1 files changed, 80 insertions, 51 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/ucs/FAQ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ucs/FAQ
index 76f4949adaf..2d7a5349709 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/ucs/FAQ
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/ucs/FAQ
@@ -1,77 +1,106 @@
+Question:
 
-Question: LaTeX complains about missing commands I have not used. Why?
+    LaTeX complains about missing commands I have not used. Why?
 
-Answer: The ucs package uses many macros from many packages. You have
-to include these into your preamble. To find out which package
-contains the missing macro, you can use e.g.
-    perl discovermacro.pl \themissingmacro
-or
-    perl discovermacro.pl mydocument.log
-or use the online version at
-   http://www.unruh.de/DniQ/cgi/discovermacro.cgi
-or have a look at the human readable file
-   ltxmacrs.txt.
+Answer:
 
+    The ucs package uses many macros from many packages. You have to
+    include these into your preamble. To find out which package contains
+    the missing macro, you can use e.g.
+    
+        perl discovermacro.pl \themissingmacro
 
+    or
 
-Question: The package complains about the missing file uni-global.def
-(and other files), but they are in the TeX search path.
+        perl discovermacro.pl mydocument.log
 
-Answer: Perhaps you have put the ucs/data directory in a directory
-where TeX does not search recursively (e.g. your private TeX directory
-or the current directory). You can change this by putting the unicode
-package into a recursively searched directory or by putting the files
-in ucs/data directly into the searched directory at top level.
+    or have a look at the human readable file ltxmacrs.txt.
 
 
 
-Question: When I try to activate options in \usepackage[...]{ucs},
-LaTeX complains about an option clash.
+Question:
 
-Answer: ucs.sty probably already got loaded via
-\usepackage[utf8x]{inputenc}. Try loading ucs.sty first or set the
-options with \SetUnicodeOption.
+    The package complains about the missing file uni-global.def (and
+    other files), but they are in the TeX search path.
 
+Answer:
 
+    Perhaps you have put the ucs/data directory in a directory where TeX
+    does not search recursively (e.g. your private TeX directory or the
+    current directory). You can change this by putting the ucs package
+    into a recursively searched directory or by putting the files in
+    ucs/data directly into the searched directory at top level.
 
-Question: Why is the package named ucs.sty, but the directory unicode?
-(Or: Why are you mixing the names of two different standards)
 
-Answer: I started with unicode.sty, but there was an name clash with
-Sebastian Rahtz' jadetex/passivetex package. And I think, applying to
-practical solutions like this one, it is OK to use Unicode and UCS as
-synonyms. (UCS is an ISO standard, which has goals similar to those of
-Unicode, both standards agreed to stay compatible.)
 
+Question:
 
+    When I try to activate options in \usepackage[...]{ucs}, LaTeX
+    complains about an option clash.
 
-Question: I get an "TeX capacity exceeded" error. What can I do?
+Answer:
 
-Answer: Try the option "savemem". This will reduce the memory
-consumption of ucs.sty, especially if you use CJK glyphs, but will
-also slow down operation significantly. Or increase TeX's capacity, if
-this is feasible in your situation.
+    ucs.sty probably already got loaded via
+    \usepackage[utf8x]{inputenc}. Try loading ucs.sty first or set the
+    options with \SetUnicodeOption.
 
 
 
-Question (Esperanto): LATIN SMALL LETTER H WITH CIRCUMFLEX is ugly. ^h
-with babel package option esperanto is not. Why?
+Question:
 
-Answer: esperanto.ldf has its own macro for ^h, ucs uses the standard
-\^h. Add
-  \DeclareTextCompositeCommand{\^}{T1}{h}{h\llap{\^{}}}
-  \DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{h}{h\llap{\^{}}}
-to your preamble, then \^h and the corresponding unicode character will
-yield the same as ^h.
+    Is the ucs package the same as the unicode package?
 
+Answer:
 
+    Dominique Unruh, the original author of the ucs package started with
+    unicode.sty, but there was a name clash with Sebastian Rahtz'
+    jadetex/passivetex package. So he later used the name ucs.sty
+    instead of unicode.sty. The package was subsequently called "ucs" in
+    TeXLive and installed into the directory tex/latex/ucs. However, it
+    was still called "unicode" in MiKTeX and on CTAN. In April 2012, it
+    was decided that the name "unicode" should not be used anymore to
+    avoid confusion. So it is now the ucs package.
 
-Question: When a line of my document displayed in the TeX terminal
-output or logfile, the non ascii characters are replaced by garbage. Why?
 
-Answer: The first possibility is, that you don't read the output with
-a unicode enabled terminal. The second is, that TeX replaces some
-bytes by ^^XX sequences. I do not know how to tell TeX which
-characters are to be escaped that way (tell me if you do). If no other
-mean helps, you can use latexout.pl which converts such output to
-UTF-8.
+
+Question:
+
+    I get an "TeX capacity exceeded" error. What can I do?
+
+Answer:
+
+    Try the option "savemem". This will reduce the memory consumption of
+    ucs.sty, especially if you use CJK glyphs, but will also slow down
+    operation significantly. Or increase TeX's capacity, if this is
+    feasible in your situation.
+
+
+
+Question (Esperanto):
+
+    LATIN SMALL LETTER H WITH CIRCUMFLEX is ugly. ^h with babel package
+    option esperanto is not. Why?
+
+Answer:
+
+    esperanto.ldf has its own macro for ^h, ucs uses the standard \^h.
+    Add \DeclareTextCompositeCommand{\^}{T1}{h}{h\llap{\^{}}}
+    \DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{h}{h\llap{\^{}}} to your
+    preamble, then \^h and the corresponding unicode character will
+    yield the same as ^h.
+
+
+
+Question:
+
+    When a line of my document displayed in the TeX terminal output or
+    logfile, the non ascii characters are replaced by garbage. Why?
+
+Answer:
+
+    The first possibility is, that you don't read the output with a
+    unicode enabled terminal. The second is, that TeX replaces some
+    bytes by ^^XX sequences. I do not know how to tell TeX which
+    characters are to be escaped that way (tell me if you do). If no
+    other mean helps, you can use latexout.pl which converts such output
+    to UTF-8.