summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/info/lshort/chinese/src/chap/chap.06.spec.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'info/lshort/chinese/src/chap/chap.06.spec.tex')
-rw-r--r--info/lshort/chinese/src/chap/chap.06.spec.tex65
1 files changed, 34 insertions, 31 deletions
diff --git a/info/lshort/chinese/src/chap/chap.06.spec.tex b/info/lshort/chinese/src/chap/chap.06.spec.tex
index 4db6214606..9f87cfc273 100644
--- a/info/lshort/chinese/src/chap/chap.06.spec.tex
+++ b/info/lshort/chinese/src/chap/chap.06.spec.tex
@@ -36,8 +36,8 @@
\Arg{widest label} 用以限制参考文献序号的宽度,如 99 意味着不超过两位数字。通常设定为与参考文献的数目一致。
\env{thebibliography} 环境自动生成不带编号的一节(\cls{article} 文档类)或一章(\cls{report} / \cls{book} 文档类)。
-在 \cls{article} 文档类的节标题默认为 ``Reference''{},而在 \cls{report / book} 文档类
-的章标题默认为 ``Bibliography''{}。用户可通过 \ref{sec:latex-settings} 节给出的方法定制参考文献的标题。
+在 \cls{article} 文档类的节标题默认为“References”,而在 \cls{report} / \cls{book} 文档类
+的章标题默认为“Bibliography”。用户可通过 \ref{sec:latex-settings} 节给出的方法定制参考文献的标题。
以下为一个使用 \env{the\-biblio\-graphy} 排版参考文献的例子:
\begin{verbatim}
@@ -149,6 +149,10 @@ Partl~\cite{germenTeX} has proposed that \ldots
[1] A.~Axford, B.~Birkin, C.~Copper, and D.~Dannford, ``Demostration of
bibliography items,'' \emph{Journal of \TeX perts}, vol.~36, no.~7, pp.
114--120, Mar 2013.
+
+\medskip
+\textbf{gbt7714-numerical}(GB/T 7714---2015 样式,由 \textsf{gbt7714} 宏包提供)\\{}
+[1] 陈登原. 国史旧闻: 第 1 卷[M]. 北京: 中华书局, 2000: 29.
\end{trivlist}
\hrule
\end{table}
@@ -326,11 +330,11 @@ xelatex demo
\item[\texttt{trad-alpha}]
\pkg{biblatex-trad} 样式包,移植自 \hologo{BibTeX} 默认的 \texttt{alpha} 样式。另外还包括 \texttt{trad-abbrv}、\texttt{trad-plain} 和 \texttt{trad-unsrt}。
\item[\texttt{gb7714-2015}]
- 符合中文文献著录标准 GB/T 7714--2015 的样式,著录按顺序编码排版。另外还包括按作者-年份顺序排版著录的样式 \texttt{gb7714-2015ay}。
+ 符合中文文献著录标准 GB/T 7714---2015 的样式,著录按顺序编码排版。另外还包括按作者—年份顺序排版著录的样式 \texttt{gb7714-2015ay}。
\item[\texttt{caspervector}]
- 以中文文献著录标准 GB/T 7714--2015 为基础的一个样式。
+ 以中文文献著录标准 GB/T 7714---2015 为基础的一个样式。
\item[\texttt{ieee}]
- 兼容 \pkg{IEEEtran} 风格的样式,著录按顺序编码排版。另外还包括按作者-年份顺序排版著录的样式 \texttt{ieee-alphabetic}。
+ 兼容 \pkg{IEEEtran} 风格的样式,著录按顺序编码排版。另外还包括按作者—年份顺序排版著录的样式 \texttt{ieee-alphabetic}。
\end{description}
\section{索引和 makeindex 工具}\label{sec:index}
@@ -548,7 +552,7 @@ PDF 文档格式是现今最流行的电子文档格式,而电子文档最实
\subsection{\pkg{hyperref} 宏包}\label{subsec:hyperref}
\pkgindex{hyperref}
-\pkg{hyperref} 宏包涉及到的链接遍布 \LaTeX{} 的每一个角落——目录、引用、脚注、索引、参考文献等等都被封装成超链接。
+\pkg{hyperref} 宏包涉及的链接遍布 \LaTeX{} 的每一个角落——目录、引用、脚注、索引、参考文献等等都被封装成超链接。
但这也使得它与其它宏包发生冲突的可能性大大增加,虽然宏包已经尽力解决各方面的兼容性,但仍不能面面俱到。
为减少可能的冲突,习惯上将 \pkg{hyperref} 宏包\textbf{放在其它宏包之后调用}。
@@ -562,38 +566,35 @@ PDF 文档格式是现今最流行的电子文档格式,而电子文档最实
\cmd{hypersetup}\marg*{\Arg{option1},\Arg{option2}=\marg*{value},\ldots} \\
\cmd{usepackage}\oarg*{\Arg{option1},\Arg{option2}=\marg*{value},\ldots}\marg*{hyperref}
