From 57ea7dad48fbf2541c04e434c31bde655ada3ac4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Taco Hoekwater <taco@elvenkind.com>
Date: Mon, 24 May 2010 14:05:02 +0000
Subject: here is context 2010.05.24 13:05

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@18445 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
---
 Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-nl.tex | 73 +++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 65 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-nl.tex')

diff --git a/Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-nl.tex b/Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-nl.tex
index 492220961e2..074d5f3d5c0 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-nl.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-nl.tex
@@ -75,6 +75,7 @@
 \setinterfacevariable{atmargin}{opmarge}
 \setinterfacevariable{atpage}{oppagina}
 \setinterfacevariable{august}{augustus}
+\setinterfacevariable{author}{auteur}
 \setinterfacevariable{auto}{auto}
 \setinterfacevariable{autointro}{autointro}
 \setinterfacevariable{back}{terug}
@@ -83,7 +84,10 @@
 \setinterfacevariable{backpart}{uitleiding}
 \setinterfacevariable{backspace}{rugwit}
 \setinterfacevariable{backward}{achteruit}
+\setinterfacevariable{bbl}{bbl}
 \setinterfacevariable{before}{voor}
+\setinterfacevariable{begin}{begin}
+\setinterfacevariable{bib}{bib}
 \setinterfacevariable{big}{groot}
 \setinterfacevariable{bigbodyfont}{grootkorps}
 \setinterfacevariable{bigpreference}{grotevoorkeur}
@@ -108,6 +112,7 @@
 \setinterfacevariable{chapter}{hoofdstuk}
 \setinterfacevariable{character}{letter}
 \setinterfacevariable{characters}{letters}
+\setinterfacevariable{cite}{cite}
 \setinterfacevariable{color}{kleur}
 \setinterfacevariable{column}{kolom}
 \setinterfacevariable{columns}{kolommen}
@@ -133,9 +138,11 @@
 \setinterfacevariable{display}{scherm}
 \setinterfacevariable{dot}{punt}
 \setinterfacevariable{doublesided}{dubbelzijdig}
+\setinterfacevariable{down}{omlaag}
 \setinterfacevariable{each}{elk}
 \setinterfacevariable{edge}{rand}
 \setinterfacevariable{empty}{leeg}
+\setinterfacevariable{end}{eind}
 \setinterfacevariable{endnote}{eindnoot}
 \setinterfacevariable{enumeration}{doornummering}
 \setinterfacevariable{environment}{omgeving}
@@ -265,11 +272,15 @@
 \setinterfacevariable{mathcases}{mathcases}
 \setinterfacevariable{mathmatrix}{wiskundematrix}
 \setinterfacevariable{max}{max}
+\setinterfacevariable{maxdepth}{maxdepth}
+\setinterfacevariable{maxheight}{maxheight}
+\setinterfacevariable{maxwidth}{maxwidth}
 \setinterfacevariable{may}{mei}
 \setinterfacevariable{mediaeval}{mediaeval}
 \setinterfacevariable{medium}{middel}
 \setinterfacevariable{middle}{midden}
 \setinterfacevariable{min}{min}
+\setinterfacevariable{mindepth}{mindepth}
 \setinterfacevariable{minheight}{minhoogte}
 \setinterfacevariable{minwidth}{minbreedte}
 \setinterfacevariable{mirrored}{gespiegeld}
@@ -317,8 +328,12 @@
 \setinterfacevariable{outer}{buiten}
 \setinterfacevariable{outeredge}{buitenrand}
 \setinterfacevariable{outermargin}{buitenmarge}
