summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg/texworks/texworks-help/TeXworks-manual/fr/Expressionsregulieres.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/texworks/texworks-help/TeXworks-manual/fr/Expressionsregulieres.html')
-rw-r--r--Master/tlpkg/texworks/texworks-help/TeXworks-manual/fr/Expressionsregulieres.html48
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/texworks/texworks-help/TeXworks-manual/fr/Expressionsregulieres.html b/Master/tlpkg/texworks/texworks-help/TeXworks-manual/fr/Expressionsregulieres.html
index 1aa8e7aab08..65f5a71f242 100644
--- a/Master/tlpkg/texworks/texworks-help/TeXworks-manual/fr/Expressionsregulieres.html
+++ b/Master/tlpkg/texworks/texworks-help/TeXworks-manual/fr/Expressionsregulieres.html
@@ -18,7 +18,7 @@
<style type="text/css" xml:space="preserve">
/*<![CDATA[*/
tr.c12 {vertical-align:baseline;}
- td.c11 {white-space:normal; text-align:left;}
+ td.c11 {white-space:wrap; text-align:left;}
td.c10 {white-space:nowrap; text-align:left;}
div.c9 {white-space:nowrap; text-align:left;}
/*]]>*/
@@ -40,27 +40,27 @@
<div class="chapternumber">
B
</div>
-<h1><a id="x47-51000B" name="x47-51000B"></a>Expressions
+<h1><a id="x47-52000B" name="x47-52000B"></a>Expressions
régulières</h1><!--l. 8-->
<p class="indent">Comme T<sub>E</sub>Xworks est construit sur Qt4,
-les expressions régulières<a id="dx47-51001" name="dx47-51001"></a>
+les expressions régulières<a id="dx47-52001" name="dx47-52001"></a>
– souvent appelées <em>regexp</em> – disponibles sont un
sous-ensemble de celles trouvées dans Qt4. Voir le site de Qt4.
<span class="footnote-mark"><a href=
"index48.html#fn1x10"><sup class=
-"textsuperscript">1</sup></a></span><a id="x47-51002f1" name=
-"x47-51002f1"></a> pour plus d’information. Il est possible de
+"textsuperscript">1</sup></a></span><a id="x47-52002f1" name=
+"x47-52002f1"></a> pour plus d’information. Il est possible de
trouver d’autres informations sur les expressions régulières sur le
net <span class="footnote-mark"><a href=
"index49.html#fn2x10"><sup class=
-"textsuperscript">2</sup></a></span><a id="x47-51003f2" name=
-"x47-51003f2"></a> ou dans des livres. Mais faites attention que
+"textsuperscript">2</sup></a></span><a id="x47-52003f2" name=
+"x47-52003f2"></a> ou dans des livres. Mais faites attention que
tous les systèmes (langages de programmation, éditeurs,...)
n’utilisent pas le même ensemble d’instructions; il n’y a
malheureusement pas « d’ensemble standard ».</p>
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">B.1</span> <a id=
-"x47-52000B.1" name="x47-52000B.1"></a>Introduction</h3><a id=
-"dx47-52001" name="dx47-52001"></a> <!--l. 14-->
+"x47-53000B.1" name="x47-53000B.1"></a>Introduction</h3><a id=
+"dx47-53001" name="dx47-53001"></a> <!--l. 14-->
<p class="noindent">Lorsqu’on recherche et remplace, on doit
définir le texte à trouver. Ce peut être le texte lui-même (ex. «
Abracadabra »), mais souvent il est nécessaire de définir les
@@ -82,14 +82,14 @@ On peut même combiner ceci : <b>[a-zA-Z0-9]</b> va correspondre à
toutes les lettres et tous les chiffres. <!--l. 18--></p>
<p class="indent">Pour définir un ensemble à exclure <span class=
"footnote-mark"><a href="index50.html#fn3x10"><sup class=
-"textsuperscript">3</sup></a></span><a id="x47-52002f3" name=
-"x47-52002f3"></a>, on utilise « <b>^</b> » : le circonflexe rend
+"textsuperscript">3</sup></a></span><a id="x47-53002f3" name=
+"x47-53002f3"></a>, on utilise « <b>^</b> » : le circonflexe rend
l’ensemble négatif s’il apparaît comme le premier caractère,
c’est-à-dire juste après le crochet d’ouverture. <b>[^abc]</b>
correspond à tout sauf <b>a b c</b>.</p>
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">B.2</span> <a id=
