía de instalación." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "También puede usar el ejecutable install-tl-advanced.bat" + #~ msgid "" #~ "Loading local TeX Live Database\n" #~ "This may take some time, please wait!" diff --git a/Master/tlpkg/translations/fr.po b/Master/tlpkg/translations/fr.po index e5c52b26ce8..7d3ce7b0ab1 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/fr.po +++ b/Master/tlpkg/translations/fr.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-24 12:37+0200\n" "Last-Translator: Manuel Pégourié-Gonnard \n" "Language-Team: Français \n" @@ -18,33 +18,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "Installation de TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Quitter" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Précédent" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Précédent" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Suivant >" @@ -56,96 +58,93 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Bienvenue dans l'installateur de TeX Live %s\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Cet installateur « magique » vous guidera pendant la procédure " -"d'installation.\n" -"\n" -"Pour procéder à l'installation en mode avancé et ainsi disposer de plus " -"d'options,\n" -"veuillez consulter les pages web ou le guide d'installation." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Ou utiliser install-tl-advanced.bat." +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Ou utiliser l'option « --gui expert » de install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "Changer de dépôt par défaut" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "Dépôt indiqué sur la ligne de commande" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "Dépôts de paquets locaux" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "Dépôts de paquets en ligne" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Dépôt de paquets en ligne par défaut" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "Choisir le dépôt de paquets" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "Mirroir :" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "Continent" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "Pays" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "Mirroirs" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "" "Veuillez patientez pendant le chargement de la base de données des dépôts de " "paquets." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "Ceci peut prendre du temps." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -163,17 +162,17 @@ msgstr "Ceci peut prendre du temps." msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "Échec du chargement de la base de données TeX Live :" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "Veuillez revenir en arrière et choisir un autre miroir." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -186,12 +185,12 @@ msgstr "" "installée : %s\n" " dépôt : %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Répertoire de destination :" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -219,7 +218,7 @@ msgstr "Répertoire de destination :" msgid "Change" msgstr "Modifier" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -227,32 +226,32 @@ msgstr "" "Le répertoire de destination contiendra votre système TeX Live.\n" "Il est fortement recommandé de conserver l'année comme dernière composante." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "espace disque nécessaire :" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "(répertoire par défaut interdit en écriture - veuillez le modifier!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Entrer le chemin" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -279,41 +278,41 @@ msgstr "Entrer le chemin" msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Taille de papier par défaut" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Ajouter des raccourcis au menu" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Modifier les associations de fichiers" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Modifier le réglage du PATH dans la base de registre" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Installer pour tous les utilisateurs" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "Cet écran vous permet de régler quelques options" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -326,7 +325,7 @@ msgstr "" "Si vous souhaitez changer quelque chose, revenez en arrière ;\n" "sinon, cliquez sur le bouton « Installer »." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -337,20 +336,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -361,29 +360,29 @@ msgstr "Oui" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "Non" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Installer" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -400,8 +399,8 @@ msgstr "" "groupes est disponible sur le web à l'adresse http://tug.org/usergroups." "html ; la page du groupe francophone est http://www.gutenberg.eu.org/." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -414,8 +413,8 @@ msgstr "" "mais surtout, ajoutez %s/bin/%s\n" " à votre PATH, pour cette session et les prochaines." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -423,18 +422,18 @@ msgstr "" "Des avertissements ont été émis durant l'installation.\n" "Voici la liste des messages émis :" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Bienvenue sous TeX Live !" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Terminer" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Aucun" @@ -464,8 +463,8 @@ msgstr "Charger" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -502,13 +501,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Informations générales" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Plate-forme(s) des binaires" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Schéma sélectionné" @@ -517,12 +516,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Personnalisation avancée" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Collections standards" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Collections de langues" @@ -595,7 +594,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Installer les sources des macros et polices" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Créer les liens symboliques dans les répertoires systèmes" @@ -611,100 +610,120 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "Installer TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Processus d'installation" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Changer la valeur de la variable" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Entrer le chemin %s (utiliser ~ pour %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "sélection personnalisée de collections" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Choisir les collections à installer" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Tout sélectionner" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Tout désélectionner" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Choisir les langues disponibles" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Choisir les langues des documentations multilingues" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "Créer des liens symboliques dans les répertoires standards" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "Emplacement des binaires" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "Emplacement des pages de man" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "Emplacement des pages info" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Choisir la plate-forme" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Il n'est pas possible de retirer l'architecture principale !" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s parmi %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s collections parmi %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(aucune collection de langue sélectionnée !)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(changer d'abord TEXDIR !)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(écriture impossible - changer d'emplacement !)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1746,6 +1765,31 @@ msgstr "Programmes de support spécifique pour Windows" msgid "XeTeX packages" msgstr "Paquet XeTeX" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Bienvenue dans l'installateur de TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Cet installateur « magique » vous guidera pendant la procédure " +#~ "d'installation.\n" +#~ "\n" +#~ "Pour procéder à l'installation en mode avancé et ainsi disposer de plus " +#~ "d'options,\n" +#~ "veuillez consulter les pages web ou le guide d'installation." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Ou utiliser install-tl-advanced.bat." + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "Ou utiliser l'option « --gui expert » de install-tl." + #~ msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates" #~ msgstr "" #~ "Après installation, utiliser tlnet sur le CTAN pour les mises àjours" diff --git a/Master/tlpkg/translations/it.po b/Master/tlpkg/translations/it.po index 71f9fd4ada7..250c6b0b5a5 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/it.po +++ b/Master/tlpkg/translations/it.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tex Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-20 09:49+0100\n" "Last-Translator: Marco Pallante \n" "Language-Team: <>\n" @@ -14,33 +14,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "Installazione di TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Esci" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Indietro" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Indietro" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Avanti >" @@ -52,92 +54,91 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Benvenuti nell'installazione di TeX Live %s\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Questo programma vi guiderà attraverso il processo di installazione.\n" -"\n" -"Per un'installazione avanzata e personalizzabile, consultate\n" -"il sito web oppure la guida all'installazione." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "In alternativa, usate il programma install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "In alternativa, usate l'opzione --gui perltk di install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Archivio di rete predefinito" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -155,17 +156,17 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -174,12 +175,12 @@ msgid "" "repository: %s" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Percorso di destinazione:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "Percorso di destinazione:" msgid "Change" msgstr "Cambia" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -216,32 +217,32 @@ msgstr "" "Raccomandiamo di lasciare l'anno di questa edizione di TeX Live\n" "come ultima componente del percorso." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "spazio necessario sul disco:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "(non consentito o senza permessi di scrittura - da cambiare!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Inserisci il percorso per" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -268,41 +269,41 @@ msgstr "Inserisci il percorso per" msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Formato pagina predefinito" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Aggiungi le scorciatoie da menu" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Cambia le associazioni dei file" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Correggere le impostazioni del PATH nel registry" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Installazione per tutti gli utenti" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "Da questa schermata è possibile configurare alcune opzioni" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "" "Se desiderate modificare qualcosa prima di procedere, tornate indietro,\n" "altrimenti premete sul pulsante \"Installa\"." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -326,20 +327,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -350,29 +351,29 @@ msgstr "Sì" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "No" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Installa" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -389,8 +390,8 @@ msgstr "" "La lista dei gruppi è disponibile sul web alla pagina http://tug.org/" "usergroups.html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -404,8 +405,8 @@ msgstr "" "in questa sessione ed ai prossimi avvii,\n" "aggiungi %s/bin/%s alla tua variabile PATH." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -413,18 +414,18 @@ msgstr "" "Ci sono stati degli avvisi durante il processo d'installazione.\n" "Ecco la lista dei messaggi di avviso:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Benvenuti a TeX Live!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Fine" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Nessuno" @@ -454,8 +455,8 @@ msgstr "Carica" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -487,13 +488,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Informazioni di base" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Architetture selezionate" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Schemi selezionati" @@ -502,12 +503,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Personalizzazioni aggiuntive" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Collezioni di base" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Collezioni di lingue" @@ -581,7 +582,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Installa i sorgenti per font e macro" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Crea i collegamenti nelle directory di sistema" @@ -597,100 +598,120 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "Installa TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Installazione" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Cambia il valore della variabile" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Inserisci il percorso per %s (usa ~ per %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "selezione personalizzata delle collezioni" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Seleziona le collezioni di pacchetti da installare" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Seleziona Tutto" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Deseleziona Tutto" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Seleziona il supporto per le lingue" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Seleziona la documentazione per le diverse lingue" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "crea i collegamenti simbolici nelle directory standard" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "eseguibili in" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "pagine di manuale in" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "pagine info in" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Seleziona le combinazioni di architetture e sistemi operativi" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Non è possibile rimuovere la piattaforma principale!" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s su %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s collezioni su %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(non è stata selezionata alcuna collezione di lingue!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(è necessario cambiare TEXDIR!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(non si hanno i permessi di scrittura - cambiare il percorso!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1731,6 +1752,29 @@ msgstr "Programmi di supporto per Windows" msgid "XeTeX packages" msgstr "Pacchetti XeTeX" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Benvenuti nell'installazione di TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Questo programma vi guiderà attraverso il processo di installazione.