summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.html')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.html378
1 files changed, 378 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.html b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.html
new file mode 100644
index 00000000000..7e2b8fe2e56
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/greek-fontenc/lgrenc-test.html
@@ -0,0 +1,378 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta name="generator" content="Docutils 0.11: http://docutils.sourceforge.net/" />
+<title></title>
+<link rel="stylesheet" href="../../../../../../Code/Python/docutils-svn/docutils/docutils/writers/html4strict/html4css1.css" type="text/css" />
+<link rel="stylesheet" href="../../../../../../Code/Python/docutils-svn/docutils/docutils/writers/html4strict/html4css2.css" type="text/css" />
+</head>
+<body>
+<div class="document">
+
+
+<p>documentclass{article}
+usepackage{cmap} % fix search and cut-and-paste in Acrobat Reader</p>
+<p>% Test with various LGR-encoded fonts:
+usepackage%
+{lmodern} % uses CB Fonts for Greek
+% {gfsartemisia}
+% {gfsbaskerville}
+% [default]{gfsbodoni}
+% [default]{gfscomplutum}
+% {gfsdidot}
+% [default]{gfsneohellenic}
+% {lmodern} usepackage{gfsporson} renewcommand*rmdefault{porson}
+% [default]{gfssolomos}
+% {kerkis} % lacks some chars (Stigma, Sampi, double quotes)
+% {teubner}
+% renewcommand{ttdefault}{txtt}</p>
+<p>usepackage{parskip}
+usepackage{textcomp}
+usepackage[LGR,T1]{fontenc}
+% usepackage[utf8]{inputenc}</p>
+<p>newcommand{LGR}{fontencoding{LGR}selectfont}
+newcommand{Latin}{fontencoding{T1}selectfont}</p>
+<p>% pagestyle{empty}
+% ————————————————————————-</p>
+<p>begin{document}</p>
+<p>title{Test LGR font encoding definitions}
+date{}
+maketitle</p>
+<p>The file lgrenc.def provides a comprehensive set of macros to typeset Greek
+with LGR encoded fonts. It works for both, monotonic and polytonic Greek,
+independent of the emph{Babel} package.</p>
+<p>section{Symbols}</p>
+<p>See the source file lgrenc-test.tex for the macros used to access the
+symbols.</p>
+<p>subsection{Generic text symbols}</p>
+<p>Latin:
++ - = &lt; &gt; – — textbraceleft{} [ () ] textbraceright{}
+%
+textbackslash{}
+textbar{}
+textperthousand{}
+textpertenthousand{}
+textvisiblespace{}</p>
+<p>LGR:
+LGR
++ - = textless{} textgreater{} – —
+textbraceleft{} [ () ] textbraceright{}
+%
+textbackslash{} textbar{}
+textperthousand{}
+% textpertenthousand{}
+textvisiblespace{}
+Latin (Per-mille symbol is missign in LGR.)</p>
+<p>Quotes:
+%
+Latin guillemotleft{}aguillemotright{}
+LGR guillemotleft{}aguillemotright{},
+%
+Latin textquoteleft{}atextquoteright{}
+LGR textquoteleft{}atextquoteright{},
+%
+Latin textquotedblleft{}atextquotedblright{}
+LGR textquotedblleft{}atextquotedblright{}
+Latin (double quotes wrong with Kerkis fonts),</p>
+<dl class="docutils">
+<dt>Latin guilsinglleft{}aguilsinglright{}</dt>
+<dd><p>quotedblbase{}atextquotedblright{}</p>
+</dd>
+</dl>
+<div class="system-message">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 81)</p>
+<p>Definition list ends without a blank line; unexpected unindent.</p>
+</div>
+<p>Single guillemots and base-quotes are missing in LGR.</p>
+<p>Ligature break up: AY fi LGR AU “i $mapsto$
+Latin Atextcompwordmark{}Y ftextcompwordmark i
+LGR Atextcompwordmark{}U “textcompwordmark i</p>
+<p>Latin Spacing accent chars:
+%
+Latin textasciicircum a
+LGR textasciicircum a textasciicircum i % using textsym glyph
+%
+Latin textasciitilde a
+LGR textasciitilde a textasciitilde i
+%
+Latin textasciibreve a
+LGR textasciibreve a textasciibreve i
+%
+Latin textasciimacron a
+LGR textasciimacron a textasciimacron i
+%
+Latin textasciidieresis a
+LGR textasciidieresis a textasciidieresis i
+%
+Latin textasciiacute a
+LGR textasciiacute a textasciiacute i
+%
+Latin textasciigrave a
+LGR textasciigrave a textasciigrave i</p>
+<p>Latin Symbols for SI-units:
+Latin 5,textmu{}m, 5,ktextohm{};
+LGR 5,textmu{}{Latin m}, 5,{Latin k}textohm{}</p>
+<p>Latin Letter schwa and Euro symbol: % textschwa (needs e.g. T3)
+LGR textschwa{}, texteuro{}</p>
+<p>Latin Some symbol definitions expect a Latin font.
