autoupdate via tl-update-messages

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@26486 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

1 files changed, 125 insertions, 34 deletions

diff --git a/Master/tlpkg/translations/sk.po b/Master/tlpkg/translations/sk.po
index 2c26ad4b3f5..c7a4d88da81 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sk.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-16 04:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-18 18:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-17 23:09+0100\n"
 "Last-Translator: Ján Buša <jan.busa@tuke.sk>\n"
 "Language-Team:  <tex-live@tug.org>\n"
@@ -139,8 +139,7 @@ msgstr "Bude to trvať istý čas!"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:903
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:967
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:998
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:611
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1038
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1250
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1366
@@ -229,7 +228,9 @@ msgstr "požadovaný diskový priestor:"
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1066
 msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
-msgstr "(predvoľba nie je povolená alebo je chránená proti zápisu - zmeňte ju, prosím!)"
+msgstr ""
+"(predvoľba nie je povolená alebo je chránená proti zápisu - zmeňte ju, "
+"prosím!)"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510
 msgid "Enter path for"
@@ -247,12 +248,9 @@ msgstr "Vložte cestu pre"
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:965
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:996
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:1013
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:239 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:610
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:614 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:616
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:634 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:813
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1050
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1411
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1441
@@ -384,10 +382,17 @@ msgstr "Nainštalovať"
 #, perl-format
 msgid ""
 "See %s/index.html for links to documentation.\n"
-"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the world; please consider supporting it by joining the group best for you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
+"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and "
+"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the "
+"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The "
+"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
 msgstr ""
 "Pozrite si %s/index.html ohľadom odkazov na dokumentáciu.\n"
-"Webová stránka systému TeX Live (http://tug.org/texlive/) obsahuje všetky aktualizácie a opravy. TeX Live je spoločný projekt skupín používateľov TeXu z celého sveta; pouvažujte, prosím, o jeho podpore pridaním sa ku skupine, ktorá je Vám najbližšia. Zoznam skupín je k dispozícii na webe na stránke http://tug.org/usergroups.html."
+"Webová stránka systému TeX Live (http://tug.org/texlive/) obsahuje všetky "
+"aktualizácie a opravy. TeX Live je spoločný projekt skupín používateľov TeXu "
+"z celého sveta; pouvažujte, prosím, o jeho podpore pridaním sa ku skupine, "
+"ktorá je Vám najbližšia. Zoznam skupín je k dispozícii na webe na stránke "
+"http://tug.org/usergroups.html."
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:739
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:577
@@ -474,12 +479,14 @@ msgstr "Zvoľte, prosím, iné zrkadlo."
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:305
 #, perl-format
 msgid ""
-"The TeX Live versions of the local installation and the repository being accessed are not compatible:\n"
+"The TeX Live versions of the local installation and the repository being "
+"accessed are not compatible:\n"
 "  local: %s\n"
 "  repository: %s\n"
 "Please select a different mirror."
 msgstr ""
-"Verzie lokálnej inštalácie TeX Live a dostupná schránka nie sú kompatibilné:\n"
+"Verzie lokálnej inštalácie TeX Live a dostupná schránka nie sú "
+"kompatibilné:\n"
 "  lokálne: %s\n"
 "  schránka: %s\n"
 "Zvoľte, prosím, iné zrkadlo."
@@ -567,7 +574,9 @@ msgstr "Voľby"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:431
 msgid "Allow execution of restricted list of programs via \\write18"
-msgstr "Umožniť vykonanie všeobecne neprístupných zoznamov programov prostredníctvom \\write 18"
+msgstr ""
+"Umožniť vykonanie všeobecne neprístupných zoznamov programov prostredníctvom "
+"\\write 18"
 
 #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:436
 msgid "Create all format files"
@@ -727,7 +736,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nemáte oprávnenie na žiadnu zmenu inštalácie,\n"
 "konkrétne, adresár %s je chránený proti zápisu.\n"
-"Spusťte, prosím, tento program ako administrátor alebo kontaktujte svojho miestneho administrátora.\n"
+"Spusťte, prosím, tento program ako administrátor alebo kontaktujte svojho "
+"miestneho administrátora.\n"
 "\n"
 "Väčšina tlačidiel bude zablokovaná."
 