\n" +#~ "\n" +#~ "Per un'installazione avanzata e personalizzabile, consultate\n" +#~ "il sito web oppure la guida all'installazione." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "In alternativa, usate il programma install-tl-advanced.bat" + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "In alternativa, usate l'opzione --gui perltk di install-tl." + #~ msgid "" #~ "Loading local TeX Live Database\n" #~ "This may take some time, please wait!" diff --git a/Master/tlpkg/translations/ja.po b/Master/tlpkg/translations/ja.po index ea8be5c7a18..36ec8fd666a 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/ja.po +++ b/Master/tlpkg/translations/ja.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-21 19:04+0900\n" "Last-Translator: Koji Yokota \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -19,33 +19,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "TeX Live %s の導入" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "終了" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "←戻る" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "←戻る" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "次へ→" @@ -57,92 +59,91 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"TeX Live %s の導入へようこそ。\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"このウィザードが、あなたのインストールのご案内をします。\n" -"\n" -"設定可能な、高度な導入を行うには、導入ガイドの\n" -"ウェブページをごらんください。" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "あるいは install-tl-advanced.bat を使用してください。" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "あるいは install-tl に引数 --gui expert を付けてください。" +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "既定リポジトリを変更" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "コマンドラインリポジトリ " -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "ローカルリポジトリ" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "ネットワークリポジトリ" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "既定リモートレポジトリ" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "リポジトリを選択" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "ミラー:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "大陸" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "国" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "ミラー" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "リポジトリデータベースが読み込まれるまでおまちください。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "これには少し時間がかかります！" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -160,17 +161,17 @@ msgstr "これには少し時間がかかります！" msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "リモートTeX Liveデータベースを読み込めませんでした:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "前に戻って別のミラーを選択してください。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -183,12 +184,12 @@ msgstr "" "ローカル　: %s\n" "リポジトリ: %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "導入先フォルダ:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "導入先フォルダ:" msgid "Change" msgstr "変更" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -224,32 +225,32 @@ msgstr "" "導入先フォルダには、インストールしたものが入ります。\n" "最後尾に年を入れたままにしておくことを強くお勧めします。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "必要ディスク領域:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "(既定値が許されないか書き込み不能です―変更してください！)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "右の変数のパスを入力→" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -276,41 +277,41 @@ msgstr "右の変数のパスを入力→" msgid "Ok" msgstr "OK" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "既定用紙寸法" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "メニュー短絡キーを追加" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "ファイル関連付けを変更する" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "レジストリの PATH 設定を調整する" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "全ユーザ用に導入" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "この画面では、いくつかのオプションを設定することができます。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -323,7 +324,7 @@ msgstr "" "変更したいものがある場合には、前に戻ってください。\n" "そうでなければ、「導入」ボタンを押してください。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -334,20 +335,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "はい" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -358,29 +359,29 @@ msgstr "はい" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "いいえ" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "導入" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -396,8 +397,8 @@ msgstr "" "ただけると助かります。 グループの一覧は、ウェブ上の http://tug.org/" "usergroups.html にあります" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -410,8 +411,8 @@ msgstr "" "特に、現セッションと今後のために、%s/bin/%s を\n" "PATH に追加してください。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -419,18 +420,18 @@ msgstr "" "導入の過程において警告が発せられました。\n" "警告メッセージは以下のとおりです。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "TeX Live へようこそ！" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "終了" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "なし" @@ -460,8 +461,8 @@ msgstr "読み込み" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -498,13 +499,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "基本情報" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "バイナリシステム" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "選択したスキーム" @@ -513,12 +514,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "追加設定" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "標準コレクション" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "言語コレクション" @@ -591,7 +592,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "font と macro のソースツリーを導入" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "システムディレクトリに symlink を作成する" @@ -607,100 +608,120 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "TeX Live の導入" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "導入プロセス" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "変数の値を変更" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "%s のパスを入力してください（%s を表すには ~ を使用してください）" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "コレクションの任意選択" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "導入するコレクションを選択" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "すべてを選択" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "すべてを非選択" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "言語サポートを選択" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "言語固有の説明書を選択してください" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "symlink を標準ディレクトリに作成する" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "バイナリ先:" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "man ページ先:" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "info 先:" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "arch-os を選択してください" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "主幹プラットフォームを取り除くことはできません！" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s（全 %s 中）" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s コレクション（全 %s 中）" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "（言語コレクションが選択されていません！）" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "（先に TEXDIR を変更してください！）" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "（既定値では書き込みできません。変更してください！）" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1736,6 +1757,29 @@ msgstr "Windowsサポートプログラム" msgid "XeTeX packages" msgstr "XeTeXパッケージ" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "TeX Live %s の導入へようこそ。\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "このウィザードが、あなたのインストールのご案内をします。\n" +#~ "\n" +#~ "設定可能な、高度な導入を行うには、導入ガイドの\n" +#~ "ウェブページをごらんください。" + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "あるいは install-tl-advanced.bat を使用してください。" + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "あるいは install-tl に引数 --gui expert を付けてください。" + #~ msgid "" #~ "Loading local TeX Live Database\n" #~ "This may take some time, please wait!" diff --git a/Master/tlpkg/translations/messages.pot b/Master/tlpkg/translations/messages.pot index a2bde01c290..b7ac01dffef 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/messages.pot +++ b/Master/tlpkg/translations/messages.pot @@ -1,13 +1,14 @@ -# TeX Live installer/tlmgrgui messages. -# Copyright (C) 2012 TeX Live team. -# This file is distributed under the same license as tlmgr. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR TeX Live Team +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: TeX Live translation\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: tldoc@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"Project-Id-Version: TeX Live 2010\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,33 +19,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "" @@ -56,85 +59,91 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -152,17 +161,17 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -171,12 +180,12 @@ msgid "" "repository: %s" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -204,38 +213,38 @@ msgstr "" msgid "Change" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -262,41 +271,41 @@ msgstr "" msgid "Ok" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -305,7 +314,7 @@ msgid "" "otherwise press the \"Install\" button." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -316,20 +325,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -340,29 +349,29 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -372,8 +381,8 @@ msgid "" "list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -382,25 +391,25 @@ msgid "" "to your PATH for current and future sessions." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "" @@ -430,8 +439,8 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -463,13 +472,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "" @@ -478,12 +487,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "" @@ -556,7 +565,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "" @@ -572,100 +581,120 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" diff --git a/Master/tlpkg/translations/nl.po b/Master/tlpkg/translations/nl.po index 9740d3095aa..032a4ead55e 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/nl.po +++ b/Master/tlpkg/translations/nl.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-27 12:42+0100\n" "Last-Translator: Siep Kroonenberg \n" "Language-Team: TL Translation Team \n" @@ -14,33 +14,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "TeX Live %s Installatie" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Stoppen" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Terug" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Terug" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Volgende >" @@ -52,94 +54,92 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Welkom bij de installatie van TeX Live %s\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Deze wizard zal u door de installatie leiden.\n" -"\n" -"Raadpleeg voor geavanceerde installatie op maat\n" -"de web paginas of de installatie-gids." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Of gebruik install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Of gebruik de optie --gui expert bij aanroep van install-tl" +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "Verander standaard installatie-bron" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "Installatie-bron volgens commando-regel" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "LOKALE INSTALLATIE-BRONNEN" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "ONLINE INSTALLATIE-BRONNEN" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Standaard online installatie-bron" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "Selekteer installatie-bron" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "Mirror:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "Werelddeel" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "Landen" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "Mirrors" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "Wacht terwijl de database van de installatie-bron wordt geladen." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "Dit gaat even duren!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367 @@ -156,17 +156,17 @@ msgstr "Dit gaat even duren!" msgid "Cancel" msgstr "Afbreken" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "Kon de online TeX Live database niet laden:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "Ga terug en kies een andere mirror." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "" " lokaal: %s\n" " installatie-bron:%s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Bestemmings-folder" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Bestemmings-folder" msgid "Change" msgstr "Wijzig" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -220,38 +220,35 @@ msgstr "" "De bestemmings-folder zal TeX Live bevatten.\n" "Het wordt sterk aangeraden het jaar aan te houden als laatste component." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "benodigde schijfruimte" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "(default niet toegestaan of niet schrijfbaar - aub wijzigen!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Pad voor" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446 @@ -275,41 +272,41 @@ msgstr "Pad voor" msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Standaard papier-formaat voor" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Maak TeX Live menu" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Wijzig bestandstypen" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "PATH aanpassen in registry" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Installeer voor alle gebruikers" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "Met dit scherm kunt u enkele opties instellen." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -322,7 +319,7 @@ msgstr "" "Ga terug als u iets wilt wijzigen,\n" "zo niet, klik dan op de \"Installeren\" knop." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -333,20 +330,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -357,33 +354,36 @@ msgstr "Ja" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "Nee" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Installeren" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" -"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the world; please consider supporting it by joining the group best for you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html." +"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and " +"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the " +"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The " +"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html." msgstr "" "Zie %s/index.html voor links naar documentatie.\n" "De TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) bevat\n" @@ -392,8 +392,8 @@ msgstr "" "overweeg ondersteuning door lid te worden van zo'n groep.\n" "De lijst van gebruikersgroepen staat op http://tug.org/usergroups.html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -406,8 +406,8 @@ msgstr "" "En het belangrijkste: voeg %s/bin/%s\n" "toe aan PATH voor de huidige en voor toekomstige sessies." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -415,18 +415,18 @@ msgstr "" "Er waren enkele waarschuwingen gedurende installatie.\n" "Hier is de lijst van waarschuwingen:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Welkom bij TeX Live!