diff options
author | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2017-08-13 21:02:24 +0000 |
---|---|---|
committer | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2017-08-13 21:02:24 +0000 |
commit | f31491c8f1cb6807761fc3dd28048f6c76b69367 (patch) | |
tree | 75aa0e48340e4fdc282ebec7c655f01b6879c338 /Master/texmf-dist/doc/info/latex2e-es.info | |
parent | 11b4c0c9232ddb2eacc88676103ed3dd5ce0c9fc (diff) |
latex2e-help-texinfo-spanish
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@45037 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/info/latex2e-es.info')
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/doc/info/latex2e-es.info | 795 |
1 files changed, 439 insertions, 356 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/info/latex2e-es.info b/Master/texmf-dist/doc/info/latex2e-es.info index 404079ec3b4..0ed1a583922 100644 --- a/Master/texmf-dist/doc/info/latex2e-es.info +++ b/Master/texmf-dist/doc/info/latex2e-es.info @@ -1,4 +1,4 @@ -This is latex2e-es.info, produced by texi2any version 5.9.91+dev from +This is latex2e-es.info, produced by makeinfo version 6.1 from latex2e-es.texi. Este documento es un manual de referencia extraoficial para LaTeX, un @@ -15,23 +15,29 @@ Summary’ (para LaTeX 2.09) por L. Botway y C. Biemesderfer (publicada por el Grupo de Usuarios TeX como ‘TeXniques’ número 10), como material de referencia (no se copió texto directamente). - Copyright 2010 Nacho Pacheco —Traducción. -Copyright 2007, 2008, 2009, 2010 Karl Berry. + Copyright 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 Nacho Pacheco +—Traducción. +Copyright 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 +Karl Berry. Copyright 1988, 1994, 2007 Stephen Gilmore. Copyright 1994, 1995, 1996 Torsten Martinsen. - Se concede permiso para hacer y distribuir copias literales de este -manual siempre que el aviso de copyright y esta nota de permiso se -conserven en todas las copias. + A continuación se encuentra la licencia bajo la cual es distribuido +este manual, una traducción lo es dada en anexo, ver *note License +translation::. - Se concede permiso para copiar y distribuir versiones modificadas de -este manual bajo las condiciones para una copia literal, a condición de -que todo el trabajo derivado resultante se distribuya bajo los términos -de una nota de permiso idéntica a ésta. + Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this +manual provided the copyright notice and this permission notice are +preserved on all copies. - Se concede permiso para copiar y distribuir traducciones de este -manual a otro idioma, con las condiciones anteriores para versiones -modificadas. + Permission is granted to copy and distribute modified versions of +this manual under the conditions for verbatim copying, provided that the +entire resulting derived work is distributed under the terms of a +permission notice identical to this one. + + Permission is granted to copy and distribute translations of this +manual into another language, under the above conditions for modified +versions. INFO-DIR-SECTION TeX START-INFO-DIR-ENTRY * LaTeX2e-es: (latex2e-es). Manual de extraoficial de LaTeX. @@ -78,6 +84,7 @@ muchos años. * Entrada/Salida a la Terminal:: Interacción del usuario. * Línea de Órdenes:: Comportamiento independiente del sistema de la línea de órdenes. * Plantillas de Documento:: Principales plantillas para diversas clases de documento. +* Traducción de la licencia: License translation. Una traducciòn como informaciòn de la licencia. * Índice de Conceptos:: Índice general. * Índice de Instrucciones:: Lista alfabética de instrucciones LaTeX. @@ -737,7 +744,7 @@ no genera texto y no afecta la númeración de las partes. El uso normal de esta instrucción es algo así como: \chapter{Un Capítulo} - … + ... \appendix \chapter{El Primer Apéndice} @@ -825,7 +832,7 @@ Sinopsis: \ref{CLAVE} La instrucción ‘\ref’ produce el número de la unidad de sección de la -ecuación, pie de página, figura, …, de la instrucción ‘\label’ +ecuación, pie de página, figura, ..., de la instrucción ‘\label’ correspondiente (*note \label::). Esta no produce ningún texto, como por ejemplo la palabra ‘Sección’ o ‘figura’, únicamente el número. @@ -1073,10 +1080,10 @@ description::). De manera predeterminada, la numeración de cada nivel se hace de la siguiente manera: - 1. 1., 2., … - 2. (a), (b), … - 3. i., ii., … - 4. A., B., … + 1. 1., 2., ... + 2. (a), (b), ... + 3. i., ii., ... + 4. A., B., ... El entorno ‘enumerate’ usa los contadores ‘\enumi’ hasta ‘\enumiv’ (*note Contadores::). Si se proporciona el argumento opcional a @@ -1233,36 +1240,51 @@ File: latex2e-es.info, Node: filecontents, Next: flushleft, Prev: figure, Up Sinopsis: \begin{filecontents}{NOMBRE-DEL-ARCHIVO} - CONTENIDO-DEL-ARCHIVO + TEXTO \end{filecontents} - \documentclass{MI-CLASE-DE-DOCUMENTO} - El entorno ‘filecontents’ es una “instrucción inicial” : es decir que -se puedo usarlo solo al delante de la declaración ‘\documentclass’. + o + + \begin{filecontents*}{NOMBRE-DEL-ARCHIVO} + TEXTO + \end{filecontents*} LaTeX crea un archivo llamado NOMBRE-DEL-ARCHIVO cuyo contenido es -CONTENIDO-DEL-ARCHIVO con un comentario de cabecera que indica cómo y -cuando se generó el archivo. Si el archivo ya existe, entonces nada lo -hará suceder. - - También puede utilizar el ‘filecontents’ paquete, que tiene el las -siguientes ventajas : - • Si ya existe el archivo, entonces se sobrescribirá. - • Usted puede utilizar el ‘filecontents’ entorno en cualquier lugar - después de la declaración ‘\usepackage{filecontents}’. - • El paquete ‘filecontents’ también proporciona