summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg/translations/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/cs.po')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/cs.po958
1 files changed, 479 insertions, 479 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/cs.po b/Master/tlpkg/translations/cs.po
index f390d59ca82..ea9d30c2750 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/cs.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-10 03:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-03 17:30+0200\n"
"Last-Translator: Petr Sojka <sojka@fi.muni.cz>\n"
"Language-Team: Czech <>\n"
@@ -17,76 +17,76 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:39
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:420
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:40
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:421
msgid "Default paper size"
msgstr "Výchozí formát papíru"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:40
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:462
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:41
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:463
msgid "Add menu shortcuts"
msgstr "Přidat menu zkratek"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:41
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:468
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:736
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:741
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1230
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1808
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1812
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:42
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:469
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:737
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:742
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1231
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1809
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813
msgid "Change file associations"
msgstr "Změna asociace typů souborů k programům"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:42
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:449
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:43
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:450
msgid "Adjust PATH setting in registry"
msgstr "Úprava nastavení PATH v registrech"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:43
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:475
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:44
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:476
msgid "Installation for all users"
msgstr "Instalace pro všechny uživatele"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:44
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:482
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:45
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:483
msgid "Install TeXworks front end"
msgstr "Nainstaluj pomocníka TeXworks"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:167
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:244
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:574
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:168
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:245
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
#, perl-format
msgid "TeX Live %s Installation"
msgstr "Instalace TeX Live %s"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:182
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:527
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:587
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:529
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:183
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:528
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:530
msgid "Quit"
msgstr "Ukončit"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:184
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:299
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:368
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:420
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:427
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:505
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:614
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:659
-msgid "< Back"
-msgstr "< Předcházející"
-
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:185
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:229
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:300
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:421
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:428
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:506
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:615
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:660
+msgid "< Back"
+msgstr "< Předcházející"
+
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:186
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:230
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:301
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:370
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:507
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:616
msgid "Next >"
msgstr "Další >"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:207
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:208
#, perl-format
msgid ""
"Welcome to the installation of TeX Live %s\n"
@@ -99,12 +99,12 @@ msgstr ""
"\n"
"Tento průvodce vás provede instalací."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:208
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:575
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:209
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:576
msgid "Best to disable your virus scanner during installation."
msgstr "Během instalace je doporučeno vypnutí antivirového software."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:210
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:211
msgid ""
"For an advanced, customizable installation, please consult\n"
"the web pages or installation guide."
@@ -112,108 +112,108 @@ msgstr ""
"Informace o pokročilé, konfigurovatelné instalaci najdete\n"
"na webových stránkách nebo v instalační příručce."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:213
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:214
msgid "Or use install-tl-advanced.bat."
msgstr "Nebo použijte install-tl-advanced.bat."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:214
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:215
msgid "Or specify --gui expert to install-tl."
msgstr "Nebo zadejte --gui expert v příkazu install-tl."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:223
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:224
msgid "Change default repository"
msgstr "Změnit výchozí zdroj"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:260
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:257
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:261
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:258
msgid "Command line repository"
msgstr "Zdroj pro příkazový řádek"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:266
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:263
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:264
msgid "LOCAL REPOSITORIES"
msgstr "MÍSTNÍ ZDROJE"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:270
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:267
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:271
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
msgid "NETWORK REPOSITORIES"
msgstr "SÍŤOVÉ ZDROJE"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:271
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:268
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1464
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1496
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:269
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1465
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1497
msgid "Default remote repository"
msgstr "Výchozí síťový zdroj balíků"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:277
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:272
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:278
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:273
msgid "Select repository"
msgstr "Vybrat zdroj"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:279
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:280
msgid "Mirror:"
msgstr "Zrcadlo:"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:331
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:332
msgid "Continent"
msgstr "Kontinent"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:345
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:346
msgid "Countries"
msgstr "Státy"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:363
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:364
msgid "Mirrors"
msgstr "Zrcadla"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:410
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:411
msgid "Please wait while the repository database is loaded."
msgstr "Prosím, počkejte, až se načte databáze zdrojů."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:411
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:412
msgid "This will take some time!"