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Sluit af" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Geen" @@ -456,8 +456,8 @@ msgstr "Laad" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -477,7 +477,8 @@ msgstr "Kies een andere mirror." #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309 #, perl-format msgid "" -"The TeX Live versions of the local installation and the repository being accessed are not compatible:\n" +"The TeX Live versions of the local installation and the repository being " +"accessed are not compatible:\n" " local: %s\n" " repository: %s\n" "Please select a different mirror." @@ -493,13 +494,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Basisinformatie" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Platform(s)" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Gekozen schema" @@ -508,12 +509,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Verdere verfijning" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Standaard-collecties" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Taal-collecties" @@ -586,7 +587,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Installeer font/macro bron folder" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Maak symlinks naar standaard-folders" @@ -602,100 +603,120 @@ msgstr "Aktualiseer pakketten vanuit CTAN" msgid "Install TeX Live" msgstr "Installeer TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Installatie" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Nieuwe waarde" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Pad voor %s (gebruik ~ voor %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "Eigen selektie van collekties" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Kies te installeren collecties" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Kies alles" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Kies niets" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Keuze van talen" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Talen voor documentatie" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "Maak symlinks naar standaard-folders" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "programma's naar" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "manpages naar" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "info naar" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Kies platform(s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Verwijdering van de hoofd-architektuur niet mogelijk!" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s van %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s collecties van %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(geen taal-collectie geselecteerd!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(TEXDIR eerst veranderen!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(geen schrijf-toegang - wijzig!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -730,7 +751,8 @@ msgid "" msgstr "" "U heeft geen permissie om ook maar iets aan de installatie te wijzigen,\n" "in het bijzonder, u heeft geen schrijfrechten voor de folder %s.\n" -"Draai dit programma als Administrator, of neem contact op met uw lokale systeembeheerder.\n" +"Draai dit programma als Administrator, of neem contact op met uw lokale " +"systeembeheerder.\n" "\n" "De meeste knoppen zijn gedeactiveerd." @@ -755,8 +777,7 @@ msgstr "Laat instellingen zien" msgid "Status" msgstr "Status" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358 msgid "all" msgstr "alle" @@ -931,7 +952,9 @@ msgstr "Deaktiveer automatische installatie van nieuwe pakketten" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages" -msgstr "Deaktiveer automatische verwijdering van pakketten die op de server zijn verwijderd" +msgstr "" +"Deaktiveer automatische verwijdering van pakketten die op de server zijn " +"verwijderd" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563 msgid "Update filename database" @@ -982,8 +1005,7 @@ msgstr "" msgid "Manual" msgstr "Handleiding" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 msgid "About" msgstr "Info" @@ -1267,7 +1289,8 @@ msgstr "" msgid "" "Updates for the tlmgr are present.\n" "Installation and upgrades won't work without being forced.\n" -"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this dialogue.\n" +"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this " +"dialogue.\n" "\n" "The program will terminate after the update.\n" "Then you can restart the program for further updates." @@ -1285,8 +1308,12 @@ msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated." msgstr "Nog minstens %s verdere updates komen beschikbaar na updaten van tlmgr" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288 -msgid "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be completed." -msgstr "Wacht aub. even nadat het programma is geeindigd, zodat het bijwerken kan worden voltooid." +msgid "" +"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be " +"completed." +msgstr "" +"Wacht aub. even nadat het programma is geeindigd, zodat het bijwerken kan " +"worden voltooid." #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370 @@ -1708,7 +1735,8 @@ msgstr "PSTricks pakketten" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:89 msgid "Support for publishers, theses, standards, conferences, etc." -msgstr "Ondersteuning voor uitgevers, proefschriften, standaarden, conferenties etc." +msgstr "" +"Ondersteuning voor uitgevers, proefschriften, standaarden, conferenties etc." #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:90 msgid "Typesetting for natural and computer sciences" @@ -1730,6 +1758,29 @@ msgstr "Windows hulpprogramma's" msgid "XeTeX packages" msgstr "XeTeX pakketten" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Welkom bij de installatie van TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Deze wizard zal u door de installatie leiden.\n" +#~ "\n" +#~ "Raadpleeg voor geavanceerde installatie op maat\n" +#~ "de web paginas of de installatie-gids." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Of gebruik install-tl-advanced.bat" + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "Of gebruik de optie --gui expert bij aanroep van install-tl" + #~ msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates" #~ msgstr "Aktualiseer de installatie na voltooiing via tlnet op CTAN" diff --git a/Master/tlpkg/translations/pl.po b/Master/tlpkg/translations/pl.po index d68550e0f4c..6608ceac379 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/pl.po +++ b/Master/tlpkg/translations/pl.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-29 19:11+0100\n" "Last-Translator: staszek \n" "Language-Team: TL Translation Team \n" @@ -14,33 +14,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "Instalowanie TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Zakończ" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "" msgstr "Dalej >" @@ -52,95 +54,92 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Witamy w programie instalującym TeX Live %s\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Program ten pozwala na uproszczoną instalację całej dystrybucji.\n" -"\n" -"Aby dokonać zaawansowanej instalacji (z wyborem\n" -"schematów, kolekcji itp.) opuść program i uruchom go\n" -"z linii poleceń: install-tl -gui." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Lub użyj install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Lub użyj parametru --gui expert dla install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "Zmień domyślne repozytorium" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "Repozytorium z linii poleceń" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "LOKALNE REPOZYTORIA" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "REPOZYTORIA W SIECI" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Domyślne repozytorium" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "Wybierz repozytorium" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "Mirror (kopia CTAN):" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "Kontynent" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "Kraje" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "Lustrzane kopie zasobów" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "Proszę czekać na wczytanie bazy danych repozytorium." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "Trochę to potrwa..." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367 @@ -157,17 +156,17 @@ msgstr "Trochę to potrwa..." msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "Nie można wczytać bazy danych TeX Live z sieci:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "Cofnij i wybierz inną kopię zasobów (mirror) w sieci." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -180,12 +179,12 @@ msgstr "" " lokalnie: %s\n" "repozytorium: %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Docelowy folder:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -213,7 +212,7 @@ msgstr "Docelowy folder:" msgid "Change" msgstr "Zmień" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -221,38 +220,36 @@ msgstr "" "Docelowy folder będzie zawierał instalację.\n" "Zaleca się, aby ostatnim komponentem był rok wydania. " -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "wymagana przestrzeń na dysku:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" -msgstr "(domyślnie niedozwolone lub brak uprawnień do zapisu - proszę zmienić!)" +msgstr "" +"(domyślnie niedozwolone lub brak uprawnień do zapisu - proszę zmienić!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Podaj ścieżkę dla" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446 @@ -276,41 +273,41 @@ msgstr "Podaj ścieżkę dla" msgid "Ok" msgstr "Zamknij" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Domyślny format papieru" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Dodaj skróty do menu systemowego" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Zmiana asocjacji typu plików" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Zapis ustawienia PATH w pliku rejestru" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Instalacja dla wszystkich użytkowników " -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "Okno to pozwala skonfigurować niektóre ustawienia" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -323,7 +320,7 @@ msgstr "" "(jeśli chcesz je zmienić, cofnij się,\n" "w przeciwnym wypadku naciśnij przycisk \"Instaluj\"):" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -334,20 +331,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Tak" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -358,42 +355,46 @@ msgstr "Tak" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "Nie" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Instaluj" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" -"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the world; please consider supporting it by joining the group best for you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html." +"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and " +"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the " +"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The " +"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html." msgstr "" "Patrz %s/index.html z odnośnikami do dokumentacji.\n" -"Na stronie TeX Live (http://tug.org/texlive/) znajdziesz aktualizacje i poprawki.\n" +"Na stronie TeX Live (http://tug.org/texlive/) znajdziesz aktualizacje i " +"poprawki.\n" "TeX Live jest zbiorowym projektem grup użytkowników TeX-a z całego świata;\n" "proszę rozważyć wsparcie poprzez przystąpienie do grupy.\n" "Lista grup dostępna jest na stronie http://tug.org/usergroups.html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -406,8 +407,8 @@ msgstr "" "Najważniejsze: dodaj %s/bin/%s\n" "do zmiennej PATH dla bieżącej i przyszłych sesji." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -415,18 +416,18 @@ msgstr "" "Podczas instalacji wystąpiło kilka ostrzeżeń.\n" "Oto ich podsumowanie:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "TeX Live wita!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Zakończ" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Nie" @@ -456,8 +457,8 @@ msgstr "Wczytaj" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -477,7 +478,8 @@ msgstr "Proszę wybrać inną kopię zasobów (mirror)." #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309 #, perl-format msgid "" -"The TeX Live versions of the local installation and the repository being accessed are not compatible:\n" +"The TeX Live versions of the local installation and the repository being " +"accessed are not compatible:\n" " local: %s\n" " repository: %s\n" "Please select a different mirror." @@ -492,13 +494,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Informacje podstawowe" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Programy dla systemów operacyjnych" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Wybrany schemat instalacji" @@ -507,12 +509,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Dalsze ustawienia" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Kolekcje standardowe" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Kolekcje językowe" @@ -585,7 +587,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Instalowanie plików źródłowych fontu/makr" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Dowiązania symboliczne w folderach systemowych" @@ -601,100 +603,120 @@ msgstr "Po instalacji pobieraj aktualizacje pakietów z CTAN" msgid "Install TeX Live" msgstr "Zainstaluj TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Instalacja w toku" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Zmień wartości zmiennych" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Podaj ścieżkę dla %s (użyj ~ dla %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "indywidualny wybór kolekcji" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Wybór kolekcji do zainstalowania" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Wybierz wszystko" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Wyłącz wszystko" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Wybór obsługi języka" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Wybór dokumentacji w języku" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "Utwórz dowiązania symboliczne w standardowych folderach" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "Programy według" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "Strony man według" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "Dokumentacje info według" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Wybór systemu operacyjnego" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Usuwanie binariów dla głównej platformy jest niemożliwa!" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s spośród %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s kolekcji spośród %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(nie zaznaczono żadnej kolekcji językowej!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(proszę zmienić najpierw TEXDIR!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(domyślnie praw praw do zapisu - proszę zmienić!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -755,8 +777,7 @@ msgstr "Konfiguracja wyświetlania" msgid "Status" msgstr "Status" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:304 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:358 msgid "all" msgstr "wszystkie" @@ -931,7 +952,8 @@ msgstr "Wyłącz automatyczne instalowanie nowszych pakietów" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556 msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages" -msgstr "Wyłącz automatyczne usuwanie pakietów, które zostały usunięte z repozytorium" +msgstr "" +"Wyłącz automatyczne usuwanie pakietów, które zostały usunięte z repozytorium" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:563 msgid "Update filename database" @@ -982,8 +1004,7 @@ msgstr "" msgid "Manual" msgstr "Podręcznik" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:632 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 msgid "About" msgstr "O programie" @@ -1050,7 +1071,9 @@ msgstr "Kolekcja:" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong." -msgstr "Uwaga: nr wersji wg TeX Catalogue może być niezbyt aktualny lub wręcz błędny." +msgstr "" +"Uwaga: nr wersji wg TeX Catalogue może być niezbyt aktualny lub wręcz " +"błędny." #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:769 msgid "Depends:" @@ -1267,14 +1290,17 @@ msgstr "" msgid "" "Updates for the tlmgr are present.\n" "Installation and upgrades won't work without being forced.\n" -"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this dialogue.