summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg/translations/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/sk.po')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/sk.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sk.po b/Master/tlpkg/translations/sk.po
index 18342392b72..f3085b9c50c 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sk.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-04 03:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-04 10:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-03 12:31+0200\n"
"Last-Translator: Norbert Preining <preining@logic.at>\n"
"Language-Team: <tex-live@tug.org>\n"
@@ -384,8 +384,13 @@ msgstr "%s z %s"
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:778
#, perl-format
-msgid "%s collections out of %s (disk space required: %s MB)"
-msgstr "%s zbirk od %s (potreben prostor na disku: %s MB)"
+msgid "%s collections out of %s "
+msgstr "%s kolekcie z %s"
+
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:778
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:242
+msgid "disk space required"
+msgstr "požadovaný diskový priestor"
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:787
msgid "(no language collection selected!)"
@@ -457,10 +462,6 @@ msgstr ""
"Cieľový adresár bude obsahovať inštaláciu.\n"
"Dôrazne vám odporúčame ponechať rok ako poslednú zložku."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:242
-msgid "disk space required"
-msgstr "požadovaný diskový priestor"
-
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:271
msgid "Enter path for"
msgstr "Vložte cestu pre"
@@ -925,8 +926,8 @@ msgid ""
"Please consult the log window for details."
msgstr ""
-#~ msgid "%s collections out of %s "
-#~ msgstr "%s kolekcie z %s"
+#~ msgid "%s collections out of %s (disk space required: %s MB)"
+#~ msgstr "%s zbirk od %s (potreben prostor na disku: %s MB)"
#~ msgid "(use ~ for %%%)"
#~ msgstr "(pre %%% použite ~)"