msgstr "Bude to nějakou dobu trvat!"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:414
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:538
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:611
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:695
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:727
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:765
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:809
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:868
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:932
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:963
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:415
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:539
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:612
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:696
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:728
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:766
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:810
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:869
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:933
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:964
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1037
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1249
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1436
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1509
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1697
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1799
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1832
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2449
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2486
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2567
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1367
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1437
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1510
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1698
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1763
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1800
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1833
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2450
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2487
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2568
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:418
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:419
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:299
msgid "Could not load remote TeX Live Database:"
msgstr "Nelze načíst vzdálenou databázi TeX Live:"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:419
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:426
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:420
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:427
msgid "Please go back and select a different mirror."
msgstr "Prosím, zvolte jiné zrcadlo."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:422
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:423
#, perl-format
msgid ""
"The TeX Live versions of the local installation\n"
@@ -226,39 +226,39 @@ msgstr ""
" místní: %s\n"
" zdroj: %s"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:455
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:456
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:641
msgid "Destination folder:"
msgstr "Cílová složka:"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:457
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:373
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:375
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:384
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:391
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:398
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:405
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:454
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:470
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1135
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1173
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1181
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1190
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1198
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1206
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1234
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1353
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1582
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2413
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2418
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2423
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:458
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:333
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:342
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:352
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:374
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:376
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:385
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:392
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:399
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:406
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:471
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1136
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1174
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1182
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1191
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1199
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1207
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1235
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1354
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1583
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2414
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2419
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2424
msgid "Change"
msgstr "Změnit"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:479
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:480
msgid ""
"The destination folder will contain the installation.\n"
"It is strongly recommended to keep the year as the last component."
@@ -266,64 +266,64 @@ msgstr ""
"Cílová složka bude obsahovat vlastní instalaci.\n"
"Je důrazně doporučeno, aby jméno poslední složky označovalo rok."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1017
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:502
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1018
msgid "disk space required:"
msgstr "vyžadované místo na disku"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:521
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1024
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:522
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1025
msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
msgstr "(výchozí složka nepovolena, nebo nemá povolen zápis - prosím, změňte!)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:531
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:532
msgid "Enter path for"
msgstr "Zadat cestu pro"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:535
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:507
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:694
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:725
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:750
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:807
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:852
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:930
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:961
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:978
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:234
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:618
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:620
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:638
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:817
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1416
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1446
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:536
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:302
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:310
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:508
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:695
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:726
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:751
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:808
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:853
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:931
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:962
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:979
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:235
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:615
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:619
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:639
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:818
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1417
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1447
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1506
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1631
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1761
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1788
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1823
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2250
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2312
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2338
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2446
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2484
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2647
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1448
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1507
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1632
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1642
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1789
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1824
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1873
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1934
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2251
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2313
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2339
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2447
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2485
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
msgid "Ok"
msgstr "OK"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:587
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:588
msgid "This screen allows you to configure some options"
msgstr "Tato obrazovka umožňuje změnit některá nastavení"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:632
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:633
#, perl-format
msgid ""
"We are ready to install TeX Live %s.\n"
@@ -336,64 +336,64 @@ msgstr ""
"Chcete-li cokoliv změnit, vraťte se,\n"
"v opačném případě stiskněte tlačítko \"Nainstaluj\"."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:648
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:119
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:121
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:649
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:120
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:122
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:124
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:127
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:128
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:129
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:130
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1059
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:131
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1060
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1067
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1073
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1151
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1179
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:685
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1094
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1062
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1068
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1074
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1152
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1180
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:686
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1711
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:648
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:119
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:121
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:649
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:120
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:122
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:123
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:124
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:126
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:125
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:127
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:128
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:129
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:130
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1059
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:131
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1060
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1061
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1067
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1073
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1141
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1160
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1062
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1068
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1074
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1142
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1161
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1163
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1179
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:685
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1094
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1162
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1164
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1180
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:686
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1095
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1711
msgid "No"
msgstr "Ne"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:441
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:442
msgid "Install"
msgstr "Nainstaluj"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:712
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:713
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:620
#, perl-format
msgid ""
"See %s/index.html for links to documentation.\n"
@@ -409,8 +409,8 @@ msgstr ""
"vyhovuje.\n"
"Seznam sdružení je dostupný na http://tug.org/usergroups.html."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:714
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:621
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:715
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:622
#, perl-format
msgid ""
"Add %s/texmf-dist/doc/man to MANPATH.\n"
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr ""
"A především, přidejte %s/bin/%s\n"
"do proměnnér PATH pro současnou i budoucí sessions."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:717
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:624
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:718
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:625
msgid ""
"There were some warnings during the installation process.\n"
"Here is the list of warning messages:"
@@ -432,66 +432,66 @@ msgstr ""
"Během instalace byla nahlášena varování.\n"
"Zde je seznam zpráv:"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:721
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:629
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:722
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:630
msgid "Welcome to TeX Live!"