+\setinterfacevariable{overbar}{overstreep}
+\setinterfacevariable{overbars}{overstrepen}
 \setinterfacevariable{overlay}{overlay}
 \setinterfacevariable{overprint}{overprint}
+\setinterfacevariable{overstrike}{doorstreep}
+\setinterfacevariable{overstrikes}{doorstrepen}
 \setinterfacevariable{packed}{opelkaar}
 \setinterfacevariable{page}{pagina}
 \setinterfacevariable{pagecomment}{paginacommentaar}
@@ -386,6 +401,7 @@
 \setinterfacevariable{serried}{aanelkaar}
 \setinterfacevariable{setups}{instellingen}
 \setinterfacevariable{sheet}{sheet}
+\setinterfacevariable{short}{kort}
 \setinterfacevariable{singlesided}{enkelzijdig}
 \setinterfacevariable{slanted}{schuin}
 \setinterfacevariable{slantedbold}{schuinvet}
@@ -410,12 +426,13 @@
 \setinterfacevariable{spot}{spot}
 \setinterfacevariable{standard}{standaard}
 \setinterfacevariable{start}{start}
+\setinterfacevariable{starter}{opener}
 \setinterfacevariable{sticker}{sticker}
 \setinterfacevariable{stop}{stop}
 \setinterfacevariable{stopper}{afsluiter}
 \setinterfacevariable{stretch}{rek}
 \setinterfacevariable{strict}{streng}
-\setinterfacevariable{strong}{strong}
+\setinterfacevariable{strong}{sterk}
 \setinterfacevariable{strut}{strut}
 \setinterfacevariable{sub}{sub}
 \setinterfacevariable{subbackward}{subachteruit}
@@ -471,10 +488,13 @@
 \setinterfacevariable{type}{type}
 \setinterfacevariable{typing}{typen}
 \setinterfacevariable{unavailable}{nietbeschikbaar}
+\setinterfacevariable{underbar}{onderstreep}
+\setinterfacevariable{underbars}{onderstrepen}
 \setinterfacevariable{unit}{eenheid}
 \setinterfacevariable{units}{eenheden}
 \setinterfacevariable{unknown}{onbekend}
 \setinterfacevariable{unpacked}{vanelkaar}
+\setinterfacevariable{up}{omhoog}
 \setinterfacevariable{url}{url}
 \setinterfacevariable{used}{gebruikt}
 \setinterfacevariable{value}{waarde}
@@ -482,7 +502,7 @@
 \setinterfacevariable{very}{zeer}
 \setinterfacevariable{verystrict}{zeerstreng}
 \setinterfacevariable{verytolerant}{zeersoepel}
-\setinterfacevariable{weak}{weak}
+\setinterfacevariable{weak}{zwak}
 \setinterfacevariable{wednesday}{woensdag}
 \setinterfacevariable{week}{week}
 \setinterfacevariable{weekday}{weekdag}
@@ -502,12 +522,21 @@
 \setinterfaceconstant{align}{uitlijnen}
 \setinterfaceconstant{aligncharacter}{karakteruitlijnen}
 \setinterfaceconstant{alignmentcharacter}{uitlijnkarakter}
+\setinterfaceconstant{alignsymbol}{alignsymbol}
 \setinterfaceconstant{aligntitle}{titeluitlijnen}
 \setinterfaceconstant{alternative}{variant}
+\setinterfaceconstant{andtext}{andtext}
 \setinterfaceconstant{apa}{apa}
 \setinterfaceconstant{arrow}{pijl}
+\setinterfaceconstant{artauthor}{artauthor}
+\setinterfaceconstant{artauthoretaldisplay}{artauthoretaldisplay}
+\setinterfaceconstant{artauthoretallimit}{artauthoretallimit}
+\setinterfaceconstant{artauthoretaltext}{artauthoretaltext}
 \setinterfaceconstant{at}{op}
 \setinterfaceconstant{author}{auteur}
+\setinterfaceconstant{authoretaldisplay}{authoretaldisplay}
+\setinterfaceconstant{authoretallimit}{authoretallimit}
+\setinterfaceconstant{authoretaltext}{authoretaltext}