+Babel’s lgrenc.def defines them with verb|latintext|, however
+this macro is not guaranteed to be defined, so it should not be used
+in a font encoding definition file. Instead, the textcomp.sty package
+should be used to provide the symbols for all font encodings (using the
+sharp s (ss) in Greek is bound to fail anyway).</p>
+<p>Latin:
+textcopyright{}
+textregistered{}
+texttrademark{}
+SS{} (uppercase of ss).</p>
+<p>LGR (with textcomp)
+LGR
+textcopyright{}
+textregistered{}
+texttrademark{}
+SS{} (Latin uppercase of LGR ss).
+Latin</p>
+<p>subsection{Greek alphabet}</p>
+<p>Greek letters via Latin transscription in LGR font encoding:</p>
+<p>LGR
+MakeUppercase{a b g d e z h j i k l m n x o p r s t u f q y w}</p>
+<p>a b g d e z h j i k l m n x o p r s c t u f q y w</p>
+<p>Latin</p>
+<p>subsection{Additional Greek symbols}</p>
+<p>LGR koppa{} Latin koppa, % ϟ
+LGR qoppa{} Latin archaic koppa, % ϙ
+LGR Qoppa{} Latin archaic Koppa, % Ϙ
+LGR stigma{} Latin stigma, % ϛ
+LGR varstigma{} Latin stigma variant,
+LGR Stigma{} Latin Stigma (Sigma-Tau-Ligature in CB-fonts),
+LGR sampi{} Latin sampi, % ϡ
+LGR Sampi{} Latin Sampi, % Ϡ
+LGR ddigamma{} Latin digamma, % ϝ (digamma used by amsmath!)
+LGR Digamma{} Latin Digamma, % Ϝ
+% numeral signs: <a class="reference external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_numerals">http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_numerals</a>
+LGR anwtonos{} Latin Dexia keraia, % ʹ
+LGR katwtonos{} Latin Aristeri keraia, % ͵</p>
+<p>Latin Variant symbols for pi ($varpi$), kappa (emph{no TeX symbol
+available}), rho ($varrho$), and theta ($vartheta$) are missing in
+LGR.</p>
+<p>section{Diacritics}</p>
+<p>Capital Greek letters have Greek diacritics (except the dialytika) to the
+left (instead of above) and drop them in UPPERCASE. This is
+implemented for all combinations for which a precomposed Unicode
+character exists (but not, e.g., LGR ~ALatin).</p>
+<p>% When a word is written entirely in capital letters, diacritics are
+% never used; the word Ἢ (or), is an exception to this rule because of
+% the need to distinguish it from the nominative feminine article Η.</p>
+<p>LaTeX standard accents (Latin, Greek, Greek Capitals)
+$mapsto$ UPPERCASE</p>
+<p>`{a} ‘{a} ~{a} “{a} ^{a} ={a} H{a} .{a} r{a} u{a} v{a}
+b{a} c{a} d{a} k{a}
+$mapsto$ MakeUppercase{%
+`{a} ‘{a} ~{a} “{a} ^{a} ={a} H{a} .{a} r{a} u{a} v{a}
+b{a} c{a} d{a} k{a}
+}</p>
+<p>LGR
+`{a} ‘{a} ~{a} “{a} ^{a} ={a} H{a} .{a} r{a} u{a} v{a}
+b{a} c{a} d{a}
+$mapsto$ MakeUppercase{%
+`{a} ‘{a} ~{a} “{a} ^{a} ={a} H{a} .{a} r{a} u{a} v{a}
+b{a} c{a} d{a}
+}</p>
+<p>`{A} ‘{A} ~{A} “{A} ^{A} ={A} H{A} .{A} r{A} u{A} v{A}
+b{A} c{A} d{A}
+$mapsto$ MakeUppercase{%
