summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/marathi/marathi.dtx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/marathi/marathi.dtx')
-rw-r--r--language/marathi/marathi.dtx59
1 files changed, 17 insertions, 42 deletions
diff --git a/language/marathi/marathi.dtx b/language/marathi/marathi.dtx
index fe893e642d..58110b53c2 100644
--- a/language/marathi/marathi.dtx
+++ b/language/marathi/marathi.dtx
@@ -32,7 +32,7 @@
%<*readme>
आज्ञासंच: marathi
लेखक: निरंजन
-आवृत्ती: १.२ (१६ जून, २०२०)
+आवृत्ती: १.३ (२८ जुलै, २०२०)
माहिती: लुआ-लाटेक् व झी-लाटेक् ह्यांच्यासह मराठीचा
सुलभ वापर करण्यासाठी. इथून पुढे लाटेक्-वरील मराठीच्या
स्थानिकीकरणाचे काम ह्या आज्ञासंचामार्फत केले जाईल.
@@ -54,7 +54,7 @@
--------------------------------------------------------------------------
Package: marathi
Author: Niranjan
-Version: 1.2 (16 June, 2020)
+Version: 1.3 (28 July, 2020)
Description: For conveniently typesetting Marathi
language with LuaLaTeX and XeLaTeX. This package
will now onwards host localizations needed for Marathi
@@ -78,8 +78,8 @@ Copy the following files in the following path texmf-dist/tex/latex/marathi
%</internal>
%<*driver|package>
\def\marathiPackageName{marathi}
-\def\marathiPackageVersion{१.२}
-\def\marathiPackageDate{१६ जून, २०२०}
+\def\marathiPackageVersion{१.३}
+\def\marathiPackageDate{२८ जुलै, २०२०}
\def\marathiPackageDescription{लुआ-लाटेक् व झी-लाटेक् ह्यांच्यासह मराठीचा सुलभ वापर करण्यासाठी. इथून पुढे लाटेक्-वरील मराठीच्या स्थानिकीकरणाचे काम ह्या आज्ञासंचामार्फत केले जाईल. तूर्त expex व blindtext ह्या आज्ञासंचांचे स्थानिकीकरण ह्या आज्ञासंचामार्फत पुरवले आहे.}
%</driver|package>
%<*driver>
@@ -220,7 +220,6 @@ Copy the following files in the following path texmf-dist/tex/latex/marathi
% \section{आज्ञासंचाची घडण}
% आता आपण आज्ञासंचाची घडण व त्यातील आज्ञांचा उपयोग लक्षात घेऊयात.
% \begin{macrocode}
-%<@@=marathi>
%<*package>
% \end{macrocode}
% \begin{macrocode}
@@ -239,7 +238,7 @@ Copy the following files in the following path texmf-dist/tex/latex/marathi
\def\बदल#1{\pgfkeys{marathi/.cd,#1}}
\pgfkeys{
marathi/.is family,marathi/.cd,
- अंतर/.code={\setstretch{#1}\selectfont},
+ अंतर/.code={\@ifclassloaded{memoir}{\linespread{#1}}{\setstretch{#1}}\selectfont},
अंतर=1.5,
अंतर/.default=1
}
@@ -254,13 +253,11 @@ Copy the following files in the following path texmf-dist/tex/latex/marathi
% \begin{macrocode}
\@ifclassloaded{standalone}{\RequirePackage{fontspec}}{}
% \end{macrocode}
-% \subsection{लुआ-लाटेक्}
-% लुआ-लाटेक् हा अत्याधुनिक चालक आता देवनागरीसाठी उपलब्ध झाला आहे. हर्फ़बझ ह्या लुआविशिष्ट आज्ञावलीच्या मदतीने देवनागरी व्यवस्थित दाखवली जात आहे. अशा वेळी तिचा पुरेपुर उपयोग का करू नये? लुआ-लाटेक् \verb|polyglossia| पेक्षा \verb|babel| सह चांगले फलित देते. त्यामुळे बेबलविशिष्ट आज्ञा पुढीलप्रमाणे पुरवल्या आहेत.