\n" +"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this " +"dialogue.\n" "\n" "The program will terminate after the update.\n" "Then you can restart the program for further updates." msgstr "" "Dostępna jest aktualizacja programu tlmgr.\n" -"Instalacje pakietów i aktualizacje nie będą działały bez włączenia trybu wymuszonego.\n" -"Proszę zaznaczyć przycisk \"Aktualizuj wszystkie zainstalowane pakiety\" po zamknięciu tego komunikatu.\n" +"Instalacje pakietów i aktualizacje nie będą działały bez włączenia trybu " +"wymuszonego.\n" +"Proszę zaznaczyć przycisk \"Aktualizuj wszystkie zainstalowane pakiety\" po " +"zamknięciu tego komunikatu.\n" "\n" "Po aktualizacji program zakończy działanie.\n" "Uruchom ponownie dla dalszych aktualizacji. " @@ -1285,8 +1311,12 @@ msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated." msgstr "Po aktualizacji tlmgr dostępnych jest dalszych %s aktualizacji." #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2288 -msgid "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be completed." -msgstr "Proszę zaczekać chwilę po zakończeniu programu, aby aktualizacja została dokonana. " +msgid "" +"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be " +"completed." +msgstr "" +"Proszę zaczekać chwilę po zakończeniu programu, aby aktualizacja została " +"dokonana. " #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2368 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2370 @@ -1730,6 +1760,30 @@ msgstr "Dodatkowe programy dla Windows" msgid "XeTeX packages" msgstr "Pakiety dla XeTeX" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Witamy w programie instalującym TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Program ten pozwala na uproszczoną instalację całej dystrybucji.\n" +#~ "\n" +#~ "Aby dokonać zaawansowanej instalacji (z wyborem\n" +#~ "schematów, kolekcji itp.) opuść program i uruchom go\n" +#~ "z linii poleceń: install-tl -gui." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Lub użyj install-tl-advanced.bat" + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "Lub użyj parametru --gui expert dla install-tl." + #~ msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates" #~ msgstr "Po instalacji użyj do aktualizacji pakietów katalog tlnet na CTAN" diff --git a/Master/tlpkg/translations/pt_br.po b/Master/tlpkg/translations/pt_br.po index 315ee1aa28b..6d986944516 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/pt_br.po +++ b/Master/tlpkg/translations/pt_br.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-12 09:07-0300\n" "Last-Translator: Paulo Roberto Massa Cereda \n" "Language-Team: Paulo Roberto Massa Cereda \n" @@ -15,33 +15,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "Instalação do TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Sair" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Anterior" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Anterior" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Próximo >" @@ -53,93 +55,92 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Bem-vindo à instalação do TeX Live %s\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Este assistente o guiará através da instalação.\n" -"\n" -"Para uma instalação personalizada ou avançada, por favor\n" -"consulte as páginas da web ou o guia de instalação." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Ou utilize install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Ou utilize o argumento '--gui expert' em install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "Alterar repositório padrão" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "Repositório de linha de comando" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "REPOSITÓRIOS LOCAIS" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "REPOSITÓRIOS DE REDE" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Repositório remoto padrão" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "Selecione repositório" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "Espelho:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "Continente" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "Países" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "Espelhos" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "" "Por favor, aguarde enquanto o banco de dados do repositório é carregado." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "Isto vai levar algum tempo!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -157,17 +158,17 @@ msgstr "Isto vai levar algum tempo!" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "Não foi possível carregar o banco de dados remoto do TeX Live:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "Por favor, retorne à etapa anterior e escolha um espelho diferente." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -180,12 +181,12 @@ msgstr "" " local: %s\n" "repositório: %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Diretório de destino:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Diretório de destino:" msgid "Change" msgstr "Alterar" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -221,33 +222,33 @@ msgstr "" "O diretório de destino conterá a instalação.\n" "É altamente recomendável manter o ano como o último componente." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "espaço em disco requerido:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "" "(padrão não permitido ou sem permissão de escrita - por favor, altere!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Digite o caminho para" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -274,41 +275,41 @@ msgstr "Digite o caminho para" msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Tamanho padrão do papel" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Adicionar atalhos de menu" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Alterar as associações de arquivos" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Ajustar a configuração da variável PATH no registro" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Instalação para todos os usuários" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "Esta tela permite que você configure algumas opções" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "" "às etapas anteriores; caso contrário, pressione o\n" "botão \"Instalar\"." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -333,20 +334,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -357,29 +358,29 @@ msgstr "Sim" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "Não" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Instalar" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -395,8 +396,8 @@ msgstr "" "registrando-se em um destes grupos. A lista de grupos está disponível na web " "através do endereço http://tug.org/usergroups.html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -409,8 +410,8 @@ msgstr "" "E o mais importante adicione %s/bin/%s\n" "em PATH para as sessões futuras." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -418,18 +419,18 @@ msgstr "" "Alguns avisos foram gerados durante o processo de instalação.\n" "Aqui está a lista de mensagens de aviso:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Bem-vindo ao TeX Live!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Finalizar" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -459,8 +460,8 @@ msgstr "Carregar" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -497,13 +498,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Informação básica" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Sistema(s) binário(s)" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Esquema selecionado" @@ -512,12 +513,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Personalização adicional" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Coleções padrão" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Coleções de linguagens" @@ -590,7 +591,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Instalar a árvore de código-fonte de fontes/macros" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Criar links simbólicos nos diretórios do sistema" @@ -606,100 +607,120 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "Instalar o TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Processo de instalação" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Alterar valor da variável" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Digite o caminho para %s (use ~ para %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "seleção personalizada de coleções" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Selecione as coleções a serem instaladas" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Selecionar tudo" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Remover seleção de tudo" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Selecionar suporte de idioma" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Selecionar documentação específica para o idioma" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "criar links simbólicos nos diretórios padrão" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "binários para" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "páginas de manual para" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "informação para" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Selecionar arquitetura do sistema operacional" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Não é possível realizar a remoção da plataforma principal!" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s de %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s coleções de %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(nenhuma coleção de idioma foi selecionada!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(por favor, altere TEXDIR primeiro!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(padrão não tem permissão de escrita - por favor, altere!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1744,6 +1765,29 @@ msgstr "Programas de suporte ao Windows" msgid "XeTeX packages" msgstr "Pacotes XeTeX" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Bem-vindo à instalação do TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Este assistente o guiará através da instalação.\n" +#~ "\n" +#~ "Para uma instalação personalizada ou avançada, por favor\n" +#~ "consulte as páginas da web ou o guia de instalação." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Ou utilize install-tl-advanced.bat" + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "Ou utilize o argumento '--gui expert' em install-tl." + #~ msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates" #~ msgstr "Após a instalação, use tlnet em CTAN para atualizações de pacotes" diff --git a/Master/tlpkg/translations/ru.po b/Master/tlpkg/translations/ru.po index 1a237ccb9e7..5851bf4e49e 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/ru.po +++ b/Master/tlpkg/translations/ru.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: tldoc@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-28 13:43+0900\n" "Last-Translator: Vladimir Lomov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -20,37 +20,38 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "Установка TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Выход" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Назад" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Назад" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Далее >" -# Следует подумать о новом переводе последнего предложения #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:190 #, perl-format msgid "" @@ -59,92 +60,91 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Вас приветствует программа установки TeX Live %s\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Этот Помощник проведёт вас через процедуру установки.\n" -"\n" -"Для более гибкой настройки установки просмотрите, пожалуйста,\n" -"web-страницы или руководство по установке." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Или используйте install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Или используйте опцию --gui expert для install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "Изменить репозиторий по умолчанию" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "Репозиторий указанный в командной строке" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "ЛОКАЛЬНЫЕ РЕПОЗИТОРИИ" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "СЕТЕВЫЕ РЕПОЗИТОРИИ" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Сетевой репозиторий по умолчанию" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "Выбрать репозиторий" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "Зеркало:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "Материк" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "Страны" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "Зеркала" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "Подождите, пожалуйста, пока загрузится база данных репозитория." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "Это может занять некоторое время!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -162,17 +162,17 @@ msgstr "Это может занять некоторое время!" msgid "Cancel" msgstr "Отмена" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "Невозможно загрузить сетевую базу данных TeX Live:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "Вернитесь назад и выберите другое зеркало." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -185,12 +185,12 @@ msgstr "" " локальная: %s\n" "в репозитории: %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Целевой каталог:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Целевой каталог:" msgid "Change" msgstr "Изменить" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -226,34 +226,34 @@ msgstr "" "В целевом каталоге будут размещены установленные файлы.\n" "Настоятельно рекомендуем сохранить год выпуска дистрибутива в его названии." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "требуется места на диске:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "" "(нет доступа или прав на запись для каталога по умолчанию — задайте другое " "значение!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Введите путь для" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -280,41 +280,41 @@ msgstr "Введите путь для" msgid "Ok" msgstr "Ок" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Формат страницы по умолчанию" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Добавить в меню «Пуск»" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Изменить привязку файлов" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Добавить в переменную PATH" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Доступно для всех пользователей" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "В этом окне можно настроить некоторые параметры" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "" "Если нужно что-то изменить, нажмите кнопку «Назад»,\n" "если всё в порядке, нажмите кнопку «Установить»." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -338,20 +338,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -362,29 +362,29 @@ msgstr "Да" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "Нет" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Установить" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -399,8 +399,8 @@ msgstr "" "всей планеты; поддержите, пожалуйста, проект, присоединившись к подходящей " "вам группе. Список групп доступен на странице http://tug.org/usergroups.html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -413,8 +413,8 @@ msgstr "" "Самое главное, добавьте %s/bin/%s\n" "к вашему PATH для текущей и будущих сессий." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -422,18 +422,18 @@ msgstr "" "В процессе установки появлялось несколько предупреждений.\n" "Вот список этих предупреждений:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Вас приветствует TeX Live!