un entorno - ‘filecontents*’ que se utiliza en la misma forma que el entorno - ‘filecontents’, salvo que no se introduzca ningún comentario de - cabecera, por lo que es más adecuado para crear archivos que no - están en LaTeX formato. - - El entorno ‘filecontents’ solo crea el archivo, y es sin relación con -el uso del archivo creado. Por eso es menester por ejemplo la -instrucción ‘\input’ o ‘\usepackage’ o ‘\bibliography’, cualquiera sea -aplicable, par utilizar el archivo creado. - - Este entorno es también útil para hacer un ejemplo mínimo en un -informe de error. +TEXTO. El entorno sin ‘*’ pone comentario de cabecera ; ver el ejemplo +más abajo. Con ‘*’ ‘filecontents*’ no incluye el comentario de +cabecera. + + Este entorno puede ser utilizado en cualquier lugar en el preámbulo, +aunque aparezca en general antes de la instrucción ‘\documentclass’. Es +típicamente utilizado cuando el archivo fuente necesita un archivo no +estándar de estilo o de clase. El entorno permite escribir este archivo +en el repertorio que contiene este archivo y así de devolver el código +fuente autónoma. Otra utilización es incluir referencia al formato +‘bib’ en el archivo fuente, lo mismo para hacerlo autónomo. + + El entorno verifica si un archivo con lo mismo nombre ya existe, y si +sí, no hace nada. Hay un paquete ‘filecontents’ quién vuelve a definir +el entorno ‘filecontents’ de modo que en lugar de no hacer nada en este +caso, sobrescribe en el archivo existente. + + Por ejemplo, este documento + + \documentclass{article} + \begin{filecontents}{JH.sty} + \newcommand{\minombre}{Jim Hef{}feron} + \end{filecontents} + \usepackage{JH} + \begin{document} + Un artículo de \minombre. + \end{document} + + produce este archivo ‘JH.sty’. + + %% LaTeX2e file `JH.sty' + %% generated by the `filecontents' environment + %% from source `test' on 2015/10/12. + %% + \newcommand{\minombre}{Jim Hef{}feron} File: latex2e-es.info, Node: flushleft, Next: flushright, Prev: filecontents, Up: Entornos @@ -1539,7 +1561,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: picture, Next: quotation, Prev: minipage, Up: E ============== \begin{picture}(ancho,alto)(desplazamiento x,desplazamiento y) - … INSTRUCCIONES DE IMAGEN … + ... INSTRUCCIONES DE IMAGEN ... \end{picture} El entorno ‘picture’ le permite crear casi cualquier clase de imagen @@ -2333,7 +2355,7 @@ las citas. Los nombres de ESTILO estándar distribuidos con BibTeX son: Además, existen muchos otros archivos de estilo BibTeX adaptados a las demandas de diversas publicaciones. Vea -<http://www.ctan.org/tex-archive/biblio/bibtex/contrib>. +<http://mirror.ctan.org/biblio/bibtex/contrib>. La instrucción ‘\bibliography’ es la que realmente produce la bibliografía. El argumento ‘\bibliography’ se refiere a archivos con el @@ -2919,7 +2941,7 @@ Sinopsis: {ANTES-DEFINICIÓN}{DESPUÉS-DEFINICIÓN} Estas instrucciones definen o redefinen un entorno ENTORNO, es decir, -‘\begin{ENTORNO} … \end{ENTORNO}’. +‘\begin{ENTORNO} ... \end{ENTORNO}’. ENTORNO El nombre del entorno. Para ‘\newenvironment’, ENTORNO no debe ser @@ -3287,10 +3309,10 @@ File: latex2e-es.info, Node: \indent, Next: \noindent, Up: Haciendo Párrafos 16.1 ‘\indent’ ============== -‘\indent’ produce un espacio horizontal donde el ancho es igual al ancho -de la longitud de ‘\parindent’, la sangría de un párrafo normal. Esta -se utiliza para añadir la sangría de párrafos donde esta debería -suprimirse en otro caso. +‘\indent’ produce un espacio horizontal donde el ancho es igual la +longitud de ‘\parindent’, la sangría de un párrafo normal. Esta se +utiliza para añadir la sangría de párrafos donde esta debería suprimirse +en otro caso. El valor predeterminado para ‘\parindent’ es ‘1em’ en modo de dos columnas, de lo contrario ‘15pt’ para documentos de ‘10pt’, ‘17pt’ para @@ -4568,12 +4590,12 @@ una declaración incluso si normalmente no es así. Esto se suele utilizar después de una letra mayúscula. Aquí están lado a lado ejemplos con y sin ‘\@’: - … en C\@. Pascal, aunque … - … en C. Pascal, aunque … + ... en C\@. Pascal, aunque ... + ... en C. Pascal, aunque ... produce - … en C. Pascal, aunque … … en C. Pascal, aunque … + ... en C. Pascal, aunque ... ... en C. Pascal, aunque ... File: latex2e-es.info, Node: \thinspace, Next: \/, Prev: \AT, Up: Espacios @@ -4993,8 +5015,8 @@ el paquete ‘textcomp’. ‘\ldots’ ‘\dots’ ‘\textellipsis’ - Puntos suspensivos (tres puntos en la línea base): ‘…’. ‘\ldots’ y - ‘\dots’ también trabajan en modo math. + Puntos suspensivos (tres puntos en la línea base): ‘...’. ‘\ldots’ + y ‘\dots’ también trabajan en modo math. ‘\lq’ Comilla izquierda (de apertura): ‘. @@ -5066,7 +5088,7 @@ el paquete ‘textcomp’. ‘\textdaggerdbl’ Daga doble: \ddag. -‘\textdollar (o ‘$’)’ +‘\textdollar (o ‘\$’)’ Signo de Dólar: $. ‘\textemdash (o ‘---’)’ @@ -5098,7 +5120,7 @@ el paquete ‘textcomp’. Símbolo ordinal femenino: ª. ‘\textperiodcentered’ - Punto centrado: \cdot. + Punto centrado: ·. ‘\textquestiondown (o ‘?