+% \subsection{भाषा व टंक}
+% लुआ-लाटेक् हा अत्याधुनिक चालक आता देवनागरीसाठी उपलब्ध झाला आहे. हर्फ़बझ ह्या लुआविशिष्ट आज्ञावलीच्या मदतीने देवनागरी व्यवस्थित दाखवली जाते. अशा वेळी तिचा पुरेपुर उपयोग का करू नये? लुआ-लाटेक् \verb|polyglossia| पेक्षा \verb|babel| सह चांगले फलित देते व झी-लाटेक् \verb|polyglossia| आज्ञासंचासह चांगले फलित देते. त्यामुळे लुआ-लाटेक् वापरले जात असल्यास \verb|babel| व झी-लाटेक् वापरले जात असल्यास \verb|polyglossia| अशी निवड करून ठेवली आहे. शोभिका हा टंक टेक्-वितरणासह येत असल्याने त्याची निवड मूलटंक म्हणून करण्यात आली आहे. \verb|\टंक| ह्या आज्ञेसह मूलटंक बदलता येतो. \verb|\दुसराटंक| ह्या आज्ञेसह अधिकचे टंक निवडता येतात.
% \begin{macrocode}
\RequirePackage{iftex}
-
\ifluatex
-
\usepackage{babel}
\babelprovide[import, main, maparabic, mapdigits,
counters/swar = अ आ इ ई उ ऊ ए ऐ ओ औ अं अः ॲ ऋ ऌ ऑ ,
@@ -284,45 +281,23 @@ counters/vyanjan = क ख ग घ ङ
प फ ब भ म
य र ल व श ष स ह ळ
]{marathi}
-
\renewcommand\thepart{\localecounter{anka}{part}}
\renewcommand\theenumiii{\localecounter{vyanjan}{enumiii}}
-% \end{macrocode}
-% \subsection{झी-लाटेक् व टंक}
-% शोभिका हा लाटेक्-वितरणासह येणारा व देवनागरीची अतिशय चांगली अक्षरजुळणी करणारा टंक आहे. तो मूलटंक म्हणून ह्या आज्ञासंचाद्वारे निवडला जातो. अर्थात तो बदलण्याच्या सुविधेसकट. शिवाय \verb|\दुसराटंक| ह्या आज्ञेमार्फत तात्पुरता टंक निवडता येतो. शिवाय कुठल्याही देवनागरी टंकाचे योग्य फलित दिसण्यासाठी \verb|Script=Devanagari| हे प्राचल वापरावे लागते व लुआ-लाटेक्-मध्ये ह्यासह हर्फ़बझ ही आज्ञावली वापरावी लागते. \mintinline{latex}{\टंक} ह्या आज्ञेद्वारे निवडल्या जाणाऱ्या टंकासदेखील ती प्राचले वापरणे हे पुढील आज्ञांनी साधले जाते. झी-लाटेक्-सह \verb|polyglossia| वापरणं हाच चांगला पर्याय आहे. त्यामुळे तशी निवड करून ठेवली आहे.
-% \begin{macrocode}
-\usepackage{fontspec}
-\defaultfontfeatures{Renderer=HarfBuzz}
-\babelfont{rm}{Shobhika}
-
+\defaultfontfeatures[\rmfamily,\sffamily,\ttfamily]{Script=Devanagari,Renderer=HarfBuzz}
\else
-
\RequirePackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{marathi}
-\setmainfont[Script=Devanagari,Mapping=devanagarinumerals]{Shobhika}
-\fi
-
-\providecommand{\टंक}[1]
-{\ifluatex
-\babelfont{rm}{#1}
-
-\else
-
-\setmainfont[
-Script=Devanagari,
-Mapping=devanagarinumerals
-]
-{#1}
+\defaultfontfeatures[\rmfamily,\sffamily,\ttfamily]{Script=Devanagari,Mapping=devanagarinumerals}
\fi
-}
-
+\setmainfont{Shobhika}
+\providecommand{\टंक}[1]{\setmainfont{#1}}
\providecommand{\दुसराटंक}[2]{
-\ifluatex
-\newfontfamily{#1}[Renderer=Harfbuzz,Script=Devanagari]{#2}
-\else
-\ifxetex
-\newfontfamily{#1}[Script=Devanagari,Mapping=devanagarinumerals]{#2}
-\fi\fi
+ \ifluatex
+ \newfontfamily{#1}[Renderer=Harfbuzz,Script=Devanagari]{#2}
+ \else
+ \ifxetex
+ \newfontfamily{#1}[Script=Devanagari,Mapping=devanagarinumerals]{#2}
+ \fi\fi
}
% \end{macrocode}
% ह्या आज्ञांमुळे धारिका लुआ-लाटेक् अथवा झी-लाटेक् ह्यांपैकी कोणत्याही चालकासह चालवता येते.