msgstr "Vítejte v TeX Live!"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:639
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:732
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:640
msgid "Finish"
msgstr "Dokončit"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:54
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1162
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:142
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:55
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1163
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:143
msgid "None"
msgstr "Žádné"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:55
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:143
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
msgid "Only new"
msgstr "Jen nové"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:56
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:144
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:57
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145
msgid "All"
msgstr "Všechny"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:58
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:59
msgid "A4"
msgstr "A4"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:59
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1338
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:60
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339
msgid "letter"
msgstr "letter"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:291
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2549
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:292
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
msgid "Load"
msgstr "Nahrát"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:297
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:304
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:976
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1170
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1047
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1640
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1869
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1931
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2250
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2312
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2647
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:298
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:977
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1171
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:233
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2251
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2313
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:300
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
msgid "Please select a different mirror."
msgstr "Prosím vyberte jiné zrcadlo."
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:306
#, perl-format
msgid ""
"The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
@@ -505,119 +505,119 @@ msgstr ""
" zdroj: %s\n"
"Prosím, zvolte jiné zrcadlo."
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:324
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:325
msgid "Basic Information"
msgstr "Základní informace"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:329
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:941
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:330
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:942
msgid "Binary system(s)"
msgstr "Binární systém(y)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:338
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:773
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:787
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:339
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:774
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:788
msgid "Selected scheme"
msgstr "Vybrané schéma"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:346
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:347
msgid "Further Customization"
msgstr "Další přizpůsobení"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:350
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:817
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:818
msgid "Installation collections"
msgstr "Kolekce k instalaci"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:360
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:361
msgid "Directory setup"
msgstr "Nastavení adresářové struktury"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:363
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:364
msgid "Portable setup"
msgstr "Portabilní nastavení"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:365
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:422
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:427
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:432
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:438
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:445
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:456
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:464
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:477
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:485
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:492
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1152
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1159
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1166
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1216
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1225
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:366
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:423
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:428
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:433
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:439
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:446
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:457
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:465
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:486
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:493
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1153
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1160
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1167
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1217
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1226
msgid "Toggle"
msgstr "Přepnout"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:369
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:370
msgid "TEXDIR (the main TeX directory)"
msgstr "TEXDIR (hlavní adresář TeXu)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:382
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:383
msgid "TEXMFLOCAL (directory for site-wide local files)"
msgstr "TEXMFLOCAL (adresář pro umístění lokálních souborů)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:389
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:390
msgid "TEXMFSYSVAR (directory for autogenerated data)"
msgstr "TEXMFSYSVAR (adresář pro generované soubory)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:396
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:397
msgid "TEXMFSYSCONFIG (directory for local config)"
msgstr "TEXMFSYSCONFIG (adresář pro lokální konfiguraci)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:403
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:404
msgid "TEXMFHOME (directory for user-specific files)"
msgstr "TEXMFHOME (adresář pro uživatelské soubory)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:416
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:498
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:417
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:499
msgid "Options"
msgstr "Volby"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:425
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:426
msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
msgstr "Povolení spouštění omezeného seznamu programů pomocí \\write18"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:430
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
msgid "Create all format files"
msgstr "Vytvořit všechny formáty"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:437
msgid "Install font/macro doc tree"
msgstr "Instalovat dokumentaci fontů/maker"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:443
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:444
msgid "Install font/macro source tree"
msgstr "Instalovat zdrojové soubory fontů/maker"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:450
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:907
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:451
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:908
msgid "Create symlinks in system directories"
msgstr "Vytvořit symbolické linky v systémových adresářích"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:490
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:491
msgid "After installation, get package updates from CTAN"
msgstr "Po instalaci stáhněte aktualizace balíků z CTAN"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:504
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:506
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:637
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:505
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:507
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:636
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:638
msgid "About"
msgstr "O programu"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:523
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:524
msgid "Install TeX Live"
msgstr "Nainstaluj TeX Live"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:579
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:580
msgid ""
"The installer does not have adminstrative permissions;\n"
"so can only install for current user."