`’)’ Signo de interrogación inicial: ¿. @@ -5129,7 +5151,7 @@ el paquete ‘textcomp’. em-dash de “Tres cuartos”, entre en-dash y em-dash. ‘\texttrademark’ - Símbolo de marca comercial: ^{\hbox{TM}}. + Símbolo de marca comercial: ™. ‘\texttwelveudash’ Xx 12u-. @@ -5188,7 +5210,8 @@ uso con letras mayúsculas. Estas no están disponibles con OT1. Produce una tilde como acento sobre la siguiente, como en ñ. ‘\b’ - Produce una barra como acento sobre la siguiente, como en o̲. + Produce una barra como acento debajo de la siguiente, como en o̲. + Vea también ‘\underbar’ a continuación ‘\c’ ‘\capitalcedilla’ @@ -5221,8 +5244,8 @@ uso con letras mayúsculas. Estas no están disponibles con OT1. ‘\capitaltie’ ‘\newtie’ ‘\capitalnewtie’ - Produce una atadura con el siguiente como acento, como en ‘oo͡’. - La forma ‘\newtie’ está centrada en su caja. + Produce una atadura con el siguiente como acento, como en ‘oo͡’. La + forma ‘\newtie’ está centrada en su caja. ‘\u’ ‘\capitalbreve’ @@ -5233,7 +5256,8 @@ uso con letras mayúsculas. Estas no están disponibles con OT1. texto. El argumento siempre se procesa en modo horizontal. La barra siempre está en una posición fija en la línea base, por lo que cruza a través de los trazos descendentes. Vea también - ‘\underline’ en *note Miscelánea Math::. + ‘\underline’ en *note Miscelánea Math::. Vea también ‘\b’ aquí + antes ‘\v’ ‘\capitalcaron’ @@ -5593,8 +5617,8 @@ ordinaria. Las instrucciones que no tienen sentido en una carta, como ‘\closing’. Después de ‘closing’, usted puede colocar material adicional. La -instrucción ‘\cc’ produce el usual “cc: …”. También hay una instrucción -‘\encl’ similar para una lista de destinatarios. Con ambas +instrucción ‘\cc’ produce el usual “cc: ...”. También hay una +instrucción ‘\encl’ similar para una lista de destinatarios. Con ambas instrucciones, use ‘\\’ para separar los elementos. Estas instrucciones se utilizan con la clase ‘letter’. @@ -5845,7 +5869,7 @@ debe procesar ‘foo.tex’ sin hacer una pausa después de cada error. Intro) y este terminará el documento prematuramente. -File: latex2e-es.info, Node: Plantillas de Documento, Next: Índice de Conceptos, Prev: Línea de Órdenes, Up: Top +File: latex2e-es.info, Node: Plantillas de Documento, Next: License translation, Prev: Línea de Órdenes, Up: Top Appendix A Plantillas de Documento ********************************** @@ -6008,7 +6032,29 @@ dudas. \end{document} -File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instrucciones, Prev: Plantillas de Documento, Up: Top +File: latex2e-es.info, Node: License translation, Next: Plantillas de Documento, Prev: Índice de Conceptos, Up: Top + +Appendix B Traducción de la licencia +************************************ + +La traducción que sigue es dada únicamente como informaciòn, y no +reemplaza el texto en inglés dado al principio de este documento. + + Se concede permiso para hacer y distribuir copias literales de este +manual siempre que el aviso de copyright y esta nota de permiso se +conserven en todas las copias. + + Se concede permiso para copiar y distribuir versiones modificadas de +este manual bajo las condiciones para una copia literal, a condición de +que todo el trabajo derivado resultante se distribuya bajo los términos +de una nota de permiso idéntica a ésta. + + Se concede permiso para copiar y distribuir traducciones de este +manual a otro idioma, con las condiciones anteriores para versiones +modificadas. + + +File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instrucciones, Prev: License translation, Up: Top Índice de Conceptos ******************* @@ -6016,30 +6062,30 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio * Menu: -* ‘*’ apuntador: Línea de Órdenes. (line 17) -* ‘\include’ anidada, no se permite: \include. (line 18) +* * apuntador: Línea de Órdenes. (line 17) +* \include anidada, no se permite: \include. (line 18) * ‘vea’ y ‘vea también’ entradas de índice: Índices. (line 16) * accediendo a cualquier carácter del tipo de letra: Caracteres Reservados. (line 26) * acento agudo: Acentos. (line 21) * acento agudo, math: Acentos Matemáticos. (line 11) -* acento anticircunflejo: Acentos. (line 97) +* acento anticircunflejo: Acentos. (line 99) * acento barra: Acentos. (line 48) * acento barra encima: Acentos. (line 30) * acento barra horizontal, math: Acentos Matemáticos. (line 14) * acento barra sobre: Acentos. (line 30) * acento breve, math: Acentos Matemáticos. (line 17) -* acento cedilla: Acentos. (line 52) +* acento cedilla: Acentos. (line 53) * acento circunflejo: Acentos. (line 34) * acento circunflejo <1>: Acentos. (line 34) * acento circunflejo amplio, math: Acentos Matemáticos. (line 47) * acento circunflejo, math: Acentos Matemáticos. (line 32) * acento circunflejo, math <1>: Acentos Matemáticos. (line 32) -* acento círculo: Acentos. (line 56) +* acento círculo: Acentos. (line 57) * acento de verificación, math: Acentos Matemáticos. (line 20) * acento diéresis: Acentos. (line 17) * acento diéresis <1>: Acentos. (line 17) -* acento diéresis húngara: Acentos. (line 60) +* acento diéresis húngara: Acentos. (line 61) * acento diéresis, math: Acentos Matemáticos. (line 23) * acento grave: Acentos. (line 39) * acento grave, math: Acentos Matemáticos. (line 29) @@ -6060,15 +6106,15 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio * alineando texto en columnas con tabulaciones: tabbing. (line 6) * alineando texto en tablas: tabular. (line 6) * ampliando la página actual: \enlargethispage. (line 6) -* anillo acento: Acentos. (line 75) -* anticircunflejo acento: Acentos. (line 97) +* anillo acento: Acentos. (line 76) +* anticircunflejo acento: Acentos. (line 99) * antígrafo o simplemente signo de párrafo: Símbolos de Texto. (line 45) -* apuntador, ‘*’: Línea de Órdenes. (line 17) +* apuntador, *: Línea de Órdenes. (line 17) * apéndices, creando: Seccionado. (line 40) -* archivo ‘.glo’: Glosarios. (line 8) -* archivo ‘.idx’: Índices. (line 9) -* archivo ‘.ind’: Índices. (line 23) +* archivo .glo: Glosarios. (line 8) +* archivo .idx: Índices. (line 9) +* archivo .ind: Índices. (line 23) * archivo de entrada: Dividiendo la Entrada. (line 6) * argumentos móviles: \protect. (line 6) @@ -6078,7 +6124,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio (line 11) * asterisco centrado, en texto: Símbolos de Texto. (line 71) * asterisco, centrado, en texto: Símbolos de Texto. (line 71) -* atadura con siguiente acento: Acentos. (line 81) +* atadura con siguiente acento: Acentos. (line 82) * autor, para titlepage: \maketitle. (line 12) * bala, en texto: Símbolos de Texto. (line 92) * bar, vertical, en texto: Símbolos de Texto. (line 77) @@ -6089,7 +6135,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio * bibliografía, creando (automáticamente): Usando BibTeX. (line 6) * bibliografía, creando (manualmente): thebibliography. (line 6) * bibTeX, usando: Usando BibTeX. (line 6) -* breve acento: Acentos. (line 86) +* breve acento: Acentos. (line 87) * cajas: Cajas. (line 6) * caracteres especiales: Caracteres no Ingleses. (line 6) @@ -6107,14 +6153,14 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio * cartas: Cartas. (line 6) * cartas, iniciando: \opening. (line 6) * cartas, terminando: \closing. (line 6) -* carón acento: Acentos. (line 97) +* carón acento: Acentos. (line 99) * centrar texto, declaración para: \centering. (line 6) * centrar texto, entorno para: center. (line 6) * cerrando cartas: \closing. (line 6) * circunflejo, ASCII, en texto: Símbolos de Texto. (line 65) * clases de documento: Clases de Documento. (line 6) * clases de documentos: Clases de Documento. (line 6) -* colita: Acentos. (line 70) +* colita: Acentos. (line 71) * comilla angular de apertura: Símbolos de Texto. (line 31) * comilla angular de cierre: Símbolos de Texto. (line 31) * comilla de apertura: Símbolos de Texto. (line 41) @@ -6251,7 +6297,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio * haciendo una página de título: titlepage. (line 6) * header, parámetros para: Parámetros para el Diseño de Página. (line 6) -* i sin punto: Acentos. (line 63) +* i sin punto: Acentos. (line 64) * i sin punto, math: Acentos Matemáticos. (line 35) * imágenes, creando: picture. (line 6) * informes de errores: Acerca de este documento. @@ -6272,13 +6318,12 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio * instrucciones robustas: \protect. (line 17) * instrucciones, definiendo nuevas: \newcommand y \renewcommand. (line 6) -* instrucción inicial: filecontents. (line 13) * interlineado doble: Instrucciones de Bajo Nivel para el Tipo de Letra. (line 57) * interrogación, inicial: Símbolos de Texto. (line 145) * islandés eth: Caracteres no Ingleses. (line 19) -* j sin punto: Acentos. (line 66) +* j sin punto: Acentos. (line 67) * j sin punto, math: Acentos Matemáticos. (line 38) * justificación, alineando a la derecha: \raggedright. (line 6) * justificación, irregular a la izquierda: \raggedleft. (line 6) @@ -6340,7 +6385,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio * línea recta de guión doble, base: Símbolos de Texto. (line 161) * línea, saltos de: Saltos de Línea. (line 6) * líneas en tablas: tabular. (line 6) -* ‘makeindex’ programa: Índices. (line 23) +* makeindex programa: Índices. (line 23) * marca izquierda, doble: Símbolos de Texto. (line 148) * marca palabra compuesta, en texto: Símbolos de Texto. (line 100) * matemáticas, negrita: Estilos del Tipo de Letra. @@ -6406,13 +6451,13 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio * ordinales, femenino y masculino: Símbolos de Texto. (line 136) * oslash: Caracteres no Ingleses. (line 39) -* paquete ‘datetime’: \today. (line 11) -* paquete ‘float’: figure. (line 35) -* paquete ‘makeidx’: Índices. (line 30) -* paquete ‘multind’: Índices. (line 42) -* paquete ‘setspace’: Instrucciones de Bajo Nivel para el Tipo de Letra. +* paquete datetime: \today. (line 11) +* paquete float: figure. (line 35) +* paquete makeidx: Índices. (line 30) +* paquete multind: Índices. (line 42) +* paquete setspace: Instrucciones de Bajo Nivel para el Tipo de Letra. (line 57) -* paquete ‘showidx’: Índices. (line 38) +* paquete showidx: Índices. (line 38) * paquetes, cargando: Opciones de Clase de Documento. (line 74) * parámetros de footnote: Parámetros para Footnote. @@ -6468,7 +6513,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio * siguiendo el estilo de encabezado y pie de página: \pagestyle. (line 6) * simulando texto escrito: verbatim. (line 6) -* subrayado: Acentos. (line 89) +* subrayado: Acentos. (line 90) * subrayado, en texto: Símbolos de Texto. (line 179) * subíndice: Subíndices y Superíndices. (line 6) @@ -6555,7 +6600,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Conceptos, Next: Índice de Instruccio * títulos, haciendo: \maketitle. (line 6) * usando BibTeX: Usando BibTeX. (line 6) * variables, una lista de: Contadores. (line 6) -* ‘xindy’ programa: Índices. (line 23) +* xindy programa: Índices. (line 23) * Énfasis: Estilos del Tipo de Letra. (line 33) * énfasis: Estilos del Tipo de Letra. @@ -6638,7 +6683,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \alsoname: Índices. (line 20) * \amalg: Símbolos Matemáticos. (line 20) -* \and para ‘\author’: \maketitle. (line 12) +* \and para \author: \maketitle. (line 12) * \angle: Símbolos Matemáticos. (line 23) * \appendix: Seccionado. (line 40) @@ -6725,25 +6770,25 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \breve: Acentos Matemáticos. (line 16) * \bullet: Símbolos Matemáticos. (line 86) -* \c (acento cedilla): Acentos. (line 52) +* \c (acento cedilla): Acentos. (line 53) * \cal: Estilos del Tipo de Letra. (line 84) * \cap: Símbolos Matemáticos. (line 89) * \capitalacute: Acentos. (line 21) -* \capitalbreve: Acentos. (line 86) -* \capitalcaron: Acentos. (line 97) -* \capitalcedilla: Acentos. (line 52) +* \capitalbreve: Acentos. (line 87) +* \capitalcaron: Acentos. (line 99) +* \capitalcedilla: Acentos. (line 53) * \capitalcircumflex: Acentos. (line 34) * \capitaldieresis: Acentos. (line 17) -* \capitaldotaccent: Acentos. (line 56) +* \capitaldotaccent: Acentos. (line 57) * \capitalgrave: Acentos. (line 39) -* \capitalhungarumlaut: Acentos. (line 60) +* \capitalhungarumlaut: Acentos. (line 61) * \capitalmacron: Acentos. (line 30) -* \capitalnewtie: Acentos. (line 81) -* \capitalogonek: Acentos. (line 70) -* \capitalring: Acentos. (line 75) -* \capitaltie: Acentos. (line 81) +* \capitalnewtie: Acentos. (line 82) +* \capitalogonek: Acentos. (line 71) +* \capitalring: Acentos. (line 76) +* \capitaltie: Acentos. (line 82) * \capitaltilde: Acentos. (line 45) * \caption: figure. (line 52) * \cc: \cc. (line 6) @@ -6786,7 +6831,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep (line 36) * \cup: Símbolos Matemáticos. (line 110) -* \d (acento círculo): Acentos. (line 56) +* \d (acento círculo): Acentos. (line 57) * \dag: Símbolos de Texto. (line 15) * \dagger: Símbolos Matemáticos. (line 113) @@ -6835,7 +6880,6 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \DJ: Caracteres no Ingleses. (line 23) * \documentclass: Clases de Documento. (line 6) -* \documentclass, intrucciones delantes de: filecontents. (line 13) * \dot: Acentos Matemáticos. (line 25) * \doteq: Símbolos Matemáticos. (line 140) @@ -6942,7 +6986,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \guillemotright (»): Símbolos de Texto. (line 28) * \guilsinglleft (‹): Símbolos de Texto. (line 29) * \guilsinglright (›): Símbolos de Texto. (line 30) -* \H (acento diéresis Húngara): Acentos. (line 60) +* \H (acento diéresis Húngara): Acentos. (line 61) * \hat: Acentos Matemáticos. (line 31) * \hbar: Símbolos Matemáticos. (line 194) @@ -6969,7 +7013,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \Huge: Tamaños del Tipo de Letra. (line 12) * \hyphenation: \hyphenation. (line 6) -* \i (i sin punto): Acentos. (line 63) +* \i (i sin punto): Acentos. (line 64) * \iff: Símbolos Matemáticos. (line 206) * \ij (ij): Caracteres no Ingleses. @@ -7005,11 +7049,11 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \itemsep: itemize. (line 76) * \itshape: Estilos del Tipo de Letra. (line 30) -* \j (j sin punto): Acentos. (line 66) +* \j (j sin punto): Acentos. (line 67) * \jmath: Acentos Matemáticos. (line 37) * \Join: Símbolos Matemáticos. (line 224) -* \k (colita —ogonek en polaco): Acentos. (line 70) +* \k (colita —ogonek en polaco): Acentos. (line 71) * \kappa: Símbolos Matemáticos. (line 227) * \ker: Funciones Matemáticas. @@ -7125,7 +7169,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep (line 301) * \lq: Símbolos de Texto. (line 40) * \makebox: \makebox. (line 6) -* \makebox (‘picture’): \makebox (picture). (line 6) +* \makebox (picture): \makebox (picture). (line 6) * \makeglossary: Glosarios. (line 6) * \makeindex: Índices. (line 6) * \makelabels: \makelabels. (line 6) @@ -7201,7 +7245,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \newpage: \newpage. (line 6) * \newsavebox: \newsavebox. (line 6) * \newtheorem: \newtheorem. (line 6) -* \newtie: Acentos. (line 81) +* \newtie: Acentos. (line 82) * \ng: Caracteres no Ingleses. (line 35) * \NG: Caracteres no Ingleses. @@ -7319,7 +7363,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \put: \put. (line 6) * \quotedblbase („): Símbolos de Texto. (line 51) * \quotesinglbase (‚): Símbolos de Texto. (line 52) -* \r (acento anillo): Acentos. (line 75) +* \r (acento anillo): Acentos. (line 76) * \raggedbottom: \raggedbottom. (line 6) * \raggedleft: \raggedleft. (line 6) * \raggedright: \raggedright. (line 6) @@ -7479,7 +7523,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep (line 537) * \symbol: Caracteres Reservados. (line 26) -* \t (acento atadura con siguiente): Acentos. (line 81) +* \t (acento atadura con siguiente): Acentos. (line 82) * \TAB: \SPACE. (line 6) * \tabbingsep: tabbing. (line 85) * \tabcolsep: tabular. (line 110) @@ -7511,12 +7555,12 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \textcopyright: Símbolos de Texto. (line 12) * \textdagger: Símbolos de Texto. (line 104) * \textdaggerdbl: Símbolos de Texto. (line 107) -* \textdollar (o ‘$’): Símbolos de Texto. (line 110) +* \textdollar (o \$): Símbolos de Texto. (line 110) * \textellipsis: Símbolos de Texto. (line 36) -* \textemdash (o ‘---’): Símbolos de Texto. (line 113) -* \textendash (o ‘--’): Símbolos de Texto. (line 116) +* \textemdash (o ---): Símbolos de Texto. (line 113) +* \textendash (o --): Símbolos de Texto. (line 116) * \texteuro: Símbolos de Texto. (line 119) -* \textexclamdown (o ‘!`’): Símbolos de Texto. (line 122) +* \textexclamdown (o !`): Símbolos de Texto. (line 122) * \textfloatsep: figure. (line 73) * \textfraction: figure. (line 78) * \textgreater: Símbolos de Texto. (line 125) @@ -7535,11 +7579,11 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \textordmasculine: Símbolos de Texto. (line 135) * \textparagraph: Símbolos de Texto. (line 44) * \textperiodcentered: Símbolos de Texto. (line 141) -* \textquestiondown (o ‘?`’): Símbolos de Texto. (line 144) -* \textquotedblleft (o ‘``’): Símbolos de Texto. (line 147) -* \textquotedblright (o ‘'’): Símbolos de Texto. (line 150) -* \textquoteleft (o ‘`’): Símbolos de Texto. (line 153) -* \textquoteright (o ‘'’): Símbolos de Texto. (line 156) +* \textquestiondown (o ?