+`{A} ‘{A} ~{A} “{A} ^{A} ={A} H{A} .{A} r{A} u{A} v{A}
+b{A} c{A} d{A}
+}</p>
+<p>Latin
+The komma-below (verb|k|) is not defined in LGR.</p>
+<p>Additional Greek diacritics</p>
+<p>LGR
+&lt;{a} &gt;{e} &lt;`{i} ‘“i `”i ~”i `&gt;{h} ‘&lt;{o} ‘&gt;{o} ~&lt;{u} ~&gt;{w}
+$mapsto$ MakeUppercase{%
+&lt;{a} &gt;{e} &lt;`{i} ‘“i `”i ~”i `&gt;{h} ‘&lt;{o} ‘&gt;{o} ~&lt;{u} ~&gt;{w}
+}</p>
+<p>% The dialytika is not used on Initial letters (“‘I “<a href="#id1"><span class="problematic" id="id2">`</span></a>I ~”I)
+&lt;{A} &gt;{E} &lt;`{I} ‘“I “<a href="#id3"><span class="problematic" id="id4">`</span></a>I ~”I `&gt;{H} ‘&lt;{O} ‘&gt;{O} ~&lt;{U} ~&gt;{W}
+$mapsto$ MakeUppercase{%
+&lt;{A} &gt;{E} &lt;`{I} ‘“I “<a href="#id5"><span class="problematic" id="id6">`</span></a>I ~”I `&gt;{H} ‘&lt;{O} ‘&gt;{O} ~&lt;{U} ~&gt;{W}
+}</p>
+<div class="system-message" id="id1">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 220); <em><a href="#id2">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id3">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 220); <em><a href="#id4">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id5">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 220); <em><a href="#id6">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<p>Latin Input variants and their conversion with MakeUppercase:%</p>
+<p>begin{quote} LGR
+~&gt;a &gt;~a ~&gt;{a}, ~&lt;a &lt;~a &lt;~a ~&lt;a ~&lt;a,
+&gt;~{h} ~&gt;h &gt;~h &gt;~h ~&gt;h ~&gt;h|, ~&lt;h &lt;~h,
+&gt;~i ~&gt;i, ~&lt;i &lt;~i, ~”i “~i “~i,\
+&gt;~u ~&gt;u, ~&lt;u &lt;~u, ~”u “~u,
+&gt;w, &lt;w, &gt;~w ~&gt;w, ~&lt;w &lt;~w.</p>
+<p>MakeUppercase{
+~&gt;a &gt;~a ~&gt;{a}, ~&lt;a &lt;~a &lt;~a ~&lt;a ~&lt;a,
+&gt;~{h} ~&gt;h &gt;~h &gt;~h ~&gt;h ~&gt;h|, ~&lt;h &lt;~h,
+&gt;~i ~&gt;i, ~&lt;i &lt;~i, ~”i “~i “~i,\
+&gt;~u ~&gt;u, ~&lt;u &lt;~u, ~”u “~u,
+&gt;w, &lt;w, &gt;~w ~&gt;w, ~&lt;w &lt;~w.
+}</p>
+<p>&lt;’A &lt;’A ‘&lt;A ‘&lt;A $mapsto$ MakeUppercase{&lt;’A &lt;’A ‘&lt;A ‘&lt;A}.
+end{quote}</p>
+<p>Latin The tilde character can be used in combined accents.
+However, in documents not defining the Babel language emph{greek} or
+emph{polutonikogreek}, it will produce a
+no-break space if converted with verb|MakeUppercase|:</p>
+<p>LGR “~i &lt;~i “~u &lt;~u `&gt;u $mapsto$
+LGR MakeUppercase{“~i &lt;~i “~u &lt;~u `&gt;u}
+\
+Latin Use the tilde-accent macro:
+LGR MakeUppercase{“~i ~”u}.</p>
+<p>Latin Combinations with named accents:
+LGR accdasia’a accdasia`a accdasia~a.</p>
+<p>Latin The dialytika must be kept in UPPERCASE, e.,g.</p>
+<p>% from <a class="reference external" href="http://diacritics.typo.cz/index.php?id=70">http://diacritics.typo.cz/index.php?id=70</a> μαΐστρος -&gt; ΜΑΪΣΤΡΟΣ.