@@ -752,8 +762,7 @@ msgstr "Zobraziť konfiguráciu"
 msgid "Status"
 msgstr "Stav"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:305 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:359
 msgid "all"
 msgstr "všetky"
 
@@ -979,8 +988,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manual"
 msgstr "Príručka"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:631 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
 msgid "About"
 msgstr "O programe"
 
@@ -1047,7 +1055,8 @@ msgstr "Zbierka:"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:730
 msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
-msgstr "Varovanie: verzia katalógu môže byť oneskorená alebo jednoducho nesprávna."
+msgstr ""
+"Varovanie: verzia katalógu môže byť oneskorená alebo jednoducho nesprávna."
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:768
 msgid "Depends:"
@@ -1216,7 +1225,8 @@ msgstr "Pridať schránku balíka"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1630
 msgid "Multiple defined tags (first column) are not possible, please fix it."
-msgstr "Násobne definované značky (prvý stĺpec) nie sú možné, upravte to, prosím."
+msgstr ""
+"Násobne definované značky (prvý stĺpec) nie sú možné, upravte to, prosím."
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1688
 msgid "Revert"
@@ -1238,12 +1248,14 @@ msgstr "zablokovať"
 #, perl-format
 msgid ""
 "Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different package repository!\n"
+"If you want to install or update packages, please try with a different "
+"package repository!\n"
 "\n"
 "For configuration and removal you don't have to do anything."
 msgstr ""
 "Nebolo možné stiahnuť databázu TeX Live z  %s\n"
-"Ak chcete inštalovať alebo aktualizovať balíky, skúste to, prosím, s inou schránkou balíkov!\n"
+"Ak chcete inštalovať alebo aktualizovať balíky, skúste to, prosím, s inou "
+"schránkou balíkov!\n"
 "\n"
 "Na vykonanie aktualizácie a odstránenia nemusíte urobiť nič."
 
@@ -1266,14 +1278,16 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Updates for the tlmgr are present.\n"
 "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
-"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this dialogue.\n"
+"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this "
+"dialogue.\n"
 "\n"
 "The program will terminate after the update.\n"
 "Then you can restart the program for further updates."
 msgstr ""
 "Sú k dispozícii aktualizácie tlmgr.\n"
 "Inštalácia a aktualizácia nebude pracovať bez vynútenia.\n"
-"Po zamietnutí tohoto dialógu označte, prosím, tlačidlo \"Aktualizovať všetko nainštalované\".\n"
+"Po zamietnutí tohoto dialógu označte, prosím, tlačidlo \"Aktualizovať všetko "
+"nainštalované\".\n"
 "\n"
 "Po aktualizácii sa program ukončí.\n"
 "Potom môžete program spustiť znova pre ďalšie aktualizácie."
@@ -1281,11 +1295,17 @@ msgstr ""
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2274
 #, perl-format
 msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
-msgstr "K dispozícii je aspoň %s ďalších aktualizácií potom, čo bol aktualizovaný program tlmgr. "
+msgstr ""
+"K dispozícii je aspoň %s ďalších aktualizácií potom, čo bol aktualizovaný "
+"program tlmgr. "
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2276
-msgid "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be completed."
-msgstr "Počkajte, prosím, chvíľočku po ukončení programu, aby bolo možné dokončiť aktualizáciu."
+msgid ""
+"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
+"completed."
+msgstr ""
+"Počkajte, prosím, chvíľočku po ukončení programu, aby bolo možné dokončiť "
+"aktualizáciu."
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2356
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2358
@@ -1366,16 +1386,16 @@ msgid "GUST TeX Live scheme"
 msgstr "Schéma GUST TeXlive"
 
 #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:5
-msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
-msgstr "stredne veľká schéma (plainTeX, LaTeX, odporúčané balíky, niektoré jazyky)"
+msgid "medium scheme (small + more packages and languages)"
+msgstr ""
 
 #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:6
 msgid "minimal scheme (plain only)"
 msgstr "minimálna schéma (len plainTeX)"
 
 #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:7
-msgid "small scheme (essentials, xetex, recommended packages)"
-msgstr "malá schéma (základné veci, xetex, odporúčané balíky)"
+msgid "small scheme (basic + xetex, metapost, a few languages)"
+msgstr ""
 
 #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:8
 msgid "teTeX scheme (more than medium, but nowhere near full)"
@@ -1725,30 +1745,47 @@ msgstr "programy podporujúce Windows"
 msgid "XeTeX packages"
 msgstr "Balíky XeTeXu"
 