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Закончить" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Нет" @@ -463,8 +463,8 @@ msgstr "Загрузить" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -501,13 +501,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Базовая настройка" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Программы для систем(ы)" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Выбранная схема" @@ -516,12 +516,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Дополнительные настройки" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Стандартные коллекции" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Коллекции поддержки языков" @@ -594,7 +594,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Установить дерево исходных файлов font/macro" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Создать символьные ссылки в системных каталогах" @@ -610,100 +610,120 @@ msgstr "После установки, получайте обновления msgid "Install TeX Live" msgstr "Установить TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Процесс установки" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Изменить значение переменной" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Введите путь для %s (используйте ~ для %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "выбор коллекций" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Выберите устанавливаемые коллекции" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Выбрать всё" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Снять выделение" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Выберите языковую поддержку" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Выберите переводы документации" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "создать символьные ссылки в стандартных каталогах" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "программы в" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "страницы man в" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "страницы info в" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Выберите архитектуру-ОС" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Удаление основной архитектуры невозможно!" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s из %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s коллекций из %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(не выбрана языковая коллекция!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(пожалуйста, измените сначала TEXDIR!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(нет прав на запись в каталог по умолчанию — пожалуйста измените!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1746,6 +1766,30 @@ msgstr "Программы для Windows" msgid "XeTeX packages" msgstr "Пакеты XeTeX" +# Следует подумать о новом переводе последнего предложения +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Вас приветствует программа установки TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Этот Помощник проведёт вас через процедуру установки.\n" +#~ "\n" +#~ "Для более гибкой настройки установки просмотрите, пожалуйста,\n" +#~ "web-страницы или руководство по установке." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Или используйте install-tl-advanced.bat" + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "Или используйте опцию --gui expert для install-tl." + #~ msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates" #~ msgstr "После установки, используйте tlnet на CTAN для обновления пакетов" diff --git a/Master/tlpkg/translations/sk.po b/Master/tlpkg/translations/sk.po index 3a89eadbd7c..48d6667c64c 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/sk.po +++ b/Master/tlpkg/translations/sk.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-17 23:09+0100\n" "Last-Translator: Ján Buša \n" "Language-Team: \n" @@ -15,33 +15,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "Inštalácia TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Ukončiť" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Späť" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Späť" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Ďalej >" @@ -53,92 +55,91 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Vitajte pri inštalácii systému TeX Live %s\n" -" http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Tento sprievodca vás bude sprevádzať počas inštalácie.\n" -"\n" -"O pokročilej prispôsobiteľnej inštalácii sa, prosim, informujte\n" -" na webových stránkach alebo v inštalačnej príručke." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Prípadne použite install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Použite prípadne argument --gui expert príkazu install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "Zmeniť predvolenú schránku" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "Schránka príkazových riadkov" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "LOKÁLNE SCHRÁNKY" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "SIEŤOVÉ SCHRÁNKY" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Predvolená vzdialená schránka" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "Zvoliť schránku" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "Zrkadlo:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "Krajiny" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "Zrkadlá" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "Počkajte, prosím, kým sa načíta databáza stránok." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "Bude to trvať istý čas!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -156,17 +157,17 @@ msgstr "Bude to trvať istý čas!" msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "Nepodarilo sa načítať vzdialenú databázu TeX Live:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "Vráťte sa, prosím a zvoľte iné zrkadlo." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -179,12 +180,12 @@ msgstr "" " lokálne: %s\n" "schránka: %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Cieľový adresár:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Cieľový adresár:" msgid "Change" msgstr "Zmeniť" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -220,34 +221,34 @@ msgstr "" "Cieľový adresár bude obsahovať inštaláciu.\n" "Dôrazne vám odporúčame ponechať rok ako poslednú zložku." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "požadovaný diskový priestor:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "" "(predvoľba nie je povolená alebo je chránená proti zápisu - zmeňte ju, " "prosím!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Vložte cestu pre" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -274,41 +275,41 @@ msgstr "Vložte cestu pre" msgid "Ok" msgstr "OK" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Predvolený rozmer papiera" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Pridať skratky ponuky" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Zmeniť priradenia súborov" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Upraviť nastavenie PATH v registroch" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Inštalácia pre všetkých používateľov" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "Táto obrazovka vám umožní nakonfigurovať niektoré voľby" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "" "Ak si prajete niečo zmeniť, prejdite, prosím späť,\n" "v opačnom prípade stlačte tlačidlo \"Nainštaluj\"." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -332,20 +333,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Áno" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -356,29 +357,29 @@ msgstr "Áno" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "Nie" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Nainštalovať" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -394,8 +395,8 @@ msgstr "" "ktorá je Vám najbližšia. Zoznam skupín je k dispozícii na webe na stránke " "http://tug.org/usergroups.html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -408,8 +409,8 @@ msgstr "" "A čo je najdôležitejšie, pridajte %s/bin/%s\n" "do vašej cesty PATH pre aktuálnu a nasledujúce relácie (spustenia)." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -417,18 +418,18 @@ msgstr "" "Počas inštalácie sa vyskytli nejaké varovania.\n" "Tu je prehľad výstražných správ:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Vitajte vo svete TeX Live!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Dokončiť" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Žiaden" @@ -458,8 +459,8 @@ msgstr "Načítať" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -496,13 +497,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Základné informácie" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Binárny(e) systém(y)" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Zvolená schéma" @@ -511,12 +512,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Ďalšie prispôsobenie" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Štandardné zbierky" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Jazykové zbierky" @@ -591,7 +592,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Nainštalovať strom zdrojových súborov fontov/makier" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Vytvoriť symbolické odkazy v systémových adresároch" @@ -607,100 +608,120 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "Nainštalovať TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Proces inštalácie" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Zmeniť hodnotu premennej" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Vložte cestu pre %s (namiesto %s použite ~ )" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "používateľská voľba zbierok" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Zvoliť kolekcie, ktore majú byť nainštalované." -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Zvoliť všetky" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Zrušiť všetky voľby" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Zvoliť podporu jazyka" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Zvoliť dokumentáciu pre jednotlivé jazyky" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "vytvoriť symbolické linky v štandardných adresároch" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "binárky do" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "dokumentáciu manpages do" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "informáciu do" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Zvoliť architektúru resp. operačný systém" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Odstránenie hlavnej platformy nie je možné!" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s z %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s kolekcií z %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(nebola zvolená jazyková kolekcia!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(zmeňte najprv TEXDIR, prosím!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(predvolené miesto neumožňuje zápis - zmeňte, prosím!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1741,6 +1762,29 @@ msgstr "programy podporujúce Windows" msgid "XeTeX packages" msgstr "Balíky XeTeXu" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Vitajte pri inštalácii systému TeX Live %s\n" +#~ " http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Tento sprievodca vás bude sprevádzať počas inštalácie.\n" +#~ "\n" +#~ "O pokročilej prispôsobiteľnej inštalácii sa, prosim, informujte\n" +#~ " na webových stránkach alebo v inštalačnej príručke." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Prípadne použite install-tl-advanced.bat" + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "Použite prípadne argument --gui expert príkazu install-tl." + #~ msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates" #~ msgstr "Po inštalácii použite tlnet na CTANe na aktualizáciu balíka" diff --git a/Master/tlpkg/translations/sl.po b/Master/tlpkg/translations/sl.po index b395b3088ac..87086542d66 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/sl.po +++ b/Master/tlpkg/translations/sl.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-28 11:24+0100\n" "Last-Translator: Mojca Miklavec \n" "Language-Team: TL Translation Team \n" @@ -15,33 +15,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "Namestitev TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Izhod" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Nazaj" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Nazaj" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Naprej >" @@ -53,47 +55,45 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Dobrodošli pri namestitvi TeX Live %s\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Ta čarovnik vas bo vodil skozi namestitev.\n" -"\n" -"Za napredne dodatne nastavitve se obrnite na\n" -"spletno stran ali namestitveni vodič (installation guide)." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Lahko uporabite install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -#, fuzzy -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Lahko uporabite opcijo --gui expert za install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "Zamenjaj privzeti repozitorij" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 #, fuzzy msgid "Command line repository" msgstr "Repozitorij za uporabo v ukazni vrstici" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "LOKALNI REPOZITORIJI" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "MREŽNI REPOZITORIJI" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 @@ -101,48 +101,48 @@ msgstr "MREŽNI REPOZITORIJI" msgid "Default remote repository" msgstr "Privzeti spletni repozitorij" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "Izberi repozitorij" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "Zrcalni strežnik:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "Kontinent" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "Države" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "Zrcalni strežniki" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 #, fuzzy msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "Podatkovna baza iz repozitorija se nalaga. Prosimo počakajte." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "To utegne trajati nekaj časa." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -160,19 +160,19 @@ msgstr "To utegne trajati nekaj časa." msgid "Cancel" msgstr "Prekliči" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 #, fuzzy msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "Ni bilo mogoče naložiti oddaljene baze paketkov za TeX Live:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 #, fuzzy msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "Prosimo vrnite se in izberite drugi zrcalni strežnik." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -184,12 +184,12 @@ msgstr "" "nameščena verzija: %s\n" "verzija na strežniku: %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Ciljni imenik:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Ciljni imenik:" msgid "Change" msgstr "Spremeni" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 #, fuzzy msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" @@ -226,33 +226,33 @@ msgstr "" "Namestitev bo opravljena v ciljni imenik.\n" "Priporočljivo je uporabiti letnico na koncu imena." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 #, fuzzy msgid "disk space required:" msgstr "prostor na disku:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "(nimate pravice za pisanje v ta direktorij - prosim spremenite ga!