summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg/translations/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/vi.po')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/vi.po50
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/vi.po b/Master/tlpkg/translations/vi.po
index a789767e6b0..58c2c4b033d 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/vi.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/vi.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2009 Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-03 04:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-07 09:15+0700\n"
"Last-Translator: Anh K. Huỳnh <xkyanh@gmail.com>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -129,13 +129,13 @@ msgstr ""
"Khuyến cáo: bạn nên để năm (2009, 2008) vào cuối đường dẫn"
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:253
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:875
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:889
#, fuzzy
msgid "disk space required:"
msgstr "dung lượng đĩa cần thiết"
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:272
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:889
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
msgstr ""
@@ -202,13 +202,13 @@ msgstr ""
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:93
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:94
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:95
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:924
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:925
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:926
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:932
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:938
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1025
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:939
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:940
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:952
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1039
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1063
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1437
@@ -225,16 +225,16 @@ msgstr "Đồng ý"
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:93
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:94
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:95
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:924
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:925
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:926
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:932
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:938
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1034
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1035
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1037
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:939
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:940
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:946
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:952
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1029
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1049
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1051
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1063
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:655
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1051
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1437
@@ -295,7 +295,7 @@ msgid "Finish"
msgstr "Kết thúc"
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:54
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1036
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1050
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:129
msgid "None"
msgstr "Không"
@@ -529,27 +529,27 @@ msgstr "tập tin hướng dẫn (info) vào"
msgid "Select arch-os"
msgstr "Chọn kiến trúc hệ thống"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:868
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:881
#, perl-format
msgid "%s out of %s"
msgstr "%s trên %s"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:873
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:887
#, fuzzy, perl-format
msgid "%s collections out of %s"
msgstr "%s tập hợp trong tổng số %s"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:884
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:898
msgid "(no language collection selected!)"
msgstr "(chưa chọn ngôn ngữ nào!)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:898
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:909
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:912
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:923
msgid "(please change TEXDIR first!)"
msgstr "(vui lòng đổi thư mục TEXDIR trước!)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:901
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:912
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:915
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:926
msgid "(default not writable - please change!)"
msgstr "(mặc định không ghi được - vui lòng đổi!)"