 \setinterfaceconstant{auto}{auto}
 \setinterfaceconstant{autofile}{autofile}
 \setinterfaceconstant{autofocus}{autofocus}
@@ -576,6 +605,7 @@
 \setinterfaceconstant{cutspace}{snijwit}
 \setinterfaceconstant{dash}{streep}
 \setinterfaceconstant{dat}{dat}
+\setinterfaceconstant{database}{database}
 \setinterfaceconstant{date}{datum}
 \setinterfaceconstant{deepnumbercommand}{diepnummercommando}
 \setinterfaceconstant{deeptextcommand}{dieptekstcommando}
@@ -594,12 +624,17 @@
 \setinterfaceconstant{dy}{dy}
 \setinterfaceconstant{edge}{rand}
 \setinterfaceconstant{edgedistance}{randafstand}
+\setinterfaceconstant{editor}{editor}
+\setinterfaceconstant{editoretaldisplay}{editoretaldisplay}
+\setinterfaceconstant{editoretallimit}{editoretallimit}
+\setinterfaceconstant{editoretaltext}{editoretaltext}
 \setinterfaceconstant{empty}{leeg}
 \setinterfaceconstant{equalheight}{equalheight}
 \setinterfaceconstant{equalwidth}{equalwidth}
 \setinterfaceconstant{escape}{escape}
 \setinterfaceconstant{evenmargin}{evenmarge}
 \setinterfaceconstant{expansion}{expansie}
+\setinterfaceconstant{export}{exporteer}
 \setinterfaceconstant{extras}{extras}
 \setinterfaceconstant{factor}{factor}
 \setinterfaceconstant{fallback}{terugval}
@@ -610,6 +645,8 @@
 \setinterfaceconstant{fieldoffset}{veldoffset}
 \setinterfaceconstant{file}{file}
 \setinterfaceconstant{filtercommand}{filtercommand}
+\setinterfaceconstant{finalnamesep}{finalnamesep}
+\setinterfaceconstant{firstnamesep}{firstnamesep}
 \setinterfaceconstant{focus}{focus}
 \setinterfaceconstant{focusin}{focusin}
 \setinterfaceconstant{focusout}{focusuit}
@@ -631,6 +668,7 @@
 \setinterfaceconstant{global}{globaal}
 \setinterfaceconstant{grid}{grid}
 \setinterfaceconstant{hang}{hang}
+\setinterfaceconstant{headalign}{kopuitlijnen}
 \setinterfaceconstant{headcolor}{kopkleur}
 \setinterfaceconstant{headcommand}{kopcommando}
 \setinterfaceconstant{headconversion}{kopconversie}
@@ -658,14 +696,18 @@
 \setinterfaceconstant{inner}{binnen}
 \setinterfaceconstant{innermargin}{binnenmarge}
 \setinterfaceconstant{inputfile}{inputfile}
+\setinterfaceconstant{intent}{intent}
 \setinterfaceconstant{interaction}{interactie}
 \setinterfaceconstant{interlinespace}{interlinie}
 \setinterfaceconstant{itemalign}{itemuitlijnen}
 \setinterfaceconstant{items}{items}
+\setinterfaceconstant{juniorsep}{juniorsep}
 \setinterfaceconstant{ken}{ken}
 \setinterfaceconstant{keyexpansion}{sleutelexpansie}
 \setinterfaceconstant{keyword}{trefwoord}
 \setinterfaceconstant{label}{label}
+\setinterfaceconstant{lastnamesep}{lastnamesep}
+\setinterfaceconstant{lastpubsep}{lastpubsep}
 \setinterfaceconstant{left}{links}
 \setinterfaceconstant{leftcolor}{linkerkleur}
 \setinterfaceconstant{leftcompoundhyphen}{linkerkoppelteken}
@@ -705,8 +747,10 @@
 \setinterfaceconstant{marking}{markering}
 \setinterfaceconstant{marstyle}{marletter}
 \setinterfaceconstant{max}{max}
+\setinterfaceconstant{maxdepth}{maxdepth}
 \setinterfaceconstant{maxheight}{maxhoogte}
 \setinterfaceconstant{maxwidth}{maxbreedte}
+\setinterfaceconstant{maybeyear}{maybeyear}
 \setinterfaceconstant{menu}{menu}