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Nastavite pot do" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -279,21 +279,21 @@ msgstr "Nastavite pot do" msgid "Ok" msgstr "V redu" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Privzet format papirja" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 #, fuzzy msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Dodajne menijske bližnjice" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 @@ -301,22 +301,22 @@ msgstr "Dodajne menijske bližnjice" msgid "Change file associations" msgstr "Spremeni asociacije končnic datotek" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 #, fuzzy msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Nastavi pot (PATH) v registru" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Namestitev za vse uporabnike" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "Ta zaslon omogoča nastavitev nekaterih opcij" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "" "Če bi radi karkoli spremenili, se vrnite nazaj,\n" "sicer pritisnite gumb \"Namesti\"." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -340,20 +340,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -364,29 +364,29 @@ msgstr "Da" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "Ne" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Namesti" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -402,8 +402,8 @@ msgstr "" "Seznam društev uporabnikov TeX-a je na voljo na http://tug.org/usergroups." "html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, fuzzy, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "" "%s/texmf/doc/info v spremenljivko INFOPATH ter najpomembneje -\n" "%s/bin/%s v spremenljivko PATH." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 #, fuzzy msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" @@ -426,18 +426,18 @@ msgstr "" "Med namestitvijo je prišlo do manjših težav.\n" "Tu je seznam opozoril:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Dobrodošli v TeX Live-u!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Konec" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 #, fuzzy msgid "None" @@ -468,8 +468,8 @@ msgstr "Naloži" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -506,13 +506,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Osnovne nastavitve" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Izbrani operacijski sistemi in arhitekture" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Izbrana shema" @@ -521,12 +521,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Napredne nastavitve" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Standardne zbirke" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Podpora jezikom" @@ -599,7 +599,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Namesti izvorno kodo za pisave in makre" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Namesti simbolne povezave v sistemske mape" @@ -615,103 +615,123 @@ msgstr "Po namestitvi prenesi posodobitve iz CTAN-a" msgid "Install TeX Live" msgstr "Namesti TeX Live" +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + # 1. zavihek -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 #, fuzzy msgid "Installation process" msgstr "Potek namestitve" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Nova vrednost spremenljivke" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, fuzzy, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Nastavite pot do %s (uporabite ~ za %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "namestitev paketov po izbiri" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Zbirke, ki naj se namestijo" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Izberi vse" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Briši izbor" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Jezikovni paketi in delilni vzorci" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Prevodi dokumentacije" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "ustvari simbolne povezave v sistemskih imenikih" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "binarne datoteke v" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "'man' strani v" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "info strani v" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Izbrane platforme" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 #, fuzzy msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Odstranitev arhitekture, na kateri teče računalnik, ni mogoča." -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s od %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, fuzzy, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s zbirk od %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(Nobena jezikovna zbirka ni izbrana!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(Spremenite TEXDIR!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(Spremenite imenik - pisanje v izbrani imenik je zaščiteno!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1808,3 +1828,27 @@ msgstr "Dodatni programi za Okna" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:94 msgid "XeTeX packages" msgstr "Paketi za XeTeX" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Dobrodošli pri namestitvi TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Ta čarovnik vas bo vodil skozi namestitev.\n" +#~ "\n" +#~ "Za napredne dodatne nastavitve se obrnite na\n" +#~ "spletno stran ali namestitveni vodič (installation guide)." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Lahko uporabite install-tl-advanced.bat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "Lahko uporabite opcijo --gui expert za install-tl." diff --git a/Master/tlpkg/translations/sr.po b/Master/tlpkg/translations/sr.po index 7b58c380465..eafc15136f7 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/sr.po +++ b/Master/tlpkg/translations/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-25 19:06+0400\n" "Last-Translator: Nikola Lečić \n" "Language-Team: Serbian/Cyrillic \n" @@ -18,33 +18,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "TeX Live %s: инсталација" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Напусти програм" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Назад" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Назад" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Напред >" @@ -56,92 +58,91 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"TeX Live %s: Добродошли у инсталацију\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Овај програм ће Вас провести кроз процес инсталације.\n" -"\n" -"Ако желите напредну инсталацију са више могућности подешавања,\n" -"погледајте странице на Интернету или Приручник." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Можете да употребите и install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Или, позовите скрипту install-tl са параметром --gui expert." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "Промена подразумеваног репозиторијума" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "Репозиторијум са командне линије" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "ЛОКАЛНИ РЕПОЗИТОРИЈУМИ" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "МРЕЖНИ РЕПОЗИТОРИЈУМИ" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Подразумевани удаљени репозиторијум" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "Изаберите репозиторијум" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "Огледало (mirror):" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "Континент" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "Државе" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "Огледала (mirrors)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "Сачекајте док се не учита база података са репозиторијума." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "Ово ће потрајати неко време!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -159,17 +160,17 @@ msgstr "Ово ће потрајати неко време!" msgid "Cancel" msgstr "Прекини" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "Учитавање удаљене TeX Live базе података није успело:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "Вратите се назад и изаберите друго огледало (mirror)." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -182,12 +183,12 @@ msgstr "" " локална верзија: %s\n" "верзија са репозиторијума: %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Циљни директоријум:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "Циљни директоријум:" msgid "Change" msgstr "Промени" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -223,32 +224,32 @@ msgstr "" "Директоријум у који ће се сместити инсталирани материјал.\n" "Препоручујемо да задржите годину као последњи члан." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "потребан простор на диску:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "(подразумевани директоријум је неуписив - промените га!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Унесите путању за" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -275,41 +276,41 @@ msgstr "Унесите путању за" msgid "Ok" msgstr "У реду" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Подразумевана величина папира" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Додати пречице у менију" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Повежи типове фајлова са одговарајућим програмима" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Подеси PATH вредност у Registry" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Инсталација за све кориснике" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "На овом екрану можете да подесите неке параметре" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "" "Ако желите да нешто промените, вратите се назад,\n" "иначе притисните дугме „Инсталирај“." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -333,20 +334,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "да" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -357,29 +358,29 @@ msgstr "да" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "не" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Инсталирај" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -395,8 +396,8 @@ msgstr "" "подршке путем прикључивања групи која Вам највише одговара. Списак група " "налази се на Интернет-страници http://tug.org/usergroups.html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -409,8 +410,8 @@ msgstr "" "Најважније од свега, додајте %s/bin/%s\n" "у PATH путању за тренутну и све будуће сесије." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -418,18 +419,18 @@ msgstr "" "Било је неких упозорења током инсталационог процеса.\n" "Следи преглед тих порука:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Добродошли у TeX Live!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Заврши" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Ништа" @@ -459,8 +460,8 @@ msgstr "Учитај" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -497,13 +498,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Основни подаци" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Платформе (архитектуре и оперативни системи)" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Изабрана шема" @@ -512,12 +513,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Додатна подешавања" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Стандардне колекције" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Језичке колекције" @@ -590,7 +591,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Инсталирај изворни код фонтова и макроа" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Направи симболичке линкове у системским директоријумима" @@ -606,102 +607,122 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "Инсталирај TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Процес инсталације" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Промена вредности променљиве" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Унесите путању за %s (употребите ~ као замену за %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "произвољан избор колекција" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Изаберите колекције које ће бити инсталиране" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Изабери све" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Уклони све ознаке" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Изаберите језичку подршку" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Изаберите превод документације" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "Направи симболичке линкове у стандардним директоријумима" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "Стави бинарне фајлове у" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "Стави man странице у" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "Стави info странице у" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "" "Изаберите платформу\n" "(архитектура - оперативни систем)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Уклањање главне платформе није могуће!" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s од укупно %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s колекција од укупно %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(није одабрана ниједна језичка колекција!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(прво промените TEXDIR!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(није могуће уписивање на подразумевану локацију - промените је!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1742,6 +1763,29 @@ msgstr "Програми за рад на Windows-у" msgid "XeTeX packages" msgstr "XeTeX пакети" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "TeX Live %s: Добродошли у инсталацију\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Овај програм ће Вас провести кроз процес инсталације.\n" +#~ "\n" +#~ "Ако желите напредну инсталацију са више могућности подешавања,\n" +#~ "погледајте странице на Интернету или Приручник." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Можете да употребите и install-tl-advanced.bat" + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "Или, позовите скрипту install-tl са параметром --gui expert." + #~ msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates" #~ msgstr "" #~ "После инсталације користите tlnet или CTAN за освежавање инсталираних " diff --git a/Master/tlpkg/translations/vi.po b/Master/tlpkg/translations/vi.po index 6162cce934e..dc32b149c39 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/vi.po +++ b/Master/tlpkg/translations/vi.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-14 07:07+0700\n" "Last-Translator: Anh K. Huỳnh \n" "Language-Team: TL Translation Team \n" @@ -17,33 +17,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "Cài đặt TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "Thoát" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< Quay lại" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< Quay lại" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "Tiếp theo >" @@ -55,92 +57,91 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"Chào mừng bạn đến với cài đặt TeX Live %s\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"Bộ cài đặt này sẽ hướng dẫn bạn từng bước trong quá trình cài đặt.\n" -"\n" -"Với người dùng cap cấp, việc thay đổi trình cài đặt có thể được thực hiện " -"theo trang web hoặc hướng dẫn cài đặt." #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "Hoặc cài đặt với các tùy chỉnh nâng cao nhờ install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "Hoặc dùng tham số --gui expert để cài texlive." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "Thay đổi nguồn mặc định" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "Nguồn bằng dòng lệnh" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "NGUỒN TRÊN MÁY" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "NGUỒN TỪ MẠNG" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "Nguồn cài đặt mặc định từ internet" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "Chọn nguồn" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "Mirror:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "Lục địa" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "Nước" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "Mirros" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "Vui lòng chờ trong khi dữ liệu nguồn được nạp." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "Sẽ tốn ít thời gian!