+#~ msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
+#~ msgstr ""
+#~ "stredne veľká schéma (plainTeX, LaTeX, odporúčané balíky, niektoré jazyky)"
+
+#~ msgid "small scheme (essentials, xetex, recommended packages)"
+#~ msgstr "malá schéma (základné veci, xetex, odporúčané balíky)"
+
 #~ msgid "Change default package repository"
 #~ msgstr "Zmeniť predvolenú schránku balíkov"
+
 #~ msgid "New default package repository"
 #~ msgstr "Nová predvolená schránka balíkov"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Loading remote TeX Live Database\n"
 #~ "This may take some time, please wait!"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ukladá sa vzdialená databáza TeX Live.\n"
 #~ "Môže to istý čas trvať, počkajte prosím!"
+
 #~ msgid "basic scheme (plain and LaTeX)"
 #~ msgstr "základná schéma (len plainTeX a LaTeX)"
+
 #~ msgid "Omega"
 #~ msgstr "Omega"
+
 #~ msgid "The TeXworks Editor"
 #~ msgstr "Editor TeXworks"
+
 #~ msgid "TeX and Outline font utilities"
 #~ msgstr "Pomocné programy pre TeXovské a obrysové fonty"
+
 #~ msgid "Restore done"
 #~ msgstr "Obnova bola dokončená"
+
 #~ msgid "Other hyphenation files"
 #~ msgstr "Ďalšie súbory delenia slov "
+
 #~ msgid "Add shortcuts to menu and desktop"
 #~ msgstr "Pridať odkazy do menu a na pracovnú plochu"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Updates for the tlmgr are present.\n"
 #~ "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1761,79 +1798,109 @@ msgstr "Balíky XeTeXu"
 #~ "Zvoľte, prosím, tlačidlo \"Aktualizovať všetko nainštalované\" nižšie.\n"
 #~ "Po aktualizácii ukončí program svoju činnosť.\n"
 #~ "Potom môžete program spustiť znova na vykonanie ďalších aktualizácií."
+
 #~ msgid "(no description available)"
 #~ msgstr "(popis nie je k dispozícii)"
+
 #~ msgid "Use Ctrl or Shift or drag to select more"
 #~ msgstr "Na viacnásobnú voľbu použite Ctrl alebo Shift alebo potiahnutie "
+
 #~ msgid "Select packages"
 #~ msgstr "Zvoliť balíky"
+
 #~ msgid "Search"
 #~ msgstr "Hľadať"
+
 #~ msgid "Next"
 #~ msgstr "Ďalej"
+
 #~ msgid "Information on the selected item"
 #~ msgstr "Informácia o zvolenej položke"
+
 #~ msgid "Force"
 #~ msgstr "Vynútiť"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Force the removal of a package even if it is referenced in a collection."
 #~ msgstr ""
 #~ "Vynútiť odstránenie balíka aj keď je odkaz na neho uvedený v kolekcii."
+
 #~ msgid "without depends"
 #~ msgstr "bez závislostí"
+
 #~ msgid ""
 #~ "For collections: install or remove will not install/remove the "
 #~ "dependencies"
 #~ msgstr ""
 #~ "Pre kolekcie: inštalácia/odstránenie nenainštaluje/neodstráni závislosti"
+
 #~ msgid "Architectures"
 #~ msgstr "Architektúry"
+
 #~ msgid "Select architectures to support"
 #~ msgstr "Zvoliť podporované architektúry"
+
 #~ msgid "Reset changes"
 #~ msgstr "Zrušiť zmeny"
+
 #~ msgid "Removals of the main architecture not possible!"
 #~ msgstr "Odstránenie hlavnej architekrúry nie je možné!"
+
 #~ msgid "Configuration"
 #~ msgstr "Konfigurácia"
+
 #~ msgid "Default settings"
 #~ msgstr "Predvolené nastavenia"
+
 #~ msgid "Paper settings"
 #~ msgstr "Nastavenie papiera"
+
 #~ msgid "Re-initialize file database"
 #~ msgstr "Znovu inicializovať databázu súborov"
+
 #~ msgid "Re-create all formats"
 #~ msgstr "Znovu vytvoriť všetky formáty"
+
 #~ msgid "Uninstallation"
 #~ msgstr "Odinštalovanie"
+
 #~ msgid "Please use the \"Add/Remove Programs\" from the Control Panel!"
 #~ msgstr ""
 #~ "Použite, prosím, položku \"Pridanie/odstránenie programov\"  (: alebo "
 #~ "\"Add/Remove Programs\" :) ovládacieho panelu! "
+
 #~ msgid ""
 #~ "Really remove the complete TeX Live %s installation?\n"
 #~ "Your last chance to change your mind!"