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr ""
"Instalační program nemá administrátorská práva;\n"
"lze instalovat pouze pro současného uživatele."
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:582
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:583
msgid ""
"Right-click install-tl-advanced and select \"run as administrator\"\n"
" if you want to install for all users."
@@ -633,88 +633,88 @@ msgstr ""
"Chcete-li instalovat pro všechny uživatele, klikněte pravým tlačítkem\n"
"install-tl-advanced a zvolte \"run as administrator\""
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:588
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:589
msgid "Continue"
msgstr "Pokračuj"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:598
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:602
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:603
msgid "Installation process"
msgstr "Instalace"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:680
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:711
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:681
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:712
msgid "Change variable value"
msgstr "Změnit hodnotu proměnné"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:683
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:721
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:684
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:722
#, perl-format
msgid "Enter path for %s (use ~ for %s)"
msgstr "Zadat cestu pro %s (pro %s použijte ~)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:795
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:796
msgid "custom selection of collections"
msgstr "vlastní výběr kolekcí"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:827
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:828
msgid "Select the collections to be installed"
msgstr "Vybrat kolekce k nainstalování"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:847
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:848
msgid "Select All"
msgstr "Vybrat vše"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:849
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:850
msgid "Deselect All"
msgstr "Zrušit výběr všech položek"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:911
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:912
msgid "create symlinks in standard directories"
msgstr "vytvořit symbolické linky ve standardních adresářích"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:916
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:917
msgid "binaries to"
msgstr "binární soubory do"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:918
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:919
msgid "manpages to"
msgstr "manuálové stránky do"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:920
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:921
msgid "info to"
msgstr "info soubory do"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:950
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:951
msgid "Select arch-os"
msgstr "Vybrat architekturu a OS"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:977
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1048
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:978
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1049
msgid "Removals of the main platform not possible!"
msgstr "Odstranění hlavní architektury není možné!"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1009
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1010
#, perl-format
msgid "%s out of %s"
msgstr "%s z %s"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1015
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1016
#, perl-format
msgid "%s collections out of %s"
msgstr "%s kolekcí z %s"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1033
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1044
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1034
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1045
msgid "(please change TEXDIR first!)"
msgstr "(prosím, změňte nejdříve TEXDIR!)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1036
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1047
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1037
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1048
msgid "(default not writable - please change!)"
msgstr "(na výchozí umístění nelze zapisovat - prosím změňte!)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1171
+#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1172
msgid ""
"Portable option changed;\n"
"Directories have been reinitialized"
@@ -722,19 +722,19 @@ msgstr ""
"Změnily se parametry přenosné instalace;\n"
"adresáře budou znovu inicializovány"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:168
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:169
msgid "Loading local TeX Live database"
msgstr "Načítání lokální databáze TeX Live"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:170
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:171
msgid "This may take some time, please be patient ..."
msgstr "Může to nějakou dobu trvat, prosíme o trpělivost..."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:227
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:228
msgid "... done loading"
msgstr "... nahrávání dokončeno"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:233
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:234
#, perl-format
msgid ""
"You don't have permissions to change the installation in any way;\n"
@@ -750,245 +750,245 @@ msgstr ""
"\n"
"Většina tlačítek bude zakázána."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:278
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:279
msgid "Repository"
msgstr "Repozitář"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:279
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2596
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:280
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2597
msgid "Loaded:"
msgstr "Načteno:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:279
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:280
msgid "none"
msgstr "žádné"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:282
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:283
msgid "Load default"
msgstr "Načíst výchozí"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1101
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1268
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1685
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2592
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:291
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:514
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1686
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2593
msgid "multiple repositories"
msgstr "více zdrojů"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:295
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:296
msgid "Default:"
msgstr "Výchozí:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:301
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:302
msgid "Display configuration"
msgstr "Zobrazit konfiguraci"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:306
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:307
msgid "Status"
msgstr "Stav"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:309
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:361
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:310
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:362
msgid "all"
msgstr "všechny"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:311
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:312
msgid "installed"
msgstr "instalováno"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:313
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:314
msgid "not installed"
msgstr "nenainstalováno"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:315
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:316
msgid "updates"
msgstr "aktualizace"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:318
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:319
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:320
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:321
msgid "packages"
msgstr "balíky"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:322
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:323
msgid "collections"
msgstr "kolekce"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:324
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:325
msgid "schemes"
msgstr "schémata"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:327
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:328
msgid "Match"
msgstr "Shoda"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:332
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:333
msgid "descriptions"
msgstr "popisy"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:335
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:336
msgid "filenames"
msgstr "soubory"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:360
msgid "Selection"
msgstr "Výběr"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:363
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:364
msgid "selected"
msgstr "vybráno"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:366
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:367
msgid "not selected"
msgstr "nevybráno"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:374
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:375
msgid "Select all"
msgstr "Vybrat vše"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:376
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:377
msgid "Select none"
msgstr "Nevybrat nic"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:380
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:381
msgid "Reset filters"
msgstr "Vrátit změny"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:401
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
msgid "Package name"
msgstr "Název balíku"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:402
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
msgid "Local rev. (ver.)"