+LGR ma“‘istros $mapsto$ MakeUppercase{ma“‘istros}
+Latin or % from teubner εὐζωΐα -&gt; ΕΥΖΩΪΑ.
+LGR e&gt;uzw‘“ia $mapsto$ MakeUppercase{e&gt;uzw‘“ia}.</p>
+<p>Latin This is implemented for all input variants of diacritics with
+dialytika:</p>
+<p>LGR “i “‘i “<a href="#id7"><span class="problematic" id="id8">`</span></a>i “~i “u “‘u “<a href="#id9"><span class="problematic" id="id10">`</span></a>u “~u $mapsto$
+MakeUppercase{“i “‘i “<a href="#id11"><span class="problematic" id="id12">`</span></a>i “~i “u “‘u “<a href="#id13"><span class="problematic" id="id14">`</span></a>u “~u},</p>
+<div class="system-message" id="id7">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 270); <em><a href="#id8">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id9">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 270); <em><a href="#id10">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id11">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 270); <em><a href="#id12">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id13">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 270); <em><a href="#id14">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<p>Latin Tonos and dasia mark a emph{hiatus} (break-up of a diphtong) if
+placed on the first vowel of a diphtong ({LGR ‘ai, ‘au, ‘ei}). A
+dialytika must be placed on the second vowel if they are dropped: LGR
+(MakeUppercase{‘ai, ‘au, ‘ei}).</p>
+<p>% from teubner: άυλος/ΑΫΛΟΣ
+‘aulos $mapsto$ MakeUppercase{‘aulos},
+&gt;’aulos $mapsto$ MakeUppercase{&gt;’aulos},
+% from <a class="reference external" href="http://diacritics.typo.cz/index.php?id=69">http://diacritics.typo.cz/index.php?id=69</a> μάινα -&gt; ΜΑΪΝΑ
+m’aina $mapsto$ MakeUppercase{m’aina},
+% from <a class="reference external" href="http://de.wikipedia.org/wiki/Neugriechische_Orthographie#Das_Trema">http://de.wikipedia.org/wiki/Neugriechische_Orthographie#Das_Trema</a>
+% κέικ, ἀυπνία/αϋπνία
+k’eik, $mapsto$ MakeUppercase{k’eik}
+&gt;aupn’ia $mapsto$ MakeUppercase{&gt;aupn’ia}</p>
+<p>Latin Test: The auto-hiatus feature must keep proper working of tonos
+and psili:</p>
+<p>LGR MakeUppercase{‘a b}: Latin keep space after A.</p>
+<p>LGR
+newcommandmd{textcompwordmark}
+newcommandMU{MakeUppercase}</p>
+<blockquote>
+<p>md MU{ AO AY AI AU RA OA UA DU} [ \</p>
+</blockquote>
+<div class="system-message">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 299)</p>
+<p>Block quote ends without a blank line; unexpected unindent.</p>
+</div>
+<p>&lt;md MU{ &lt;AO &lt;AY &lt;AI &lt;AU &lt;RA &lt;OA U&lt;A D&lt;U} [ \
+&gt;md MU{ &gt;AO &gt;AY &gt;AI &gt;AU &gt;RA &gt;OA U&gt;A D&gt;U} [ \
+&gt;’mdMU{ &gt;’AO &gt;’AY &gt;’AI &gt;’AU &gt;’RA &gt;’OA U&gt;’A D&gt;’U} [ \
+‘md MU{ ‘AO ‘AY ‘AI ‘AU ‘RA ‘OA U’A D’U} [ \
+&gt;`mdMU{ &gt;`AO &gt;`AY &gt;`AI &gt;`AU &gt;`RA &gt;`OA U&gt;`A D&gt;`U} [ \
+&lt;’mdMU{ &lt;’AO &lt;’AY &lt;’AI &lt;’AU &lt;’RA &lt;’OA U&lt;’A D&lt;’U} [ \
+`md MU{ `AO `AY `AI `AU `RA `OA U`A D`U} [ \
+&lt;<a href="#id15"><span class="problematic" id="id16">`</span></a>mdMU{ &lt;<a href="#id17"><span class="problematic" id="id18">`</span></a>AO &lt;<a href="#id19"><span class="problematic" id="id20">`</span></a>AY &lt;<a href="#id21"><span class="problematic" id="id22">`</span></a>AI &lt;<a href="#id23"><span class="problematic" id="id24">`</span></a>AU &lt;<a href="#id25"><span class="problematic" id="id26">`</span></a>RA &lt;<a href="#id27"><span class="problematic" id="id28">`</span></a>OA U&lt;<a href="#id29"><span class="problematic" id="id30">`</span></a>A D&lt;<a href="#id31"><span class="problematic" id="id32">`</span></a>U} [ \
+~md MU{ ~AO ~AY ~AI ~AU ~RA ~OA U~A D~U} [ \