 #~ msgstr ""
 #~ "Určite chcete odstrániť celú inštaláciu TeX Live %s?\n"
 #~ "Máte poslednú možnosť zmeniť tento svoj úmysel!"
+
 #~ msgid "Current package repository:"
 #~ msgstr "Aktuálna schránka balíkov:"
+
 #~ msgid "Press this button to load the database from the package repository."
 #~ msgstr " Na načítanie databázy zo schránky balíkov stlačte toto tlačidlo."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Change package repository from where packages are fetched at installation "
 #~ "and update time."
 #~ msgstr ""
 #~ "Zmeniť schránku balíkov, z~ktorej budú preberané balíky počas inštalácie "
 #~ "alebo aktualizácie."
+
 #~ msgid "Debug"
 #~ msgstr "Ladiť"
+
 #~ msgid "Turn on debug mode."
 #~ msgstr "Zapnúť režim ladenia"
+
 #~ msgid "Adding packages"
 #~ msgstr "Pridanie balíkov"
+
 #~ msgid "Install selected"
 #~ msgstr "Nainštalovať zvolené"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The database of the package repository has not been loaded.\n"
 #~ "\n"
@@ -1842,20 +1909,28 @@ msgstr "Balíky XeTeXu"
 #~ "Databáza schránky balíkov nebola načítaná.\n"
 #~ "\n"
 #~ "Použite, prosím, tlačidlo \"Načítať\" (prípadne \"Zmeňiť\")."
+
 #~ msgid "Updating packages"
 #~ msgstr "Aktualizácia balíkov"
+
 #~ msgid "Update all"
 #~ msgstr "Aktualizovať všetko"
+
 #~ msgid "Update selected"
 #~ msgstr "Aktualizovať zvolené"
+
 #~ msgid "Removing packages"
 #~ msgstr "Odstránenie balíkov"
+
 #~ msgid "Remove selected"
 #~ msgstr "Odstrániť zvolené"
+
 #~ msgid "Please click on an item on the left for details"
 #~ msgstr "Na upresnenie kliknite, prosim, na položku vľavo"
+
 #~ msgid "...please change me..."
 #~ msgstr "... zmeň ma, prosím ..."
+
 #~ msgid ""
 #~ "No updates found.\n"
 #~ "\n"
@@ -1879,8 +1954,10 @@ msgstr "Balíky XeTeXu"
 #~ "\n"
 #~ "Ak to chcete zmeniť natrvalo, prejdite na záložku \"Konfigurácia\" a "
 #~ "zmeňte predvolený zdroj balíkov.  "
+
 #~ msgid "Everything up-to-date!"
 #~ msgstr "Všetko je aktuálne!"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Updates for the tlmgr are present.\n"
 #~ "Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
@@ -1894,39 +1971,53 @@ msgstr "Balíky XeTeXu"
 #~ "\"aktualizovať všetko\".\n"
 #~ "Po aktualizácii ukončí program svoju činnosť.\n"
 #~ "Potom môžete program spustiť znova na vykonanie ďalších aktualizácií."
+
 #~ msgid "Change package repository"
 #~ msgstr "Zmeniť schránku balíkov"
+
 #~ msgid "New package repository:"
 #~ msgstr "Nová schránka balíkov:"
+
 #~ msgid "Warning Window"
 #~ msgstr "Výstražné okno"
+
 #~ msgid "Use letter size instead of A4 by default"
 #~ msgstr "Štandardne použiť veľkosť \"letter\" namiesto A4"
+
 #~ msgid "pattern:"
 #~ msgstr "vzor:"
+
 #~ msgid "Architectures ..."
 #~ msgstr "Architektúry ..."
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Update LuaTeX font database"
 #~ msgstr "Aktualizovať databázu fontových zobrazení (font map)"
+
 #~ msgid "File"
 #~ msgstr "Súbor"
+
 #~ msgid "%s collections out of %s (disk space required: %s MB)"
 #~ msgstr "%s zbirk od %s (potreben prostor na disku: %s MB)"
+
 #~ msgid "(use ~ for %%%)"
 #~ msgstr "(pre %%% použite ~)"
+
 #~ msgid "Change Location"
 #~ msgstr "Zmeniť umiestnenie"
+
 #~ msgid "Select architectures to be added (removal not possible)"
 #~ msgstr ""
 #~ "Zvoliť architektúru, ktorá má byť pridaná (odstraňovanie nie je možné)"
+
 #~ msgid "Default installation source"
 #~ msgstr "Predvolený zdroj inštalácie"
+
 #~ msgid "New default installation source"
 #~ msgstr "Nový predvolený zdroj inštalácie"
+
 #~ msgid "Default net location"
 #~ msgstr "Predvolené sieťové umiestnenie"
+
 #~ msgid "Current installation source:"
 #~ msgstr "Aktuálny zdroj inštalácie"
-