msgstr "Lokální revize (verze)"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:403
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:404
msgid "Remote rev. (ver.)"
msgstr "Vzdálená revize (verze)"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:404
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:405
msgid "Short description"
msgstr "Krátký popis"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:419
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:420
msgid "Update all installed"
msgstr "Aktualizovat vše instalované"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:423
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:424
msgid "Reinstall previously removed packages"
msgstr "Reinstalovat dříve smazané balíky"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:436
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:437
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:445
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1994
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:446
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1995
msgid "Remove"
msgstr "Odstranit"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:450
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:451
msgid "Backup"
msgstr "Zálohuj"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:500
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:501
msgid "Actions"
msgstr "Akce"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:504
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2672
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:505
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2673
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:516
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:517
msgid "Load default (from tlpdb) repository:"
msgstr "Načíst výchozí repozitář (z tlpdb):"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:520
msgid "Load cmd line repository:"
msgstr "Nový repozitář pro příkazový řádek:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:522
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:523
msgid "Load standard net repository:"
msgstr "Načíst standardní síťový zdroj balíků:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:525
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:526
msgid "Load other repository ..."
msgstr "Načíst další instalační zdroj ..."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:535
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:536
msgid "General ..."
msgstr "Obecné ..."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:537
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:538
msgid "Paper ..."
msgstr "Papír ..."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:540
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:541
msgid "Platforms ..."
msgstr "PLatformy ..."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:545
msgid "GUI Language ..."
msgstr "Jazyk GUI ..."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:548
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:549
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1445
msgid "Expert options"
msgstr "Expertní nastavení"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:553
msgid "Enable debugging output"
msgstr "Povol ladicí výstupy"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:556
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:557
msgid "Disable auto-install of new packages"
msgstr "Zakaž automatickou instalaci nových balíků"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:559
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:560
msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
msgstr "Zakaž automatické mazání balíků smazaných na serveru"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:566
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:567
msgid "Update filename database"
msgstr "Aktualizovat databázi jmen souborů"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:574
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:575
msgid "Rebuild all formats"
msgstr "Znovu vytvořit všechny formáty"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:585
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:586
msgid "Update font map database"
msgstr "Aktualizovat databázi map fontů"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:598
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2322
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:599
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2323
msgid "Restore packages from backup"
msgstr "Obnov balíky ze zálohy"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:604
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2404
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:605
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2405
msgid "Handle symlinks in system dirs"
msgstr "Správa symbolickýc linků v systémových adresářích"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
#, perl-format
msgid "Remove TeX Live %s ..."
