From cc13eb77c29c9b0e7e88b0dff77de642caf978ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Karl Berry Date: Thu, 20 Apr 2017 21:10:01 +0000 Subject: pxrubrica (20apr17) git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@43943 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751 --- Master/texmf-dist/doc/platex/pxrubrica/pxrubrica-en.tex | 12 +++++++++--- 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'Master/texmf-dist/doc/platex/pxrubrica/pxrubrica-en.tex') diff --git a/Master/texmf-dist/doc/platex/pxrubrica/pxrubrica-en.tex b/Master/texmf-dist/doc/platex/pxrubrica/pxrubrica-en.tex index 7fc0b4e725d..53cb23a1686 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/platex/pxrubrica/pxrubrica-en.tex +++ b/Master/texmf-dist/doc/platex/pxrubrica/pxrubrica-en.tex @@ -8,8 +8,8 @@ \newcommand*{\Eg}{E.\,g.\mbox{}} \newcommand*{\eg}{e.\,g.\mbox{}} \newcommand*{\ie}{i.\,e.\mbox{}} -\newcommand*{\myfileversion}{1.1} -\newcommand*{\myfiledate}{2017/04/10} +\newcommand*{\myfileversion}{1.2} +\newcommand*{\myfiledate}{2017/04/20} \newsavebox{\myexample} \begin{document} @@ -44,7 +44,13 @@ There is no options available. \item Jukugo ruby (\Opt{j} option): one ruby block per kanji, but read as whole.\\ \Eg\quad \verb+\ruby[j]{孔雀}{く|じゃく}+ $\rightarrow$ \ruby[j]{孔雀}{く|じゃく}\quad -\verb+\ruby[j]{七面鳥}{しち|めん|ちょう}+ $\rightarrow$ \ruby[j]{七面鳥}{しち|めん|ちょう} +\verb+\ruby[j]{七面鳥}{しち|めん|ちょう}+ $\rightarrow$ \ruby[j]{七面鳥}{しち|めん|ちょう}\\ +The current implementation uses the following strategy: +if none of the ruby string per a kanji causes protrusion, +then the whole is typeset as mono-ruby; +otherwise, the whole is typeset as group-ruby, +ignoring the ruby grouping. + \item A \verb+|+ symbol in a ruby string denotes the boundary of reading for each kanji (\ie\ 孔 = く and 雀 = じゃく). It is not needed in group ruby. -- cgit v1.2.3