From 188b9293fe8473c63478d10eae1d78e19f4fc437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Karl Berry Date: Tue, 17 Mar 2020 00:55:34 +0000 Subject: autoupdate via tl-update-messages git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@54371 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751 --- Master/tlpkg/translations/pt_BR.po | 280 ++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 140 insertions(+), 140 deletions(-) (limited to 'Master/tlpkg/translations/pt_BR.po') diff --git a/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po b/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po index 33c155fd370..23581d64db6 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po +++ b/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-03-07 01:09+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-03-17 01:55+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-20 10:03-0300\n" "Last-Translator: Paulo Roberto Massa Cereda \n" "Language-Team: Paulo Roberto Massa Cereda \n" @@ -47,9 +47,9 @@ msgstr "Processo de instalação" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:933 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1003 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1083 -#: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1303 tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:610 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:168 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1261 +#: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1303 tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:614 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:163 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1262 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Instalação do TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:676 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1354 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2153 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2143 msgid "Quit" msgstr "Sair" @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1109 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1730 tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:361 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:162 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:157 msgid "Yes" msgstr "Sim" @@ -355,14 +355,14 @@ msgstr "Sim" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1109 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1730 tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:363 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:164 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:159 msgid "No" msgstr "Não" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:604 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:456 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1352 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1899 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1889 msgid "Install" msgstr "Instalar" @@ -385,8 +385,8 @@ msgstr "Apenas novos" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1096 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1639 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2212 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2229 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2209 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2226 msgid "All" msgstr "Todos" @@ -479,8 +479,8 @@ msgstr "Por favor, selecione um espelho diferente." #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:930 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:986 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1080 -#: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1301 tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:608 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:158 +#: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1301 tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:612 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:153 msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -573,9 +573,9 @@ msgstr "TEXMFHOME (diretório para arquivos específicos do usuário)" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:440 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1562 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:771 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2029 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2093 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:772 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2019 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2083 msgid "Options" msgstr "Opções" @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Após a instalação, definir CTAN como fonte para atualização de paco #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:650 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:652 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2132 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2122 msgid "About" msgstr "Sobre" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" "A maioria dos botões estará desabilitada." #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:293 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1073 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1074 msgid "Repository" msgstr "Repositório" @@ -793,7 +793,7 @@ msgid "Display configuration" msgstr "Exibir configuração" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:321 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2209 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2206 msgid "Status" msgstr "Situação" @@ -871,12 +871,12 @@ msgid "Package name" msgstr "Nome do pacote" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2295 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2292 msgid "Local rev. (ver.)" msgstr "Revisão local (ver.)" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:418 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2296 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2293 msgid "Remote rev. (ver.)" msgstr "Revisão remota (ver.)" @@ -893,13 +893,13 @@ msgid "Reinstall previously removed packages" msgstr "Reinstalar os pacotes previamente removidos" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:451 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1904 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1894 msgid "Update" msgstr "Atualizar" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:460 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2014 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1909 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1899 msgid "Remove" msgstr "Remover" @@ -908,13 +908,13 @@ msgid "Backup" msgstr "Cópia de segurança" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:515 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2081 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2071 msgid "Actions" msgstr "Ações" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2694 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2130 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2120 msgid "Help" msgstr "Ajuda" @@ -939,7 +939,7 @@ msgid "General ..." msgstr "Geral..." #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2102 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2092 msgid "Paper ..." msgstr "Papel..." @@ -1362,10 +1362,10 @@ msgstr "Restaurar todos os pacotes para a última versão" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:437 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:783 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:905 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1351 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1563 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:784 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:906 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1352 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1564 msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -1501,7 +1501,7 @@ msgstr "Repositório local" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:388 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:405 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:440 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:786 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:787 msgid "Abort" msgstr "Abortar" @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgid "Installation root" msgstr "Raiz da instalação" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:639 -#: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1281 tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:600 +#: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1281 tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:604 msgid "Browse..." msgstr "Procurar..." @@ -1662,8 +1662,8 @@ msgstr "" "e TEXMFHOME" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1490 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1338 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2127 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1339 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2117 msgid "Platforms" msgstr "Plataformas" @@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "%s