msgstr "Odstranit TeX Live %s"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:613
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614
#, perl-format
msgid "Remove TeX Live %s"
msgstr "Odstranit TeX Live %s"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:620
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:621
msgid "Complete removal finished"
msgstr "Finální odstranění dokončeno"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:625
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:626
#, perl-format
msgid ""
"Really remove (uninstall) the COMPLETE TeX Live %s installation?\n"
@@ -997,285 +997,285 @@ msgstr ""
"Opravdu smazat celou instalaci TeX Live %s?\n"
"Toto je vaše poslední možnost rozmyslet si tuto akci!"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:635
msgid "Manual"
msgstr "Manuál"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:659
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:660
msgid "Details on:"
msgstr "Detaily v:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:669
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2346
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:670
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2347
msgid "Package:"
msgstr "Balík:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:671
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:672
msgid "Category:"
msgstr "Kategorie:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:673
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:674
msgid "Short description:"
msgstr "Krátký popis:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:681
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:682
msgid "Long description:"
msgstr "DLouhý popis:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:684
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:685
msgid "Installed:"
msgstr "Nainstalováno:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:687
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:688
msgid "Local revision:"
msgstr "Lokální revize:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:691
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:692
msgid "Local Catalogue version:"
msgstr "Verze Katalogu na lokálním počítači:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:695
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:696
msgid "Remote revision:"
msgstr "Síťová revize:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:699
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:700
msgid "Remote Catalogue version:"
msgstr "Verze Katalogu na síti:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:704
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:705
msgid "Keywords:"
msgstr "Klíčová slova:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:709
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:710
msgid "Functionality:"
msgstr "Funkčnost:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:714
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:715
msgid "Primary characterization:"
msgstr "Hlavní charakterizace:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:719
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:720
msgid "Secondary characterization:"
msgstr "Sekundární charakterizace:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:731
msgid "Collection:"
msgstr "Kolekce:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:734
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:735
msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
msgstr ""
"Varování: verze Katalogu nemusí být zcela aktuální nebo mohou být prostě "
"špatně."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:772
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:773
msgid "Depends:"
msgstr "Závisí:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:776
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:777
msgid "Binaries' dependencies:"
msgstr "Závislosti binárek:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:778
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:779
msgid "Runfiles:"
msgstr "Spustitelné soubory:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:779
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:780
msgid "Docfiles:"
msgstr "Soubory s dokumentací:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:780
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:781
msgid "Srcfiles:"
msgstr "Zdrojové soubory:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:792
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:793
msgid "Binfiles:"
msgstr "Binární soubory:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:797
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:798
msgid "Further information"
msgstr "Podrobné informace"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:851
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:852
msgid "Update the TeX Live Manager"
msgstr "Aktualizace správce TeX Live"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1018
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1023
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1019
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1024
msgid "Select platforms to support"
msgstr "Vybrat podporované platformy"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1034
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1246
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1035
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1247
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1364
msgid "Apply changes"
msgstr "Aplikovat změny"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1113
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1122
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1114
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1123
msgid "General options"
msgstr "Obecná nastavení"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1127
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1128
msgid "Default package repository"
msgstr "Výchozí zdroj balíků"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1148
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1149
msgid "Create formats on installation"
msgstr "Vytvoř formátové soubory při instalaci"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1155
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1156
msgid "Install macro/font sources"
msgstr "Nainstaluj zdrojové soubory maker/fontů"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1162
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1163
msgid "Install macro/font docs"
msgstr "Nainstaluj dokumentaci maker/fontů"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1169
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1170
msgid "Default backup directory"
msgstr "Výchozí adresář pro zálohy"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1177
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1770
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1178
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1776
msgid "Auto backup setting"
msgstr "Nastavení automatického zálohování"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1186
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2411
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1187
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2412
msgid "Link destination for programs"
msgstr "Cíl linku pro programy"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1194
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2416
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1195
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417
msgid "Link destination for info docs"
msgstr "Cíl linku pro dokumentaci"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1202
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2421
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1203
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2422
msgid "Link destination for man pages"
msgstr "Cíl linku pro \"manové\" stránky"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1212
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1213
msgid "Create shortcuts on the desktop"
msgstr "Vytvořit zkratky na ploše"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1221
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1222
msgid "Install for all users"
msgstr "Nainstaluj pro všechny uživatele"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1268
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1270
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1271
msgid "Load default repository:"
msgstr "Nový výchozí instalační zdroj"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1322
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1331
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1323
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1332
msgid "Paper options"
msgstr "Nastavení papíru"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1335
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
msgid "Default paper for all"
msgstr "Výchozí formát papíru pro všechny"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1336
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1337
msgid "a4"
msgstr "a4"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1350
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1755
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1351
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1756
msgid "Default paper for"
msgstr "Výchozí formát papíru pro"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1371
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1372
msgid "GUI Language"
msgstr "Jazyk uživatelského rozhraní"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1395
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1418
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1396
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1401
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1419
msgid "System default"
msgstr "Systémové nastavení"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1399
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1400
msgid "Default language for GUI:"
msgstr "Implicitní jazyk uživatelského rozhraní (GUI):"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1414
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1443
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1415
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1444
msgid "Changes will take effect after restart"
msgstr "Změny se projeví po restartování"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1488
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1489
msgid "Choose directory"
msgstr "Vyberte adresář"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1554
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1555
msgid "Edit default package repositories"
msgstr "Editovat implicitní repozitář balíků"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1557
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1558
msgid "Specify set of repositories to be used"
msgstr "Specifikujte množinu používaných repozitářů"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1573
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1574
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1587
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1590
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
msgid "Change main package repository"
msgstr "Změnit hlavní repozitář s balíky"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1588
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1591
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1589
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1592
msgid "Change subsidiary package repository"
msgstr "Změnit pomocný repozitář s balíky"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1612
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1613
msgid "Add repository"
msgstr "Přidej repozitář"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1614
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1615
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1616
msgid "Add package repository"
msgstr "Přidej repozitář s balíky"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1641
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1642
#, perl-format
msgid "Repository tag name already used: %s"
msgstr "Označení repozitáře je již používáno: %s"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1699
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1700
msgid "Revert"
msgstr "Vrátit"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1751
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1752
msgid "Select paper format for"
msgstr "Výběr papíru pro"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
msgid "keep arbitrarily many"
msgstr "uchovávat libovolně mnoho"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1779
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1780
msgid "disable"
msgstr "zakázat"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1870
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
msgid "Loading of remote database failed."
