summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indexing/xindy/contrib/xindy-persian/source/make-rules.pl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indexing/xindy/contrib/xindy-persian/source/make-rules.pl')
-rw-r--r--indexing/xindy/contrib/xindy-persian/source/make-rules.pl269
1 files changed, 269 insertions, 0 deletions
diff --git a/indexing/xindy/contrib/xindy-persian/source/make-rules.pl b/indexing/xindy/contrib/xindy-persian/source/make-rules.pl
new file mode 100644
index 0000000000..c0f2f9c5ed
--- /dev/null
+++ b/indexing/xindy/contrib/xindy-persian/source/make-rules.pl
@@ -0,0 +1,269 @@
+#!/usr/bin/perl
+
+open XDY,">$ARGV[0].xdy";
+open DOC,">$ARGV[0]-doc.tex";
+open TEST,">$ARGV[0].raw";
+open TESTXDY,">$ARGV[0]-test.xdy";
+
+print XDY ";; Rules for xindy; generated by make-rules.pl\n";
+print XDY ";; language: $language\n\n";
+
+if ($prefix) {
+ $prefix = $prefix . '-';
+}
+
+print TESTXDY "(require \"lang/$ARGV[0].xdy\")\n";
+print TESTXDY "(define-sort-rule-orientations (forward backward forward forward))\n";
+print TESTXDY "(use-rule-set :run 0\n";
+print TESTXDY " :rule-set (\"".$prefix."alphabetize\" \"".$prefix."ignore-special\"))\n";
+print TESTXDY "(use-rule-set :run 1\n";
+print TESTXDY " :rule-set (\"".$prefix."resolve-diacritics\" \"".$prefix."ignore-special\"))\n";
+print TESTXDY "(use-rule-set :run 2\n";
+print TESTXDY " :rule-set (\"".$prefix."resolve-case\" \"".$prefix."ignore-special\"))\n";
+print TESTXDY "(use-rule-set :run 3\n";
+print TESTXDY " :rule-set (\"".$prefix."resolve-special\"))\n";
+close TESTXDY;
+
+$fn = "test.xdy";
+! -f $fn && -f "$INC[0]/$fn" and $fn = "$INC[0]/$fn";
+-f $fn or die "$fn: $!";
+system("cat $fn >> $ARGV[0]-test.xdy");
+
+$begin = 128;
+# $begin = 97 if ($script eq "cyrillic");
+# $begin = 150 if ($script eq "latin");
+# $begin = 65 if ($script eq "greek");
+
+if (!$begin) {
+ $begin = 65;
+}
+
+print "Alphabet has " . @{$alphabet} . " elements.\n";
+
+for ($i = 0; $i < @{$alphabet}; $i++) {
+ if (defined($alphabet->[$i][0])) {
+ $letter = $alphabet->[$i][0];
+ $lout = $letter;
+ $lout =~ s/\~/~~/g;
+ $lout =~ s/\"/~\"/g;
+ $token = chr($i+$begin);
+ $token =~ s/\~/~~/g;
+ $token =~ s/\"/~\"/g;
+ if ($after ne $lout) {
+ print XDY "\"))\n" if ($i);
+ print XDY "(define-letter-group \"$lout\"";
+ print XDY " :after \"$after\"" if ($i);
+ print XDY " :prefixes (\"";
+ } else {
+ print XDY "\" \"";
+ }
+ print XDY "$token";
+ $after = $lout;
+ }
+}
+
+print XDY "\"))\n\n";
+
+$ref = \$i;
+$offset = $begin;
+$f = 1;
+make_tokens();
+
+# print test raw file
+# alphabet
+ $p = 1;
+ foreach $letter (keys %tokens) {
+ print TEST "(indexentry :key (\"$letter\") :locref \"$p\")\n";
+ $p++;
+ }
+# end
+
+process_ligatures();
+
+print_tokens($prefix . "alphabetize");
+
+$ref = \$j;
+$offset = 161;
+$f = 1;
+make_tokens();
+
+for ($i = 0; $i < @{$ligatures}; $i++) {
+ if ($ligatures->[$i][1] eq "before") {
+ $token = chr(161);
+ } else {
+ $token = chr(255);
+ }
+ foreach $ligature_variant (@{$ligatures->[$i][0]}) {
+ $tokens{$ligature_variant} = $token;
+ }
+}
+
+print_tokens($prefix . "resolve-diacritics");
+
+$ref = \$k;
+$offset = 48;
+$f = 1;
+if ($sortcase eq "Aa") {
+ $offset = 57;
+ $f = -1;
+}
+
+make_tokens();
+
+process_ligatures();
+
+print_tokens($prefix . "resolve-case");
+
+foreach $character (@special) {
+ $tokens{$character} = "" unless ($character eq "letters");
+}
+
+print_tokens($prefix . "ignore-special");
+
+$offset = 161;
+$f = 1;
+
+for ($l = 0; $l < @special; $l++) {
+ if (@special[$l] eq "letters") {
+ $ref = \$l;
+ make_tokens();
+ process_ligatures();
+ } else {
+ $token = chr($l+$offset);
+ $tokens{@special[$l]} = $token;
+ }
+}
+
+print_tokens($prefix . "resolve-special");
+
+# print doc:
+# alphabet
+ for ($i = 0; $i < @{$alphabet}; $i++) {
+ for ($j = 1; $j < @{$alphabet->[$i]}; $j++) {
+ push @l,join("\\,", (@{$alphabet->[$i][$j]}));
+ }
+ if ((@l)) {
+ push @m, join(" & ", (@l));
+ }
+# push @m, "`".$alphabet->[$i][0]."':\\>".join(" -- ", (@l));
+ @l = ();
+ }
+ print DOC "\\subsection{$language";
+ print DOC " ($variant)" if ($variant);
+ print DOC "}\n\n";
+ print DOC "\\subsubsection{Alphabet}\n";
+ print DOC "\\icod\\fcod\n";
+ print DOC "\\begin{alphabet}\n";
+ print DOC join("\\\\\n", (@m));
+ print DOC "\n\\end{alphabet}\n";
+ print DOC "\\idef\\fdef\n";
+
+# ligatures
+ print DOC "\n\\subsubsection{Ligatures}\n";
+ print DOC "\\begin{flushleft}\n";
+ print DOC "None.\n" unless @{$ligatures};
+ @m = ();
+ for ($i = 0; $i < @{$ligatures}; $i++) {
+ for ($j = 0; $j < @{$ligatures->[$i][0]}; $j++) {
+ push @m, "`$ligatures->[$i][0][$j]' is sorted like `" .