+~&gt;mdMU{ ~&gt;AO ~&gt;AY ~&gt;AI ~&gt;AU ~&gt;RA ~&gt;OA U~&gt;A D~&gt;U} [ \
+~&lt;mdMU{ ~&lt;AO ~&lt;AY ~&lt;AI ~&lt;AU ~&lt;RA ~&lt;OA U~&lt;A D~&lt;U} [ \
+~&lt;mdMU{ ~&lt;ao ~&lt;ay ~&lt;ai ~&lt;au ~&lt;ra ~&lt;oa u~&lt;a d~&lt;u} [ \
+“md MU{ AO AY A”I A”U RA OA “UA DU} [ \
+“md MU{ “AO “AY “AI “AU “RA “OA U”A D”U} [ \
+“~mdMU{ ~”AO ~”AY ~”AI ~”AU ~”RA ~”OA U~”A D~”U} [ \</p>
+<div class="system-message" id="id15">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 299); <em><a href="#id16">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id17">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 299); <em><a href="#id18">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id19">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 299); <em><a href="#id20">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id21">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 299); <em><a href="#id22">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id23">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 299); <em><a href="#id24">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id25">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 299); <em><a href="#id26">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id27">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 299); <em><a href="#id28">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id29">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 299); <em><a href="#id30">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id31">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 299); <em><a href="#id32">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<p>Latin
+rows 3ldots 7: Lookahead (to check for a hiatus) breaks kerning before A
+with tonos or psili.</p>
+<p>% ‘AA ‘AB ‘AG ‘AD ‘AE ‘AZ ‘AH ‘AJ ‘AI ‘AK ‘AL ‘AM ‘AN ‘AX
+% ‘AO ‘AP ‘AR ‘AS ‘AC ‘AT ‘AU ‘AF ‘AQ ‘AY ‘AW</p>
+<p>rows 15 and 16: Like in any font encoding, there is no kerning for
+non-defined accent-letter-combinations (dialytica on LGR A O DLatin).%
+footnote{with the Kerkis fonts, kerning is kept}</p>
+<p>The uppercase of the zero-width space at the place of <tt class="literal">v</tt> is the
+Dasia-Oxia accent~LGR MakeUppercase{v}Latin , the glyph at the
+position of <tt class="literal">V</tt>. It is suppressed for uppercased accents:</p>
+<p>LGR
+&lt;v, &gt;v, &gt;’v, ‘v, &gt;`v, &lt;’v, `v, &lt;<a href="#id33"><span class="problematic" id="id34">`</span></a>v, ~v, ~&gt;v, ~&lt;v, “v, ~”v
+$mapsto$ MakeUppercase{
+&lt;v, &gt;v, &gt;’v, ‘v, &gt;`v, &lt;’v, `v, &lt;<a href="#id35"><span class="problematic" id="id36">`</span></a>v, ~v, ~&gt;v, ~&lt;v, “v, ~”v
+}</p>
+<div class="system-message" id="id33">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 331); <em><a href="#id34">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<div class="system-message" id="id35">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 331); <em><a href="#id36">backlink</a></em></p>
+<p>Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.</p>
+</div>
+<p>Latin</p>
+<p>Downcasing should keep diacritics (of course, it cannot regenerate
+<a href="#id37"><span class="problematic" id="id38">``</span></a>manually” dropped ones):
+LGR ‘A “I “U ~”A $mapsto$ MakeLowercase{‘A “I “U ~”A}</p>
+<div class="system-message" id="id37">
+<p class="system-message-title">System Message: WARNING/2 (<tt class="docutils">/home/milde/texmf/tex/latex/greek/encodings/greek-fontenc/lgrenc-test.tex</tt>, line 339); <em><a href="#id38">backlink</a></em></p>
+<p>Inline literal start-string without end-string.</p>
+</div>
+<p>end{document}</p>
+</div>
+</body>
+</html>