summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master')
-rw-r--r--Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/de3
-rw-r--r--Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/en.sample3
2 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/de b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/de
index d3441f3e85d..9fcfb7eecdf 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/de
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/de
@@ -67,7 +67,8 @@ resetchanges: Änderungen zurücksetzten
remarchinfo: Entfernen von Architekturen wird derzeit nicht unterstützt!
pleaseuse: Please use the "Add/Remove Programs" from the Control Panel!
completerem: TeX Live 2008 wurde vollständig entfernt
-loadtlpdbwait: Loading TeX Live Database\nThis may take some time, please wait!
+loadtlpdbwait: Laden der lokalen TeX Live Database\nDas kann einige Zeit dauern, bitte warten!
+loadremotetlpdbwait: Laden der remote TeX Live Database\nDas kann einige Zeit dauern, bitte warten!
runupdater: Einige Pakete konnten nicht mit dem GUI erneuert werden!\nBitte starten Sie TEXROOT/tlpkg/installer/updater.bat ein mal,\nsonst ist das update nicht vollständig!\nACHTUNG: Sie müssen vorher dieses Programm beenden!"
diff --git a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/en.sample b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/en.sample
index 51bf4862c03..ff51b404cd2 100644
--- a/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/en.sample
+++ b/Master/texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/lang/en.sample
@@ -72,7 +72,8 @@ resetchanges: Reset changes
remarchinfo: Removals of archs currently not supported!
pleaseuse: Please use the "Add/Remove Programs" from the Control Panel!
completerem: TeX Live 2008 had been removed
-loadtlpdbwait: Loading TeX Live Database\nThis may take some time, please wait!
+loadtlpdbwait: Loading local TeX Live Database\nThis may take some time, please wait!
+loadremotetlpdbwait: Loading remote TeX Live Database\nThis may take some time, please wait!
runupdater: Some package cannot be updated using the GUI!\nPlease run TEXROOT/tlpkg/installer/updater.bat once!\nOtherwise the updates will not be complete!\nNOTE: You have to QUIT this program first!