`): Símbolos de Texto. (line 144) +* \textquotedblleft (o ``): Símbolos de Texto. (line 147) +* \textquotedblright (o '): Símbolos de Texto. (line 150) +* \textquoteleft (o `): Símbolos de Texto. (line 153) +* \textquoteright (o '): Símbolos de Texto. (line 156) * \textquotestraightbase: Símbolos de Texto. (line 159) * \textquotestraightdblbase: Símbolos de Texto. (line 160) * \textregistered: Símbolos de Texto. (line 163) @@ -7607,10 +7651,10 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * \twocolumn: \twocolumn. (line 6) * \typein: \typein. (line 6) * \typeout: \typeout. (line 6) -* \u (breve acento): Acentos. (line 86) +* \u (breve acento): Acentos. (line 87) * \unboldmath: Fórmulas Matemáticas. (line 29) -* \underbar: Acentos. (line 89) +* \underbar: Acentos. (line 90) * \underbrace{matemáticas}: Miscelánea Math. (line 44) * \underline{text}: Miscelánea Math. (line 47) * \unitlength: picture. (line 10) @@ -7640,7 +7684,7 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep (line 76) * \usepackage: Opciones de Clase de Documento. (line 74) -* \v (breve acento): Acentos. (line 97) +* \v (breve acento): Acentos. (line 99) * \value: \value. (line 6) * \varepsilon: Símbolos Matemáticos. (line 593) @@ -7689,20 +7733,20 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep (line 638) * \[: Fórmulas Matemáticas. (line 16) -* \\ (para ‘array’): array. (line 27) -* \\ (para ‘centrar’): center. (line 13) -* \\ (para ‘eqnarray’): eqnarray. (line 12) -* \\ (para ‘flushright’): flushright. (line 12) -* \\ (para objetos ‘\shortstack’): \shortstack. (line 20) +* \\ (para array): array. (line 27) +* \\ (para centrar): center. (line 13) +* \\ (para eqnarray): eqnarray. (line 12) +* \\ (para flushright): flushright. (line 12) +* \\ (para objetos \shortstack): \shortstack. (line 20) * \\ forzar la separación de línea: \\. (line 6) * \\ para cartas: Cartas. (line 34) -* \\ para ‘flushleft’: flushleft. (line 12) -* \\ para ‘tabular’: tabular. (line 23) -* \\ para ‘verse’: verse. (line 17) -* \\ para ‘\author’: \maketitle. (line 12) -* \\ para ‘\title’: \maketitle. (line 29) +* \\ para flushleft: flushleft. (line 12) +* \\ para tabular: tabular. (line 23) +* \\ para verse: verse. (line 17) +* \\ para \author: \maketitle. (line 12) +* \\ para \title: \maketitle. (line 29) * \\ tabbing: tabbing. (line 26) -* \\* (para ‘eqnarray’): eqnarray. (line 17) +* \\* (para eqnarray): eqnarray. (line 17) * \]: Fórmulas Matemáticas. (line 16) * \^: Caracteres Reservados. @@ -7725,19 +7769,25 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep (line 6) * _: Subíndices y Superíndices. (line 6) -* array entorno: array. (line 6) +* abstract, entorno: abstract. (line 6) +* array, entorno: array. (line 6) * caja lR: picture. (line 67) +* center, entorno: center. (line 6) * clase article: Clases de Documento. (line 13) * clase book: Clases de Documento. (line 13) * clase letter: Clases de Documento. (line 13) * clase report: Clases de Documento. (line 13) * clase slides: Clases de Documento. (line 13) * contador secnumdepth: Seccionado. (line 50) +* description, entorno: description. (line 6) +* displaymath, entorno: displaymath. (line 6) +* displaymath, entorno <1>: Fórmulas Matemáticas. + (line 6) +* document, entorno: document. (line 6) * ejemplo \Alph: enumerate. (line 41) * ejemplo \parskip: itemize. (line 99) -* entorno flushleft: flushleft. (line 6) -* entorno itemize: itemize. (line 6) * entorno abstract: abstract. (line 6) +* entorno array: array. (line 6) * entorno center: center. (line 6) * entorno description: description. (line 6) * entorno displaymath: displaymath. (line 6) @@ -7749,24 +7799,50 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * entorno equation: equation. (line 6) * entorno equation <1>: Fórmulas Matemáticas. (line 6) +* entorno figure: figure. (line 6) +* entorno filecontents: filecontents. (line 6) +* entorno filecontents*: filecontents. (line 6) +* entorno flushleft: flushleft. (line 6) * entorno flushright: flushright. (line 6) +* entorno itemize: itemize. (line 6) +* entorno letter: letter. (line 6) +* entorno list: list. (line 6) * entorno math: math. (line 6) * entorno math <1>: Fórmulas Matemáticas. (line 6) * entorno minipage: minipage. (line 6) +* entorno picture: picture. (line 6) +* entorno quotation: quotation. (line 6) +* entorno quote: quote. (line 6) * entorno tabbing: tabbing. (line 6) +* entorno table: table. (line 6) * entorno tabular: tabular. (line 6) +* entorno thebibliography: thebibliography. (line 6) * entorno theorem: theorem. (line 6) * entorno titlepage: titlepage. (line 6) * entorno verbatim: verbatim. (line 6) * entorno verse: verse. (line 6) -* figure: figure. (line 6) +* enumerate, entorno: enumerate. (line 6) +* eqnarray, entorno: eqnarray. (line 6) +* equation, entorno: equation. (line 6) +* equation, entorno <1>: Fórmulas Matemáticas. + (line 6) +* figure, entorno: figure. (line 6) +* filecontents*, entorno: filecontents. (line 6) +* filecontents, entorno: filecontents. (line 6) +* flushleft, entorno: flushleft. (line 6) +* flushright, entorno: flushright. (line 6) * indexspace: Índices. (line 34) +* itemize, entorno: itemize. (line 6) * <latexrefman-discuss@gna.org> dirección de correo electrónico: Acerca de este documento. (line 12) -* letter: letter. (line 6) -* list: list. (line 6) +* letter, entorno: letter. (line 6) +* list, entorno: list. (line 6) * lrbox: lrbox. (line 6) +* math, entorno: math. (line 6) +* math, entorno <1>: Fórmulas Matemáticas. + (line 6) +* minipage, entorno: minipage. (line 6) * opción 10pt: Opciones de Clase de Documento. (line 15) * opción 11pt: Opciones de Clase de Documento. @@ -7814,221 +7890,228 @@ File: latex2e-es.info, Node: Índice de Instrucciones, Prev: Índice de Concep * opción twoside: Opciones de Clase de