2 files changed, 37 insertions, 11 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/source/latex/reledmac/reledmac.dtx b/Master/texmf-dist/source/latex/reledmac/reledmac.dtx
index feab9ddca38..5ee3c68d709 100644
--- a/Master/texmf-dist/source/latex/reledmac/reledmac.dtx
+++ b/Master/texmf-dist/source/latex/reledmac/reledmac.dtx
@@ -482,6 +482,8 @@
 % \changes{v2.22.1}{2017/07/07}{Compatibility with new version of \protect\reledpar.}
 % \changes{v2.22.1}{2017/07/07}{Fix bug with some commands inside \protect\cs{sameword}.} 
 % \changes{v2.22.2}{2017/07/17}{Do not print footnotes at the first run.}
+% \changes{v2.23.0}{2017/07/31}{Add \protect\option{swcaseinsensitive} option}
+% \changes{v2.23.0}{2017/07/31}{Optimisation of the code added on v2.22.2 to not print footnotes at the first run.}
 %      Typeset scholarly editions with \LaTeX\thanks{This file (\dtxfilename)
 % has version number \fileversion, last revised \filedate.}}
 %
@@ -770,6 +772,7 @@
 %       \item The option does not change the default \LaTeX auxiliary files (.aux, .toc, \ldots).
 %    \end{enumerate}
 % \item[eledmac-compat] help to migrate from \eledmac to \reledmac (see \reff{eledmac-compat}).
+% \item[swcaseinsensitive] make \cs{sameword} command case insensitive.
 % \item[nopenalties] must be called in some cases when using paragraphed endnotes (\reff{nopenalties)}
 % \item[nopbinverse] prevents page break within verse environment.
 % \item[noquotation] by default, the quotation environment is redefined within numbered text. You can disable this redefinition with \verb|noquotation| (see \reff{noquotation}).
@@ -1541,6 +1544,12 @@
 %   \end{verbatim} 
 % In this example, \verb+aut+ will be followed, in the critical note, by the exponent \verb+2+ if it is printed in the same line as the first \verb+aut+, but it will not if it is printed in a different line. The number is printed only after the second run.
 %
+% \subsubsection{Case setting}
+% By default, \cs{sameword} is sensitive to the case. E.g. \enquote{foo} is considered as a different word to \enquote{Foo}.
+% 
+% You can use the \option{swcaseinsensitive} when loading the package to make \cs{sameword} insensitive to the case, i.e.
+% to consider \enquote{foo} as identical \enquote{Foo}.
+%
 % \subsubsection{Notes about input encoding with UTF-8 processor}
 %
 % If you use UTF-8 processor, like \XeLaTeX\ or \LuaLaTeX, there should not be any glitches. 
@@ -4021,7 +4030,7 @@
 %    \begin{macrocode}
 %<*code>
 \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
-\ProvidesPackage{reledmac}[2017/07/07 v2.22.1 typesetting critical editions]%
+\ProvidesPackage{reledmac}[2017/07/31 v2.23.0 typesetting critical editions]%
 %    \end{macrocode}
 %
 % \subsection{Package options}
@@ -4123,6 +4132,11 @@
 \DeclareOptionX{auxdir}{%
   \xdef\l@auxdir{#1/}%
 }%
+
+\newif\ifsw@caseinsensitive%
+\DeclareOptionX{swcaseinsensitive}{%
+  \sw@caseinsensitivetrue%
+}%
 %    \end{macrocode}
 % We use the starred form of \protect\cs{ProcessOptionsX} which executes options in
 % the order listed in the source file: class options, then listed package
@@ -6764,7 +6778,7 @@
 % It is written in the file list.
 % If we process a line-list file which used a older version, that means the commands used inside are deprecated, and we can't use them. 
 %    \begin{macrocode}
-\newcommand{\this@line@list@version}{6}%
+\newcommand{\this@line@list@version}{7}%
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
 % \begin{macro}{\line@list@stuff}
@@ -6776,8 +6790,11 @@
 \newcommand*{\line@list@stuff}[1]{%
 %    \end{macrocode}
 % First, define a toggle set to true when we are not in the first run.
-  \global\newtoggle{notfirstrun@#1}%
 %    \begin{macrocode}
+  \global\newtoggle{notfirstrun@#1}%
+  \IfFileExists{\l@auxdir#1}%
+    {\global\toggletrue{notfirstrun@#1}}%
+    {\global\togglefalse{notfirstrun@#1}}%
 %    \end{macrocode}
 % Use the commands of the previous section to interpret the
 % line-list file from the last run.