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -158,17 +159,17 @@ msgstr "Sẽ tốn ít thời gian!" msgid "Cancel" msgstr "Bỏ qua" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "Không thể nạp dữ liệu TeX Live từ mạng:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "Vui lòng quay lại và chọn mirro khác." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -181,12 +182,12 @@ msgstr "" " trên máy: %s\n" "nguồn cài đặt: %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "Cài đặt vào thư mục:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "Cài đặt vào thư mục:" msgid "Change" msgstr "Thay đổi" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -223,32 +224,32 @@ msgstr "" "Khuyến cáo: bạn nên để năm (ví dụ: 2009, 2008) vào cuối đường dẫn để phân " "biệt các bộ cài đặt khác nhau." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 msgid "disk space required:" msgstr "dung lượng đĩa cần thiết:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "(mặc định không cho phép hoặc không ghi được - hãy đổi lại!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "Nhập đường dẫn cho" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -275,41 +276,41 @@ msgstr "Nhập đường dẫn cho" msgid "Ok" msgstr "Đồng ý" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "Kiểu giấy mặc định" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "Thêm liên kết nhanh vào menu" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "Đổi tương ứng tập tin - chương trình" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "Điều chỉnh đường dẫn (biến PATH) trong registry hệ thống" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "Cài đặt cho mọi người dùng trên máy" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "Cửa sổ này cho phép bạn thay đổi vài tùy chọn" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "" "Nếu bạn muốn thay đổi, hãy quay lại,\n" "còn không, hãy chọn \"Cài đặt\" để bắt đầu." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -333,20 +334,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "Đồng ý" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -357,29 +358,29 @@ msgstr "Đồng ý" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "Không đồng ý" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "Cài đặt" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -395,8 +396,8 @@ msgstr "" "thích hợp nhất với bạn. Danh sách các nhóm người dùng có thể tìm thấy tại " "http://tug.org/usergroups.html." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -409,8 +410,8 @@ msgstr "" "Quan trọng nhất, thêm %s/bin/%s\n" "vào đường dẫn đến tập tin thi hành (PATH) để sử dụng cho cả sau này." -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" @@ -418,18 +419,18 @@ msgstr "" "Xảy ra lỗi trong quá trình cài đặt.\n" "Dưới đây là danh sách các thông báo:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Chào mừng đến với TeX Live!" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "Kết thúc" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "Không" @@ -459,8 +460,8 @@ msgstr "Nạp" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -496,13 +497,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "Thông tin cơ bản" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "Hệ thống nhị phân" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "Nhóm đã chọn" @@ -511,12 +512,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "Tùy chỉnh khác" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "Các tập hợp chuẩn" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "Các bộ ngôn ngữ" @@ -593,7 +594,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "Cài đặt mã nguồn của font/macro" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "Tạo liên kết vào các thư mục hệ thống" @@ -609,100 +610,120 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "Cài đặt TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "Tiến trình cài đặt" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "Đổi giá trị biến" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "Nhập đường dẫn cho %s (dùng ký tự ~ để chỉ %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "tự chọn các nhóm" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "Chọn nhóm sẽ được cài đặt" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "Chọn tất cả" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "Không chọn gì cả" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "Chọn ngôn ngữ hỗ trợ" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "Chọn tài liệu ứng với ngôn ngữ" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "tạo liên kết trong thư mục chuẩn" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "tập tin thi hành vào" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "tập tin hướng dẫn (man) vào" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "tập tin hướng dẫn (info) vào" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "Chọn kiểu hệ thống" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "Không thể gỡ bỏ cài đặt cho hệ thống chính!" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s trên %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s nhóm trong tổng số %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(chưa chọn nhóm ngôn ngữ nào!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(vui lòng đổi thư mục TEXDIR trước!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(mặc định không ghi được - vui lòng đổi!)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1740,6 +1761,29 @@ msgstr "Hỗ trợ cho Windows" msgid "XeTeX packages" msgstr "Các gói cho XeTeX" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "Chào mừng bạn đến với cài đặt TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "Bộ cài đặt này sẽ hướng dẫn bạn từng bước trong quá trình cài đặt.\n" +#~ "\n" +#~ "Với người dùng cap cấp, việc thay đổi trình cài đặt có thể được thực hiện " +#~ "theo trang web hoặc hướng dẫn cài đặt." + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "Hoặc cài đặt với các tùy chỉnh nâng cao nhờ install-tl-advanced.bat" + +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "Hoặc dùng tham số --gui expert để cài texlive." + #~ msgid "After install, use tlnet on CTAN for package updates" #~ msgstr "Sau khi cài, dùng tlnet trên CTAN để cập nhật gói" diff --git a/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po b/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po index 1ed8d4e5bc9..a49f71b5ed2 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po +++ b/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-22 12:54+0800\n" "Last-Translator: Jiang Jiang \n" "Language-Team: TL Translation Team \n" @@ -14,33 +14,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "TeX Live %s 安装" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "退出" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "< 上一步" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "< 上一步" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "下一步 >" @@ -52,92 +54,91 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" -"欢迎使用 TeX Live %s 的安装程序\n" -"http://tug.org/texlive\n" -"\n" -"这个向导将引导你完成整个安装。\n" -"\n" -"要使用更强大、可定制的安装，请参考网页或安装指南。" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" -msgstr "或者使用 install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." +msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -#, fuzzy -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." -msgstr "或者使用 install-tl 的 --gui perltk 参数。" +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "缺省的网络软件包仓库" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -155,17 +156,17 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -174,12 +175,12 @@ msgid "" "repository: %s" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "目的文件夹:" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "目的文件夹:" msgid "Change" msgstr "修改" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." @@ -215,33 +216,33 @@ msgstr "" "将包含整个安装的目的文件夹。\n" "强烈建议以年份作为最后的目录项。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 #, fuzzy msgid "disk space required:" msgstr "需要的磁盘空间" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "输入路径变量" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -268,42 +269,42 @@ msgstr "输入路径变量" msgid "Ok" msgstr "确定" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 #, fuzzy msgid "Default paper size" msgstr "缺省的纸张给" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "修改文件关联" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "修改注册表中的 PATH 设置" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 msgid "Installation for all users" msgstr "为所有用户安装" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "这个界面允许你配置某些选项" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "" "将使用下列选项。\n" "如果你还想修改什么请后退，否则点击“安装”按钮。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -326,20 +327,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "是" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -350,29 +351,29 @@ msgstr "是" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "否" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 msgid "Install" msgstr "安装" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -387,8 +388,8 @@ msgstr "" "请考虑加入合适的 TeX 用户组来支持该项目。从\n" "http://tug.org/usergroups.html 可以获得 TeX 用户组的列表。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -401,25 +402,25 @@ msgstr "" "最为重要的是，请添加 %s/bin/%s\n" "到你的 PATH 变量。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "欢迎进入 TeX Live 的世界！" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "完成" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 msgid "None" msgstr "无" @@ -449,8 +450,8 @@ msgstr "载入" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -482,13 +483,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "基本信息" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "二进制系统" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "选择安装方案" @@ -497,12 +498,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "进一步定制" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "标准安装" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "语言集合" @@ -575,7 +576,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "安装字体/宏包源码目录树" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "创建指向系统目录的符号链接" @@ -591,101 +592,121 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "安装 TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 msgid "Installation process" msgstr "安装过程" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "更改变量的值" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "输入 %s 对应的路径 (使用 ~ 作为 %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "选择要安装的组件" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "全部选择" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "取消全部选择" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "选择语言支持" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "选择相关语言的文档" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "在标准位置创建符号链接" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "程序文件安装位置" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "手册文档(*.man)安装位置" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "超文本文档(*.info)安装位置" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "选择系统架构" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 #, fuzzy msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "不可能删除主架构文件！" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s 来自 %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, fuzzy, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s 集合来自 %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(没有选择语言集合！)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(请首先改变 TEXDIR ！)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(默认位置不可写 - 请做相应更改！)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" @@ -1711,6 +1732,29 @@ msgstr "" msgid "XeTeX packages" msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "Welcome to the installation of TeX Live %s\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "This wizard will guide you through the installation.\n" +#~ "\n" +#~ "For an advanced, customizable installation, please consult\n" +#~ "the web pages or installation guide." +#~ msgstr "" +#~ "欢迎使用 TeX Live %s 的安装程序\n" +#~ "http://tug.org/texlive\n" +#~ "\n" +#~ "这个向导将引导你完成整个安装。\n" +#~ "\n" +#~ "要使用更强大、可定制的安装，请参考网页或安装指南。" + +#~ msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +#~ msgstr "或者使用 install-tl-advanced.bat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +#~ msgstr "或者使用 install-tl 的 --gui perltk 参数。" + #~ msgid "" #~ "Loading local TeX Live Database\n" #~ "This may take some time, please wait!" diff --git a/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po b/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po index 97caf7b0e3d..267e3c095cf 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po +++ b/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-27 04:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-03 12:34+0200\n" "Last-Translator: Norbert Preining \n" "Language-Team: TL Translation Team \n" @@ -14,33 +14,35 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:150 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:564 #, perl-format msgid "TeX Live %s Installation" msgstr "TeX Live %s 安裝" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:165 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526 msgid "Quit" msgstr "退出" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:348 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:484 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:684 -msgid "< Back" -msgstr "" - -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:349 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:401 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:408 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:485 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:685 +msgid "< Back" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:281 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:350 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:486 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641 msgid "Next >" msgstr "" @@ -52,85 +54,91 @@ msgid "" "\n" "This wizard will guide you through the installation.\n" "\n" +"Best to turn off your virus scanner during installation.\n" +"\n" "For an advanced, customizable installation, please consult\n" "the web pages or installation guide." msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:193 -msgid "Or use install-tl-advanced.bat" +msgid "Or use install-tl-advanced.bat." msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:194 -msgid "Or use the argument --gui expert to install-tl." +msgid "Best to turn off your virus scanner during installation." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:203 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:195 +msgid "Or specify --gui expert to install-tl." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:204 msgid "Change default repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:240 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:241 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:261 msgid "Command line repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:246 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:247 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267 msgid "LOCAL REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:250 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:271 msgid "NETWORK REPOSITORIES" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:251 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:252 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496 msgid "Default remote repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:257 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:258 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:276 msgid "Select repository" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:259 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260 msgid "Mirror:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:311 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:312 msgid "Continent" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:325 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:326 msgid "Countries" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:343 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:344 msgid "Mirrors" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:390 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 msgid "Please wait while the repository database is loaded." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:391 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:392 msgid "This will take some time!" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:394 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:517 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:571 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:655 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:687 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:769 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:823 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:971 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1002 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:395 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:518 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:717 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:799 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:937 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1001 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1032 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:612 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1039 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1251 @@ -148,17 +156,17 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:398 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302 msgid "Could not load remote TeX Live Database:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:399 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:406 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:400 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:407 msgid "Please go back and select a different mirror." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:402 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:403 #, perl-format msgid "" "The TeX Live versions of the local installation\n" @@ -167,12 +175,12 @@ msgid "" "repository: %s" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:434 -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:665 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:435 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:666 msgid "Destination folder:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:436 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:437 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:336 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:345 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:355 @@ -200,39 +208,39 @@ msgstr "" msgid "Change" msgstr "改變" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:459 msgid "" "The destination folder will contain the installation.\n" "It is strongly recommended to keep the year as the last component." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1056 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:481 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1086 #, fuzzy msgid "disk space required:" msgstr "需要的磁碟空間" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1070 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1100 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:511 msgid "Enter path for" msgstr "輸入路徑變數" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:514 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:515 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:313 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:654 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:685 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:710 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:767 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:891 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:969 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1000 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:715 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:797 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:837 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1030 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:238 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:617 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:814 @@ -259,42 +267,42 @@ msgstr "輸入路徑變數" msgid "Ok" msgstr "確定" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:570 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430 msgid "Default paper size" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:571 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:472 msgid "Add menu shortcuts" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:572 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1232 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812 msgid "Change file associations" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:573 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:459 msgid "Adjust PATH setting in registry" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:574 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:575 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485 #, fuzzy msgid "Installation for all users" msgstr "安裝 TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:590 msgid "This screen allows you to configure some options" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658 #, perl-format msgid "" "We are ready to install TeX Live %s.\n" @@ -303,7 +311,7 @@ msgid "" "otherwise press the \"Install\" button." msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -314,20 +322,20 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1206 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1236 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "Yes" msgstr "是" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:674 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126 @@ -338,30 +346,30 @@ msgstr "是" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:132 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:133 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:134 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1105 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1106 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1107 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1113 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1119 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1196 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1215 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1216 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1218 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1234 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1135 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1136 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1137 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1143 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1149 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1245 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1246 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1248 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1264 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1096 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 msgid "No" msgstr "否" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:682 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:683 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:438 #, fuzzy msgid "Install" msgstr "安裝 TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:737 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:738 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" @@ -376,8 +384,8 @@ msgstr "" "請考慮加入合適的TeX用戶組來支持該項目。從\n" "http://tug.org/usergroups.html 可以獲得TeX用戶組的列表。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:581 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:740 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611 #, perl-format msgid "" "Add %s/texmf/doc/man to MANPATH.\n" @@ -390,25 +398,25 @@ msgstr "" "最為重要的是，請添加 %s/bin/%s\n" "到你的 PATH 變數。" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:742 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:584 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:743 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:614 msgid "" "There were some warnings during the installation process.\n" "Here is the list of warning messages:" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:746 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "歡迎進入 TeX Live 的世界！" -#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:755 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599 +#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:756 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629 msgid "Finish" msgstr "完成" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1217 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1247 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144 #, fuzzy msgid "None" @@ -439,8 +447,8 @@ msgstr "" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:308 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1225 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1255 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:236 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640 @@ -472,13 +480,13 @@ msgid "Basic Information" msgstr "基本資訊" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010 msgid "Binary system(s)" msgstr "二進位系統" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:733 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:747 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:763 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 msgid "Selected scheme" msgstr "選擇安裝方案" @@ -487,12 +495,12 @@ msgid "Further Customization" msgstr "進一步定制" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:354 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:777 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807 msgid "Standard collections" msgstr "標準安裝" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:359 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:830 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:860 msgid "Language collections" msgstr "語言集合" @@ -566,7 +574,7 @@ msgid "Install font/macro source tree" msgstr "安裝字體/巨集包源碼目錄樹" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:460 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976 msgid "Create symlinks in system directories" msgstr "創建指向系統目錄的符號鏈結" @@ -584,101 +592,121 @@ msgstr "" msgid "Install TeX Live" msgstr "安裝 TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:558 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:562 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:565 +msgid "Best to disable your virus scanner during installation." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:569 +msgid "" +"The installer does not have adminstrative permissions;\n" +"so can only install for current user." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:572 +msgid "" +"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n" +" if you want to install for all users." +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:578 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:592 #, fuzzy msgid "Installation process" msgstr "安裝 TeX Live" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:671 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:670 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:701 msgid "Change variable value" msgstr "更改變數的值" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:643 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:673 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711 #, perl-format msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)" msgstr "輸入路徑變數 %s (使用 ~ 作為 %s)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:755 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:785 msgid "custom selection of collections" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:786 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816 msgid "Select the collections to be installed" msgstr "選擇要安裝的組件" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:802 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:864 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:886 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:832 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:894 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916 msgid "Select All" msgstr "全部選擇" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:804 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:888 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:834 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:896 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918 msgid "Deselect All" msgstr "取消全部選擇" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:835 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:865 msgid "Select language support" msgstr "選擇語言支援" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:836 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:866 msgid "Select language-specific documentation" msgstr "選擇相關語言的文檔" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:980 msgid "create symlinks in standard directories" msgstr "在標準位置創建符號鏈結" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:955 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:985 msgid "binaries to" msgstr "程式檔安裝位置" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:957 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:987 msgid "manpages to" msgstr "手冊文檔(*.man)安裝位置" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:959 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 msgid "info to" msgstr "超文本文檔(*.info)安裝位置" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:989 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1019 msgid "Select arch-os" msgstr "選擇系統架構" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1046 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050 msgid "Removals of the main platform not possible!" msgstr "" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1078 #, perl-format msgid "%s out of %s" msgstr "%s 來自 %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1054 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1084 #, fuzzy, perl-format msgid "%s collections out of %s" msgstr "%s 集合來自 %s" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1065 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1095 msgid "(no language collection selected!)" msgstr "(沒有選擇語言集合！)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1079 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1090 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1109 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1120 msgid "(please change TEXDIR first!)" msgstr "(請首先改變 TEXDIR ！)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1082 -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1093 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1112 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1123 msgid "(default not writable - please change!)" msgstr "(默認位置不可寫 - 請做相應更改！)" -#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1226 +#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1256 msgid "" "Portable option changed;\n" "Directories have been reinitialized" -- cgit v1.2.3