+ join("\\,", (@{$ligatures->[$i][2][$j]})) .
+ "', but \\emph{$ligatures->[$i][1]} it in otherwise equal words.";
+ }
+ }
+ print DOC join("\\\\\n", (@m));
+ print DOC "\n\\end{flushleft}\n";
+
+# case
+ print DOC "\n\\subsubsection{Upper-/lowercase words}\n";
+ if ($sortcase eq "Aa") {
+ print DOC "Capitalized or uppercase words are sorted \\emph{before} ";
+ print DOC "otherwise equal lowercase words.\n";
+ } else {
+ print DOC "Capitalized or uppercase words are sorted \\emph{after} ";
+ print DOC "otherwise equal lowercase words.\n";
+ }
+
+# special
+print DOC "\n\\subsubsection{Special characters}\n";
+print DOC "The order of special characters and letters is:\n";
+print DOC "\\begin{flushleft}\n";
+print DOC join("\\hspace{4mm}", (@special));
+print DOC "\n\\end{flushleft}\n";
+print DOC "\\newpage\n";
+
+# end
+
+# print test raw file
+
+# for ($i = 0; $i < @{$alphabet}; $i++) {
+# for ($j = 1; $j < @{$alphabet->[$i]}; $j++) {
+# foreach $letter (@{$alphabet->[$i][$j]}) {
+# print TEST "(indexentry :key (\"$letter\") :locref \"$p\")\n";
+# $p++;
+# }
+# }
+# }
+
+# ligatures
+ for ($i = 0; $i < @{$ligatures}; $i++) {
+ for ($j = 0; $j < @{$ligatures->[$i][0]}; $j++) {
+ print TEST
+ "(indexentry :key (\"$ligatures->[$i][0][$j]\") :locref \"$p\")\n";
+ $p++;
+ print TEST "(indexentry :key (\"" .
+ join("", (@{$ligatures->[$i][2][$j]})) . "\") :locref \"$p\")\n";
+ $p++;
+ }
+ }
+
+# special
+foreach $letter (@special) {
+ if ($letter ne "letters") {
+ print TEST "(indexentry :key (\"$letter\") :locref \"$p\")\n";
+ $p++;
+ }
+}
+
+# end
+
+sub make_tokens {
+ for ($i = 0; $i < @{$alphabet}; $i++) {
+ for ($j = 1; $j < @{$alphabet->[$i]}; $j++) {
+ for ($k = 0; $k < @{$alphabet->[$i][$j]}; $k++) {
+ $token = chr($f*$$ref+$offset);
+ if ($alphabet->[$i][$j][$k]) {
+ $tokens{$alphabet->[$i][$j][$k]} = $token;
+ }
+ }
+ }
+ }
+}
+
+sub process_ligatures {
+ for ($i = 0; $i < @{$ligatures}; $i++) {
+ for ($j = 0; $j < @{$ligatures->[$i][0]}; $j++) {
+ $token = "";
+ foreach $ligature_component (@{$ligatures->[$i][2][$j]}) {
+ $token = $token.$tokens{$ligature_component};
+ }
+ $tokens{$ligatures->[$i][0][$j]} = $token;
+ }
+ }
+}
+
+sub print_tokens {
+ print XDY "(define-rule-set \"$_[0]\"\n\n :rules (";
+ foreach $letter (sort {
+ (length($b) <=> length($a)) || ($tokens{$a} cmp $tokens{$b})
+ } (keys %tokens)) {
+ $lout = $letter;
+ $lout =~ s/\~/~~/g;
+ $lout =~ s/\"/~\"/g;
+ $tout = $tokens{$letter};
+ $tout =~ s/\~/~~/g;
+ $tout =~ s/\"/~\"/g;
+ print XDY "(\"$lout\" \"$tout\" :string)\n ";
+ }
+ print XDY "))\n\n";
+ %tokens = ();
+}