 \setinterfaceconstant{method}{methode}
 \setinterfaceconstant{middle}{midden}
@@ -717,8 +761,10 @@
 \setinterfaceconstant{mindepth}{mindiepte}
 \setinterfaceconstant{minheight}{minhoogte}
 \setinterfaceconstant{minwidth}{minbreedte}
+\setinterfaceconstant{monthconversion}{maandconversie}
 \setinterfaceconstant{n}{n}
 \setinterfaceconstant{name}{naam}
+\setinterfaceconstant{namesep}{namesep}
 \setinterfaceconstant{nbottom}{nonder}
 \setinterfaceconstant{nc}{nc}
 \setinterfaceconstant{next}{volgende}
@@ -742,6 +788,7 @@
 \setinterfaceconstant{numberseparator}{nummerscheider}
 \setinterfaceconstant{numberseparatorset}{numberseparatorset}
 \setinterfaceconstant{numberset}{numberset}
+\setinterfaceconstant{numberstarter}{numberstarter}
 \setinterfaceconstant{numberstopper}{numberstopper}
 \setinterfaceconstant{numberstyle}{nummerletter}
 \setinterfaceconstant{numberwidth}{nummerbreedte}
@@ -754,7 +801,9 @@
 \setinterfaceconstant{openaction}{openactie}
 \setinterfaceconstant{openpageaction}{openpaginaactie}
 \setinterfaceconstant{option}{optie}
+\setinterfaceconstant{order}{order}
 \setinterfaceconstant{orientation}{orientatie}
+\setinterfaceconstant{otherstext}{otherstext}
 \setinterfaceconstant{outermargin}{buitenmarge}
 \setinterfaceconstant{overprint}{overprint}
 \setinterfaceconstant{ownnumber}{eigennummer}
@@ -772,10 +821,12 @@
 \setinterfaceconstant{pageprefixsegments}{pageprefixsegments}
 \setinterfaceconstant{pageprefixseparatorset}{pageprefixseparatorset}
 \setinterfaceconstant{pageprefixset}{pageprefixset}
+\setinterfaceconstant{pageprefixstarter}{pageprefixstarter}
 \setinterfaceconstant{pageprefixstopper}{pageprefixstopper}
 \setinterfaceconstant{pagesegments}{pagesegments}
 \setinterfaceconstant{pageseparatorset}{pageseparatorset}
 \setinterfaceconstant{pageset}{pageset}
+\setinterfaceconstant{pagestarter}{pagestarter}
 \setinterfaceconstant{pagestate}{paginastatus}
 \setinterfaceconstant{pagestopper}{pagestopper}
 \setinterfaceconstant{pagestyle}{paginaletter}
@@ -793,16 +844,20 @@
 \setinterfaceconstant{prefixsegments}{prefixsegments}
 \setinterfaceconstant{prefixseparatorset}{prefixseparatorset}
 \setinterfaceconstant{prefixset}{prefixset}
+\setinterfaceconstant{prefixstarter}{prefixstarter}
 \setinterfaceconstant{prefixstopper}{prefixstopper}
 \setinterfaceconstant{preset}{preset}
 \setinterfaceconstant{preview}{preview}
 \setinterfaceconstant{previous}{vorige}
 \setinterfaceconstant{previousnumber}{vorigenummer}
 \setinterfaceconstant{process}{proces}
+\setinterfaceconstant{pubsep}{pubsep}
 \setinterfaceconstant{radius}{straal}
 \setinterfaceconstant{random}{willekeur}
+\setinterfaceconstant{range}{bereik}
 \setinterfaceconstant{reduction}{reductie}
 \setinterfaceconstant{ref}{ref}
+\setinterfaceconstant{refcommand}{refcommand}
 \setinterfaceconstant{reference}{verwijzing}
 \setinterfaceconstant{referenceprefix}{referenceprefix}
 \setinterfaceconstant{referencing}{refereren}
@@ -836,6 +891,7 @@
 \setinterfaceconstant{rulethickness}{lijndikte}
 \setinterfaceconstant{samepage}{zelfdepagina}
 \setinterfaceconstant{sample}{monster}