Documento. (line 47) * paquete textcomp: Símbolos de Texto. (line 6) -* picture: picture. (line 6) +* picture, entorno: picture. (line 6) * printindex: Índices. (line 30) -* quotation: quotation. (line 6) -* quote: quote. (line 6) -* table: table. (line 6) -* thebibliography: thebibliography. (line 6) +* quotation, entorno: quotation. (line 6) +* quote, entorno: quote. (line 6) +* tabbing, entorno: tabbing. (line 6) +* table, entorno: table. (line 6) +* tabular, entorno: tabular. (line 6) +* thebibliography, entorno: thebibliography. (line 6) +* theorem, entorno: theorem. (line 6) +* titlepage, entorno: titlepage. (line 6) +* verbatim, entorno: verbatim. (line 6) +* verse, entorno: verse. (line 6) Tag Table: -Node: Top1821 -Node: Acerca de este documento4113 -Node: Descripción5692 -Node: Iniciando y Finalizando8060 -Node: Clases de Documento8692 -Node: Opciones de Clase de Documento9378 -Node: Tipos de Letra12582 -Node: Estilos del Tipo de Letra13161 -Node: Tamaños del Tipo de Letra16277 -Node: Instrucciones de Bajo Nivel para el Tipo de Letra17926 -Node: Diseño21211 -Node: \onecolumn21792 -Node: \twocolumn22038 -Node: \flushbottom23954 -Node: \raggedbottom24377 -Node: Parámetros para el Diseño de Página24718 -Node: Seccionado27304 -Node: Referencias Cruzadas29168 -Node: \label29647 -Node: \pageref30661 -Node: \ref30988 -Node: Entornos31442 -Node: abstract33076 -Node: array33316 -Node: center34840 -Node: \centering35349 -Node: description36317 -Node: displaymath37356 -Node: document38054 -Node: enumerate38327 -Node: eqnarray39772 -Node: equation40979 -Node: figure41392 -Node: filecontents44891 -Node: flushleft46595 -Node: \raggedright47120 -Node: flushright47778 -Node: \raggedleft48283 -Node: itemize48939 -Node: letter53205 -Node: list53439 -Node: math54374 -Node: minipage54718 -Node: picture56094 -Node: \circle60588 -Node: \makebox (picture)60966 -Node: \framebox (picture)61765 -Node: \dashbox62297 -Node: \frame62918 -Node: \line63273 -Node: \linethickness63816 -Node: \thicklines64295 -Node: \thinlines64632 -Node: \multiput64965 -Node: \oval65374 -Node: \put66083 -Node: \shortstack66381 -Node: \vector66905 -Node: quotation67253 -Node: quote67760 -Node: tabbing68255 -Node: table71961 -Node: tabular72962 -Node: \multicolumn77646 -Node: \cline78578 -Node: \hline78945 -Node: \vline79300 -Node: thebibliography79666 -Node: \bibitem80991 -Node: \cite81855 -Node: \nocite82396 -Node: Usando BibTeX82732 -Node: theorem84533 -Node: titlepage84944 -Node: verbatim85683 -Node: \verb86424 -Node: verse87127 -Node: Saltos de Línea87684 -Node: \\88900 -Node: \obeycr y \restorecr89479 -Node: \newline89980 -Node: \- (hyphenation)90281 -Node: \fussy91053 -Node: \sloppy91516 -Node: \hyphenation91915 -Node: \linebreak y \nolinebreak92688 -Node: Saltos de Página93415 -Node: \cleardoublepage94131 -Node: \clearpage94622 -Node: \newpage94934 -Node: \enlargethispage95198 -Node: \pagebreak y \nopagebreak95775 -Node: Notas al Pie96554 -Node: \footnote97283 -Node: \footnotemark97871 -Node: \footnotetext98494 -Node: Notas al Pie Simbólicas99085 -Node: Parámetros para Footnote99696 -Node: Definiciones100584 -Node: \newcommand y \renewcommand101383 -Node: \newcounter102904 -Node: \newlength103432 -Node: \newsavebox104039 -Node: \newenvironment y \renewenvironment104409 -Node: \newtheorem106058 -Node: \newfont107155 -Node: \protect107752 -Node: Contadores108741 -Node: \alph \Alph \arabic \roman \Roman \fnsymbol110157 -Node: \usecounter111412 -Node: \value111819 -Node: \setcounter112264 -Node: \addtocounter112572 -Node: \refstepcounter112906 -Node: \stepcounter113307 -Node: \day \month \year113592 -Node: Longitudes114212 -Node: \setlength114885 -Node: \addtolength115287 -Node: \settodepth115644 -Node: \settoheight115964 -Node: \settowidth116281 -Node: Longitudes Predeterminadas116583 -Node: Haciendo Párrafos117214 -Node: \indent117870 -Node: \noindent118442 -Node: \parskip118739 -Node: Notas al Margen119055 -Node: Fórmulas Matemáticas120899 -Node: Subíndices y Superíndices122959 -Node: Símbolos Matemáticos123478 -Node: Funciones Matemáticas131470 -Node: Acentos Matemáticos132628 -Node: Espacios en Modo Math133847 -Node: Miscelánea Math134593 -Node: Modos136357 -Node: Estilos de Página138490 -Node: \maketitle139096 -Node: \pagenumbering140421 -Node: \pagestyle141034 -Node: \thispagestyle142461 -Node: Espacios142813 -Node: \hspace144001 -Node: \hfill144662 -Node: \SPACE145139 -Node: \AT145697 -Node: \thinspace146199 -Node: \/146485 -Node: \hrulefill147451 -Node: \dotfill147748 -Node: \addvspace148017 -Node: \bigskip \medskip \smallskip148585 -Node: \vfill149377 -Node: \vspace149727 -Node: Cajas150231 -Node: \mbox151084 -Node: \fbox y \framebox151435 -Node: lrbox152336 -Node: \makebox152692 -Node: \parbox153513 -Node: \raisebox155021 -Node: \savebox155690 -Node: \sbox156178 -Node: \usebox156702 -Node: Inserciones Especiales157041 -Node: Caracteres Reservados157756 -Node: Símbolos de Texto159429 -Node: Acentos163388 -Node: Caracteres no Ingleses166310 -Node: \rule167075 -Node: \today167536 -Node: Dividiendo la Entrada168040 -Node: \include168781 -Node: \includeonly169501 -Node: \input170091 -Node: Asuntos de Portada/Contraportada170664 -Node: Tablas de Contenido170919 -Node: \addcontentsline172118 -Node: \addtocontents173161 -Node: Glosarios173724 -Node: Índices174343 -Node: Cartas176417 -Node: \address178668 -Node: \cc179403 -Node: \closing179669 -Node: \encl179925 -Node: \location180139 -Node: \makelabels180440 -Node: \name180754 -Node: \opening180994 -Node: \ps181345 -Node: \signature181556 -Node: \startbreaks181858 -Node: \stopbreaks182127 -Node: \telephone182374 -Node: Entrada/Salida a la Terminal182638 -Node: \typein182934 -Node: \typeout183661 -Node: Línea de Órdenes184485 -Node: Plantillas de Documento185337 -Node: Plantilla book185699 -Node: Plantilla beamer186205 -Node: Plantilla tugboat186935 -Node: Índice de Conceptos189433 -Node: Índice de Instrucciones229476 +Node: Top2027 +Node: Acerca de este documento4420 +Node: Descripción5999 +Node: Iniciando y Finalizando8367 +Node: Clases de Documento8999 +Node: Opciones de Clase de Documento9685 +Node: Tipos de Letra12889 +Node: Estilos del Tipo de Letra13468 +Node: Tamaños del Tipo de Letra16584 +Node: Instrucciones de Bajo Nivel para el Tipo de Letra18233 +Node: Diseño21518 +Node: \onecolumn22099 +Node: \twocolumn22345 +Node: \flushbottom24261 +Node: \raggedbottom24684 +Node: Parámetros para el Diseño de Página25025 +Node: Seccionado27611 +Node: Referencias Cruzadas29475 +Node: \label29954 +Node: \pageref30968 +Node: \ref31295 +Node: Entornos31749 +Node: abstract33383 +Node: array33623 +Node: center35147 +Node: \centering35656 +Node: description36624 +Node: displaymath37663 +Node: document38361 +Node: enumerate38634 +Node: eqnarray40079 +Node: equation41286 +Node: figure41699 +Node: filecontents45198 +Node: flushleft47054 +Node: \raggedright47579 +Node: flushright48237 +Node: \raggedleft48742 +Node: itemize49398 +Node: letter53664 +Node: list53898 +Node: math54833 +Node: minipage55177 +Node: picture56553 +Node: \circle61047 +Node: \makebox (picture)61425 +Node: \framebox (picture)62224 +Node: \dashbox62756 +Node: \frame63377 +Node: \line63732 +Node: \linethickness64275 +Node: \thicklines64754 +Node: \thinlines65091 +Node: \multiput65424 +Node: \oval65833 +Node: \put66542 +Node: \shortstack66840 +Node: \vector67364 +Node: quotation67712 +Node: quote68219 +Node: tabbing68714 +Node: table72420 +Node: tabular73421 +Node: \multicolumn78105 +Node: \cline79037 +Node: \hline79404 +Node: \vline79759 +Node: thebibliography80125 +Node: \bibitem81450 +Node: \cite82314 +Node: \nocite82855 +Node: Usando BibTeX83191 +Node: theorem84983 +Node: titlepage85394 +Node: verbatim86133 +Node: \verb86874 +Node: verse87577 +Node: Saltos de Línea88134 +Node: \\89350 +Node: \obeycr y \restorecr89929 +Node: \newline90430 +Node: \- (hyphenation)90731 +Node: \fussy91503 +Node: \sloppy91966 +Node: \hyphenation92365 +Node: \linebreak y \nolinebreak93138 +Node: Saltos de Página93865 +Node: \cleardoublepage94581 +Node: \clearpage95072 +Node: \newpage95384 +Node: \enlargethispage95648 +Node: \pagebreak y \nopagebreak96225 +Node: Notas al Pie97004 +Node: \footnote97733 +Node: \footnotemark98321 +Node: \footnotetext98944 +Node: Notas al Pie Simbólicas99535 +Node: Parámetros para Footnote100146 +Node: Definiciones101034 +Node: \newcommand y \renewcommand101833 +Node: \newcounter103354 +Node: \newlength103882 +Node: \newsavebox104489 +Node: \newenvironment y \renewenvironment104859 +Node: \newtheorem106508 +Node: \newfont107605 +Node: \protect108202 +Node: Contadores109191 +Node: \alph \Alph \arabic \roman \Roman \fnsymbol110607 +Node: \usecounter111862 +Node: \value112269 +Node: \setcounter112714 +Node: \addtocounter113022 +Node: \refstepcounter113356 +Node: \stepcounter113757 +Node: \day \month \year114042 +Node: Longitudes114662 +Node: \setlength115335 +Node: \addtolength115737 +Node: \settodepth116094 +Node: \settoheight116414 +Node: \settowidth116731 +Node: Longitudes Predeterminadas117033 +Node: Haciendo Párrafos117664 +Node: \indent118320 +Node: \noindent118880 +Node: \parskip119177 +Node: Notas al Margen119493 +Node: Fórmulas Matemáticas121337 +Node: Subíndices y Superíndices123397 +Node: Símbolos Matemáticos123916 +Node: Funciones Matemáticas131908 +Node: Acentos Matemáticos133066 +Node: Espacios en Modo Math134285 +Node: Miscelánea Math135031 +Node: Modos136795 +Node: Estilos de Página138928 +Node: \maketitle139534 +Node: \pagenumbering140859 +Node: \pagestyle141472 +Node: \thispagestyle142899 +Node: Espacios143251 +Node: \hspace144439 +Node: \hfill145100 +Node: \SPACE145577 +Node: \AT146135 +Node: \thinspace146637 +Node: \/146923 +Node: \hrulefill147889 +Node: \dotfill148186 +Node: \addvspace148455 +Node: \bigskip \medskip \smallskip149023 +Node: \vfill149815 +Node: \vspace150165 +Node: Cajas150669 +Node: \mbox151522 +Node: \fbox y \framebox151873 +Node: lrbox152774 +Node: \makebox153130 +Node: \parbox153951 +Node: \raisebox155459 +Node: \savebox156128 +Node: \sbox156616 +Node: \usebox157140 +Node: Inserciones Especiales157479 +Node: Caracteres Reservados158194 +Node: Símbolos de Texto159867 +Node: Acentos163815 +Node: Caracteres no Ingleses166832 +Node: \rule167597 +Node: \today168058 +Node: Dividiendo la Entrada168562 +Node: \include169303 +Node: \includeonly170023 +Node: \input170613 +Node: Asuntos de Portada/Contraportada171186 +Node: Tablas de Contenido171441 +Node: \addcontentsline172640 +Node: \addtocontents173683 +Node: Glosarios174246 +Node: Índices174865 +Node: Cartas176939 +Node: \address179190 +Node: \cc179925 +Node: \closing180191 +Node: \encl180447 +Node: \location180661 +Node: \makelabels180962 +Node: \name181276 +Node: \opening181516 +Node: \ps181867 +Node: \signature182078 +Node: \startbreaks182380 +Node: \stopbreaks182649 +Node: \telephone182896 +Node: Entrada/Salida a la Terminal183160 +Node: \typein183456 +Node: \typeout184183 +Node: Línea de Órdenes185007 +Node: Plantillas de Documento185859 +Node: Plantilla book186220 +Node: Plantilla beamer186726 +Node: Plantilla tugboat187456 +Node: License translation189954 +Node: Índice de Conceptos190872 +Node: Índice de Instrucciones230781 End Tag Table |