@@ -6798,7 +6815,6 @@
      \global\first@linenum@out@false%
      \immediate\openout\linenum@out=\l@auxdir#1\relax%
      \immediate\write\linenum@out{\string\line@list@version{\this@line@list@version}}%
-     \immediate\write\linenum@out{\string\global\string\toggletrue{notfirstrun@#1}}%
      \ifl@dpaging%
        \immediate\write\linenum@out{\string\@par@sync@option{\@par@this@sync@option}}%
      \fi%
@@ -6814,7 +6830,6 @@
      \closeout\linenum@out%
      \openout\linenum@out=\l@auxdir#1\relax%
      \write\linenum@out{\string\line@list@version{\this@line@list@version}}%
-     \protected@write\linenum@out{}{\string\global\string\toggletrue{notfirstrun@#1}}%
      \ifl@dpaging%
        \write\linenum@out{\string\@par@sync@option{\@par@this@sync@option}}%
      \fi%
@@ -7800,11 +7815,20 @@
     \let\textsc\@firstofone%
     \let\framebox\@firstofone%
 %    \end{macrocode}
-%.   \begin{macrocode}   
+% Using case sensibility option. 
+%    \begin{macrocode}
+    \ifsw@caseinsensitive%
+      \def\@tmpa##1{\lowercase{##1}}%
+    \else%
+      \def\@tmpa##1{##1}%
+    \fi%
+%    \end{macrocode}
+% And now, define \cs{sw@txt}.
+%   \begin{macrocode}  
     \ifxetex%
-      \xdef\sw@txt{#1}%
+      \@tmpa{\xdef\sw@txt{#1}}%
     \else%
-      \expandafter\xdef\expandafter\sw@txt\expandafter{\detokenize{#1}}%
+      \@tmpa{\expandafter\xdef\expandafter\sw@txt\expandafter{\detokenize{#1}}}%
     \fi%
   \endgroup%
 }%
diff --git a/Master/texmf-dist/source/latex/reledmac/reledpar.dtx b/Master/texmf-dist/source/latex/reledmac/reledpar.dtx
index fb8284ee46e..1eb7cd45361 100644
--- a/Master/texmf-dist/source/latex/reledmac/reledpar.dtx
+++ b/Master/texmf-dist/source/latex/reledmac/reledpar.dtx
@@ -309,6 +309,7 @@
 % \changes{v2.19.2}{2017/07/07}{\protect\option{continuousnumberingwithcolumns} works also for pstart number.}
 % \changes{v2.19.3}{2017/07/17}{Fix a bug with \protect\option{nopbinverse} when using consecutive \protect\cs{Pages}.}
 % \changes{v2.19.3}{2017/07/17}{Do not print footnotes at the first run.}
+% \changes{v2.19.4}{2017/07/31}{Optimisation of the code to not print footnotes at the first run.}
 % ^^A PW added following as the definitions are at some unknown elsewhere
 %
 % \newcommand{\egstart}{%
@@ -1286,7 +1287,7 @@
 %    \begin{macrocode}
 %<*code>
 \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
-\ProvidesPackage{reledpar}[2017/07/07 v2.19.2 reledmac extension for parallel texts]%
+\ProvidesPackage{reledpar}[2017/07/07 v2.19.4 reledmac extension for parallel texts]%
 
 %    \end{macrocode}
 % \subsection{Package's requirement}
@@ -2807,13 +2808,15 @@
 %    \begin{macrocode}
 \newcommand*{\line@list@stuffR}[1]{%
   \global\newtoggle{notfirstrun@#1}%
+  \IfFileExists{\l@auxdir#1}%
+    {\global\toggletrue{notfirstrun@#1}}%
+    {\global\togglefalse{notfirstrun@#1}}%
   \read@linelist{#1}%
   \iffirst@linenum@out@R
      \immediate\closeout\linenum@outR
      \global\first@linenum@out@Rfalse
      \immediate\openout\linenum@outR=\l@auxdir#1%
      \immediate\write\linenum@outR{\string\line@list@version{\this@line@list@version}}%     
-     \immediate\write\linenum@outR{\string\global\string\toggletrue{notfirstrun@#1}}%    
      \ifl@dpaging%
        \immediate\write\linenum@outR{\string\@par@sync@option{\@par@this@sync@option}}%
      \fi%
@@ -2823,7 +2826,6 @@
      \fi%
      \closeout\linenum@outR%
      \openout\linenum@outR=\l@auxdir#1%
-     \protected@write\linenum@outR{}{\string\global\string\toggletrue{notfirstrun@#1}}%
   \fi}
 
 %    \end{macrocode}