msgstr "Načítání vzdálené databáze selhalo."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1871
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1872
msgid "Error message:"
msgstr "Chybová zpráva:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1911
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1912
msgid "Installation"
msgstr "Instalace"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1932
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1933
msgid ""
"Critical updates have been installed.\n"
"Program will terminate now.\n"
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr ""
"Program bude nyní ukončen.\n"
"V případě nutnosti program restartujte."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2251
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2252
msgid ""
"The TeX Live manager (the software you're currently running)\n"
"needs to be updated before any other updates can be done.\n"
@@ -1305,11 +1305,11 @@ msgstr ""
"Po skončení aktualizace bude správce TeX Live ukončen.\n"
"Pak jej můžete restartovat a pokračovat v dalších aktualizacích."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2261
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2262
msgid "(Further updates will be available after tlmgr has been updated.)"
msgstr "(Další aktualizace budou k dispozici po aktualizaci tlmgr.)"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2263
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2264
msgid ""
"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
"completed."
@@ -1317,89 +1317,89 @@ msgstr ""
"Až program skončí, chvíli prosím počkejte, aby aktualizace mohla být "
"dokončena."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2337
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2339
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2338
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2340
msgid "Restore completed"
msgstr "Obnova dokončena"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2344
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2345
msgid "Select the package to restore, or restore all packages"
msgstr "Vyberte balíky k obnovení, nebo obnovte všechny balíky"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2360
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2361
msgid "Revision:"
msgstr "Revize:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2365
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2366
msgid "Restore selected package"
msgstr "Obnovit vybrané balíky"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2381
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2382
msgid "Restore all packages to latest version"
msgstr "Obnov všechny balíky na nejnovější verzi"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2397
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2398
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2429
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2430
msgid "Update symbolic links"
msgstr "Aktualizuj symbolické linky"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2436
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2437
msgid "Remove symbolic links"
msgstr "Smaž symbolické linky"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2469
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2470
msgid "Edit directory"
msgstr "Upravit adresář"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2472
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2473
msgid "New value for"
msgstr "Nová hodnota pro"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2475
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2476
msgid "Choose Directory"
msgstr "Vybrat adresář"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2505
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2506
msgid "Load package repository"
msgstr "Načíst zdroj balíků"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2508
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2509
msgid "Load this package repository:"
msgstr "Načíst tento zdroj balíků:"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2534
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2535
msgid "Choose local directory"
msgstr "Vybrat lokální adresář"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2542
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2543
msgid "Use standard net repository"
msgstr "Použít standardní síťový zdroj balíků"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2558
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2559
msgid ""
"Loading remote repository - this may take some time, please be patient ..."
msgstr ""
"Načítání vzdáleného nadresáře – může to nějakou dobu trvat, prosíme o "
"trpělivost..."
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2584
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2588
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2585
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2589
msgid "verified"
msgstr "ověřen"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2584
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2588
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2585
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2589
msgid "not verified"
msgstr "neověřen"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2641
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2642
msgid "Completed"
msgstr "Dokončeno"
-#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
+#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2649
#, perl-format
msgid ""
"Running %s failed.\n"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-11-19 03:42:04 +0000