+\setinterfaceconstant{samplesize}{samplesize}
 \setinterfaceconstant{saveinlist}{saveinlist}
 \setinterfaceconstant{scale}{schaal}
 \setinterfaceconstant{scope}{scope}
@@ -848,6 +904,7 @@
 \setinterfaceconstant{sectionsegments}{sectionsegments}
 \setinterfaceconstant{sectionseparatorset}{sectionseparatorset}
 \setinterfaceconstant{sectionset}{sectionset}
+\setinterfaceconstant{sectionstarter}{sectionstarter}
 \setinterfaceconstant{sectionstopper}{sectionstopper}
 \setinterfaceconstant{separator}{scheider}
 \setinterfaceconstant{set}{set}
@@ -860,6 +917,7 @@
 \setinterfaceconstant{sign}{teken}
 \setinterfaceconstant{size}{formaat}
 \setinterfaceconstant{small}{klein}
+\setinterfaceconstant{sort}{sort}
 \setinterfaceconstant{sorttype}{sortering}
 \setinterfaceconstant{source}{bron}
 \setinterfaceconstant{space}{spatie}
@@ -874,16 +932,19 @@
 \setinterfaceconstant{spot}{spot}
 \setinterfaceconstant{stack}{stapel}
 \setinterfaceconstant{start}{start}
+\setinterfaceconstant{starter}{opener}
 \setinterfaceconstant{state}{status}
 \setinterfaceconstant{step}{stap}
 \setinterfaceconstant{stop}{stop}
 \setinterfaceconstant{stopper}{afsluiter}
 \setinterfaceconstant{stretch}{rek}
+\setinterfaceconstant{strip}{strip}
 \setinterfaceconstant{strut}{strut}
 \setinterfaceconstant{style}{letter}
 \setinterfaceconstant{sub}{sub}
 \setinterfaceconstant{subtitle}{subtitel}
 \setinterfaceconstant{suffix}{suffix}
+\setinterfaceconstant{surnamesep}{surnamesep}
 \setinterfaceconstant{sx}{sx}
 \setinterfaceconstant{sy}{sy}
 \setinterfaceconstant{symalign}{symuitlijnen}
@@ -923,6 +984,7 @@
 \setinterfaceconstant{topoffset}{bovenoffset}
 \setinterfaceconstant{topspace}{kopwit}
 \setinterfaceconstant{topstate}{bovenstatus}
+\setinterfaceconstant{totalnumber}{totalnumber}
 \setinterfaceconstant{type}{type}
 \setinterfaceconstant{unit}{eenheid}
 \setinterfaceconstant{unknownreference}{onbekendeverwijzing}
@@ -933,6 +995,7 @@
 \setinterfaceconstant{veroffset}{kopoffset}
 \setinterfaceconstant{vfil}{vfil}
 \setinterfaceconstant{voffset}{voffset}
+\setinterfaceconstant{vonsep}{vonsep}
 \setinterfaceconstant{way}{wijze}
 \setinterfaceconstant{wfactor}{bfactor}
 \setinterfaceconstant{white}{wit}
@@ -1261,10 +1324,6 @@
 \setinterfacecommand{outeredgewidth}{buitenrandbreedte}
 \setinterfacecommand{outermargindistance}{buitenmargeafstand}
 \setinterfacecommand{outermarginwidth}{buitenmargebreedte}
-\setinterfacecommand{overbar}{overstreep}
-\setinterfacecommand{overbars}{overstrepen}
-\setinterfacecommand{overstrike}{doorstreep}
-\setinterfacecommand{overstrikes}{doorstrepen}
 \setinterfacecommand{packed}{opelkaar}
 \setinterfacecommand{page}{pagina}
 \setinterfacecommand{pagedepth}{paginadiepte}
@@ -1599,8 +1658,6 @@
 \setinterfacecommand{type}{type}
 \setinterfacecommand{typebuffer}{typebuffer}
 \setinterfacecommand{typefile}{typefile}
-\setinterfacecommand{underbar}{onderstreep}
-\setinterfacecommand{underbars}{onderstrepen}
 \setinterfacecommand{unitmeaning}{betekenis}
 \setinterfacecommand{unknown}{onbekend}
 \setinterfacecommand{useJSscripts}{gebruikJSscripts}
-- 
cgit v1.2.3