não é um repositório local ou remoto" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1937 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1943 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2030 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2020 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -1743,195 +1743,195 @@ msgstr "Especificar espelho..." msgid "No mirror list available" msgstr "A lista de espelhos não está disponível" -#: tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:683 +#: tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:687 msgid "Select or type" msgstr "Selecione ou digite" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:63 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:278 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:470 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:58 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:273 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:471 msgid "Idle" msgstr "Em espera" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:263 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:323 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:450 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:486 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:258 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:318 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:451 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:487 msgid "Running" msgstr "Executando" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:585 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:586 msgid "Needs updating" msgstr "Necessita de atualização" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:587 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:588 msgid "Up to date" msgstr "Atualizado" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:589 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2176 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:590 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2173 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:764 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:765 msgid "Loading" msgstr "Carregando" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:770 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:771 msgid "If loading takes too long, press Abort and choose another repository." msgstr "" "Se o carregamento demorar muito, pressione Abortar e escolha outro " "repositório." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:771 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2029 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2098 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:772 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2019 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2088 msgid "Repositories" msgstr "Repositórios" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:809 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:810 msgid "Done loading" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:833 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:834 msgid "A configured repository is unavailable." msgstr "Um repositório configurado não está disponível." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:960 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:961 msgid "Output" msgstr "Saída" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:961 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:962 msgid "Other" msgstr "Outro" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:987 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:988 #, tcl-format msgid "%s not a repository" msgstr "%s não é um repositório" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1070 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1071 msgid "No repositories" msgstr "Sem repositórios" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1075 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1076 msgid "Multiple repositories" msgstr "Múltiplos repositórios" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1078 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1079 msgid "Not loaded" msgstr "Não carregado" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1106 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1107 msgid "Actual repository" msgstr "Repositório corrente" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1191 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1192 msgid "Main Repository" msgstr "Repositório principal" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1202 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1203 msgid "Current:" msgstr "Corrente:" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1208 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1209 msgid "New" msgstr "Novo" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1218 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1219 msgid "Any CTAN mirror" msgstr "Qualquer espelho CTAN" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1228 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1229 msgid "Local directory..." msgstr "Diretório local..." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1233 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1234 msgid "tlcontrib additional repository" msgstr "Repositório adicional tlcontrib" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1249 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1250 msgid "tlcontrib repository is included" msgstr "O repositório tlcontrib está incluído" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1250 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1251 msgid "Remove tlcontrib repository" msgstr "Remover o repositório tlcontrib" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1252 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1253 msgid "tlcontrib repository is not included" msgstr "O repositório tlcontrib não está incluído" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1253 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1254 msgid "Add tlcontrib repository" msgstr "Adicionar repositório tlcontrib" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1258 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1259 msgid "Save and Load" msgstr "Salvar e carregar" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1282 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1283 #, tcl-format msgid "Cannot remove own platform %s" msgstr "Não é possível remover a própria plataforma %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1346 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1347 msgid "Apply and close" msgstr "Aplicar e fechar" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1368 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1369 msgid "platform" msgstr "plataforma" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1432 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1433 #, tcl-format msgid "Restore %s to revision %s?" msgstr "Restaurar %s para a revisão %s?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1455 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1456 msgid "No backups configured" msgstr "Não há backups configurados" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1465 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1466 msgid "No backup directory defined" msgstr "Não foi definido um diretório de backup" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1470 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1471 #, tcl-format msgid "Backup directory %s does not exist" msgstr "O diretório de backup %s não existe" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1493 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1494 #, tcl-format msgid "No packages in backup directory %s" msgstr "Não há pacotes no diretório de backup %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1503 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2262 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1504 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2259 msgid "Restore from backup" msgstr "Restaurar a partir do backup" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1519 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1520 msgid "Package" msgstr "Pacote" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1520 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1521 msgid "Revision" msgstr "Revisão" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1561 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1562 msgid "Restore all" msgstr "Restaurar tudo" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1602 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1634 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1674 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1724 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1799 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1592 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1624 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1664 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1714 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1789 msgid "Nothing to do!" msgstr "Nada a fazer!" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1689 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1679 #, tcl-format msgid "" "Also installing dependencies\n" @@ -1942,12 +1942,12 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1696 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1686 #, tcl-format msgid "Already installed: %s" msgstr "Já instalado: %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1737 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1727 #, tcl-format msgid "" "Also updating dependencies\n" @@ -1958,22 +1958,22 @@ msgstr "" "\n" "%s?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1752 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1742 #, tcl-format msgid "Updating some dependencies %s anyway. Continue?" msgstr "Atualizando algumas dependências %s de qualquer forma. Continuar?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1764 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1754 #, tcl-format msgid "Skipped because not installed: %s" msgstr "Ignorado porque não está instalado: %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1767 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1757 #, tcl-format msgid "Skipped because already up to date: %s" msgstr "Ignorado porque já está atualizado: %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1803 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1793 #, tcl-format msgid "" "Also remove dependencies\n" @@ -1984,20 +1984,20 @@ msgstr "" "\n" "%s?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1818 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1808 #, tcl-format msgid "Removing some dependencies %s anyway. Continue?" msgstr "Removendo algumas dependências %s de qualquer forma. Continuar?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1895 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1885 msgid "Info" msgstr "Informação" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1960 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1950 msgid "Cannot set default GUI language" msgstr "Não foi possível definir o idioma da interface gráfica" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2027 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2017 #, tcl-format msgid "" "%s is not a local or remote repository.\n" @@ -2006,48 +2006,48 @@ msgstr "" "%s não é um repositório local ou remoto.\n" "Por favor, configure um repositório válido." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2049 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2075 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2039 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2065 msgid "File" msgstr "Arquivo" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2077 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2067 msgid "Load repository" msgstr "Carregar repositório" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2079 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2069 msgid "Exit" msgstr "Sair" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2085 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2075 msgid "Regenerate filename database" msgstr "Recriar o banco de dados de nomes de arquivos" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2086 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2076 msgid "Regenerating filename database..." msgstr "Recriando o bando de dados de nomes de arquivos..." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2087 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2077 msgid "Regenerate formats" msgstr "Recriar formatos" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2088 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2078 msgid "Rebuilding formats..." msgstr "Reconstruindo formatos..." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2089 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2079 msgid "Regenerate fontmaps" msgstr "Recriar mapas de fontes" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2090 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2080 msgid "Rebuilding fontmap files..." msgstr "Reconstruindo arquivos de mapas de fontes..." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2112 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2102 msgid "GUI language (restarts tlshell)" msgstr "Idioma da interface gráfica (vai reiniciar tlshell)" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2135 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2125 msgid "" "GUI interface for TeX Live Manager\n" "Implemented in Tcl/Tk" @@ -2055,108 +2055,108 @@ msgstr "" "Interface GUI para o gerenciador TeX Live\n" "Implementada em Tcl/Tk" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2136 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2126 msgid "tlmgr help" msgstr "ajuda do tlmgr" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2155 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2145 msgid "Restart self" msgstr "Auto-reiniciar" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2157 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2147 msgid "Restart tlmgr" msgstr "Reiniciar tlmgr" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2160 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2150 msgid "Show logs" msgstr "Exibir registros" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2174 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2171 msgid "TL Manager up to date?" msgstr "O gerenciador TL está atualizado?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2179 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2176 msgid "Last tlmgr command:" msgstr "Último comando tlmgr:" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2192 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2189 #, tcl-format msgid "Root at %s" msgstr "Raiz em %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2200 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2197 msgid "Package list" msgstr "Lista de pacotes" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2210 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2207 msgid "Installed" msgstr "Instalado" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2217 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2214 msgid "Updatable" msgstr "Atualizável" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2228 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2225 msgid "Detail >> Global" msgstr "Detalhes >> Global" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2231 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2228 msgid "Collections and schemes" msgstr "Coleções e esquemas" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2233 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2230 msgid "Only schemes" msgstr "Apenas esquemas" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2241 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2238 msgid "Mark all" msgstr "Marcar todos" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2243 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2240 msgid "Mark none" msgstr "Desmarcar todos" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2249 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2246 msgid "Install marked" msgstr "Instalar marcados" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2253 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2250 msgid "Update marked" msgstr "Atualizar marcados" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2257 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2254 msgid "Remove marked" msgstr "Remover marcados" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2267 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2264 msgid "Update tlmgr" msgstr "Atualizar tlmgr" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2270 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2267 msgid "Update all" msgstr "Atualizar tudo" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2277 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2274 msgid "Search" msgstr "Procurar" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2280 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2277 msgid "By name" msgstr "Por nome" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2282 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2279 msgid "By name and description" msgstr "Por nome e descrição" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2294 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2291 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2297 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2294 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2395 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2392 #, tcl-format msgid "" "%s is not writable. You can probably not do much.\n" @@ -2166,11 +2166,11 @@ msgstr "" "muita coisa.\n" "Você tem certeza que quer continuar?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2408 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2405 msgid "Multi-user" msgstr "Multiusuário" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2408 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2405 msgid "Single-user" msgstr "Usuário único" -- cgit v1.2.3