-"x47-53000B.2" name="x47-53000B.2"></a>Codes pour certains
-ensembles spéciaux</h3><a id="dx47-53001" name="dx47-53001"></a>
+"x47-54000B.2" name="x47-54000B.2"></a>Codes pour certains
+ensembles spéciaux</h3><a id="dx47-54001" name="dx47-54001"></a>
<!--l. 23-->
<p class="noindent">Lorsqu’on utilise les expressions régulières,
on doit très souvent créer des chaînes qui représentent d’autres
@@ -105,8 +105,8 @@ d’ensembles; par exemple, pour représenter en toutes lettres les
chiffres <b>[0-9]</b>, on peut utiliser « <b>\d</b> ». Le tableau
page suivante liste les codes de remplacement. <span class=
"footnote-mark"><a href="index51.html#fn4x10"><sup class=
-"textsuperscript">4</sup></a></span><a id="x47-53002f4" name=
-"x47-53002f4"></a></p>
+"textsuperscript">4</sup></a></span><a id="x47-54002f4" name=
+"x47-54002f4"></a></p>
<div class="table">
<!--l. 29-->
<p class="indent"></p>
@@ -338,8 +338,8 @@ T<sub>E</sub>Xworks on fait spécifiquement référence à la fin de
ligne par « <span class="obeylines-h verb ec-lmtt-12">\n</span>
».</p>
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">B.3</span> <a id=
-"x47-54000B.3" name="x47-54000B.3"></a>Répétition</h3><a id=
-"dx47-54001" name="dx47-54001"></a> <!--l. 60-->
+"x47-55000B.3" name="x47-55000B.3"></a>Répétition</h3><a id=
+"dx47-55001" name="dx47-55001"></a> <!--l. 60-->
<p class="noindent">On ne travaille pas uniquement avec de simples
lettres, chiffres, symboles; la plupart du temps ils sont répétés
(ex. : un nombre est une répétition de chiffres et de symboles –
@@ -364,8 +364,8 @@ dernier, de sorte qu’il n’y a qu’un ou deux chiffres dans la chaîne
des compléments.) <!--l. 67--></p>
<p class="indent">Voici la table des quantificateurs. <span class=
"footnote-mark"><a href="index52.html#fn5x10"><sup class=
-"textsuperscript">5</sup></a></span><a id="x47-54002f5" name=
-"x47-54002f5"></a> E représente une expression (lettre,
+"textsuperscript">5</sup></a></span><a id="x47-55002f5" name=
+"x47-55002f5"></a> E représente une expression (lettre,
abréviation, ensemble.) <!--l. 70--></p>
<p class="noindent"><!--tex4ht:inline--></p>
<div class="tabular">
@@ -470,8 +470,8 @@ n’y a aucune occurrence dans la chaîne.</p>
</table>
</div>
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">B.4</span> <a id=
-"x47-55000B.4" name="x47-55000B.4"></a>Alternatives et
-assertions</h3><a id="dx47-55001" name="dx47-55001"></a>
+"x47-56000B.4" name="x47-56000B.4"></a>Alternatives et
+assertions</h3><a id="dx47-56001" name="dx47-56001"></a>
<!--l. 87-->
<p class="noindent">Lorsqu’on cherche, il est souvent nécessaire de
chercher des alternatives, par ex. : pomme, poire, cerise, mais pas
@@ -492,8 +492,8 @@ chaîne. <!--l. 91--></p>
correspondent à aucun caractère et ne feront jamais partie du
résultat d’une recherche. <span class="footnote-mark"><a href=
"index53.html#fn6x10"><sup class=
-"textsuperscript">6</sup></a></span><a id="x47-55002f6" name=
-"x47-55002f6"></a> <!--l. 94--></p>
+"textsuperscript">6</sup></a></span><a id="x47-56002f6" name=
+"x47-56002f6"></a> <!--l. 94--></p>
<p class="noindent"><!--tex4ht:inline--></p>
<div class="tabular">
<table id="TBL-14" class="tabular" cellspacing="0" cellpadding="0">
@@ -586,7 +586,7 @@ l’expression régulière.</p>
<p class="indent">Remarquez les significations différentes de
<b>^</b> comme assertion et comme négation dans un ensemble!</p>
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">B.5</span> <a id=
-"x47-56000B.5" name="x47-56000B.5"></a>Pour conclure</h3>
+"x47-57000B.5" name="x47-57000B.5"></a>Pour conclure</h3>
<!--l. 110-->
<p class="noindent">Utiliser les expressions régulières est très
puissant, mais donc aussi très dangereux; vous pourriez changer