summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/xetex/plain/do-it-yourself-tex/RIGHT-to-LEFT-TEXTS/FORM-for-RIGHT-to-LEFT.tex
blob: 2c866640254b96c8b717444acdced41752e2e696 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
% [FORM_for_RIGHT_to_LEFT.tex]
%
%  N.B. This has my Hebrew font definitions. Change to the desired point size
%          Uncomment  \input arabic.mac if there is Arabic text.


%%%%%%%%%%%%%%%%   XETEX INPUTS    %%%%%%%%%%%%%

\input unicode_latin.mac
\input format_XETEX.mac 
\input macros.mac
%
\input petr_olsak.mac  % tables + marginal notes
%
% ===>   have to put [my_fonts.mac] AFTER [petr_olsak.mac]  which redefines \rm 
\input my_fonts.mac  

\input additional.mac   %[\raggedleft]
\input unicode_hebrew.mac
\input my_hebrew_fonts.mac

% ===>    include these if the text contains arabic
% ===>    see the shortcuts in  [arabic_vocabulary.tex]
% \input arabic_fonts.mac
% \input unicode_arabic.mac  % have to set up the definitions as in [unicode_hebrew.mac]

\input pstricks  % need for centring
\input epsf      % need for importing eps
\input color   % this is part of the dpctex package. Allows typesetting text
                      %    in colour;  

%%%%%%%%%%%%%%%%    END  INPUTS    %%%%%%%%%%%%%

%  KEEP BIDI UP HERE AND AFTER OTHER *.MAC
\input bidi    % bi-directional, enables right to left


% A = interline glue   If A < B then sets A to C  p. 134
\lineskiplimit = 2pt  % B     %    pg 134 they have  2pt plus .5pt
\lineskip= 1.8pt         % C     %      pg 134 they have 1pt

%%%%%%%%%%%%%%%%    END  INPUTS    %%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%%%    VARIOUS COMMANDS    %%%%%%%%%%%%%

\topglue  0pt       % p. 156
\topskip  18pt      

\overfullrule=0pt
\tracingoutput  = 0   % file - minimum information ( =1  for full)
\tracingonline  = 0   % screen - minimum information ( =1  for full

%%%%%%%%%%%%%%%%   END  VARIOUS COMMANDS    %%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%%%%    DIMENSIONS    %%%%%%%%%%%%%
\pdfpageheight=11truein
\pdfpagewidth= 8.5truein   

\vsize =  8.50 in       
{\hsize = 5.94 in    

\voffset =   0.5 truecm  %1.0truecm  
\hoffset = 0.70truecm  

\baselineskip = 14pt    % default = 12pt	
\nopagenumbers


%%%%%%%%%%%%%%%%%   END DIMENSIONS    %%%%%%%%%%%%%


%%%%%%%%%%%%%%%%%  SPECIAL HEBREW+ENGLISH FONT DEFINITIONS    %%%%%%%%%%%%%

\def\H{\sblBBB}  %  SBL at 20pt  main Hebrew

%                 CHANGE THE FONT SIZES AS DESIRED
% For typing Hebrew   inside English text
\def\heb#1{\RL{\H#1}}      
% For typing  English inside Hebrew text
\def\eng#1{\LR{\rmfifteen #1}}

%    These are for larger letters on the first word of a paragraph
% H = Hebrew,  E = English
\def\firstH{\frbfBBBBBB}       %   first Hebrew word
\def\firstE{\RalewayBoldAA}  %  first Latin word


%%%%%%%%%%%%%%%%%  Other SPECIAL DEFINITIONS    %%%%%%%%%%%%%

% QUESTION MARK for use with libertine 
\def\Q{\RL{\bffourteen ?}}

%%%%%%%%%%%%%%%%%  END SPECIAL HEBREW+ENGLISH FONT DEFINITIONS + SHORTCUTS     %%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%%%%  START TEXT    %%%%%%%%%%%%%

{\rm   % 12.5 | \bf = 12.5 | \it =13.0 | \bi = 13.5 
%
%{\verysmall .}	  
%
% \vskip -20pt  % to move up

\centerline {\bfsixteen  [\gl FORM\unl for\unl RIGHT\unl to\unl LEFT.tex\gl]}   % English title
\mni                          
% 
% because of \rm   the text will start off in English
% use the following for HEBREW
% to insert English use \eng{**text**}
%
%                  FORM FOR A MAINLY HEBREW  SECTION % more forms after \BYE
\setRL 
\pni     %  IT ABSOLUTELY NEEDS A \PAR. \NIN IS NOT GOOD ENOUGH
%
{\H    %  SBL at 20pt  main Hebrew 
%\rightskip = 1cm %   IF WANT TO INDENT FOR MARGINAL NOTES
\raggedleft  % in [additional.mac]
     \y\A\d\Th \eng{\rmfifteen (\gl hand\gl)}
\mni}  
% 
\vskip 15pt\nin
% 
\setLR  % TO RETURN TO MAINLY ENGLISH    
\pni
{\rmfifteen Hand\Th  (\gl\heb{\y\A\d}\gl)}
%
% still in English
\vskip 40pt
\centreline{\bi More copies of these forms after \bsl bye\/}





%
\end  % it says to put, probably to end \bidi
%
\vfill\eject 
 }       % end \rm
\par} % ends \hsize
	    \bye
	
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%	END OF TEXT %%%%%%%%%%%%%%  	
	
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%	FORMS %%%%%%%%%%%%%%    
%                  FORM FOR A MAINLY HEBREW  SECTION % more forms after \BYE
\setRL 
\pni     %  IT ABSOLUTELY NEEDS A \PAR. \NIN IS NOT GOOD ENOUGH
%
{\H    %  SBL at 20pt  main Hebrew 
%\rightskip = 1cm %   IF WANT TO INDENT FOR MARGINAL NOTES
\raggedleft  % in [additional.mac]
**********
\mni}  
% 
\vskip 15pt\nin
% 
\setLR  % TO RETURN TO MAINLY ENGLISH    
\pni
*************




%                  FORM FOR A MAINLY HEBREW  SECTION % more forms after \BYE
\setRL 
\pni     %  IT ABSOLUTELY NEEDS A \PAR. \NIN IS NOT GOOD ENOUGH
%
{\H    %  SBL at 20pt  main Hebrew 
%\rightskip = 1cm %   IF WANT TO INDENT FOR MARGINAL NOTES
\raggedleft  % in [additional.mac]
**********
\mni}  
% 
\vskip 15pt\nin
% 
\setLR  % TO RETURN TO MAINLY ENGLISH    
\pni
*************



%                  FORM FOR A MAINLY HEBREW  SECTION % more forms after \BYE
\setRL 
\pni     %  IT ABSOLUTELY NEEDS A \PAR. \NIN IS NOT GOOD ENOUGH
%
{\H    %  SBL at 20pt  main Hebrew 
%\rightskip = 1cm %   IF WANT TO INDENT FOR MARGINAL NOTES
\raggedleft  % in [additional.mac]
**********
\mni}  
% 
\vskip 15pt\nin
% 
\setLR  % TO RETURN TO MAINLY ENGLISH    
\pni
*************



%
% PSTRICKS FORM	  
	  \centerline{\epsfxsize = 6.5truein\epsfbox{*.eps}}
\vskip 4 truept
          \centerline{}
%