\end{command}
-可用的参数见表 \ref{tbl:hyperref-settings}。
+当选项值为 \texttt{true} 时,可以省略“\texttt{=true}”不写。可用的参数见表 \ref{tbl:hyperref-settings}。
\begin{table}[htp]
\centering
\caption{\pkg{hyperref} 宏包提供的参数设置}\label{tbl:hyperref-settings}
+\def\TF{\Arg{true\textnormal|false}}
\begin{tabular}{llp{19.5em}}
\hline
- \textbf{参数} & \textbf{默认值} & \textbf{含义} \\
+ \textbf{参数} & \textbf{默认值} & \textbf{含义} \\
+ \hline
+ \texttt{draft=}\TF & \textit{false} & 关闭所有超链接、书签等功能(也可以通过文档类选项指定) \\
+ \texttt{final=}\TF & \textit{true} & 开启所有超链接、书签等功能(也可以通过文档类选项指定) \\
\hline
- \texttt{colorlinks=}\Arg{true\textnormal|false}
- & \textit{false} & 设置为 \textit{true} 为链接文字带颜色,反之加上带颜色的边框 \\
- \texttt{hidelinks} & & 取消链接的颜色和边框 \\
+ \texttt{colorlinks=}\TF & \textit{false} & 设置为 \textit{true} 为链接文字带颜色,反之加上带颜色的边框 \\
+ \texttt{hidelinks} & & 取消链接的颜色和边框 \\
\texttt{pdfborder=}\marg*{\Arg{n} \Arg{n} \Arg{n}}
- & 0 0 1 & 超链接边框设置,设为 0 0 0 可取消边框 \\
+ & 0 0 1 & 超链接边框设置,设为 0 0 0 可取消边框 \\
\hline
- \texttt{bookmarks=}\Arg{true\textnormal|false}\textsuperscript{\dag}
- & \textit{true} & 是否生成书签 \\
- \texttt{bookmarksopen=}\Arg{true\textnormal|false}
- & \textit{false} & 是否展开书签 \\
- \texttt{bookmarksnumbered=}\Arg{true\textnormal|false}
- & \textit{false} & 书签是否带章节编号 \\
+ \texttt{bookmarks=}\TF\textsuperscript{\dag}
+ & \textit{true} & 是否生成书签 \\
+ \texttt{bookmarksopen=}\TF & \textit{false} & 是否展开书签 \\
+ \texttt{bookmarksnumbered=}\TF & \textit{false} & 书签是否带章节编号 \\
\hline
- \texttt{pdftitle=}\Arg{string}
- & 空 & 标题 \\
- \texttt{pdfauthor=}\Arg{string}
- & 空 & 作者 \\
- \texttt{pdfsubject=}\Arg{string}
- & 空 & 主题 \\
- \texttt{pdfkeywords=}\Arg{string}
- & 空 & 关键词 \\
+ \texttt{pdftitle=}\Arg{string} & 空 & 标题 \\
+ \texttt{pdfauthor=}\Arg{string} & 空 & 作者 \\
+ \texttt{pdfsubject=}\Arg{string} & 空 & 主题 \\
+ \texttt{pdfkeywords=}\Arg{string} & 空 & 关键词 \\
\texttt{pdfstartview=}\Arg{Fit\textnormal|FitH\textnormal|FitV}
- & \textit{Fit} & 设置 PDF 页面以适合页面/适合宽度/适合高度等方式显示,默认为适合页面 \\
+ & \textit{Fit} & 设置 PDF 页面以适合页面/适合宽度/适合高度等方式显示,默认为适合页面 \\
\hline
\end{tabular}
\begin{quotation}
@@ -611,7 +612,9 @@ PDF 文档格式是现今最流行的电子文档格式,而电子文档最实
\cmd{nolinkurl}\marg{url}
\end{command}
-\cmd{url} 和 \cmd{nolinkurl} 都生成可以点击的 URL,区别是前者有彩色,后者没有。在 \cmd{url} 命令中作为参数的 URL 里,
+\cmd{url} 和 \cmd{nolinkurl} 都像抄录命令 \cmd{verb} 一样输出一个 URL,区别是前者还为 URL 加上了超链接,后者没有。%
+\footnote{注意,一些 PDF 阅读器会为 URL 文本自动加上超链接,这些超链接不是 \LaTeX{} 生成的。}%
+在 \cmd{url} 等命令的参数 \Arg{url} 里,
\textbf{可直接输入如 \texttt\%、\texttt\& 这样的特殊符号}。
\cmdindex[hyperref]{href}
@@ -621,9 +624,9 @@ PDF 文档格式是现今最流行的电子文档格式,而电子文档最实
\end{command}
\begin{example}
-\url{http://wikipedia.org} \\
-\nolinkurl{http://wikipedia.org} \\
-\href{http://wikipedia.org}{Wiki}
+\url{https://wikipedia.org} \\
+\nolinkurl{https://wikipedia.org} \\
+\href{https://wikipedia.org}{Wiki}
\end{example}
\cmdindex[hyperref]{hyperref}