% /solutions/conference-talks/conference-ornate-20min.fr.tex, 22/02/2006 De Sousa \documentclass{beamer} % Ce fichier est un exemple-type pour : % - donner un exposé sur un certain sujet % - une durée variant de 15 à 45 minutes % - un style ornemental. % Copyright 2004 by Till Tantau . % % Traduction de Philippe De Sousa % % En principe, ce fichier peut être redistribué et/ou modifié conformément % aux termes de la GNU Public License, version 2. % % Cependant, ce fichier est supposé comme étant un "exemple-type" qui % peut être modifié selon vos propres besoins. Pour cette raison, si % vous utilisez ce fichier en tant qu' "exemple-type" et non % spécifiquement pour le distribuer en tant que partie d'un package ou % programme, je vous donne la permission exceptionnelle de copier % librement et de modifier ce fichier et même d'effacer ce message de % copyright. \mode { \usetheme{Warsaw} % ou autre ... \setbeamercovered{transparent} % ou autre chose (il est également possible de supprimer cette ligne) } \usepackage[french]{babel} % or autre comme par exemple \usepackage[english]{babel} \usepackage[latin1]{inputenc} % or autre \usepackage{times} \usepackage[T1]{fontenc} % Or autre. Notez que le codage et la fonte doivent être assortis. Si T1 % ne paraît pas très esthétique, essayer d'effacer la ligne contenant fontenc. \title[Titre court] % (facultatif, à utiliser uniquement si le titre de l'article est trop long) {Très long titre qui prend de la place} \subtitle {Sous-titre de la présentation} \author[Auteur, Lautre] % (facultatif, à utiliser seulement avec plusieurs auteurs) {F.~Auteur\inst{1} \and S.~Lautre\inst{2}} % - Composez les noms dans l'ordre dans lequel ils apparaîtrons dans l'article % - Utilisez la commande \inst{?} uniquement si les auteurs ont des affiliations % différentes. \institute[Universités de Quelque Part et d'Ailleurs] % (facultatif mais généralement nécessaire) { \inst{1}% Département d'Informatique\\ Université de Quelque Part \and \inst{2}% Département de Philosophie Théorique\\ Université d'Ailleurs} % - Utilisez la commande \inst uniquement s'il y a plusieurs affectations % - Faîtes quelque chose de simple, personne ne s'intéresse à votre adresse. \date[Version courte] % (facultatif) {Date / Occasion} \subject{Exposé} % Inséré uniquement dans la page d'information du fichier PDF. Peut être % supprimé. % Si vous avez un fichier nommé "université-logo-nomfichier.xxx", où xxx % est un format graphique accepté par latex ou pdflatex (comme par exemple .png), % alors vous pouvez insérer votre logo ainsi : % \pgfdeclareimage[height=0.5cm]{le-logo}{université-logo-nomfichier} % \logo{\pgfuseimage{le-logo}} % À supprimer si vous ne voulez pas que la table des matières apparaisse % au début de chaque sous-section : \AtBeginSubsection[] { \begin{frame}{Lignes directrices} \tableofcontents[currentsection,currentsubsection] \end{frame} } % Si vous souhaitez recouvrir vos transparents un à un, % utilisez la commande suivante (pour plus d'info, voir la page 74 du manuel % d'utilisation de Beamer (version 3.06) par Till Tantau) : %\beamerdefaultoverlayspecification{<+->} \begin{document} \begin{frame} \titlepage \end{frame} \begin{frame}{Lignes directrices} \tableofcontents % Vous pouvez, si vous le souhaiter ajouter l'option [pausesections] \end{frame} % Puisqu'il s'agit d'un exemple-type pour un exposé d'ordre général, peu de choses % peuvent être dites concernant sa structure. Cependant, la durée varie de 15 minutes % à 45 minutes et le thème vous suggère de suivre les règles suivantes : % - Avoir exactement deux ou trois sections (autre que la table des matières). % - Tout au plus trois sous-sections par section % - Parlez approximativement entre 30 secondes et 2 minutes par transparent. Il % devrait donc y avoir entre 15 et 30 transparents, tous ayant été commentés. \section{Introduction} \subsection[Court titre s-section]{Un très long titre de sous-section.} \begin{frame}{Faîtes des titres qui informent.}{Les sous-titres sont facultatifs.} % - Le titre doit résumer le transparent dans un langage compréhensible % par tous ceux qui ne suivront rien de ce qu'il y a sur ce transparent. \begin{itemize} \item Utilisez \texttt{itemize} à volonté. \item Utilisez des phrases très courtes et de courtes expressions. \end{itemize} \end{frame} \begin{frame}{Faîtes des titres qui informent} Vous pouvez créer des recouvrements\dots \begin{itemize} \item en utilisant la commande \texttt{pause} : \begin{itemize} \item Premier item. \pause \item Second item. \end{itemize} \item en utilisant les spécifications des recouvrements \begin{itemize} \item<3-> Premier item. \item<4-> Second item. \end{itemize} \item en utilisant en général la commande \texttt{uncover} : \begin{itemize} \uncover<5->{\item Premier item.} \uncover<6->{\item Second item.} \end{itemize} \end{itemize} \end{frame} \subsection{Deuxième sous-section} \begin{frame}{Faîtes des titres qui informent.} {\scshape Beamer}, c'est vraiment super ! \end{frame} \begin{frame}{Faîtes des titres qui informent.} {\scshape Beamer}, c'est vraiment génial ! \end{frame} \section*{Résumé} \begin{frame}{Résumé} % Faîtes un résumé *très court*. \begin{itemize} \item Le \alert{premier message principal} de l'exposé en une ligne ou deux. \item Le \alert{deuxième message principal} de l'exposé en une ligne ou deux. \item Peut-être un \alert{troisième message}, mais pas plus que ça. \end{itemize} % Les perspectives suivantes sont facultatives. \vskip0pt plus.5fill \begin{itemize} \item Perspectives \begin{itemize} \item Problème non résolu. \item Autre problème non résolu. \end{itemize} \end{itemize} \end{frame} \end{document}